Jiraiya

Từ khoảnh khắc nhìn thấy sự quyết tâm của Naruto để cứu Sasuke khỏi nỗi ám ảnh về Itachi và Orochimaru, ông đã nhận ra.

Không ai có thể xem vị Sannin huyền thoại là kẻ mù. Ông không trở thành huyền thoại như một hư danh, cũng như danh xưng 'kẻ biến thái', nhưng đó không phải vấn đề. Giờ ông có thể là một kẻ dê xồm lớn tuổi sống ẩn dật, nhưng ông vẫn hiển nhiên vẫn có tình cảm của người bình thường.

Và những cảm xúc chết tiệt ấy bảo rằng ông sẽ có không ít sự giải trí và phấn khích khi tên nhóc và Uchiha lớn lên.

Ôhôhôhôh, thật thú vị!

Nhưng vấn đề là, nó không hẳn là thú vị đâu.

Flashback

Jiraiya yêu công việc theo dõi một cách bí mật của gián điệp. Người nói với bạn điều ngược lại rõ ràng không hiểu con người ông chút nào. Nói gì đi nữa, Jiraiya yêu thích việc theo dõi. Đặc biệt đối với phụ-nữ-không-mặc-đồ, nhưng hôm nay, riêng hôm nay là một ngoại lệ.

Ông cười thầm vào lòng bàn tay, tay còn lại đang cầm một cuốn sổ và cây bút trong quá trình thực hiện công việc yêu thích của mình với hai thiếu niên nhỏ tuổi, những người đang ở riêng trong rừng. Vâng, điều này đồng thời làm ông không thể không nghi ngờ.

Họ không luyện tập, thêm một điểm cộng.

Ông đứng nơi đó, nén hơi thở lúc trông cho một số việc trở nên… làm sao ông nói về cái này? Làm nóng.

Tay ông co rút trong suy đoán. Một khi thu thập đủ toàn bộ thông tin cần thiết, ông sẽ tiến hành phiên bản yaoi đặc biệt của Icha Icha Paradise! (Thiên đường tung tăng) Đảm bảo sẽ bán đắt như bánh nóng mới ra lò.

Vị Sannin căng tai, cố nghe trộm mỗi lần Uchiha mở miệng, ông kéo căng người, gắng nhích gần hơn nhưng suýt mất cân bằng trên cây. Nhưng miệng Uchiha đã vội đóng lại.

Jiraiya không dám cử động, nhìn Sasuke quay lại, đưa tay vào túi và lầm bầm gì đó trước khi bắt đầu bỏ đi.

Cái cc-?

Jiraiya đánh rơi cuốn sách khi tiếng thét vang vọng khắp khu rừng, làm ông giật thót. "TEME, ĐỪNG BẢO TÔI ĐẾN ĐÂY CHỈ ĐỂ NÓI TÔI ĐỪNG BẬN TÂM! TÔI ĐANG RẤT RẤT PHIỀN VÌ NÓ BASTARD!"

End flashback

Jiraiya nhìn chòng chọc vào cuốn sổ trống trơn trước mặt, đập đầu vào nó cái 'thụp'.

Sự thú vị đi đâu rồi?

Đến giờ, không có gì xảy ra cả… Làm gì đây, làm gì đây?!

…

Có thể… chỉ là có thể thôi, ông có thể làm nó xảy ra! Kiểu gì câu chuyện cũng như thế nhỉ? Vậy nó sẽ đâu hại ai nếu đơn giản là… cho thêm một cú đẩy trong mối quan hệ hay gì đó. Yeah… nên như vậy!

Tiếp theo, trên đường viết truyện, ông sẽ đặt tên cuốn sách 'The Master and the Kit!', diễn viên, Uchiha Sasuke vai 'the master' và Uzumaki Naruto vai 'the kit'!

Owari

T/N: Well, về cái tên của cuốn sách có vẻ ko nên đọc của Tiên nhân cóc thì dịch theo tớ hiểu là người điều khiển và người bị điều khiển (gần như thế). Vì master có nghĩa là bậc thầy, thợ hoặc chủ nhân; kit là dụng cụ, là phương tiện để thực hiện việc gì đó của master (?), hay là nói, dụng cụ do master điều khiển. Anyway, để nguyên nghe tên tiếng Anh có vẻ thú vị đúng ko?

Kerry thông báo luôn là fic gốc của Hiki-chan dừng lại ở đây, nên xem như fic dịch này đã kết thúc rồi nha.