Disclaimer: The story doesn't belong to us, the characters are property of S. Meyer and the plot belongs to aspire2write. We just translate with her permission.

Disclaimer: La historia no nos pertenece, los personajes son de S. Meyer y la trama de aspire2write, solo nos adjudicamos la traducción.

Stolen Heart

By: aspire2write

Traducción: Flor Carrizo

Beta: Melina Aragón

Capítulo 17

El cielo nocturno estaba tan negro como podía estar en esta noche de luna nueva. La oscuridad cubría nuestro movimiento mientras nos acercamos al almacén. Inteligencia indicó que Amari estaba dentro con una pequeña contingencia de guardias. La compañía Bravo estaba a cinco clics de distancia y se hacía cargo del grupo que planeaba bombardear un edificio de apartamentos. Los insurgentes estarían muy decepcionados cuando nuestros hombres destruyeran esa fiesta.

Sin hablar, nos separamos para movernos a nuestros diferentes puntos de entrada asignados. Con los relojes sincronizados, teníamos dos minutos para el incumplimiento. Vigilé mi entrada y esperé en silencio la señal. A la hora asignada, respiré hondo y me moví lo más sigilosamente posible dentro. No había nadie estacionado en esta entrada, así que me moví por las habitaciones, despejándolas rápida y silenciosamente. Cuando me metí a la cuarta habitación, encontré a un hombre mirando la otra entrada. Me acerqué a él sin ser detectado y lo atrapé. En cuestión de minutos se había desmayado, así que moví su cuerpo fuera de la vista.

Ante el sonido de uno de mi equipo recurriendo a disparos, aunque silenciados, me apresuré a cumplir mi parte del plan. Si escuché el sonido amortiguado, seguramente uno de los hombres de Amari también lo hizo. Pronto me encontré con Newton y O'Malley y nos dirigimos a la parte trasera del almacén. Justo cuando nos estábamos acercando a la última área que no había sido despejada, sonó un disparo. Y no fue nuestro. Nos apresuramos hacia la pelea. Al llegar, evalué el área y encontré a tres hombres de Amari escondidos detrás de cajas. Mis hombres estaban atrapados detrás de unos barriles y estaba muy preocupado por lo que había dentro. No estaba dispuesto a arriesgarme.

—Sácalos —di la orden a través de las comunicaciones. Tres disparos después, el tiroteo cesó. Nos movimos para reagruparnos con el resto del equipo—. Disparos precisos —le dije a Jasper que asintió.

—Hemos despejado el edificio —dijo Cheney—. Él no está aquí.

—Revisen otra vez. —Probablemente era inútil, pero obedecieron la orden de inmediato. Me trasladé a los hombres en el piso para verificar que estaban realmente muertos. Al no encontrar pulso, me relajé un poco sabiendo que no nos tenderían una emboscada. Quince minutos después, salíamos del edificio rumbo al lugar de evacuación. Nos encontramos sin resistencia y, en treinta minutos, cargamos en el helicóptero, despegamos y volvimos a la base.

—Lo atraparemos, Cap —dijo Newton desde mi izquierda—. Hoy simplemente no era el día. —Asentí una vez, todavía frustrado por el callejón sin salida.

Después de llegar a la base, descargamos el helicóptero y pasamos nuestro equipo a la compañía Charlie. Pude ver a la compañía Bravo en el otro hangar y esperaba que su noche fuera mejor que la nuestra. Sin embargo, no tuve tiempo de preguntar, porque teníamos que informar. El comandante estaba severamente molesto, no con nosotros sino con Inteligencia. Esta no era la primera vez que nos quedábamos cortos, pero según él, sería la última. Sin embargo, al menos la noche no fue un completo fracaso. Nos dijo que la compañía Bravo pudo detener el bombardeo y tomar algunos rehenes también. Serían entrevistados para ver si podíamos obtener alguna información útil. No me sorprendería si comenzáramos a prepararnos para otra misión durante la semana.

Una vez que nos despidieron, les dije a los chicos que se tomaran un tiempo libre. Comenzaríamos de nuevo el día 1 y, con suerte, para ese entonces, tendríamos algo de Inteligencia procesable. Jasper se quedó mientras yo terminaba el papeleo. Eventualmente, lo corrí para que descansara un poco también. Estaba seguro de que quería llamar a su esposa. Lo habían alejado de sus vacaciones temprano como a mí y apuesto a que Alice estaba preocupada por él. Aunque no quería dejarme solo, eso era lo más convincente. Se fue para hacer su llamada telefónica.

Unas horas más tarde, con la documentación presentada, me fui y me dirigí a lo de Bella. Probablemente era demasiado temprano para que ella estuviera fuera de turno pero no estaría de más comprobarlo. Me sorprendió encontrarla en el apartamento cocinando. Me saludó con entusiasmo, me miró a la cara y me atrajo hacia adentro. Ella me sentó en el sofá, consiguió una botella de agua para cada uno de nosotros y luego se acurrucó a mi lado. Ella no dijo una palabra, solo se acurrucó cerca de mí. Por primera vez desde la misión, me sentí relajado, aunque solo fuera minuciosamente.

—Funcionará la próxima vez —dijo suavemente después de unos minutos de silencio. Me giré para besarle la parte superior de la cabeza ya que ella estaba descansando sobre mi hombro.

—Lo hará —acordé. Me aseguraría de que así fuera. Estaba cansado de que Amari tomara la delantera, de que él estuviera un paso por delante de nosotros cada vez.

Permanecimos en el sofá durante al menos una hora antes de que me pusiera de pie y la empujara hacia la cama. En cuestión de minutos, me desmayé con Bella en mi pecho. Cuando desperté, me di cuenta de que no había estado dormido por mucho tiempo, porque Bella todavía estaba muerta para el mundo en mi pecho. Podía sentir sus respiraciones constantes sobre mi piel. La sensación fue tranquilizadora. Nunca tendría suficiente de sentirla en mis brazos. Me incliné y presioné mis labios contra su cabeza, respirando su aroma. Significaba tanto que ella estuviera allí para mí. No había necesidad de palabras. Ella no se disculpó; ella no trató de hacerme hablar de eso. Ella solo estaba allí. Ella era un consuelo, ella era un apoyo. Ella era mi mundo. Miré el reloj y sonreí antes de volver a mirar a la belleza a mi lado.

—Feliz Año Nuevo, nena.

¡Hola!

¿Nos cuentan qué les pareció el capítulo?

Muchas gracias por los comentarios en el capítulo anterior: krisr0405, Pili, AriGoonz, Tata XOXO, Flor Santana, cavendano13, alejandra1987, Kriss21, Liz Vidal, debynoe12, Pam Malfoy Black, angryc, BereB, Lady Grigori, tulgarita, NarMaVeg, Srita Cullen brandon, saraipineda44, jupy, Tecupi, somas, Marie Sellory, Esal, CeCiegarcia, LizMaratzza, patymdn, rosy canul 10, Mar91, Isabelfromnowon, Liliana Macias, aliceforever85, Brenda Cullenn, freedom2604, Jade HSos, Elizabeth Marie Cullen, Car Cullen Stewart Pattinson, IdaliaMoon y rjnavajas.

¡Hasta el próximo capítulo!