Disclaimer: The story doesn't belong to us, the characters are property of S. Meyer and the plot belongs to aspire2write. We just translate with her permission.
Disclaimer: La historia no nos pertenece, los personajes son de S. Meyer y la trama de aspire2write, solo nos adjudicamos la traducción.
Stolen Heart
By: aspire2write
Traducción: Yanina Barboza
Beta: Melina Aragón
Capítulo 22
La noche estaba inquietantemente tranquila. Esta parte de la ciudad estaba desierta, un hecho por el que estaba agradecido. No íbamos de manera oculta esta noche. No tenía que preocuparme por el daño colateral. Mi chica estaba en ese edificio, estaba seguro de eso. Nada me impediría encontrarla y llevarla a un lugar seguro.
—Alpha, tenemos confirmación de nueve firmas de calor. —Una voz inconexa flotó a través de mis comunicaciones—. Tres están en la esquina suroeste del segundo piso. Seis en la esquina sureste al nivel del suelo. No hemos visto mucho movimiento en la última hora.
—Roger, Bravo —confirmó Jasper antes de que hubiera un clic seguido de silencio.
—No tenemos movimiento en el área circundante ni vehículos que se aproximen. Ejecutar.
La orden era música para mis oídos. Agité dos dedos en el aire, señalando en silencio a mi equipo que avanzara. Habíamos superado el plan. Isenburg, Newton, O'Malley y Cheney se dirigían al grupo más grande mientras Jasper y yo nos separamos para la congregación más pequeña. Mi instinto me decía que allí era donde Bella estaba detenida. Podríamos agarrar dos guardias y confiaba en el resto de mi equipo para manejar seis.
O'Malley entró primero en el edificio de apartamentos, mientras recorría rápidamente el área nos apresuramos a entrar. Todavía me sorprendía darme cuenta de dónde la habían estado reteniendo. Este era el mismo edificio de apartamentos que habíamos tenido bajo vigilancia hacía tantos meses. Irónicamente, ese fue el día, la razón, por la que la conocí. Sullivan dijo que pensaba que ellos creían que no revisaríamos esta ubicación ya que la habíamos descubierto en el pasado. Éramos minuciosos por naturaleza. Era nuestro trabajo pensar en todas las posibilidades y la compañía Bravo la había revisado.
Al final del pasillo, giramos en direcciones opuestas. Jasper y yo nos ceñimos a la pared mientras subíamos las escaleras. El débil sonido de las voces alcanzó mis oídos cuando llegamos al rellano, así que levanté el puño deteniendo a Jasper en su camino. Señalé mi oreja y luego a la izquierda y él asintió una vez. Se agachó sin tener que decirle nada y sacó su arma. Aunque nuestro objetivo no era el sigilo, un acercamiento silencioso sería lo mejor. No queríamos alertar al otro grupo de nuestra presencia si el resto de nuestro equipo no estaba listo para ser descubierto. Me llevé los dedos a los labios para indicar que lo haríamos en silencio. Él se guardó la pistola en la espalda y sacó un cuchillo del tobillo. Tomé el mío y me preparé para entrar en acción. Esto debería ser rápido. Me señalé a mí mismo, luego a la izquierda y señalé a Jasper, luego a la derecha. Él asintió una vez y asumió su postura para saltar. Contando hacia atrás con mis dedos, respiré hondo antes de dejar caer el último dedo en un puño.
Estuvimos frente a los hombres en tres segundos. La conmoción coloreó sus caras antes de que uno abriera la boca para gritar. Jasper envolvió su brazo alrededor del cuello del hombre y luego lo retorció bruscamente. Agarré al otro hombre por la garganta cortando su suministro de aire y su capacidad de emitir un sonido. Sus ojos estaban muy abiertos por el miedo mientras se movía entre mí y su compañero que yacía inmóvil en el suelo. Sus manos agarraron mi muñeca, pero estaba demasiado aturdido para hacer algo.
—¿Ella está allí? —siseé Sus ojos frenéticos se encontraron con los míos sin comprender. Pregunté de nuevo pero en árabe. El reconocimiento brilló en sus ojos antes de que él pudiera dominar sus rasgos. Eso era todo lo que necesitaba. Hundí el cuchillo en su pecho y vi que la vida se le escapaba de los ojos.
—Tenemos que moverlos —dijo Jasper.
Eché un vistazo para verlo arrastrando al otro hombre a una habitación vacía. Levanté al hombre sobre mi hombro y seguí el ejemplo de Jasper. Una vez que los cuerpos quedaron fuera de la vista, volvimos a la habitación que estaban vigilando. Tenía que llegar a ella. Abrí la puerta sin dudar y entré. Jasper estaba tratando de advertirme que fuera cauteloso pero mi necesidad de encontrarla me abrumaba.
—¡Mierda! —gruñí cuando inesperadamente recibí una fuerte patada en la espinilla. Me di vuelta listo para golpear mi puño en la cara de mi atacante pero me detuve en seco—. ¡Bella!
—¿Edward? —El dolor alrededor de mi corazón se aflojó al verla. Ella estaba aquí. Ella estaba viva
—Unf. —Su cuerpo me envolvió antes de que pudiera moverme.
—Edward. —Envolví mis propios brazos alrededor de ella tan fuerte como podía. Nunca quería dejarla ir—. Lo siento mucho.
—No tenemos tiempo. —La voz sensata de Jasper rompió el momento—. Tenemos... —Un disparo sonó debajo de nosotros, que fue seguido rápidamente por un disparo de regreso. No era nuestro armamento.
—Bella. —Ella retrocedió y yo acuné su mejilla para asegurarme de que me estaba mirando—. Tienes que hacer exactamente lo que Jasper y yo te digamos. No lo dudes. Decimos corres, tú corres. Decimos agáchate, tú golpeas el suelo. ¿Entendido? —Ella asintió y se mordió el labio mientras las lágrimas llenaban sus ojos. Mi corazón se rompió por ella pero no tenía tiempo para las emociones en este momento—. Puedes hacer esto. —Ella sollozó y luego volvió a asentir—. Vamos a bajar las escaleras y hacia la derecha.
—¿Qué hay de tu equipo?
—Jasper y yo los buscaremos, pero tú tienes que esperar donde te diga.
—Está bien.
—Tenemos que movernos. Ahora —dijo Jasper con dureza. Tomé su mano, me di vuelta y la jalé detrás de mí mientras guardaba mi cuchillo y sacaba mi arma—. Síganme. —Salió corriendo por la puerta conmigo y luego Bella directamente detrás.
Bajamos las escaleras lentamente. A mitad de camino, sentí a Bella tambalearse. Cuando miré hacia atrás, pude ver el dolor en su rostro. Cojeaba y favorecía su pierna derecha. La jalé para que apoyara su peso sobre mí, causando que esencialmente bajara las escaleras saltando en un pie. Cuando llegamos al primer piso, giré a la derecha y la empujé a un rincón ordenándole que no se moviera. Pude ver renuencia en su rostro, pero le di una mirada dura. Odiaba hacerlo pero era necesario. Ella retrocedió haciendo su visibilidad lo más pequeña posible.
¡Hola!
¿Nos cuentan qué les pareció el capítulo?
Muchas gracias por los comentarios en el capítulo anterior: Isabelfromnowon, Pam Malfoy Black, Kriss21, cavendano13, saraipineda44, CeCiegarcia, tulgarita, kaja0507, krisr0405, Pili, rosana, alejandra1987, Tata XOXO, Liz Vidal, Valevalverde57, Iza, somas, torrespera172, Srita Cullen brandon, angryc, rjnavajas, Lady Grigori, LizMaratzza, Mar91, jupy, Esal, Car Cullen Stewart Pattinson, Tecupi, Lizdayanna, Beatriz Gomes2, Liliana Macias, sandy56, patymdn, Adriu, aliceforever85, BereB y Elizabeth Marie Cullen.
¡Hasta el próximo capítulo!
