Échange
« Félix, dis au revoir à ta tante et son mari. »
L'enfant interpellé hésite. Il cherche le regard de son cousin avec une question silencieuse.
C'est en voyant cette mine inquiète et réfléchie qu'elle observe si régulièrement sur le visage de son fils qu'Émilie Agreste réalise enfin la cause de tous ces comportements inhabituels qu'elle avait mis sur le compte de l'excitation de recevoir de la famille.
« Adrien ! » s'exclame-t-elle à l'attention de celui que sa sœur vient d'appeler Félix.
Comprenant que la supercherie est découverte, Félix éclate de rire et les deux enfants se dénoncent sans faire plus d'histoire. Amélie trouve la chose hautement amusante et son époux la rejoint pour dire que ce ne sont que facéties d'enfants. Émilie et Gabriel ne peuvent prétendre à la même légèreté ; confondre leur fils et leur neveu pendant deux jours a de quoi provoquer quelque remise en question.
Les enfants, eux, sont ravis. Ils ont réussi à tromper des adultes, et leur sentiment de victoire n'est que plus fort de ce que ces adultes soient les parents de l'un. Ils pouffent, vantent leurs talents d'acteur, leur ingéniosité, se promettent de recommencer après avoir endormi la méfiance de leur famille et se réjouissent d'être si semblables.
Pas un instant ils n'attribuent leur succès à un défaut d'attention ou d'intérêt des parents dupés.
Peut-être plus tard, quand ils auront grandi, regarderont-ils cet incident d'un autre œil…