Aqui esta mi nueva adaptación espero les guste.
**Los personajes le pertenecen a Stephenie Meyer al final les digo el nombre del autor
CAPITULO VEINTIOCHO
Marie
—¡Alice, tengo que irme! —susurré mientras estaba de pie en la entrada de la casa de Edward.
—Entonces, ¿eso es todo? ¿Acabas de salir a cenar, te pidió un brownie con ranch, luego llegaste a casa y no contestaste ninguno de mis mensajes?
No. Él vendría. Habíamos tenido sexo increíble, después de lo cual o, dependiendo de cómo lo miraras, antes de la segunda vez que lo hubiéramos tenido, habíamos acordado no discutirlo con Alice o Jasper. Y luego, cuando me besó largo y tendido en la puerta de mi casa, me prometió de nuevo que lo que pasara entre nosotros no afectaría a Elizabeth.
No tenía ni idea de cómo era posible, pero confiaba lo suficiente en él como para tomarlo al pie de la letra.
—Por millonésima vez, sí. Eso es todo lo que pasó.
Estaba cansada.
La cantidad de sueño que había tenido la noche anterior era más fácil de medir en minutos que en horas, pero mis labios estaban magullados y tenía un dolor embriagador entre las piernas, así que todavía estaba en la cima de un subidón sexual.
No podía mentir. Estaba muy nerviosa por verlo ese día. Comencé a vestirme a las seis de la mañana, aunque se suponía que no debía estar en su casa hasta la una.
Había arrancado todo de mi armario en busca de algo que dijera: Hola, estoy aquí para enseñarle arte a tu hija, pero también me gustaría verte desnudo esta noche.
Así que mira mi escote de buen gusto como una muestra de la mercancía mientras esperamos a que pasen las horas.
Siempre trataba de verme linda pero casual cuando iba a su casa.
Pero esto era diferente.
Esto era más grande.
También era exactamente igual, lo que me permitió rápidamente descartar mi vestido de cóctel negro favorito.
Los vaqueros parecían... bla.
Y los shorts parecían demasiado casuales.
Así que, finalmente después de dos horas de probarme la ropa y de que mi habitación fuera declarada zona de desastre nacional, me decidí por un vestido maxi color lila que hacía que mi cuerpo pareciera un sueño.
—No te creo —dijo Alice.
—No me importa si me crees o no. Todavía me tengo que ir. —Había traído mi bolsa de arte a pesar de que me había advertido que Elizabeth iba a hacerme una fiesta. No estaba segura de cómo se suponía que debía actuar hoy. ¿Se me permitía pasar el rato con ellos durante dos horas? ¿O había una expectativa de que, después de una rápida ronda de cumpleaños feliz, iba a romper los mosaicos de papel de seda que había traído como el arte del día?
Cuando estaba sola con Edward, me sentía cómoda y libre para ser yo misma. Pero el hombre que había estado en mi cama anoche no era el hombre distante y malhumorado que normalmente me saludaba cuando llegaba para pasar tiempo con Elizabeth.
Había una gran diferencia entre Edward, el padre y Edward, el hombre. Y cuando lo vi salir al porche delantero, descalzo y con unos vaqueros tan bajos en sus caderas que se me hizo agua la boca, esperé que fuera una mezcla de los dos.
Terminé mi llamada con Alice sin siquiera despedirme.
—Hola —susurré cuando me acerqué lo suficiente.
Su rostro estaba tenso, pero el deslizamiento de su mirada desde mis pechos hasta mis labios fue suave como una pluma. Se acercó a mi bolso de arte y me lo quitó del hombro.
—Tenemos un pequeño cambio de planes para hoy.
Mis cejas se levantaron.
—¿Qué pasa?
—Mi hermano y su esposa vinieron esta mañana a una visita sorpresa. Creo que tenemos que dejar las cosas de arte para que Elizabeth pueda pasar tiempo con ellos.
Mi estómago se hundió. Aparte de Edward, atesoraba mi tiempo con Elizabeth. La decepción era sofocante.
—Oh. Sí. Entiendo. Quizá pueda venir a verla el lunes después de que se vayan.
—Lunes. Maldición, eso era mucho tiempo.
Sus labios temblaron.
—El lunes está bien. Pero luego te perderás la fiesta en la que ha estado trabajando toda la mañana.
Me mordí el labio inferior, sonriendo a su alrededor.
—¿Ha estado trabajando en ello toda la mañana?
—Sí. Y ha estado escondida detrás del sofá, esperando para sorprenderte desde que llegaste.
—¿Seguro que no te importa que interrumpa tu tiempo en familia con tu hermano?
Puso su mano en mi brazo, dándome un suave apretón.
—Está bien. Elizabeth está emocionada. De todos modos, Emmett quiere conocerte.
—Me hizo un escaneo corporal de pies a cabeza—. A mí tampoco me importaría follarte con la mirada por unas horas con ese vestido.
Mis mejillas se calentaron con cada color del espectro rojo.
Se rio.
—Planeamos hacer una parrillada después de la fiesta de cumpleaños, así que, si quieres quedarte para eso también, estoy seguro que a Elizabeth le encantará.
Oh. Mi. Dios.
Me invitaba a la comida familiar. Edward me había invitado a la parrillada familiar.
Me empezó a arder la nariz.
No iba a llorar.
No iba a llorar
No iba a llorar
—Vas a llorar, ¿verdad?
—¡No! —grazné, mirando hacia otro lado.
Se rio, tirando de mi brazo, arrastrándome hacia su pecho.
—Relájate. Emmett apesta en la parrilla, pero insiste en que él está a cargo. Más tarde, tendrás mucho tiempo para llorar mientras comes goma.
Ladré una risa y milagrosamente logré mantener mis lágrimas a raya cuando el rastrojo en su mandíbula me rozó la mejilla.
—Tengo buenas noticias —dijo con voz ronca, su aliento cálido revoloteando por la sensible piel de mi cuello—. Esta mañana, cuando hice un recorrido buscando comida, encontré una tienda de comestibles que de alguna manera había sobrevivido al apocalipsis. Me metí en una pelea con otro hombre y casi me come un zombi a la salida, pero me las arreglé para conseguir suficientes condones para esta noche.
Era gracioso y quería reírme, pero las palabras esta noche eran tan prometedoras que mi aliento se aceleró y mis pezones se endurecieron. Empuñando la parte delantera de su camisa, respiré:
—Edward.
—Mmm —tarareó—. Buena respuesta. —De repente se alejó de mi alcance—. Ahora, vamos.
Elizabeth probablemente esté recolectando conejitos de polvo detrás del sofá en este momento.
Recuerda, actúa sorprendida.
Lo miré fijamente, emocionada más allá de las palabras. Quería darte las gracias de nuevo en todas las formas posibles. Pero me gustaba cuando sonreía, así que le dije:
—Me alegro de que no te haya comido un zombi.
Guiñó el ojo y abrió la puerta, murmurando:
—Tú y yo, ambos.
La casa estaba tranquila mientras entrábamos. Las serpentinas habían sido retorcidas y colgadas sobre las puertas, las flores de papel que habíamos hecho juntas estaban pegadas a ambos lados de una pancarta con palabras garabateadas que posiblemente decían Feliz Cumpleaños Marie, pero con la misma facilidad se podría haber dicho Bolsa Caliente Marie. Vi un enorme globo rosa flotando detrás del sofá, del tipo que tenía un osito de peluche y confeti dentro.
Mi pecho se llenó de calor mientras admiraba todo lo que ella había hecho, por supuesto, con la ayuda de Edward.
—Lo siento, Marie. Elizabeth no está hoy aquí —anunció Edward en voz alta—. Se fue de safari a África.
—¿Qué? —contesté siguiéndole el juego—. ¿Sola?
Me mostró una sonrisa juguetona.
—Sí. Dijo que iba a empezar a coleccionar conejillos de indias para su granja. ¿Y qué mejor lugar para hacer eso que África?
—Bueno, obviamente. Pero seguro que la echaré de menos.
—¡Sorpresa! —gritó, saltando desde detrás del sofá con el globo en la mano.
Pero no fue por eso que mi corazón se detuvo.
O el por qué mis pulmones se tensaron.
O el por qué la sangre se drenó de mi cara y mi cabeza se volvió ligera.
No, eso fue porque una mujer rubia y sonriente salió de un escondite detrás de la cortina con el padre de Edward, Anthony Masen a su lado.
No era él. Había visto morir a Anthony. Había visto su cadáver.
Pero este tipo... Era demasiado familiar.
Me eché hacia atrás y agarré la mano de Edward, rezando para quedarme en el presente mientras mi mente tomaba el lento camino para encontrarle sentido a lo que estaba viendo.
—¡Feliz cumpleaños! —cantó Elizabeth, ignorante de mi pánico y solo el recordatorio de que estaba tan cerca de ese hombre me puso aún más los nervios de punta.
—Ven aquí —me atraganté alrededor del miedo.
Me sonrió mientras la arrastraba hacia su padre.
—Jesús —murmuró el hombre, mirando al suelo.
No era su voz.
No era la voz de Anthony.
Nunca olvidaría esa voz y ésta no era la suya.
No sabía si fue el temblor de mis manos o el de mis piernas lo que me delataba, pero Edward me envolvió frente a él.
—Relájate. Es Emmett. Es solo Emmett.
Cierto. Emmett.
Su hermano.
El que me había dicho que estaba allí.
Con su esposa.
Emmett.
El otro hijo de Anthony.
Que claramente había conseguido la apariencia de su padre.
Pero no era Anthony.
Porque Anthony estaba muerto.
Y había estado muerto por mucho tiempo.
Incliné la cabeza para mirar a Edward. Su brazo estaba envuelto alrededor de mis caderas y sus ojos ardían de preocupación y... Mierda. Más culpa.
Después de tomar una respiración profunda, me contuve deseando que mi corazón se calmara y recordándole a mis memorias y mi sistema nervioso dónde estaba y dónde no estaba. La fuerte influencia de Edward en mí hizo maravillas para aliviar mi mente de corredor.
—Está bien. —Respiré, sin confiar aún en mi voz-
—Estoy bien.
—Aw, ¿te asusté de nuevo? —preguntó Elizabeth.
— Por favor, no te vayas.
Tragué con fuerza. Podría hacer esto.
Era Emmett.
Todos estábamos a salvo.
No me moví de los brazos de Edward. Todavía no estaba allí, pero finalmente encontré mi voz.
—No me voy a ir. Lo prometo.
—¡Yay! —Aplaudió antes de darme el globo.
— Es el día de Marie Bell, ¡así que puedes comer dulces todo el día! ¿Y adivina qué? Papá dijo que si me como mi perrito caliente, más tarde puedo comer dulces contigo.
Le sonreí mientras mi corazón retomaba un ritmo no maratónico.
—Eso suena increíble.
Golpeaba sus dedos uno a la vez mientras contaba:
—Tenemos pastel, galletas y dulces. ¡Oh, oh! Papá también compró un montón de ranch para ti. Y te hice un regalo.
—No puedo esperar a verlo.
—Oye, nena —dijo Edward—. ¿Puedes ir a casa de Esme y decirle que Marie está aquí y ver si quiere almorzar con nosotros?
Elizabeth ladeó la cabeza.
—Pensé que iba a la casa de Carmen.
—Solo... hazme un favor y ve a comprobarlo. ¿De acuerdo?
Se encogió de hombros y me miró con una gran sonrisa. Si notó que estaba pegada a la cadera de su padre, no lo mencionó en absoluto.
—No puedo esperar a que veas tu pastel. Le puse chispas de arco iris por todas partes.
Por su bien, fingí emoción.
—Ohhh. Yo tampoco puedo esperar.
—Enseguida vuelvo. —Se marchó en una aceleración muerta que, dados sus torpes genes de Swan, parecía más bien un rápido deslizón.
En cuanto escuchamos que la puerta se cerraba tras ella, Edward puso sus labios en mi oreja.
—¿Estás bien?
—Sí... yo, uh. —Miré por encima de mi hombro y encontré a Emmett observándonos con sospecha.
En el momento en que nuestras miradas se encontraron, todo su comportamiento se suavizó.
Era mas alto que Edward y mas musculoso, su cabello negro y rizado ellos solo compartían la misma piel.
La diferencia más notable entre los dos hombres eran sus ojos, su forma y todo. Mientras que los de Edward eran de un verde resplandeciente, los de su hermano eran de color marrón oscuro y profundo, del tipo que siempre parecen contemplativos y cínicos.
—Soy Emmett —dijo. Sin dar un paso adelante.
No extendiendo la mano. Solo se quedó parado con su esposa metida en su costado. Su rostro era ilegible, pero la caída de sus hombros me dijo que odiaba esto tanto como yo.
—Soy Marie.
Me dio una sonrisa débil
—No quise asustarte. Pero no puedo hacer mucho con la cara.
—No seas tonto. No hay necesidad de disculparse.
Estaba... sorprendida. Eso es todo.
Inclinó la cabeza hacia la bella mujer a su lado, sus brazos la rodeaban con seguridad de la misma manera que Edward me abrazaba a mí.
—Esta es mi esposa, Rosalie.
Le ofrecí un rápido asentimiento.
—Encantada de conocerte.
—Increíble conocerte a ti también —contestó y parecía que su sonrisa se iba a tragar su cara.
—No lo digas, Rose—le advirtió Edward—. Solo no lo digas.
—¿Qué? —dijo inocentemente.
Emmett aclaró su garganta.
—Vamos, Rose. ¿Vamos a calentar la parrilla?
Ella le lanzó una mirada incrédula.
—¿Por qué me necesitas para eso? No se me ha permitido tocar una parrilla en diez años.
—No lo sé. Pero vendrás de todos modos.
Resopló, siguiéndolo hasta el patio trasero haciendo una pausa para echar una última mirada aturdida antes de cerrar la puerta.
Edward sacudió la cabeza y me miró.
—Habla rápido. Lizzie volverá en cualquier momento y luego te perderé por el resto del día. ¿Vas a estar bien con Emmett? Puedo inventarme una excusa si quieres escabullirte.
Apoyé mis manos en sus pectorales, mi globo gigante casi le da en la cara.
—Estoy bien. De verdad.
—Él no es Anthony, Marie.
—Lo sé. Fue una reacción instintiva. Estoy bien. Lo prometo.
Miró mi cara durante varios segundos, su preocupación haciendo algunas cosas muy calientes en mi pecho.
—Eso cambia y te encuentras mal, quiero saberlo.
Inmediatamente. Nada de vómitos secos el baño sin mí.
Le lancé una mirada lateral.
—¿Qué? ¿Quién ha dicho algo sobre el vómito seco?
Se rio.
—En una nota diferente, creo que mi hermano y Rose podrían estar tras nosotros.
—Bueno, él no es Jasper, Alice o Elizabeth. Así que supongo que podría ser peor.
—Claramente, no conoces a Rosalie.
La voz de Elizabeth resonó por la habitación mucho antes de entrar en ella.
—¡Esme va a la casa de Carmen!
Con un último apretón, Edward me hizo a un lado y se dirigió a la cocina como si nada hubiera pasado.
Pero sabía que no era así.
Y sabía que volvería a suceder más tarde esa noche, y ese solo pensamiento hizo que el zumbido en mis venas fuera ensordecedor.
No estaba equivocado. Tan pronto como Elizabeth regresó, me perdió por el día. Esa niña nunca se apartó de mi lado. Comimos más dulces de los que había comido en años y me reí cuando me explicó que Edward me había comprado unas hamburguesas asquerosas en la tienda. Asumía que eran hamburguesas vegetarianas, pero hice una nota mental para comprobarlo antes del almuerzo.
Rosalie se unió a nosotros cuando Elizabeth insistió en comenzar con los mosaicos de papel de seda mientras los chicos asaban a la parrilla. Ella me gustaba. Adoraba a Elizabeth como si fuera suya. E incluso cuando no estaba tan sutilmente husmeando sobre mi "amistad" con Edward, lo hacía con el corazón en sus ojos y no con el desprecio que íbamos a recibir de Alice y Jasper si alguna vez se enteraban. Hice lo que pude para evitar su interrogatorio delante de Elizabeth. Esto incluía ventilar los sórdidos detalles sobre el floreciente romance de Elizabeth con Jacob el experto en amor.
Al principio Emmett se mantuvo alejado de mí, pero había algo extraño en la forma en que siempre me miraba por el rabillo de su ojo.
O tal vez solo lo notaba porque también lo estaba observando por el rabillo de mi ojo.
Cuando los escuché a él y a Edward riéndose y contando historias vergonzosas el uno del otro durante la cena, llegué a la conclusión de que el Jefe de Policía Emmett Cullen no se parecía en nada a su padre sociópata.
Pero una hora después de que Edward me sentenciara a la cubierta trasera mientras él y Elizabeth daban los últimos toques a mi pastel de cumpleaños, me di cuenta de que Emmett tampoco se parecía en nada a su hermano pequeño.
—¿Te importa si me uno a ti? —preguntó.
Forcé una sonrisa y le hice un gesto con mi mano a la silla que estaba a mi lado.
—Por favor, hazlo.
Metió sus largas piernas frente a él mientras bebía una cerveza.
—No me gusta.
—¿Qué es eso?
Se quedó mirando a la distancia, negándose a mirarme mientras hablaba.
—Esta cosa. Tú. Edward. Vas a regresar pensando que tienes derecho a tener a esa niña. No me gusta esto. Nada de esto. Pero, sobre todo, no me caes bien.
Estaaaaaá bien. Contundente. Al grano. Grosero como el infierno. Pero definitivamente explicaba las misteriosas miradas.
Enderezándome en mi silla, me giré para enfrentarme a él.
—Sé que es una situación inusual, pero te juro que no estoy aquí para...
—Mi hermano tiene un maldito corazón sangrante.
Ha estado llevando la sombra de Anthony como una soga alrededor de su garganta durante muchos años. Es un hombre fuerte. Un buen hombre. Pero una mención de Watersedge y está de rodillas.
Los vellos de mi nuca se me pusieron de punta mientras su mirada oscura se dirigía hacia mí.
—Hay gente ahí fuera que podría pensar en aprovecharse de eso.
—Puedo asegurarte...
Una vez más habló sobre mí.
—Sí. Sí. Sí. Tú no, estoy seguro. Dicho esto, espero que no te importe que haya investigado un poco sobre tu pasado.
Una oleada de pánico atravesó mi sistema, pero no le demostré nada.
—No. En absoluto. Lo entiendo perfectamente. Es tu hermano.
Se inclinó hacia mí, un lado de su boca curvándose.
—No encontré mucho.
El alivio cayó como gotas de lluvia sobre el fuego de mi ansiedad.
—Siento hacerte perder el tiempo. Supongo que soy una persona bastante aburrida.
—Nadie es tan aburrido.
—Te sorprenderías. —Listo para encontrar Edward y luego inmediatamente empezar a vomitar en seco, empecé a empujar de mi silla, pero su mano se envolvió alrededor de mi muñeca y me detuvo.
—Siento lo de tu hermana. —Sonrió—. Debe haber sido duro perderla, ya que ustedes eran gemelas y todo eso.
Mi pulso se aceleró cuando intenté alejar mi brazo de su mano.
—Creo que perder a un hermano, gemelo o no, siempre es devastador. Pero gracias por tus condolencias.
Las puntas de sus dedos apretaron mi piel mientras se negaba a soltarme.
—¿Quieres saber algo que aprendí sobre gemelos cuando miraba tu aburrido pasado?
La adrenalina golpeó mi sistema como un rayo iluminando el cielo nocturno.
—Lo que quiero es que me quites las manos de encima.
—Los gemelos idénticos tienen el mismo ADN. —Su arrogante sonrisa creció—. Pero diferentes huellas dactilares. ¿No es una mierda?
Tiré otra vez de mi muñeca.
—Déjame ir o juro por Dios, gritaré por Edward.
Me dio un fuerte tirón hacia él, el brazo de la silla clavándose dolorosamente en mi costado mientras mi pánico se arremolinaba hacia una nueva altura.
—No, no lo harás. Verás, tengo una teoría sobre ti, Marie Swan. —Sus ojos se abrieron de par en par, esa sonrisa viscosa sin vacilar.
Mantuve su mirada inquebrantable.
—¿Tu teoría es que voy a hacer que te arresten por asalto si no me dejas ir ahora mismo?
Encogió sus hombros y me soltó despreocupadamente.
—Soy policía. Reconozco una estafa cuando la veo.
Me levanté, froté mi muñeca y me dirigí hacia la puerta. Mi pecho se agitaba y mi corazón estaba en mi garganta.
—Tal vez quieras hablar con tu hermano antes de venir a rescatarlo de las garras de una mujer de la que no sabes nada. Tengo más que suficiente dinero para estafar a tu hermano.
Puso su cerveza abajo y luego se puso de pie, esta vez; manteniendo la distancia.
—Estoy de acuerdo con eso. Lo que honestamente, fue la parte más confusa de todas. Pero, aunque tengas dinero, no tienes mucho más. Después de perder a tu hermana, ni siquiera te queda un familiar. Déjame preguntarte esto: ¿Por qué la policía no encontró tus huellas en el apartamento de Edward?
Me paré más derecha.
—No lo sé.
—Quiero decir, estuviste allí esa noche, ¿verdad? O al menos alguien con tu ADN estaba allí esa noche, porque Elizabeth existe.
Curvando mi labio, sacudí la cabeza.
—Hemos terminado aquí. Entiendo que intentas ser un hermano mayor protector y cuidar de Edward.
Pero ponerme las manos encima y hacer acusaciones absurdas es una locura. —Volví a girarme, yendo hacia la puerta; pero él me detuvo en seco.
—Tu hermana, Isabella, murió en un accidente de auto en el norte de Nueva York.
En ese momento, su casa de registro era Puerto Rico.
—Ella estaba visitando...
—Una amiga. Lo tengo. Un amigo me dijo que tu chica Alice Brandon estaba histérica cuando dieron la noticia. Aparentemente, tú y tu hermana se habían estado quedando con ella por unos días. Ustedes dos tuvieron una discusión explosiva donde ambas volaron de la manija y luego se fueron como murciélagos del Infierno.
Explícame cómo murió Isabella en la ruta exacta que habría tomado para llegar a la cabaña que ustedes compartían. Mientras tanto tú, Marie, volviste a Puerto Rico.
Me giré para enfrentarme a él, todo mi cuerpo temblando.
—Estábamos disolviendo el negocio. Fui a sacar mis cosas de su estudio.
Sus ojos brillaron oscuros.
—Podría ser. O la ciudad podría haber declarado muerta a la chica Swan equivocada y tú has vuelto para reclamar la única familia que te queda. Puede ser que no seas Marie Swan en absoluto. ¿No es cierto, Isabella?
Dieciocho años atrás…
—Solo trata de respirar —dijeron los paramédicos mientras empujaban y pinchaban mi costado.
Me dolió.
Me dolió más ver a mi héroe desmoronarse.
Era una ruina de sollozos y adrenalina, gritándole a los paramédicos que ayudaran a alguien más. Estaba decidido a pararse sobre sus propios pies, pero no podía permanecer erguido, cayendo de una pared a otra. Las heridas en su estómago y su costado se habían empapado hasta que toda su camisa estaba roja, lo que dejó sangre derramándose por las piernas de sus pantalones.
Nadie podría perder tanta sangre. Iba a morir si no dejaba que lo ayudaran y eso me aterrorizó de nuevo.
—Cálmate —me ahogué. No podía oírme bajo la máscara de oxígeno que los paramédicos me habían puesto en la cara, así que la tiré hacia abajo y junté todas las fuerzas que me quedaban para gritar—: ¡Por favor, cálmate!
Su cabeza se giró hacia mí y pude ver que la lucha y la desesperación se convertían en pánico una y otra vez.
—Deja que te ayuden —le supliqué.
Su barbilla temblaba mientras me miraba.
—Lo siento. Lo siento mucho.
Las lágrimas que debí haber llorado hace mucho tiempo se me acabaron y extendí mi mano hacia él.
—¿Cómo te llamas?
La miró fijamente durante un rato antes de agacharse sobre sus frágiles piernas hasta el suelo junto a mí, cogiendo mi mano.
—Edward.
—¿Edgar?
—Edward.
—¿Edwin?
Su cara se desmoronó, ríos de lágrimas saliendo de sus ojos mientras una inverosímil media sonrisa salía a hurtadillas.
—Edward. Pero lo suficientemente cerca.
—Está bien, Edward. Tengo miedo.
Puso ambas manos alrededor de las mías.
—No. No. No. No tengas miedo. Se acabó. Él está muerto. Ya no puede hacernos daño.
—Pero tengo miedo de que ahora tú vayas a morir.
—Estoy bien —mintió, la palidez de su cara se volvía cada vez más gris—. De verdad.
Era una zona de guerra tan grande que los paramédicos y la policía entraban y salían corriendo de la cocina. No tenían tiempo de pelear con un chico de quince años que decía que estaba bien mientras docenas de personas yacían muriendo a solo unos metros de distancia.
—Me salvaste la vida. Ahora, es el momento de salvar la tuya.
—Hay otras personas que...
Todo mi cuerpo explotó de dolor mientras gritaba:
—¡Estás tú!
—Lo siento —repitió por millonésima vez e incluso con tanto dolor y conmoción como en el que me encontraba, me enojó.
—Bien. Si quieres que te perdone, deja que te ayuden. Me debes eso. Tu padre me hizo esto.
—Fue el más bajo de los golpes bajos. Pero estaba desesperada.
Sus ojos se abrieron de par en par y ver el destello de verguenza a través de esos verdes cristales fue más doloroso que cualquier otra cosa. Solo quería que estuviera bien, aunque me rompiera el corazón.
—Eso no es justo.
—Tampoco el que tú mueras. Deja que te ayuden, Edward, y te perdonaré. Te lo prometo. Lo haré.
Un par de botas negras entraron en mi visión periférica y el paramédico que me había estado ayudando dijo:
—Hijo, escucha a la niña. Necesito que te recuestes ahora. Tenemos que sacarlos de aquí.
Le di un apretón a sus manos y le susurré:
—Por favor.
Apretó sus ojos, su resolución desmoronándose junto a su cuerpo en decadencia.
—No seré capaz de perdonarme a mí mismo.
—Pero yo lo haré.
Se rompió en otra ronda de sollozos, deslizándose hacia un lado para apoyar su frente en mi mano.
No dio más pelea cuando entraron rápidamente, le cortaron la camisa y se pusieron a trabajar en el enorme agujero de su abdomen.
Se estremeció y lloró.
Me tomó de la mano.
Y se disculpó profusamente hasta que su voz ya no pudo soportar las palabras.
Justo cuando me trasladaban para llevarme a una ambulancia, su mano se deslizaba de mi mano, abrió los ojos y con una voz tan mal articulada y ronca, gritó:
—¡Espera! ¿Cómo te llamas?
Era la última palabra que le diría a Edward Masen.
—Isabella.
Continuará
