Aqui esta mi nueva adaptación espero les guste.

**Los personajes le pertenecen a Stephenie Meyer al final les digo el nombre del autor

Capítulo Uno

Edward

En la actualidad...

—Feliz cumpleaños a ti. Feliz cumpleaños a ti —canté mientras llevaba una torta cubierta de chispas de arco iris y una hoguera de velas a la cubierta trasera.

Elizabeth encabezaba la marcha, balanceándose bajo el peso de la bolsa de regalo rosa que llevaba con ambas manos. Me sentí como un idiota por no comprarle nada a Marie.

Pero ni siquiera sabía que era su cumpleaños hasta la noche anterior.

Tampoco sabía que iba a terminar mi noche follándonos hasta el olvido.

Había hecho una bolsa entera llena de regalos para Marie en veinte minutos con nada más que los dos marcadores que tenía y que no se habían secado, seis crayones rotos, dos piedras, un sujetapapeles y cuatro hisopos de algodón que había sacado a hurtadillas de mi baño. ¿Qué había en esa bolsa?

No tenía ni idea.

Pero sabía con absoluta certeza que Marie amaría todos y cada uno de ellos.

Por mucho que ella se queje y agradezca, durante las "clases de arte", ellos serán sus posesiones más preciadas por ninguna otra razón que Elizabeth los había hecho.

Yo entendía eso. Era la misma razón por la que hacía negocios multimillonarios en mi oficina rodeado de dibujos de lápices de colores en lugar de pinturas pretenciosas para impresionar a los clientes. Cuando eres padre, cualquier cosa que tu hijo toque no tiene precio.

Se convierte en un recuerdo, una época atrapada en el tiempo.

Y mientras yo seguía luchando con el hecho de que Marie era su madre y lo que eso significaba para mi futuro, no se podía negar que amaba a Elizabeth de forma feroz. —Feliz cumpleaños, querida Ma...— Dejé de cantar abruptamente cuando la vi parada en la cubierta.

De pie.

No sentada y relajada como le había dicho cuando la mandé atrás para que pudiéramos terminar de preparar el pastel. Estaba tensa, su cara pálida, y su sonrisa tan falsa me puso de los nervios al instante.

Miré fijamente a mi hermano cuando Elizabeth y Rose terminaron el verso final de la canción.

Estaba sonriendo, con una cerveza en la mano, nada fuera de lo común, excepto por el hecho de que estaba solo afuera con ella. Todavía sintiéndome como un idiota por no advertirle lo mucho que se parecía a Anthony, le pedí que le diera espacio.

Cuando miré a Emmett, ya no vi a nuestro padre. Vi al chico de diecinueve años que había hecho todo lo posible para protegerme cuando las llamas del infierno de nuestro padre nos rodearon después del tiroteo.

Pero no es a él a quien vio cuando lo miró. Para ella, tenía el mismo pelo oscuro y la altura inminente del monstruo que había matado a sus padres.

Honestamente, me impresionó que aceptara quedarse.

Si los papeles hubieran sido al revés, me habría ido de la entrada. Algunos recuerdos, por muy ligeros que fueran, se dejaban mejor en el pasado. Durante años, Emmett, Jasper y los terapeutas por igual me habían advertido sobre los factores desencadenantes que podrían desencadenarme. Hice todo lo que pude para averiguar cuáles eran y luego evitarlos a toda costa.

Pero Marie se había quedado, su deseo de pasar tiempo con Elizabeth, y posiblemente conmigo, desanimó sus temores. Y eso jodió con el órgano de mi pecho, a diferencia del de mis pantalones, que no debería haber tenido más sentimientos que de culpa por Marie Swan. Pero lo hacía, de una manera que he estado tratando de negar.

Una conexión que había estado tratando de cortar.

Y lo peor de todo, una necesidad arraigada de protegerla de la que no podía librarme. Por lo tanto, el hecho de que Emmett supiera bien que la había asustado y aún así se las arregló para encontrarse solo y claramente asustarla de nuevo me molestó mucho. No le gustaba ella.

Pensó que no estaba haciendo nada bueno y esperó su momento antes de hacer un movimiento que revelara sus verdaderos colores.

Todo lo cual asumió que estaba teñido del color del dinero. Lo había dicho varias veces por teléfono y luego de nuevo cuando apareció esta mañana y Elizabeth le contó a él y a Rose todo sobre la fiesta que estaba planeando. Marie no necesitaba mi dinero más de lo que yo necesitaba su mierda.

Mientras cumpliera su promesa de tratarla con respeto en mi casa, no tenía por qué gustarle.

Elizabeth no era su hija. No podía tomar las decisiones difíciles sobre quién estaba o no involucrado en su vida. Ese era mi trabajo. Uno que me tomé muy en serio.

Eso si excluyes mi desesperada necesidad de enterrar mi polla dentro de su madre.

Maldito infierno.

—¡Sopla las velas!—exclamó Elizabeth, aplaudiendo.

Los ojos de Marie se encontraron con los míos. Su pánico tangible me martilleó en las tripas. —Ven aquí, nena — murmuré en un tono bajo mientras le echaba una mirada a mi hermano.

Contestó con una expresión de desconcierto que era casi tan genuina como la sonrisa de Marie. Ella no demoró en acercarse a mi lado, su mano empuño la parte posterior de mi camisa, fuera de la vista de Elizabeth mientras soplaba las velas.

—Sip! —Elizabeth aplaudió, levantando la bolsa rosa hacia su madre.—Ábrelo —Marie tomó la bolsa, luego me miró, algo ilegible en su cara, pero el pánico brillando en sus ojos.

—¿Tiro en seco? —Susurré. Se mordió los labios entre los dientes y asintió. —Correcto. De acuerdo.

—Hagamos los regalos después del pastel —Girando hacia la larga mesa de madera, dejé el pastel en el suelo.

Luego volví para hacer lo mismo con el regalo de Elizabeth. —¿Sabes qué? Olvidé los platos.

—Los tengo —canturreó Rose, rechiné los dientes.

—Quise decir servilletas —Levantó un montón con unicornios rosas y morados que quedaban de la fiesta interrumpida de Elizabeth.

—También las tengo —Inclinando la cabeza con una paciencia cada vez menor, dirigí mi mirada hacia Marie.

—¿Un cuchillo? —Las cejas de Rose se elevaron en comprensión y rápidamente metió el que tenía en la mano en su bolsillo trasero.

—Oh, claro. Si. Necesitaremos un cuchillo, Marie, no te importa si Elizabeth y yo lamemos el glaseado de tus velas, ¿verdad? — Mi hija gritó cuando Marie le contestó —Háganlo —Rose me guiñó un ojo, y yo le di una última mirada a mi hermano antes de guiar a Marie hacia el interior.

Si hubiera sentido su calor, no podía estar seguro porque sus ojos estaban fijos en Marie, una sonrisa satisfecha tirando de sus labios. Imbécil.

Cuando la puerta se cerró detrás de nosotros, envolví mi mano alrededor de la de ella. Se dirigió hacia el baño del vestíbulo, pero yo la guie por las escaleras.

—Privacidad — murmuré, cerrando la puerta de mi habitación. Nunca había estado allí antes, pero sus ojos no se movían con curiosidad. Me miró fijamente y una urgencia atrapada apareció en su rostro sin que una sola palabra saliera de sus labios perfectos.

Descansé mis manos en la curva poco profunda de sus caderas.

—Háblame.

Sus dientes atraparon su labio inferior, pero no como todas las veces que me había mirado desde el otro lado de la habitación. Esto era diferente; una especie de bloqueo verbal y físico.

Fui por el humor. No era una cura para todo, pero siempre respondía bien a una distracción.

Usando dos dedos, le tiré del labio.—Adelante.

Puedes vomitar en mí si lo necesitas —La moví hacia mí.

—Marie, vamos, cariño, escúpelo. ¿Es Emmett? ¿Ha dicho algo? Ayúdame a salir de esto, soy una mierda en la lectura de mentes. Ella apretó los labios como si fuera un esfuerzo desesperado para evitar que las palabras que llenaban su boca se escaparan.

Probablemente necesitaba espacio. Un poco de aire, un tiempo para reunir sus pensamientos.

Pero incluso sabiendo eso, no pude convencer a mis brazos para que la dejaran ir. ¿Qué coño tenía esta mujer que invadía la capacidad de mi cerebro para procesar el sentido común? Deslizando mis manos hacia la parte baja de su espalda, rodeé su cintura, haciendo que sus delicadas curvas quedaran frente a mi.—Puedes. hablar conmigo. Él es mi hermano, pero confía en mí, nadie entiende que Emmett es duro mejor que yo, si te estaba arrojando mierda por cualquier razón, quiero saberlo —Ella agitó la cabeza.

Sin palabras.

Sin explicación.

No había forma de que yo pudiera vencer el huracán que se le avecinaba en sus ojos.

—¡Papá! —Elizabeth gritó desde abajo.

—¿Dónde está Marie? Es hora del pastel —Mierda. Dejé caer mi frente en la de Marie.

—Odio decir esto, pero hay azúcar involucrado, va a derribar esa puerta como el FBI en cuestión de minutos. ¿Qué quieres hacer? ¿Puedo ir a entretenerla y darte algo de tiempo para que te recuperes? ¿O puedo inventarme una excusa si quieres irte? También podría arrastrar a Emmett a la parte de atrás y golpearlo como a una alfombra, no sería nuestra primera o última pelea, dices la palabra; Lo que sea que pueda hacer, haré que suceda —Era una broma. Más o menos.

Pero no me dio nada, ni siquiera el indicio de la sonrisa que siempre hacían que mis labios se rizaran también. Abandonándome por completo, Elizabeth gritó—¡Marie!

—Suspiré antes de volver a hablar.

—Ya voy nena, ve a esperar afuera.

—¿Está Marie contigo? —preguntó en otro grito desde abajo.

—Sí. Ve a esperar con Rose.

—¿Por qué está en tu habitación?

—Ella... uh, tuvo que usar el baño. ¡Vuelve afuera!

—¿Número uno o número dos?

—¡Vete! —grite, mi voz resonó en las paredes de mi dormitorio. Para una situación tan grave, hablar del número uno o del número dos era en el mejor de los casos, incómodo, pero esa era Elizabeth. Y nunca había estado tan agradecido por su falta de etiqueta como cuando sentí que el hombro de Marie temblaba y se le escapaba una risita suave. Bajando la barbilla, capté su mirada. La presión en mi pecho se alivió al ver el fantasma de una sonrisa. —Sabes, si esperamos aquí arriba más tiempo, vas a tener que decirle el número dos, ¿verdad? —Su sonrisa se extendió y suspiré de alivio cuando el color comenzó a regresar a su rostro. Incapaz de detenerme a mí mismo (o al menos, no queriendo detenerme) me sumergí profundamente, presionando mis labios sobre los de ella.

Ella no me devolvió el beso.

En vez de eso, puso su frente sobre mi barbilla, escondiendo efectivamente su rostro de mi vista.

—Edward —suspiró, las dos sílabas fusionándose en una.

—Dime qué está pasando, sea lo que sea, me encargaré de ello — Le besé la frente, estaba demasiado cerca para resistirse. Aspiró profundamente.

—Me voy a quedar por un trozo de pastel y lo suficiente para abrir su regalo. Entonces creo que tengo que irme.

—De acuerdo —Ignoré la decepción que llovió sobre mí.

—Sólo un aviso, no estoy seguro de que pueda escabullirme a tu casa esta noche después de todo, Emmett estaba hablando de quedarse a pasar la noche antes y...

—No, lo entiendo. La familia primero, quizás en otro momento.

—¿Quizás? —Me burlé. Cualquier cosa para aligerar el peso asfixiante que colgaba en el aire entre nosotros por razones que no entendía.

—No me enfrenté a una horda de zombis para recuperar los últimos condones que existían para oírte decir quizás —Sonrió suave y dulce. Pero había algo al respecto.

Tal vez fue la forma en que se deslizó en un silencio embarazoso. O la forma en que se inclinó hacia mí, sus pechos que se inclinaban entre nosotros, sus manos que se dirigían a la parte posterior de mi cuello y me abrazaban con fuerza, como si pudiera absorberme. O tal vez fue sólo la cuerda inexplicable que nos ató juntos al ser arrancados por el karma.

Pero sea lo que sea, la pausa que siguió a esa risa fue totalmente desgarradora.

—¿Marie?

—La amo —me dijo en el cuello.

—La amo más que a nada en el mundo. Por favor, dime que lo sabes, no importa lo que pasó en el pasado, por favor, dime que sabes lo mucho que la amo ahora.

Sólo quiero lo mejor para ella, no importa lo que eso implique.

Los pelos de mi nuca que pusieron de punta. Ella se estaba yendo, eso era lo que me rompía el corazón.

Lo que sea que haya pasado con Emmett, lo que sea que se haya dicho en esa cubierta. Ella se estaba yendo, otra vez. Me alejé de ella de repente, quitándome sus brazos del cuello.

—¿Qué está pasando? —Parpadeó.

—¿Qué quieres decir?

—Quiero decir, ¿qué coño está pasando ahora mismo?

—N-nada. Iba a comer pastel y luego me iba.

—¿Y cuándo vas a volver? —Más parpadeos de ella, más frustración creciente de mi parte. Sus cejas se arrugaron.

—¿Miércoles? A menos... que necesites cambiar la fecha por alguna razón, soy bastante libre cuando sea. Sólo dime cuándo debo estar aquí y estaré aquí —Fue entonces cuando las alarmas empezaron a sonar en mi cabeza.

Mientras la miraba con su largo y castaño cabello cayendo en cascada sobre su clavícula expuesta y sus labios regordetes abiertos, rogando que mi boca presionara contra ellos, esa alarma se convirtió en una sirena a todo volumen. Y gritó una advertencia justo antes de que un maremoto me golpeara tan fuerte y tan rápido que me robó el oxígeno de los pulmones. Por primera vez desde que reapareció hace más de tres meses, no quería que Marie se fuera. Podría mentirme a mí mismo y decir que todo eso era porque mi niña perdería a alguien que le importaba, pero el alivio que cantaba en mis venas contaba una historia diferente. Ese pánico. Ese enojo. Esa desesperación cuando pensé que se estaba despidiendo. Eso era todo sobre mí.

—¿Está bien? —Tartamudeó. —Sí. Mierda. Lo siento —trague alrededor del nudo en la garganta.

—Malinterprete esta situación —Moví la cabeza de un lado a otro.

—Ya sabes, asumí, haciéndonos quedar como idiotas a ti, a mí y a todos —Dio un paso hacia mí, mi cuerpo encendiéndose ante su proximidad.

—¿Qué asumiste?

Podría haber mentido, pero no a ella. La enganché en las caderas y la arrastré hacia mí.

—Pensé que te estabas despidiendo.

—¿Qué?

—Lo sé. Lo sé, fue estúpido, pero se sentía real. Y... —Estás bajo mi piel. —Reaccioné exageradamente. Ha sido un día muy largo, dormí como una mierda anoche, una mujer insaciable que me mantuvo despierto hasta tarde —Esperaba una risa. Lo que conseguí fue una promesa.

—Nunca la dejaré, Edward —Ella me miró con una determinación sin límites. —No me importa lo que cueste, lo que me cueste física o emocionalmente. Y me importa un bledo quién intente interponerse en mi camino cuando se trata de Elizabeth, adiós no es una palabra de mi vocabulario, es mi familia y la quiero. Así que puedes enterrar esa suposición cuatro años en el pasado, donde pertenece.

Y luego ella se fue, con su cabeza bien alta, bajando las escaleras, tomando la mano de Elizabeth antes de golpear la puerta trasera.

Fiel a su palabra, se quedó el tiempo suficiente para comer torta y brotar sobre algunas rocas pintadas con patas que

Elizabeth afirmaba que eran llamas. Se rio con Rose mientras evitaba el escrutinio de Emmett, y lo había hecho tan valientemente que no podía evitar sentir orgullo.

No sabía lo que había pasado en la cubierta entre ella y Emmett. Y no sabía lo que había cambiado mientras estábamos en mi habitación. Pero mientras se subía a su auto mientras le daba besos a Elizabeth, sentí como si estuviera viendo a una mujer completamente diferente.