Aqui esta mi nueva adaptación espero les guste.
**Los personajes le pertenecen a Stephenie Meyer al final les digo el nombre del autor
Capítulo Ocho
Bella
—Qué es esto? —Espetó Alice mientras entraba en mi habitación de repuesto.
El estudio del patio trasero estaba casi terminado gracias a la charla de Edward con el contratista. Pero había sido difícil emocionarse por algo en la semana desde que Edward se había ido de mi casa. Dejé la pintura y revisé mi teléfono por enésima vez.
No había respondido al único mensaje que le envié cuando me perdí su primera clase de arte.
Yo: Por favor, dile que lo siento y que la quiero mucho.
No creí que se lo digieran a Elizabeth, pero valía la pena intentarlo.
Los extrañaba. Mucho. Pero ya no me quedaban lágrimas y el dolor en el pecho se había vuelto tan constante que ya no lo sentía.
Había fracasado. Mirando a Alice, vi que sostenía un cilindro de cartón y adiviné, —¿Un rollo de papel higiénico vacío? — Exactamente. —Ahora, ¿sabes dónde lo encontré?
Pestañeo, no estoy de humor para adivinar. —Vete.
—En la basura, lo encontré en la basura. La Tierra está llorando ahora mismo.
—Si la Tierra llora, es porque has venido aquí quince veces en los últimos siete días.
Ella arrastra un taburete extra, tan cerca que casi toca el mío, y se deja caer. —Sí, recuérdame que te facture el kilometraje este mes.
—¿Hay un propósito para esta visita?
Ella sonríe. —Depende. ¿Cómo estuvo tu día?
—Bueno, veamos. Comí granola y pasas para desayunar. —Ella asiente con la cabeza, aprobando.
—Bien, bien. La comida es buena.
—Maldije a Marie dos veces en el espejo.
—Mucho mejor. Saca ese enojo.
—Luego lloré en el auto cuando me convencí de que estaba bien ir a su casa, pero luego no me permití salir de mi casa —Su sonrisa cayó. —Mierda.
—Más o menos —Soplé un suspiro desgarrado. —¿Qué hay de ti?
Su sonrisa vuelve, pero no era más que una mueca en su rostro que no llega a sus ojos. —Hablé con el abogado de Edward hoy.
Mi corazón se hundió. —Oh, bien.
Su proximidad tuvo más sentido cuando su mano cayó sobre mi espalda para un masaje relajante.
—Ha accedido a añadir a Marie Swan al certificado de nacimiento de Elizabeth.
Me puse en pie, un tsunami de esperanza inundó mis venas.
—¿Qué?
—Con la condición de que Marie renuncie a sus derechos parentales.
Y ahí estaba el final agridulce, no iba a entregarme a la policía por mentir sobre mi identidad, no iba a hacer de esto un espectáculo mediático. Sólo quería que terminara y a pesar de la forma en que se me rompía el corazón, no podía culparlo por eso.
Todo mi cuerpo se hundió con la derrota. —De acuerdo.
Era el turno de Alice de ponerse en pie. —¿De acuerdo? Después de todo esto, ¿simplemente vas a rendirte?
—No me voy a rendir. Sabe que Marie se ha ido. Así que firmar este papel no significa nada, pero el hecho de que él esté dispuesto a agregarla al certificado de nacimiento lo significa todo, es un compromiso. No es exactamente el resultado que me hubiera gustado, pero si es esto o nada, aceptaré honrar a mi hermana todos los días de la semana.
—No necesitamos su permiso para añadir a Marie al certificado de nacimiento. Tenemos ADN.
Caminé hacia el baño al otro lado del pasillo y ella apoya su hombro contra el marco de la puerta mientras me lavaba las manos. —Él lo sabe, está ondeando la bandera blanca. Si presiono esto, él va a presionar diez veces más fuerte, le di todos los diarios de Marie, una muestra de escritura y tendrá todas las pruebas que necesite.
Su boca se abrio —¿Tú qué?
—¡He terminado! —exclamé, mi voz resonando en el baño. —Sabía cuando ideé este plan que estaba mal, fue egoísta y descuidado, no me importaba lo que me costara, no me importaba si tenía que asumir la responsabilidad de los crímenes de Marie, no me importaba nada más que Elizabeth. Pero, ahora, la he perdido y he herido a Edward en el proceso. Me equivoqué, Alice. Yo soy la villana de la historia.
Siempre me dije que iba a hacer esto bien para Marie y mi familia. Pero lo único justo en toda esta situación es para Elizabeth. Es hora de hacer las cosas bien para ella.
—Antes de que yo llegara, ella y Edward vivían una vida felizmente tranquila, puede que no tenga madre, pero la paz y la seguridad son mucho más de lo que Marie y yo tuvimos, ella crecerá algún día.
Sólo… —mi voz se rompió de emoción al hacer los cálculos —catorce años más antes de que ella pueda hacer lo que quiera. Con Marie en su certificado de nacimiento, siempre tendrá un vínculo conmigo y si quiere encontrarme, estaré allí esperando y lista para contarle todo sobre su otro lado, si no… —Dios mío, ¿por qué hacer lo correcto duele malditamente tanto?
—Bueno, entonces, al menos sé que es feliz.
—Bella, cariño, vamos podemos luchar contra esto.
—No. No más peleas, alguien tiene que ganar aquí después de todo lo que hemos pasado, alguien merece ser feliz. Y quiero que sean Edward y Elizabeth.
Mi barbilla temblaba, pero no había más lágrimas. La decisión se asentó pesadamente en mis venas. —Es un buen hombre, ella está a salvo con él. ¿Qué más podría pedir?
Alice suspira y luego me abraza. —Por favor, dime que te das cuenta de que esto no es el final para ti, encontrarás un hombre y empezarás tu propia familia algún día, puedes adoptar una manada entera de bebés. Y hasta entonces, me tienes a mí.
Soy mucho mejor hermana que Marie de todas formas, ni siquiera le gustaba el vino.
Me reí, pero era triste incluso para mis oídos. con el dolor en el culo que ella era, extrañaba a mi hermana, echaba de menos a mi madre, echaba de menos a mi padre, echaba de menos a mi abuelo.
Y sobre todo, echaba de menos a Edward y a Elizabeth.
Se había acabado, pero por muy egoísta que me hiciera parecer, no me arrepentía de nada de eso.
Habían sido los cuatro meses más felices de toda mi vida.
Tenía fotos de ella.
Recuerdos de su risa.
Proyectos de arte tontos para recordarme lo afortunada que había sido.
Y, ahora, sabía lo que se supone que es amar a un hombre.
No sabía si alguna vez encontraría eso con alguien más.
El lado racional de mí me dijo que lo haría, los fragmentos rotos de mi corazón no se aferraban a mucha esperanza. Pero había pasado cuatro meses increíbles con Edward. Y que si había gastado más de la mitad de ellos mirándome fijamente desde el otro lado la mesa de su comedor. Todo eso había sido borrado en el momento en que sus labios tocaron los míos.
Era suficiente.
Tendría que ser suficiente.
—Consígueme los papeles firmaré lo que él quiera.
