Aqui esta mi nueva adaptación espero les guste.
**Los personajes le pertenecen a Stephenie Meyer al final les digo el nombre del autor
Capítulo Trece
Edward
—Ella está bien. Ella está bien. Ella está bien —me dije a mí mismo mientras agarraba el volante.
Acababa de llegar a casa de la oficina cuando Jasper me llamó para decirme que un hombre había confundido a Isabella con Marie, y la había asaltado fuera de la tienda de comestibles, me aseguró que ella estaba bien, pero era Isabella. Bien no era lo suficientemente bueno. Dejando a Elizabeth con Esme, salí corriendo de la casa, y el peor de los escenarios apareció en mi mente mientras me alejaba de mi casa.
Como Jasper me conocía tan bien, recibí un mensaje de texto unos minutos después de mi viaje, advirtiéndome que había llegado una ambulancia, pero era sólo una medida de precaución, en todos los casos, repitió que Isabella estaba bien.
Era una locura cómo funcionaba una mente a veces.
Estaba listo para la ambulancia, me había preparado mentalmente para ello los quince minutos que me llevó llegar, sin embargo, en el momento en que llegó a mi vista, una salvaje ansiedad me atravesó.
Con náuseas en el estómago, busqué frenéticamente en el área en busca de cualquier signo de su pelo castaño. No fue hasta que la vi sentada en la parte trasera de su Prius con la escotilla abierta, protegiéndola del sol, que mi pulso se ralentizó una fracción.
Ella estaba bien.
Pero al ver que tenía una bolsa de hielo apretada contra su cara, yo no lo estaba.
Mi auto apenas estaba en el estacionamiento antes de salir por la puerta, irrumpiendo en su camino. El trueno de mis pasos le llamó la atención y su cabeza se volvió lentamente hacia mí, la sorpresa que golpeó su cara podría haber sido como un mazo en mis entrañas. Las cosas estaban mal entre nosotros en ese momento, pero ¿qué demonios? ¿Realmente no había pensado que vendría cuando me enteré de que un idiota la había atacado en el estacionamiento?
O tal vez ella esperaba que no lo hiciera.
—Nooooooo —gimió, mirando a Jasper.
—¿Qué hiciste? No quiero estar en esta caja Jasper, no quiero estar en esta caja.
Se encogió de hombros. —¿Un hombre te pone las manos encima y yo estoy ahí para verlo? Acabaría en una caja de pino si no se lo dijera.
No tenía ni puta idea de lo que ellos dos estaban hablando. Ni me importaba, mi única preocupación era asegurarme de que ella estaba realmente bien y de que mi mente en movimiento no se quedaría quieta hasta que hiciera un inventario completo de sus lesiones. Apoyé una mano en su muslo y la otra en su mano sosteniendo la bolsa de hielo mientras me acuclillaba frente a ella.
Mi garganta era grava, cuando ordené —Déjame ver.
Ella suspiró —Estoy bien, Edward, de verdad.
—Fantástico, entonces déjame ver.
Me miró fijamente, su barbilla temblando y sus ojos azules brillando con lágrimas sin derramar. —Por favor, no lo hagas, no quiero estar en esa caja.
—¿De qué estás hablando? ¿Qué caja?
Miró a los policías, que se reunían detrás de una patrulla, y luego susurró —La que tienes en la cabeza, en la que soy la chica del centro comercial a la que tienes que apresurarte a salvar todo el tiempo.
—Cariño, no tengo ni idea de lo que estás hablando ahora mismo, pero realmente necesito ver lo que está pasando bajo ese hielo a causa de la mierda en mi cabeza, verte rodeada de policías y paramédicos otra vez, no es bonito. ¿De acuerdo?
Su cara se ablandó. —Dios, lo siento, no pensé en eso.
Mientras ella movía su mano, revelando nada más que un moretón de un cuarto de tamaño en la manzana de su mejilla, me balanceé físicamente con el movimiento de mi mundo inclinándose hacia atrás sobre su eje, toda la basura del pasado se estrelló en su lugar, escondida en los recovecos de mi mente donde pertenecía, pero dejó a la mujer más hermosa sentada frente a mí. A pesar de todo lo que había pasado entre nosotros durante el último mes, no lo pensé dos veces antes de besarle la frente, permitiendo que mis labios persistieran mientras mi ansiedad disminuía, dejándome más ligero de lo que había estado en semanas.
Nada como una sobredosis de miedo y adrenalina para poner la vida en perspectiva.
—Edward —susurró, cubriéndome la mano en su muslo. —Estoy bien, de verdad.
Y lo estaba.
Esta vez.
Usando su muñeca, guié su mano con el hielo hasta su mejilla y me levanté a mi altura completa.
—Enseguida vuelvo, ¿de acuerdo? Grita si necesitas algo.
Ella asintió con la cabeza, y sentí que su mirada me seguía mientras caminaba hacia el frente de su auto con Jasper en mis talones.
Con cuidado de bajar la voz, le pregunté —¿Qué demonios ha pasado aquí?
Su mandíbula se apretó. —Un imbécil a quien Marie le robó una memoria USB quiere que se la devuelva, le arrebató su identificación, la golpeó y se fue cuando me vio.
—¿Se llevó su identificación?
—Le dio dos días para encontrar la memoria USB, supongo que planea recogerlo en persona.
Lava fundida golpeó mi torrente sanguíneo. —Maldita Marie.
—Básicamente —Se aproximó. —Mira, tenemos que resolver esta mierda con su identidad, después de esta mierda, no es seguro para ella andar por ahí como Marie Swan, quién sabe a quién más podría haber cabreado esa mujer. Lleva muerta más de ocho meses y este tipo acaba de volver por algo que se llevó? Por lo que sabemos, va a ser un interminable desfile de idiotas que quieren su mierda de vuelta.
Un peso pesado se asentó en mi estómago mientras miraba su espalda a través del parabrisas. —Le dijo a la policía que era Marie, ¿no?
—Legalmente, es quien es ahora, la policía está sacando imágenes de seguridad del ataque, pero Isabella no sabe quién era y se fue a pie, no tengo muchas esperanzas de que atrapen a este tipo. Al menos no en las próximas 48 horas, puede quedarse conmigo un par de noches, pero...
Mi cabeza se giró hacia él. —Y una mierda que puede, has perdido la cabeza si crees que voy a dejar que se vaya a casa contigo.
El costado de su boca se enganchó.—Vaya. ¿Siento celos allí?
—No son celos, idiota, la mujer acaba de sufrir un suceso traumático, sería cruel dejar que la aburras hasta el coma.
Su sonrisa resplandeció a carcajadas. —¿Qué le vas a decir a Lizzie sobre que se quede a dormir?
—¿Crees que ella va a hacer preguntas cuando le diga que Isabella vendrá a quedarse a dormir? Todos tendremos suerte si escapamos con los tímpanos intactos.
Además, no me preocupa convencer a Elizabeth.
Como si hubiera oído nuestra conversación, se giró y me miró a través del auto. Su mirada me golpeó como un peso tangible, pero fue la ansiedad tallada en su cara y el policía parado a su lado lo que hizo que mis pies se movieran en su dirección.
—¿Qué está pasando, oficial? —Le extendí una mano a su manera.
—Soy Edward Cullen, un amigo de la Srta. Swan.
Me dio la mano y miró a Isabella. —No tenemos mucho que hacer aquí. Hemos puesto su descripción en la ciudad y en todos los condados de alrededor.
Voy a ser muy honesto contigo, el hecho de que no tomara nada más que tu licencia de conducir es lo que más me preocupa. Podemos aumentar las patrullas en tu vecindario en caso de que este tipo decida visitarte, pero le aconsejo encarecidamente que no se vaya a casa durante unos días mientras intentamos resolver esto.
¿Tienes algún lugar seguro al que puedas ir por unas noches? — Deslicé mi mano bajo la parte posterior de su cabello y le enrollé los dedos alrededor del cuello.
—Ella puede quedarse conmigo.
—Edward, no. No tienes que hacer eso, puedo quedarme con Alice.
Le di a su cuello un apretón. —Podrías, pero recuerda lo que dije sobre que estabas rodeada de paramédicos y policías, me sentiría mucho mejor si estuvieras bajo mi techo con mi sistema de seguridad esta noche.
Se mordió el labio inferior y miró a Jasper.
Jasper. Como si de repente él fuera su guardián y ella no fuera mía.
Me guiñó un ojo e inclinó la cabeza hacia mí. —No creo que esta sea la caja que crees que es.
¿Qué diablos eran esas cajas de las que hablaban? ¿Y cuándo ellos se habían convertido en amiguitos; ella puede quedarse en mi casa? ¿Qué demonios estaba haciendo en el supermercado con ella ese día?
Yo fruncí el ceño entre los dos, pero se borró cuando Isabella levantó la mirada hacia la mía y me preguntó —¿Podemos tomar algunas cosas de mi casa primero?
El alivio debió haber sido lo que se hinchó en mi pecho.
Alivio de que no iba a discutir.
Alivio de que podría dormir esa noche sin tener un ataque de nervios
Y el alivio de que no iba a tener que secuestrarla y mantenerla como rehén en mi casa durante unos días.
Pero que me jodan, todo lo que sentí fue la emoción de poder pasar más tiempo con ella, odiaba la razón, pero mientras que tenerla en mi casa por unos días sonaba como una tortura a un lado de mi cerebro, también se sentía como un billete de lotería ganador para el otro.
—Sí, nena, nos pasaremos por tu casa.
El policía asintió. —Haré que una patrulla te siga, por si acaso.
Esperamos veinte minutos a que la policía terminara con el papeleo.
Isabella alternaba entre agachar la cabeza y forzar una sonrisa a cualquiera que veía mirando hacia ella.
Pero era una mierda de actriz, no iba a estar mucho más tiempo sin romperse. Y maldita sea, si no quisiera sacarla de ese estacionamiento para que pudiera tener ese momento en privado.
Bueno, a solas conmigo.
Cuando todo estaba terminado, al menos temporalmente, Jasper se ofreció a dejar el auto de Isabella en mi casa y tomar un taxi de regreso para buscar el suyo. Ella no argumento u ofrecio algo más que un resignado, —Gracias, Jasper.
En una verdadera muestra de madurez, sólo contemplé la posibilidad de romperle los dedos por un segundo mientras él la abrazaba y le susurraba algo al oído. Ella le sonrió, triste y totalmente destrozada, y luego le dio uno de los apretones de antebrazo que normalmente estaban reservados para mí. De acuerdo, así que mentí, había contemplado romperle los dedos durante dos segundos. Pero no seguí adelante y eso es todo lo que cuenta.
La policía había embolsado su bolso como prueba, así que cuando subió al asiento del pasajero de mi SUV, lo hizo con nada más que su teléfono, una pequeña bolsa de maquillaje y una expresión vacía.
—¿Estás bien? —pregunté mientras salía del estacionamiento con un coche de policía detrás.
—Voy a tener que hablar contigo sobre eso.
Sonreí. —¿Necesitas vomitar en seco?
—Ummm... —Dejó caer la cabeza contra el reposacabezas. —Eso aún no se ha determinado, pero no temas, te prometo que no lo haré en tu auto.
Me reí, agradecido de que al menos ella todavía tuviera sentido del humor, uno que había echado mucho de menos en el último mes.
—Mi estudio está lleno de mierda —le dijo al parabrisas.
—¿Qué?
—Sí. Mi contratista apesta y las aguas residuales se han acumulado en mi estudio esta mañana, hice que un plomero viniera a arreglarlo, pero sigue siendo un desastre. Y va a oler a mierda para siempre porque Marie era una cleptómana que no podía mantener sus malditas manos alejadas de las cosas de la gente.
Ahora, tengo que ir a tu casa y ni siquiera tendré la oportunidad de limpiarla, lo que significa que voy a tener que arrancar todo el mural de unicornios que Elizabeth me ayudó a hacer, no creo en fantasmas, Edward, pero creo que hay una posibilidad muy real de que Marie haya vuelto de la tumba sólo para fastidiarme.
—De acuerdo —dije con calma.
Se giró para mirarme. —Nada de eso está bien, Edward.
—Sí, lo está, todo eso está bien. Porque ahora mismo, estás sentada en mi auto un poco golpeada, un poco agitada, pero estás a salvo y vamos a tomar tus cosas y volver a mi casa. Elizabeth va a convocar a todos los perros del vecindario con su grito cuando se entere de que vas a pasar la noche. Voy a pedir la cena en algún lugar que tenga brownies y Ranch, y vamos a sentarnos en el sofá y no vamos hablar de Marie o el centro comercial o cualquier otra cosa por una maldita noche, porque esta noche, estamos viviendo en los segundos. Y en este segundo, Isabella, estás bien, podemos arreglar el resto.
Cuando me detuve en un semáforo, apoyé mi mano en la consola central y me giré para mirarla, retándola a discutir.
Me miró fijamente, sus ojos llenos de lágrimas.
Un millón de palabras colgaban en el aire entre nosotros.
Disculpas.
Acusación.
Culpa.
Amor.
Pero todo eso podría esperar otro segundo.
Porque en ese momento, por primera vez en más de un mes, tenía la esperanza de que tal vez podríamos arreglar el resto.
—Bien —susurró, deslizando su mano por la consola y presionando bajo mi dedo índice, de modo que sólo la punta descansaba sobre la parte superior de la suya.
—Pero quiero pastel de zanahoria y papas fritas.
Le di un golpecito en la punta del dedo. —Esta noche, mientras comes pastel de zanahoria y papas fritas, yo seré el que vomite en seco.
Sonrió con labios temblorosos. —¿Quién ha dicho algo sobre el vomitar en seco?
MUCHAS GRACIAS POR SUS REVIEWS
