Aqui esta mi nueva adaptación espero les guste.

**Los personajes le pertenecen a Stephenie Meyer al final les digo el nombre del autor

Capítulo Dieciocho

Edward

Mierda.

Esto iba a doler. Después del día que habíamos tenido, entregar más dolor no era lo que quería hacer. Lo que quería hacer era dormir a mi hija y luego llevar a Bella a la cama, enterrarme en su interior y olvidarme de todo y de todos los que no estaban dentro de las cuatro paredes de mi casa.

Pero después de las noticias que la policía de Leary acababa de dar, dudé que eso fuera posible. Gracias a Diego White, el imbécil que habían identificado como el tipo que asaltó a Bella fuera de la tienda de comestibles, romperle el corazón se había convertido en una de las prioridades de la agenda de la noche.

—Sí, señor, se lo haré saber —Miré a Bella, que estaba enrollando pedacitos de papel mientras me miraba desde el otro lado de la cocina. —Correcto.

Estaremos allí. Gracias. Aprecio todo su duro trabajo. De acuerdo. Nos vemos entonces —Presiono el botón de fin de llamada y pongo mi teléfono en el mostrador.

Tragó con fuerza. —Voy a fingir que no me doy cuenta de lo sexista que es que te llamaron a ti en vez de a mí.

Sonreí. —Te llamaron dos veces y las dos veces fue enviado al buzón de voz. ¿Elizabeth todavía tiene tu teléfono?

—Sí. Quería sacar fotos de sus peluches antes de acostarse.

—Correcto —murmuré, cerrando la distancia entre nosotros. Parecía tan nerviosa como yo, así que la envolví en un abrazo.

—Lo tienen, nena.

—Eso es bueno, ¿verdad?

—Muy bueno. Se llamaba Diego White y lo encontraron con una sobredosis en un banco del parque hace dos horas. Todavía tenía tu identificación en su bolsillo.

—Maldición —murmuró.

Apreté mi agarre. —Pero parece que golpeó tu casa primero.

Justo como sospechaba, todo su cuerpo se tensó.

Con la cabeza hacia atrás, me puso la barbilla en el pecho y me miró fijamente. —¿Qué significa eso?

¿Golpeó mi casa?

—Significa que, en algún momento después de que la patrulla pasara esta mañana, irrumpió en tu casa y tiró un montón de cosas.

Empujó mi pecho, pero me negué a dejarla ir.

—¿Qué clase de cosas?

—Principalmente las cajas de tu garaje. Y tu dormitorio —La miré fijamente a sus ojos azules , con el pecho adolorido por lo que estaba a punto de decirle. —Pero también todas las pinturas de tu oficina de abajo.

Me miró fijamente, su cara ilegible. Había visto esa oficina improvisada; tenía que haber cincuenta pinturas alineadas contra la pared. Algunas de ellas habían sido trasladadas a la oficina del patio trasero, pero después de que se inundó de aguas residuales, fueron trasladadas de vuelta. Para lo que un original de C.R. Swan significa, eso podría haber sido varios millones de dólares en pérdidas. Bella no estaba en apuros por dinero, pero ese tipo de pérdida podría ser paralizante para un negocio. Especialmente para una artista que ha dedicado meses de su vida a crearlos.

Su respiración se aceleró. —¿Qué hay de los que están en mi sala de estar? ¿Los que están en la pared?

—No lo mencionó. Pero dijo que los daños estaban bastante aislados en el garaje, tu dormitorio y la habitación de invitados. Así que, asumo que están bien.

—Oh, gracias a Dios —se precipitó en decir, con todo su cuerpo relajado en mis brazos. Riendo, me dio una palmadita en el pecho.

—Jesucristo, Edward. Me asustaste por un minuto —Levante una ceja, pensando que tal vez estaba en algún tipo de shock.—Bella, cariño, oíste lo que dije sobre todas las pinturas de tu oficina, ¿verdad?

Sus labios se agitaron mientras soplaba un aliento aliviado y se alejaba de mis brazos. Esa vez la liberé a regañadientes.

—Sí, pero todo eso era basura. Los pinté.

Retorcí mis labios. —He visto tu trabajo. No eran basura.

—Puede que no sea basura total, pero Marie era la pintora de C.R. Swan. Me he estado engañando a mí misma de que alguna vez podría ocupar su lugar.

Éramos un equipo. Eso fue lo que nos hizo trabajar.

Llevo meses intentando replicar sus trazos. Tal vez esta era la señal de que no debería.

—Este tipo siendo un imbécil no es una señal.

Pasaste mucho tiempo con esas pinturas.

—Lo hice. Pero nunca serán lo mismo sin ella. Los que estaban colgados en mi casa eran los suyos. Eso es todo lo que me importa. Podría haber creado una hoguera en el patio trasero con mis cosas y no habría importado.

—¿Qué hay de las cosas de tu garaje y tu dormitorio?

Se encogió de hombros. —Las cajas eran principalmente su ropa y algunas otras cosas que me había enviado desde Puerto Rico cuando se suponía que se mudaría allí. Aún no he tenido el valor de pasar por ellas. Tenía algunas de las cosas de mi madre en mi habitación, pero a menos que tuviera un fetiche por las bufandas de seda, probablemente estén a salvo.

La miré con escepticismo mientras recogía los trocitos de toalla de papel en la mano y los llevaba a la basura. —Les dije que pasaríamos mañana a eso de las diez de la mañana para que pudieran informar de lo que, en todo caso, fue robado.

—De acuerdo.

—¿De acuerdo? Estás segura. Que alguien entre en tu casa y destruya tu propiedad es difícil, cariño. No tienes que fingir por mí. Está bien que te molestes.

Su cabello castaño le rozó la espalda mientras se giró para mirarme, una paz que nunca hubiera imaginado hace solo unos minutos adornando su cara. —Bueno, no me emociona. Pero no es razón para arruinar la noche. Todos estamos a salvo. Se ha ido. Y bueno, el resto eran sólo... cosas —Se detuvo delante de mí y me puso los brazos alrededor de las caderas. —Y piensa, ahora que la costa está despejada, finalmente puedes deshacerte de mí.

Esta mujer. Esta mujer fuerte, hermosa e increíble. Se había pasado el día hablando conmigo para sacarme del borde de la culpa, para descubrir que su casa había sido destrozada. Y no le importaba porque todos estábamos bien y las cosas eran sólo cosas.

Pasé mis dedos por encima de la curva de su mandíbula. —Tal vez no quiero deshacerme de ti.

—Eso es bueno considerando que aún no hemos terminado nuestra cita.

Me incliné y presioné un suave beso sobre el moretón de su mejilla.

— ¿Ah, sí? ¿Cómo te va con eso?

—¿Hasta ahora? Cinco estrellas —Le sonreí hasta que terminó con —De diez.

—¡Oye! —Me opuse.

—No estoy segura de que seas la persona más cercana en la sala de juntas. Pero aún hay tiempo para que consigas algunas estrellas más.

Deslicé mis manos hacia su trasero. —Oh, estoy más cerca. Aspiró un aliento agudo. —Acabas de subir una media estrella. Después de morderle el labio inferior, murmuré —¿Una media estrella por eso? ¿En serio? No deberíamos tener problemas en conseguirte un diez — Fui por un beso, abriendo la boca, y como si estuviera en el momento justo, Elizabeth gritó por las escaleras.

—¡Papá! ¿Puedo tener mi iPad?

Bella se rio y agitó la cabeza.

Amaba a mi hija. De verdad, lo hacía. Pero eran momentos como estos en los que deseaba que tuviera un interruptor de apagado.

—No —le respondí, mirándo a los ojos a Bella. —Es hora de dormir.

Subiré a arroparte.

—¿Bella también?

—¡Sí, Señora! —contestó.

Y en una demostración de máxima madurez, ni siquiera miré su trasero mientras la seguía por las escaleras.

Sólo bromeaba. Absolutamente lo hice.

—Fue tan asqueroso —se quejó Elizabeth mientras la acostaba y me acomodaba en el borde de su cama.

—No digas eso. Vas a herir sus sentimientos.

Bella apoyó su hombro en el marco de la puerta.

—Oh, ya me di cuenta de que pensaba que era asqueroso cuando lo escondió bajo el sofá.

Había hecho eso, pero si había herido los sentimientos de Bella, no lo había demostrado en absoluto. Sin contar con la llamada de la policía, no había dejado de sonreír en todo el día.

Fiel a mi palabra, la llevé a mi casa a la cita de sus sueños. Jugamos al escondite en el patio trasero, y no estoy muy orgulloso de admitir que esto me llevó a sentarme en los escalones de la casa y beber una cerveza mientras ellas buscaban en el patio trasero durante más de veinte minutos. Sin embargo, estoy lo suficientemente orgulloso como para presumir de que, una vez que me encontraron, todavía pude derrotar a las dos hasta la meta antes de que me atraparan.

Bella dijo que hice trampa.

Elizabeth le dijo que siempre hacía trampa.

Y mientras ellas estaban furiosas y enojadas, sonreía como si fuera el hombre más afortunado del planeta.

Después de eso, Bella cocinó una increíble cena "familiar" de quesadillas de frijoles blancos con espinacas y orzo de tomate secado al sol.

Claramente, no había tenido muchas comidas con Elizabeth. En el momento en que dijo "frijoles y espinacas", la perdió. Esto llevó a Elizabeth a meter una quesadilla en el bolsillo de sus pantalones cortos, pidiendo que la excusaran, y luego escondiéndola bajo el sofá. Dos horas más tarde, mientras estaba de rodillas, limpiando el agua derramada de Bella, encontré la comida escondida.

¿Por qué se derramó el agua de Bella por todo el suelo?

Bueno, porque Elizabeth había preguntado por qué la cebra bebé salió del trasero de la mamá en lugar de la barriga mientras daba a luz en Animal Channel y luego siguió rápidamente esa pregunta incomoda, si había salido del trasero de Marie cuando nació. A continuación, tiré el agua a propósito para escapar de esa discusión.

Después de encontrar la quesadilla, declaré que era hora de dejarlo por la noche.

Y eso no tiene nada que ver con la forma en que Bella me ha estado mirando toda la noche.

O la forma en que mis manos se morían por tocarla.

O que, después de nuestro día de confesiones, por primera vez en toda mi maldita vida, no me sentía sofocado por la gravedad.

O el hecho de que me dijo que quería terminar su cita en mi cama conmigo susurrando su nombre.

No. Todo eso fue pura coincidencia.

—Está bien, Lizzie —dijo Bella. —A mí tampoco me gustaban las espinacas cuando era niña. Mañana te haré unas tostadas de aguacate para desayunar. Son mis favoritas.

Era muy bueno que Bella dibujara un buen trasero de unicornio porque, por la mirada en la cara de mi hija ante la idea de comer aguacate, estaba a punto de pedirle que se fuera.

—Papá, no —susurró.

Le hice un guiño y le dije —Voy a hacer panqueques —antes de besarla en la frente. —Buenas noches, cariño.

—Buenas noches, papá. Buenas noches, Bella.

Los ojos de Bella se iluminaron. —Te quiero, Lizzie.

Habló bostezando mientras respondía —También te quiero.

—Oye, ¿qué hay de mí? —Me burlé.

Elizabeth se rio. —También te quiero, papá.

Pasé las puntas de mis dedos por el estómago de Bella mientras salíamos de la habitación de Elizabeth, dejando la puerta ligeramente entreabierta.

Se dirigió hacia la habitación de huéspedes, pero le tome por el brazo y la llevé a mi pecho.

—¿Adónde vas?

Sus mejillas se pusieron rosadas mientras dirigía su mirada hacia la puerta de Elizabeth. —Aún no se ha dormido. Pensé que podría leer o algo así durante unos minutos hasta que lo esté.

Deslicé mis manos hacia su trasero. Llevaba mis pantalones cortos favoritos y una camiseta sin mangas, pero la había arruinado con un brasier. —No se dormirá sino entre media hora.

Tuviste suerte anoche porque se quedó dormida mientras leías. Ese es el primer paso en el desfile de la hora de acostarse. Tenemos tiempo para matar y no lo harás sentada en el cuarto de huéspedes, leyendo.

Y en el momento justo, Elizabeth gritó —¡Papá! ¿Puedo tomar un poco de agua?

Le guiñé un ojo a Bella y le dije —Dejaste una botella en el tocador, cariño.

Bella y yo escuchamos, nariz con nariz, compartiendo el mismo oxígeno como Elizabeth bajaba hasta el suelo, se movía para tomar la botella antes de volver a ponerla en su cómoda, y de nuevo subía a la cama.

El crujido de su cama anunció su regreso.

Menos de un segundo después, preguntó —¿Puedo comer un bocadillo?

—Lo siento, Elizabeth. Deberías haberte comido la cena.

Bella se inclinó hacia mí y me susurró —La cena era asquerosa, ¿recuerdas?

—La cena estuvo increíble. Y si le doy un bocadillo ahora, estará toda activa y no dormirá en dos horas — Le di a su trasero un apretón firme. —No tengo dos horas para esperar.

Se quedó sin aliento, y se acercó más a mi cuerpo, apoyando sus manos en mis pectorales. —Buena decisión.

—¡Papá! ¿Cuánto tiempo va a dormir Bella aquí?

—No lo sé. Vete a dormir, Lizzie Bell.

—¿Seguirá aquí en Navidad? ¿Podemos conseguirle un conejillo de indias?

Agité la cabeza mientras Bella dejaba salir una risita suave. —Es verano, Lizzie. Tenemos mucho tiempo para preocuparnos por las compras navideñas. Ahora, vete a dormir.

—¿La Srta. Gallis será mi maestra el año que viene?

Bella dejó caer la frente al pecho y me rodeó la cintura con los brazos, sus senos entre nosotros, y sentí cada una de sus curvas.

Habíamos estado haciendo estas preguntas y respuestas nocturnas desde que Elizabeth aprendió a formar oraciones. Por lo general, me quedaba en el pasillo, hojeando mi teléfono y actualizando mis correos electrónicos.

Pero esto…

Sosteniéndola.

Escuchando su risa.

Sabiendo que era Bella y que era mía.

Mierda. Era mejor. Mucho mejor.

—No lo sé, Lizzie. Pero necesitas irte a dormir. Me voy a la cama ahora. Tú haz lo mismo. ¿De acuerdo?

—De acuerdo —refunfuñó.

Solté a Bella y levanté un dedo en el aire. —Espera.

—¡Papá, espera! Necesito un abrazo más.

—Por supuesto que sí —Incliné la cabeza, haciendo señas a Bella para que fuera a mi habitación, y luego fui a abrazar a mi hija una última vez por esta noche.

Esto se convirtió naturalmente en un abrazo y un beso. Luego encendió la luz de su baño, la cual declaró que era demasiado brillante como si hubiera cambiado las bombillas, ya que lo habíamos intentado casi todas las noches durante los últimos dos años.

Apagamos la luz de su baño.

Encendiendo su luz nocturna.

Otro trago de agua.

Encontrar su peluche favorito, pero no el que era su favorito la última vez que la acosté. Su nuevo peluche favorito.

Y luego, finalmente, otro abrazo, otro beso y otro te quiero antes de que pudiera irme de nuevo.

Bella estaba de pie en el pasillo, con una gran sonrisa en su cara. —¿Hace eso todas las noches?

—Más o menos —Puse una mano en el estómago, guiándola hacia atrás a mi habitación.

La seguí paso a paso hasta que llegó al borde de mi cama. Elizabeth aún estaba despierta y lo estaría por algún tiempo, así que había poco que podíamos hacer en esa cama.

Pero aun así la quería allí.

Hablando. Riendo. Congelando la culpa corriendo por mis venas como sólo ella podía hacerlo.

—Acuéstate —ordené.

—¿Y si viene aquí?

—Entonces nos verá en mi cama.

—¿Y estás de acuerdo con eso?

Me quité la camisa antes de subir a mi lado. —Vamos a tener que hablarle de nosotros en algún momento.

Eso suavizará el golpe. Sus ojos se abrieron de par en par. —Oh, Dios, ¿crees que se va a enfadar?

—No, creo que estará emocionada. El golpe será a mi billetera cuando insista en que hagamos una fiesta para celebrarlo —Tiré de las sábanas hacia atrás.

—Métete en la cama.

Sonrió sin moverse. Sólo de pie, devastadoramente hermosa y completamente fuera de mi alcance.

—Me gustan las fiestas. —Bien. Prepararé los globos de "Papá tiene una novia". Ahora, métete en mi maldita cama.

Se rio, mordiéndose el labio inferior, pero finalmente se abrió paso y se metió bajo las sábanas. El único problema era que la cama era King y estaba acariciando el borde como si acabara de desarrollar un caso de lepra.

Chillaba mientras la tomaba de la cintura y la arrastraba hacia mí.

—Edward, esto no es pasar el rato. Tu puerta está abierta de par en par. Podría entrar en cualquier momento.

—Bien, entonces nos vera abrazados. Los globos ya han sido ordenados, Bella. Estás atascada.

Se giró, rodando hacia mí y enredando nuestras piernas como si fuera la cosa más natural del mundo mientras continuaba discutiendo. —No has pedido los globos. Llevamos juntos aproximadamente doce segundos. A esta hora la semana pasada, me odiabas a muerte.

Doblé mi brazo entre nosotros de modo que mi mano estaba debajo de mi cabeza, y apoyé la otra en la curva de su cadera.

—No te odiaba a muerte.

—Oh, lo siento, mi error. Sólo odiabas que no me odiaras.

—Cierto. Pero aun así te amaba.

Sus ojos se iluminaron, y cualquier pelea a la que se aferrara la dejó en el siguiente latido del corazón.

Todo su cuerpo se relajó en el mío. —Edward —respiró.

Me encantó la forma en que dijo mi nombre. Eran sólo dos sílabas, pero lo hizo sonar como una sinfonía.

—Podría acostumbrarme a esto contigo, ¿sabes?

Sus ojos azules parpadeaban. —Quiero eso.

Bromeando en el dobladillo de su camisa, deslicé dos dedos por debajo y dibujé la cicatriz en su costado.

Cada costura levantada me causaba dolor en el pecho. Pero también me tranquilizó.

Era Bella.

Mi Bella.

Bueno, casi.

Dándole un fuerte apretón, murmuré —Quiero que vuelvas a ser Bella.

Sus cejas se juntaron. —Soy Bella.

Seguí mis dedos por su costado y luego me moví para ponerlos a través de su clavícula. Nunca olvidaría cuántas veces me había imaginado trazando mi lengua sobre la delicada curva de su cuello mientras estaba sentada en la mesa de mi comedor, haciendo alguna tontería con Elizabeth. Dado quién era, o quién pensaba que era, había estado mal en más niveles de los que podía contar.

Pero nunca me sentí mal.

No tenía ni idea de que no era Marie en ese momento. Aunque, en el fondo, una parte de mí la reconoció. Ya era mayorcita, pero mi atracción por esa mujer era tan fuerte como lo había sido desde el principio.

Era como si hubiera sabido que sería mi salvación.

Había docenas de personas en ese centro comercial ese día.

Gente más cercana a mí.

Gente que se alejaba de Anthony mientras caminaba por su camino de destrucción.

Y luego estaba ella.

Recordé que me maldije mientras me dirigía hacia ella, arrastrándome sobre mi estómago, con mi sombrero puesto, como si honestamente pensara que mi padre no reconocería a su propio hijo porque lo llevaba puesto.

Pero incluso a los quince años, nada podría haberme impedido llegar a su lado.

Eso no cambió cuando volvió.

No importaba que hubieran pasado dieciocho años. O que tenía un nombre diferente. Algo dentro de mí la reconoció. Y fue ese mismo algo que sobrepasó toda lógica y razón la primera vez que la besé.

Mi necesidad de estar con esta mujer era inexplicable. Y mientras soñaba despierto con trazar mi lengua a través de su clavícula como se manifestaba al principio, podría haber vivido el resto de mi vida con ella a salvo, sonriendo y respirando mi nombre como una oración.

—No. Quiero que vuelvas a ser Bella. La verdadera Bella. No eres Marie cuando estás dentro de esta casa. Pero en el momento en que sales por esa puerta, eso es exactamente en lo que te conviertes.

Y es peligroso, cariño. Espero que tu hermana descanse en paz, de verdad. Pero dejó un desfile de mierda y no quiero que te involucres más de lo que ya estás.

Era una petición inocente que no pretendía molestarla en lo más mínimo. Sin embargo, en el siguiente segundo, fue como si se hubiera encendido un fuego entre nosotros.

De repente se sentó, cruzando sus piernas como una barrera física.

—Era mi hermana. Mi nombre, Marie, no me va a envolver o desenvolver de ella.

También me senté, apoyando mi espalda contra la cabecera. —No lo digo en ese sentido. Sólo quiero decir que finalmente podrías liberarte de su caos.

Claramente, fue un error decirlo.

Sus ojos se entrecerraron y su boca se abrió —¿Librarme de su caos? ¿En serio?

Incliné la cabeza hacia un lado, confundido e incrédulo. —Sí, en serio. Te quedas en mi casa después de que un hombre te atacara porque creía que eras Marie. Eso es un caos. Y si se enteran de que no eres tu hermana, el caos desaparecerá.

Se levantó de la cama, poniéndose de pie y cruzando los brazos sobre su pecho. —Tal vez no quiero que desaparezca.

—¿De qué demonios estás hablando? Eso no tiene sentido.

Finalmente podrías ser tú misma de nuevo.

Como si se hubiera detonado una bomba, sus ojos se abrieron de par en par antes de que la explosión saliera de su boca. —¡No quiero ser yo misma! Si Bella está viva, significa que Marie se ha ido para siempre.

Oh, joder.

¿Cómo es que no lo había visto venir eso?

Era su hermana. Su hermana gemela. Una que había amado tanto que había renunciado a toda su vida para estar cerca de la hija que Marie había abandonado. Y conociendo a Bella, habría apostado mi cuenta bancaria a que durante ese tiempo había estado tramando un plan para reclamar al único miembro de su familia que le quedaba, nunca se había tomado el tiempo de llorar a la hermana que había perdido.

Horas antes, cuando le había expuesto mi corazón con todas las cosas por las que debía odiarme, no había sido más que paciente y comprensiva, y aquí estaba, sugiriéndole que volviera a enterrar a Marie.

Algo que no era mi decisión.

—Bella, ven aquí.

Agitó la cabeza. —Siempre quiso ser yo, ¿sabes?

—Bella. Ven aquí.

—Siempre pensó que lo tenía tan fácil. Y, comparado por lo que pasó, no estoy segura de que estuviera equivocada. Tengo la oportunidad de vivir. Tal vez si finalmente es Bella, ya no estará tan resentida conmigo.

Arrojando las sabanas hacia un lado, me levanté y caminé directamente hacia la puerta del dormitorio.

La cerré en silencio y giré la perilla para cerrarla antes de volverme hacia ella.

Para un día tan terrible lleno de confesiones y fantasmas del pasado, había sido increíble.

Pero sólo porque lo había hecho increíble. La forma en que había aligerado mi culpa con sólo tomarme la mano mientras conducíamos hacia casa. La forma en que no me miraba con desprecio y culpa, de esa forma en que me miraba tan a menudo en el espejo.

Puede que no haya dicho las palabras ese día, pero tal como había sido cuando era niña, su perdón fue un consuelo que nunca había sentido con nadie más.

Bella era una guerrera en niveles que ni yo, ni Garrett West entenderíamos.

Y, ahora, estaba de pie en mi dormitorio, su corazón destrozado, casi en exhibición, porque involuntariamente había encontrado la grieta en su armadura.

La vulnerabilidad que había tenido delante de mí todo el tiempo.

El que nos había reunido.

Y el que tenía la habilidad de arruinarnos a ambos.

Y ya ni siquiera estaba viva.

Marie.

Muchas gracias por sus reviews

Marme

massiel . oliva gracias por leer, esta historia es una adaptacion al final les diré quien es el autor

tulgarita

Vanenaguilar