Capitulo dos: Godric´s Hollow
Cinco semanas habían pasado sin mencionar absolutamente nada de su noche de pasión. El clima comenzó a ponerse muy frio y el ánimo dentro de la tienda se volvió inmensamente depresivo.
Cada noche Hermione se sentaba dentro de la tienda rodeada de libros, desesperada por alguna idea de cómo encontrar la espada de Gryffindor y/o el próximo Horrocrux.
Ella no encontraba nada, hizo cada hechizo que encontró en los libros pero nada, estaba lista para rendirse y admitir que ya no había nada que hacer pero su tenacidad la obligaba a seguir a delante.
Harry estaba casi todas las noches acostado sobre la litera opuesta al lugar donde Hermione había elegido sentarse, cada día él se quedaba ayudando a Hermione con la montaña de libros o buscando comida para que ambos pudieran avanzar en su próximo movimiento que hasta el momento no existía, Sin embargo Harry tenía un dilema muy distinto en su mente.
Cuando no estaba ocupado con los dilemas diarios de no encontrar la espada, no saber cuál era el próximo Horrocrux o no saber dónde ir, Harry era consumido por la culpa, sentía que había traicionado a Ron, no importan las circunstancias en las que Ron se haya ido, Harry sabía que Ron amaba a Hermione y sus sentimientos de traición iban más allá cuando pensaba en Ginny, Harry le había dicho que no lo esperara, pero él sabía que ella lo iba a esperar, él sabía que Ginny lo amaba y el supuestamente también, pero eso no lo detuvo ni por un segundo de hacer el amor con Hermione esa noche.
Harry podía mirar a Hermione por la esquina de su ojo, su cabello le oscurecía la cara mientras ella cambiada y cambiaba las páginas de los interminables libros que ella trajo, sus dedos se deslizaban por las paginas mientras leía y los ojos de Harry seguían cada movimiento.
Cada vez que accidentalmente se tocaban cuando se pasaban algún libro u ordenaban el campamento, la piel de Harry se estremecía, él podía sentir una atracción por ella muy fuerte pero sin disipar la culpa que cada vez era más grande.
Ella consumía una parte de el ahora, cada día que pasaba una pequeña parte de él quería tocarla nuevamente y necesitaba de toda su fuerza de voluntad para no seguir su instinto. Pero Harry sabía que no podía, que fue solo una noche y nada más.
Una noche Hermione estaba tensa y dijo – Harry, debemos ir al Valle de Godric, Lo he tratado de posponer porque Tu-Sabes-Quien está esperando que nosotros vayamos pero no veo nada más que podamos hacer, estamos varados aquí y si vamos tal vez encontremos una forma de encontrar la espada.
-¿Cuándo nos vamos?- pregunto Harry sintiendo la adrenalina correr por su cuerpo gracias a que finalmente tenían un plan.
-Bathida Bagshot aún vive ahí, ella conocía a Dumbledore y tal vez nos pueda ayudar. Tenemos que encontrarla y ver qué pasa.- respondió Hermione.
-Vamos!- dijo Harry saltando de donde estaba y mirando a su alrededor para guardar algunas cosas.
-No seas tonto Harry, primero debemos tomar algunas decisiones no podemos simplemente salir corriendo- Chillo Hermione.
-¿Cómo?-
-Como si, ¿vamos a usar poción multijugos?, ¿vamos a ir de día cuando los muggles estén por ahí o vamos a ir tarde de noche cuando el área este deserta?, tenemos que pensar cómo vamos a llegar.- el tono de voz de Hermione era de exasperación.
-No voy a usar poción multijugos,, ahí naci y no voy a esconderme.- Dijo Harry decidió, claramente no había nada más que discutir.
-Bueno, entonces tenemos que ir de noche, existen muchos riesgos si llegamos cuando aún las calles estén llenas.- Hermione comenzó a planear, mientras remendaba su pequeño bolso.- Nos vamos a aparecer, he visto fotografías asique podemos hacerlo-continuo.
-¿Cuándo iremos¨?- pregunto Harry.
-La próxima semana, así tenemos suficiente tiempo para hacer un buen plan para proseguir y con suerte no tenemos que movernos de nuevo antes de ir, excepto obviamente si los carroñeros vienen en esta dirección.- decidió Hermione.
Harry estuvo de acuerdo y mientras la semana pasaba Hermione se volvió muy irritante, el espacio que compartía con Hermione estaba contaminado con sus nervios y cada momento que ella usaba el relicario, ella se ofrecía como voluntaria para tomar la guardia y estar lejos de él.
Hermione había visto imágenes del Valle de Godric en "El crecimiento y la caída de las artes oscuras" por eso decidió aparecerse cerca del cementerio, que estaba cerca de una pequeña villa central para que pudieran buscar a Bathilda Bagshot con el cementerio como punto central.
Harry estuvo de acuerdo y mientras más se acercaba el día de partir, más listos estaban para ir, Harry empaco la tienda y Hermione organizo todo en su bolso, ellos tomaron sus varitas y se pusieron encima la capa de invisibilidad de Harry.
-Harry, no nos cubre los pies, ¿Qué vamos a hacer?- murmuro Hermione entrando en pánico, tenía un terrible sentimiento que algo estaba demasiado mal.
-Nos acercamos, así nos puede cubrir un poco más.- Harry atrajo a Hermione más cerca de su cuerpo, abrazándola y ella puso su cabeza cerca del mentón de Harry, la capa llego al piso y Hermione estaba lista para aparecerlos, imaginándose el cementerio claramente en su mente.
-¿Estás listo?, Hermione pregunto, Harry solo hizo una mueca, cada vez que ella hablaba el sentía su respiración en su pecho y el tiritaba, el necesitaba salir de ahí antes de que su cercania con Hermione lo hiciera hacer algo estúpido como besarla o algo más.
Hermione cerro los ojos y se dio vuelta sintiendo una presión en su ombligo y los llevo a la pequeña villa en el Valle de Godric.
Llegaron justo afuera de las puertas del cementerio, se sacaron la capa y presionaron sus cuerpos en la pared de piedra de la iglesia, lejos de la luz de la calle.
-Hermione, sé que venimos a buscar a Batida Bagshot, pero tú crees que…- Harry trataba de no decir la pregunta que estaba desesperado por preguntar.
-Claro, tu ve por la izquierda, yo iré por la derecha, nosotros los encontraremos.- Hermione estuvo de acuerdo porque sabía que Harry necesitaba encontrar la tumba de sus padres antes de mencionar o hacer cualquier cosa, después de todo ella hubiese querido hacer lo mismo en esta situación.
Hermione camino hasta la parte más antigua del cementerio, algunas tumbas tenían cientos de años y eran una mezcla entre muggles y magos, ella se encontró mirando fijamente una tumba que estaba llena de nieve, la limpio y leyó el nombre, Ignotus Peverell´s no le sonaba para nada a Hermione, pero el símbolo debajo del nombre hizo que se alarmara, era un triángulo, un circulo y una línea recta el mismo símbolo que había encontrado en muchas páginas del libro que Dumbledor le regalo.
Miro hacia arriba buscando a Harry y lo encontró parado enfrente de una tumba, ella camino despacio hacia donde estaba y le tomo la mano, la tumba de sus padres era sutil y preciosa al mismo tiempo, exactamente lo que ella esperaba que fuera, por lo poco que sabía de la familia Potter ellos eran de una clase simple de magos que murieron demasiado jóvenes.
Harry soltó una lagrima y Hermione conjuro una hermosa corona de flores, su cabeza se giró cuando escucho las campanas de la iglesia tocar – Harry, es Navidad, eso suena como villancicos- murmuro Hermione.
Comenzaron a caminar a través del cementerio hasta llegar a la calle, cuando vieron una figura en medio de la cuadra mirándolos directamente.- La reconozco por la portada de "La historia de la magia", ella es Bathilda Bagshot.- murmuro Hermione, Harry dio unos pasos delante de ella, pero Hermione lo tiro hacia atrás con sus manos aun unidas.
-Harry espera, algo no está bien, ¿Por qué ella solo está parada mirándonos en medio de la calle durante la noche, ella no puede saber cómo estamos aquí.-
-Hermione, no importa el por qué, vinimos a encontrarla y lo hicimos- dijo Harry mientras seguía a la señora.
Ellos caminaron despacio detrás de Bathilda, hasta que llegaron afuera de una casa que Harry asumió era de ella.
-Harry si es Navidad, eso significa que han pasado seis semanas desde que Ron se fue.- murmuro Hermione- ¿Tú crees que este bien?.
-Eso espero.- respondió Harry mientras seguían esperando que la mujer hiciera algo delante de ellos.
"Oh, seis semanas!" Hermione pensaba, No puede ser, solo no es posible, Hermione se quedó quieta en medio de la calle mientras sus pensamientos la abrumaban, si hace seis semanas que Ron se había ido, significaba que habían pasado seis semanas de aquella noche.
-Hermione apúrate.- le apuro Harry.
Ella seguía contento en su cabeza, las seis semanas desde que Ron se fue y ella paso esa noche con Harry, ¿Cómo pudo no darse cuenta?.
Entraron a la casa de Bathilda, por lo que Hermione volvió a estar alerta, cada esquina de la casa tenia parches, los libros o las paredes estaban destrozadas, el fuego estaba apagado como si hace mucho tiempo nadie habitara la casa.
Hermione vio a Harry ayudando a Bathilda s encender una vela, la señora subió y Harry la siguió. Hermione lo miro sacudiendo su cabeza, esto no se sentía bien, ella solo sabía que Harry no debía subir por esas escaleras.
Harry le hizo un gesto con la mano, y siguió a Bathilda mientras subía. Hermione miro alrededor y eligió un libro con una nota firmada por Rita Skeeter. Era el libro del cual todos estaban hablando "La vida y las mentiras de Albus Dumbledor".
Ella todavía tenía el libro en las manos cuando fue a la cocina, todo estaba sucio, los trastes y las encimeras llenas de polvos, lo cual hacia que ella se preocupara aún más. Bathilda era una bruja un simple hechizo y todo estaba limpio y arreglado, no importaba cuan anciana fuera solo tenía que conjurar algo.
En el segundo piso Harry siguió a Bathilda a una habitación, el vio una cama desarmada, un vestidor y viejas fotos encima del tocador, el movió una reconociendo a un niño.
-Sra., Bagshot, quien es este niño- pregunto Harry.
Cuando se dio vuelta Hermione grito HARRY, desde abajo, Nagini salió de la boca de Bathilda y el cuerpo de la anciana cayó al piso, la serpiente trato de atacar a Harry pero el salto justo en el momento que los labios de la serpiente rosaban su piel, el conjuro una serie de hechizos, Cofringo, Impedimenta, Diffindo y Expulso, maldiciones que no afectaban en nada a Nagini, obviamente siendo un Horrocrux le daba el mismo nivel de protección que tenia el relicario.
Nagini dejo de atacarlo, Harry cuando iba a conjurar una maldición, sintió como su cabeza se drenaba, no podía moverse y vio a Voldemort volando hacia el a través de la ventana. Hermione corrió escaleras arriba conjurando un Protego, tomo a Harry y los apareció lejos de la casa, lejos del peligro y lejos del Valle.
Sigue siendo todo un desafío tratar de hacer una buena traducción de los capítulos. Han pasado años desde que la saga termino y la verdad nos si muchas personas siguen leyendo fanfic de HP pero quiero aun así traducir esta historia y tal vez escribir otras, este Fanfic tiene 17 capítulos, así que tratare de subir un capitulo por día. Ojala les guste esta historia.
