Disclaimer:
La serie Naruto (tanto manga como anime) son propiedad de Masashi Kishimoto. Las letras y citas incluidas en el texto son propiedad de sus respectivos autores.
Better Man pertenece a Kakashisgf, yo sólo me ocupo de la traducción. Agradezco también a la autora por su trabajo como beta reader.
Advertencias:
Clasificación M: Contenido adulto tal como lenguaje, sexo, etc.
N/A: ¿Más de 150 reviews? ¡Chicos, son asombrosos! Tengo que admitir que realmente me motivan más a escribir… no que tenga planes de no hacerlo, sólo que los comentarios lo hacen más divertido. Así que, ¡Gracias por todo el apoyo!
Un Mejor Hombre
Capítulo 19
Kakashi estaba tirando de la camiseta por encima de su cabeza y pateando sus zapatos en el instante que consiguió entrar en su apartamento. Arrojando la camiseta en el azulejo del baño, abrió la regadera al máximo y se salió de los pantalones para entrar a la bañera, cerrando de golpe la cortina detrás de él.
Mientras el agua caliente corría sobre sus hombros, presionó una mano contra el azulejo y tomó su verga dura como piedra con la otra. Necesitaba venirse con desesperación.
Le había tomado todo de él alejarse de Sakura. Tenerla en sus brazos, sintiendo su orgasmo alrededor de sus dedos, y observar su cara sonrojarse con placer que él le dio, había hecho tambalear sus sentidos. Había fantaseado sobre ella de esa forma tantas veces, pero ahora sabía cómo olía su deseo, conocía el sonido de su aliento faltando mientras terminaba, conocía la forma en que su nombre salía con su voz llena de deseo.
Él gruñó, acariciándose con más rapidez. Ella había dicho su nombre. Había gritado su nombre cuando le llenó con los dedos, gimió su nombre cuando la llevó a un segundo orgasmo.
Su mano se aferró al azulejo mojado, y él podía sentir el líquido pre seminal goteando en sus dedos mientras tallaba su palma bruscamente sobre la cabeza de su pene. Usó el recuerdo de sus manos enterrándose en él, acercándolo cuando las paredes de su vagina comenzaron a pulsar alrededor de sus penetrantes dedos, para imaginar cómo sería tenerla bajo de él, urgiéndolo a hundir su verga más profundo y más duro de la misma forma.
Ella presionaría la cabeza contra la almohada mientras él aceleraba el ritmo, arqueando el cuello y gimiendo en su oreja mientras él chupeteara la sensible área justo bajo su mandíbula y torciera un desnudo pezón con su pulgar. Él esperaría por que ella hundiera los dedos en su trasero y los pies contra el colchón para encontrarse con sus caderas antes de capturar su boca con la de él y él movería la mano para rodear su clítoris hasta que sus músculos se aferraran a él y ambos tendrían que romper el beso mientras terminaban.
—Mierda…
Abruptamente detuvo sus movimientos, apretando la base de su verga y alzando la cabeza con un siseo mientras su semen salía contra la pared. Luego de que un segundo chorro golpeara el azulejo, continuó con su movimiento, más lento esta ocasión, prolongando el placer y extrayendo otro par de chorros.
Finalmente cansado, se soltó y descansó la frente junto a su mano en la pared, respirando con esfuerzo. Estaba tanto harto como insatisfecho al mismo tiempo; mientras que ser capaz de usar recuerdos reales en lugar de sólo fantasías para liberarse había sido increíble, tenía la sensación de que nunca podría estar enteramente completo hasta tenerla completamente, hasta que Sakura fuera suya para hacer el amor tantas veces como ella quisiera.
Suspiró profundamente y levantó la cabeza, tomando la botella de shampoo.
Sakura se quedó viéndose en el espejo de su tocador.
Su cabello todavía goteaba lluvia, aunque se había cambiado la ropa mojada por la bata de baño. Al final, había terminado empapada porque no sintió necesidad de apresurarse a casa; había descubierto que caminar a través de la tormenta veraniega era de alguna forma pacifico, y se había ajustado a su humor luego de lo que había pasado.
Lo que había pasado…
Inclinó la cabeza hacia un lado para mirar de nuevo el ligero moretón en su cuello, dejado ahí por Kakashi cuando le había atrapado contra el árbol.
Un destello de deseo corrió a través de ella por el recuerdo. Incluso ahora, sus nervios cosquilleaban cuando pensaba en él. Le había hecho sentir tan… tan…
Bueno, no sabía exactamente cómo describirlo. No era que Sasuke fuera un mal amante, aunque nunca le había hecho terminar con tan rápida sucesión como había sucedido. Y era verdad que la necesidad que había sentido por Kakashi no era parecida a ninguna que hubiera sentido por su esposo.
Pero había sentido necesidad por Sasuke muchas veces durante su matrimonio, y siempre había estado satisfecha por el sexo que tenían. Tenía que admitir que estaba más que sorprendida, pero Sasuke no era un amante egoísta y nunca lo sería; habían perdido la virginidad juntos, y cuando él terminó antes que ella, se había tomado el tiempo para llevarla al orgasmo con sus dedos y su boca.
Su cuerpo se calentó por el recuerdo y por el recuerdo de otras ocasiones luego de esa, pero sólo sirvió para confundirla todavía más.
No entendía lo que estaba sucediendo… con Sasuke, con Kakashi, con ella misma. Le preocupaba que estaba ahí de pie, calmadamente comparando la forma de hacer el amor de su esposo con lo que conocía de la de Kakashi. Sabía que debería sentirse mal como se había sentido luego de lo del cuarto de examinación. Al menos, sabía que debería sentirse más culpable de lo que estaba. Pero justo ahora, no podía sentir mucho más que una extraña calma, un tipo de distante confusión, y los remanentes de la satisfacción de los orgasmos que Kakashi le había dado.
Se preguntó si tal vez estaba disociando, separando su ser de lo que había hecho con su viejo profesor de cabello plateado bajo un árbol en medio de una tormenta.
Tendría sentido. Siempre había tenido la tendencia hacia eso (la Sakura Interna)… pero este no era un caso en que Sakura Interna hubiera tomado control… sí, su bocón alter ego había instigado sus acciones en el bar, pero fue Sakura quien de buena gana se había tomado de manos con Kakashi bajo la mesa en el bar. Fue Sakura quien le había rogado que la hiciera terminar. Y fue Sakura quien extendió la mano, invitándolo a acercarla para tener un último y tierno beso antes de irse.
Se observó sonrojarse mientras su corazón daba un vuelco. Hubo algo en ese beso, algo que le hacía difícil arrepentirse de lo que había pasado.
No sabía por qué, pero un momento después, la calma de pronto pareció disiparse, y la pequeña sonrisa que se había formado en sus labios cayó…
Sasuke estaría tan herido si lo descubría.
Y por el pensamiento de lo que su esposo sentiría si sabía lo que había hecho, los ojos de Sakura se llenaron con lágrimas. Sabía que él se preocupaba profundamente por ella, incluso si raramente lo decía (o lo mostraba), y algo como esto lo rompería, porque mientras Sasuke apenas confiaba en alguien, él confiaba en ella.
Y ella había roto esa confianza.
Su corazón se torció. Se imaginó su rostro si él lo descubriera… la forma en que intentaría esconder el dolor que sentiría ante su traición, la forma en que se cerraría lejos de ella… y probablemente para todos los demás también.
Su corazón dolió.
Y luego, sin querer, el recuerdo de la cara de Kakashi cuando ella lo había rechazado esa mañana no tan lejana cruzó su mente, seguida por el recuerdo de su rostro cuando le miró a través de la mesa de café y la memoria de la mirada en sus ojos cuando él le dijo que se fuera a casa antes esa noche.
Las lágrimas estaban derramándose sobre sus mejillas ahora. No sabía qué estaba haciendo. Odiaba la idea de herir a Sasuke, pero odiaba también la idea de herir a Kakashi. Y ella lo lastimaría; lo sabía ahora. Su confesión en la sala no había sido una broma, y no había sido algún truco para meterla en su cama. Nunca hubiera creído que fuera alguna de esas cosas, pero sus acciones alrededor de ella, alrededor de Sarada… esas eran genuinas.
Se cubrió la cara con las manos, presionando las palmas contra sus ojos mientras comenzaba a sollozar en serio… y luego comenzó a llorar con más fuerza cuando se dio cuenta de que lo que más deseaba en ese momento era que Kakashi viniera y le abrazara y le dijera que todo estaría bien.
Kakashi. No Sasuke.
Se ahogó un sollozo. Sasuke estaría tan herido…
Con el cabello todavía mojado y las lágrimas todavía fluyendo de sus ojos, Sakura se levantó y metió a su cama, haciéndose una bola y tirando el edredón hasta su barbilla. Quería ir a dormir y despertar y que todo fuera simple de nuevo, saber dónde pertenecía y qué debía hacer con su vida.
Pero sabía que no era posible. Había cruzado la línea en el cuarto de examinación, sí, pero esta noche había corrido lejos de ella, y no podía regresar. No podía deshacerlo, y, peor, no podía convencerse a sí misma del todo de querer hacerlo; había una parte de ella, más grande de lo que debería ser, que no cambiaría esta noche por nada en el mundo, no importaba lo que el resto de ella dijera, no importaba cuantas veces pensara en el rostro adolorido de Sasuke.
Pero lo peor de todo era que la parte de ella que se rehusaba a arrepentirse de los eventos bajo el árbol no era sólo Sakura Interna.
N/A: Bien, sabían que no podía dejar a Kakashi así… Dudo que haya muchos hombres que sólo vayan a casa y a dormir luego de algo como eso. Pero podría decirse que fue más cítrico que el capítulo pasado; espero que no les importe. Pero si es así, tengo que advertirles que me encantan las cosas sucias también, así que no todos los lemons y limes de esta historia serán románticos ;-)
Además, para los haters de Sasuke… mientras que no soy personalmente fan de Sasuke, siento que él de verdad cambió por la forma en que fue presentado en la secuela… No lo sé. En cualquier caso, esta historia no sería tan interesante si él sólo fuera un idiota integral, ¿No es cierto?
Notas de la traductora:
¡Hola a todos!
Antes que nada quiero agradecerles mucho por sus comentarios ¡Estamos casi a 100 reviews! (Algo lejos de lo que el original llevaba, pero estoy satisfecha) Muchas gracias por el apoyo que le han dado a este proyecto ❤⃛ヾ(๑❛ ▿ ◠๑ )
Valentine: ¡Espero que disfrutes de éste capítulo como del anterior! Lo sé, tiene una dosis pequeña de lemon, pero leer sobre Kakashi teniendo un momento para sí mismo no está tan mal, ¿O sí? ¡Un abrazo!
En fin... ¿Qué les pareció? Probablemente -aunque espero que no- se desesperen por el vaivén emocional en el que parece traernos Sakura, pero intenten ponerse en sus zapatos. Además, se los prometo, todo va a mejorar a partir del próximo capítulo.
Por cierto, perdón por la tardanza para responder a sus reviews. Creí haber terminado la semana pasada y me acabo de dar cuenta que debo algunos desde comienzos de Junio D: ¡Me pondré a ello!
¡Disfruten de su fin de semana!
