Un mois plus tard, Korra se réveilla seule dans l'immense lit d'Asami. Depuis leur retour, l'avatar s'était installé chez l'héritière. Elles avaient pour l'instant décidé de garder leur relation secrète, profitant encore un peu de la bulle qu'elles s'étaient créées dans le monde des esprits. Tenzin n'avait pas vraiment été surpris quand les deux femmes leur avaient parlé de leur projet de partir à travers le monde en quête de nouvelles connaissances. Il leur avait conseillé d'attendre la tenue des élections, la situation serait sûrement plus sereine après cela. Elles auraient ainsi le temps de planifier correctement leur voyage. Wu avait profité de leur retour pour les utiliser dans sa campagne. L'ancien roi avait pris gout au pouvoir et s'était présenté aux élections. Mako restait son garde du corps mais commençait à aimer ça. Quand Asami le charia en disant qu'il allait devenir son conseillé, le policier envisagea pour la première fois cette possibilité. Bolin avait repris en main les studios d'animascope de Varick. Les 4 amis étant à nouveau réunit à Republic City, ils essayaient de se voir le plus souvent possible. La veille, deux frères étaient venus manger chez Asami et la soirée avait fini dans la piscine. Korra et Asami ne purent s'empêcher de se montrer tactiles dans le bassin et Mako remarqua vite leur manège. Il profita que son frère sortait pour préparer son plongeon et approcha les deux femmes. Devant son air gêné, Asami comprit qu'il soupçonnait quelque chose et embrassa Korra. L'avatar n'hésita pas à lui rendre son baiser. La gigantesque vague que créa Bolin en sautant empêcha Mako de dire quoi que ce soit. Par reflexe, Asami leva les bras pour se protéger et créa une île de pierre au milieu du bassin. L'acteur s'écria :
« - Tu maitrises la Terre ! Tu maitrises la Terre ! Tu maitrise la Terre ! Depuis quand ?
- Depuis ce soir, je dirais, dit Mako en remarquant que l'héritière était aussi perplexe qu'eux.
- Les esprits t'ont sûrement offert ta maitrise, expliqua Korra.
- Oui, ça doit être ça, répondit Asami encore sonnée.
- Mais c'est génial ! » s'exclama l'avatar en prenant son amante dans ses bras avant de l'embrasser sans retenu. Bolin ouvrit la bouche au point de se décrocher la mâchoire. Mako éclata de rire devant la tête de son frère, surtout qu'il avait surement fait la même quelques instants plutôt. Cela ramena les deux femmes à la réalité. Elles se séparèrent en rougissant mais sans se lâcher la main. Le policier fut le premier à parler :
« - Je crois que vous ne nous avez pas tout raconté de votre séjour dans le monde des esprits. En tout cas, je suis content pour vous.
- Merci Mako, tu étais celui de qui nous redoutions le plus la réaction, dit Korra en lui mettant la main sur l'épaule.
- Il fallait pas. J'ai compris depuis longtemps que je n'étais pas celui qui était fait pour vous. Bolin, tu devrais respirer.
- Il va bien ? demanda Asami inquiète en se rapprochant de lui. L'acteur surprit tout le monde et enlaça l'héritière en éclatant en sanglot.
- Asami, ma sœur, je n'ai jamais été aussi heureux qu'aujourd'hui.
- Il va bien, » répondit Mako fataliste faisant éclater de rire les deux femmes. Asami proposa aux garçons de rester dormir au manoir comme à la grande époque de l'équipe de l'avatar. Bolin ne répondit pas mais embrassa toutes les personnes dans le bassin. Korra soupira en se souvenant de la soirée de la veille puis réalisa soudain que quelque chose n'allait pas. Pour la première fois, depuis un mois, elle ne ressentait pas les émotions d'Asami. Elle se leva précipitamment et allait réveiller Mako quand elle attendit des bruits bizarres venant de la salle de bain. L'avatar toqua à la porte en appelant son amante : « Asami, tout va bien ? » Les bruits continuèrent incitant Korra à frapper à nouveau : « Asami, réponds moi ! Tu vas bien ? » Les bruits cessèrent mais l'héritière ne répondit toujours pas. L'avatar allait défoncer la porte quand les sentiments qu'Asami firent leur retour alors que l'héritière sortait de la salle de bain, blanche et en sueur. Korra eut juste le temps de rattraper son amante avant qu'elle s'effondre au sol, inconsciente. Les cris de Korra avait fini par réveiller les garçons et furent plus que surpris en voyant l'avatar sortir de la chambre en courant, Asami dans les bras. Korra eut juste le temps de leur dire qu'elle allait au temple de l'Air. Bolin et Mako se regardèrent et emboitèrent le pas de leur amie. Quand ils parvinrent dans la cour, Korra essayait d'installer correctement Asami dans la selle du bison. Les frères comprirent que l'avatar paniquait. Bolin les propulsa sur le dos du bison. Mako posa sa main sur l'épaule de Korra puis s'assit en prenant Asami dans ses bras. Pendant ce temps, Bolin avait fait décoller le bison. Ils étaient à mi-chemin du temple quand l'avatar prit vraiment conscience de ce que ses amis, ses frères, faisaient pour elle. Elle se calla contre Mako en continuant à caresser les cheveux d'Asami. L'ainé passa son bras sur l'épaule de Korra. A peine le bison eu atterrit que Korra reprenait Asami dans ses bras et courait dans le temple. Elle déboula dans la chambre du maitre de l'Air, réveillant au passage Tenzin et Pema.
« - Pema, Asami a fait un malaise. Je sais pas ce qu'elle a.
- Korra, calme-toi, dit le maitre de l'air en se levant. L'avatar en profita pour allonger son amante à sa place. Nous devrions sortir, continua Tenzin en poussant Korra dans le couloir ou venait d'apparaitre Bolin et Mako. Il ferma la porte et demanda : Vous voulez bien m'expliquer ce qu'il se passe pour que vous débarquiez au petit matin en réveillant tout le monde. » L'avatar s'étant mis à faire les cents pas en triturant son anneau, Mako résuma la situation :
« - Nous avons tous passé la soirée chez Asami. Alors que nous nous détentions dans la piscine après le repas, Asami a maitrisé la Terre surprenant tout le monde. Nous sommes ensuite partit nous coucher sans autre surprise. Ce matin, Korra nous a réveillés en poussant de grands cris. Elle a déboulé dans le couloir, Asami inconsciente dans les bras. Elle a dit qu'elle devait aller au temple de l'Air et vu son état, nous avons préféré l'accompagner.
- Pourquoi ne pas avoir appelé un guérisseur ? demanda Tenzin en lisant sa barbiche.
- Korra était dans un tel état de panique qu'elle n'y a sûrement pas pensé. Elle a surement vu en vous et votre femme des gens de confiance qui pourraient l'aider. Et vous savez comment elle est quand elle a une idée en tête, répondit le policier.
- Rien ne vous a paru étonnant ?
- Asami qui fait un malaise et maitrise la Terre du jour au lendemain, c'est pas assez étonnant pour vous ça, s'exclama Bolin.
- Elle et Korra ont passé un certain temps dans le monde des esprits, je suppose que c'est là qu'elle a acquis sa maitrise.
- C'est ce qu'elles nous ont expliqué également, acquisse Mako alors que Pema sortait de la chambre. Korra ne put s'empêché de se jeter sur elle.
- Comment va-t-elle ?
- Elle a repris connaissance mais reste encore faible. Je ne suis pas une maitresse guérisseuse, je ne saurais dire exactement ce qu'elle a.
- Nous partons pour le sud, Katara pourra la soigner, dit Korra avec détermination.
- Korra, nous pouvons faire venir un maitre ici, ça sera beaucoup moins fatiguant pour Asami. Je reconnais que ma mère est la meilleure mais nous devrions faire un premier diagnostic, expliqua calmement Tenzin.
- Faites vite, répliqua l'avatar en rentrant dans la chambre pour s'assoir à côté d'Asami qui lui fit un faible sourire. Mako ferma la porte avant d'emboiter le pas à Pema pour appeler un guérisseur. Tenzin fixa la porte quelques instant puis demanda à Bolin :
« - Qu'est se passe-t-il entre Asami et Korra ?
- Qu'est-ce que vous voulez dire ? répliqua le jeune homme gêné.
- J'ai des yeux, Bolin. Je conçois que vous ayez tous passé la nuit chez les Sato mais moins comment Korra a pu être la première à retrouver Asami dans cette immense maison. De plus, je n'ai jamais vu Korra dans un tel état de panique et surtout, j'ai aperçu leurs annulaires avant que ton frère ferme la porte.
- Je ne pense pas que ce soit à moi de vous le dire.
- Bolin !
- Quoi, de toute façon, vous avez tout comprit. Elles vous l'annonceront quand elles seront prêtes. Nous l'avons découvert par hasard hier soir.
- Le guérisseur arrive dans une heure, dit Mako en sauvant son frère de l'embarras. Ne comptez pas sur moi pour l'annoncer à Korra.
- Je m'en occupe, » soupira Tenzin en posant sa main sur la poignée.
Le guérisseur arriva finalement plus rapidement que prévu. Il examina Asami avec de l'eau des esprits. Il eut beau chercher, il ne trouva pas de quel mal souffrait l'héritière.
« - Quel perte de temps ! s'exclama Korra quand le maître de l'Eau quitta la pièce. Nous partons pour le pôle.
- Korra, souffla Asami.
- Non, Asami, entre ta maitrise qui apparait d'un coup et ton évanouissement, je suis sûre qu'il y a un lien mais seule Katara pourra comprendre.
- Ma mère sera effectivement la plus compétente pour trouver mais Asami est trop faible pour faire le voyage à dos de bison. Je vais organiser notre voyage par navire.
- Mais ça va prendre une éternité, pesta l'avatar.
- Tenzin a raison, ma chérie, souffla l'héritière en attrapant la main de sa compagne, je ne peux pas tenir debout sans aide alors images sur Kusko. Par contre, j'ai une meilleure idée que le bateau et qui correspond mieux à l'équipe de l'avatar. Bolin, appelle Varick et demande lui de préparer l'Avenir pour son première vol.
- L'Avenir ? répéta l'acteur sans comprendre.
- C'est un petit dirigeable que j'ai imaginé pour notre voyage. Il est prêt depuis quelques jours mais nous n'avons pas eu le temps de tout tester.
- Dans ce cas, c'est réglé ! Nous partirons dès que l'Avenir sera opérationnel, approuva Korra en se levant d'un bon.
- En attendant, vous devriez rentrer chez vous. Asami doit se reposer au maximum et toi, tu dois retrouver ton calme, dit Tenzin en posant sa main sur l'épaule de l'avatar. Asami, j'imagine que le dirigeable pourra tous nous amener au pôle.
- Vous venez avec nous ? demanda Mako perplexe.
- Je n'ai pas revu ma mère et ma sœur depuis un moment, c'est l'occasion parfaite, répondit le maitre de l'Air un sourire aux lèvres.
- On doit pouvoir rajouter un matelas quelque part, expliqua l'héritière en s'asseyant doucement sur le bord du lit.
- Génial ! » conclut Bolin en exécutant une danse de la victoire.
A SUIVRE