Capítulo 32: Problemas de Coordenação, Pt 1
NA: A versão da teoria de decisão utilizada neste capítulo não é a do ponto de vista academicamente dominante. Baseia-se em algo chamado "teoria de decisão atemporal"que está sendo desenvolvido por (entre outros) Gary Drescher, Wei Dai, Vladimir Nesov e, bem ... (tosse algumas vezes) eu (Eliezer Yudkowsky).
A parte aterrorizante foi a rapidez com que todo o conjunto tinha espiralado fora de controle.
"Albus", disse Minerva, sem sequer tentar manter a preocupação fora de sua voz quando os dois entraram no Grande Salão, "algo tem que ser feito".
A atmosfera em Hogwarts antes das festividades do Solstício de Inverno geralmente era brilhante e alegre. O Grande Salão já havia sido decorado em verde e vermelho, em honra a um Sonserino e uma Grifinória, cujo casamento no Solstício se tornou um símbolo de amizade que transcendia casas e lealdades, uma tradição quase tão antiga quanto a próprio Hogwarts e que até se espalhara para os países trouxas.
Agora, os estudantes que jantavam estavam olhando nervosamente sobre seus ombros, ou enviando olhares viciosos para outras mesas, ou em algumas mesas discutindo acaloradamente. Você poderia ter descrito a atmosfera como tensa,talvez, mas a frase chegando à mente de Minerva era "o quinto grau de cautela".
Pegue uma escola, dividida em quatro Casas ...
Agora em cada ano, adicione três exércitos em guerra.
E o partidarismo do Dragônico e Radiante e Caos se espalhou além dos primeiros anos; eles se tornaram os exércitos para aqueles que não tinham exércitos. Os estudantes usavam braçadeiras com insígnias de fogo ou sorriso ou mão levantada, e se machucavam nos corredores. Todos os três generais do primeiro ano disseram-lhes que parassem - mesmo Draco Malfoy a ouviu e depois assentiu sombriamente - mas seus supostos seguidores não haviam ouvido.
Dumbledore olhou para as mesas com um olhar distante. "Em todas as cidades",o velho bruxo citou suavemente, "a população foi dividida há muito tempo nas facções Azul e Verde ... E eles lutam contra seus oponentes, sem saber por que fim eles se impõem ... Assim, cresce neles contra os semelhantes, uma hostilidade que não tem causa, e nunca cessa ou desaparece, pois não dá lugar aos laços de casamento, nem de relação nem de amizade, e o caso é o sempre o mesmo. Mesmo que aqueles que diferem em relação a essas cores sejam irmãos ou outros parentes. Eu, pela minha parte, sou incapaz de chamar isso de nada exceto uma doença da alma ..."
"Desculpe", disse Minerva, "eu não ..."
"Procopius", disse Dumbledore. "Eles tomavam suas corridas de carros muito a sério, no Império Romano. Sim, Minerva, eu concordo que algo deve ser feito".
"Logo", disse Minerva, sua voz baixando ainda mais. "Albus, acho que deve ser feito antes do sábado".
No domingo, a maioria dos alunos deixaria Hogwarts para ficar com as famílias; Sábado, então, seria a batalha final dos três exércitos do primeiro ano que determinaria a concessão do desejo de Natal do professor Quirrell, três vezes amaldiçoado.
Dumbledore olhou para ela, estudando-a gravemente. "Você teme que a explosão venha então, e alguém fará mal".
Minerva assentiu.
"E o professor Quirrell será culpado".
Minerva assentiu novamente, com o rosto apertado. Desde então, tornou-se sábia nas formas em que os professores de defesa foram demitidos. "Albus", disse Minerva, "não podemos perder o professor Quirrell agora, não podemos! Se ele permanece até janeiro, nossos quinto ano passarão suas OWLs, se ele permanecer até março nossos sétimo ano passarão no seu NEWTs, ele está remediando anos de negligência em meses, toda uma geração crescerá capaz de se defender a despeito da maldição do Senhor das Trevas - você deve parar a batalha, Albus! Proíba os exércitos agora!"
"Não tenho certeza de que o professor de defesa faria isso gentilmente", disse Dumbledore, olhando para a mesa principal, onde Quirrell estava babando em sua sopa. "Ele parece muito apegado aos seus exércitos, embora, quando concordei, pensei que haveria quatro em cada ano". O velho mago suspirou. "Um homem inteligente, provavelmente com as melhores intenções, mas talvez não seja suficientemente inteligente, eu temo. E proibir os exércitos também pode desencadear a explosão".
"Mas, então, Albus, o que você vai fazer?"
O velho feiticeiro a favoreceu com um sorriso benigno. "Por que, eu vou tramar, é claro. É a nova moda em Hogwarts".
E eles chegaram muito perto da mesa principal para Minerva para dizer algo mais.
A parte aterrorizante foi a rapidez com que todo o conjunto tinha espiralado fora de controle.
A primeira batalha em dezembro tinha sido ... bagunçada, pelo que Draco tinha ouvido.
A segunda batalha ficou descontrolada.
E a próxima seria pior, a menos que os três juntos conseguissem sua última e desesperada tentativa de detê-lo.
"Professor Quirrell, isso é insanidade", Draco disse sem rodeios. "Isso não é mais Sonserina, é só ..." Draco estava sem palavras. Ele acenou com as mãos impotentes. "Você não pode fazer nenhum planejamento real com todas essas coisas acontecendo. Na última batalha, um dos meus soldados fingiu seu próprio suicídio. Nós temos Lufa-lufastentando tramar, e eles pensam que podem, mas não podem. As coisas apenas acontecem aleatoriamente, não tem nada a ver com quem é mais esperto, ou qual exército luta melhor, é ..." Ele nem conseguiu descrever a situação.
"Eu concordo com o Sr. Malfoy", disse Granger no tom de alguém que nunca esperava ouvir-se dizendo essas palavras. "Permitir os traidores não funcionou, Professor Quirrell".
Draco tentou proibir que qualquer um do seu exército conspirasse, exceto ele, e aquela tinha acabado por tonar as tramas um segredo, ninguém queria ser deixado de fora quando os soldados de outros exércitos podiam tramar. Depois de perder sua última batalha miseravelmente, ele finalmente desistiu e revogou seu decreto; Mas até então, seus soldados já haviam começado a colocar seus próprios planos pessoais em movimento, sem qualquer tipo de coordenação central.
Depois de ter sido informado de todos os planos, ou o que seus soldados reivindicaram como seus planos, Draco tentou esboçar um plano para ganhar a batalha final. Tinha exigido consideravelmente mais do que três coisas diferentes para funcionar, e Draco usou o Incendio no papel e Everto para desaparecer as cinzas, porque se o pai o tivesse visto, ele teria sido desertado.
As pálpebras do professor Quirrell estavam meio fechadas, o queixo apoiado nas mãos quando ele se inclinou para a frente em sua mesa. "E você, Sr. Potter?" disse o professor de defesa. "Você também está de acordo?"
"Tudo o que precisamos fazer é atirar em Franz Ferdinand e podemos começar a Primeira Guerra Mundial", disse Harry. "É um completo caos. Eu sou totalmente a favor disso".
"Harry!", Disse Draco com um grande choque.
Ele nem sequer percebeu até um segundo depois que ele falou exatamente ao mesmo tempo, e exatamente com o mesmo tom de indignação que Granger.
Granger lançou-lhe um olhar assustado, e Draco manteve o rosto neutro com cuidado. Oops.
"Está certo!" disse Harry. "Estou traindo vocês! Ambos! Mais uma vez! Ha ha!"
O professor Quirrell estava sorridente, embora seus olhos ainda estivessem meio fechados. "E por que é isso, Sr. Potter?"
"Porque eu acho que posso lidar com o caos melhor do que a senhorita Granger ou o Sr. Malfoy", disse o traidor. "Nossa guerra é um jogo de soma zero, e não importa se é fácil ou difícil em um sentido absoluto, apenas quem faz melhor ou pior".
Harry Potter estava aprendendo muito rápido.
Os olhos do professor Quirrell se moveram sob suas pálpebras para considerar Draco, e depois Granger. "Na verdade, Sr. Malfoy, senhorita Granger, eu simplesmente não poderia viver comigo mesmo se eu desligar o grande colapso antes do clímax. Um de seus soldados até se tornou um agente quádruplo".
"Quádruplo?", Disse Granger. "Mas há apenas três lados na guerra!"
"Sim", disse o professor Quirrell, "você pensaria assim, não pensaria. Eu não tenho certeza de que já tenha havido um agente quádruplo em toda a história ou qualquer exército com uma fração tão alta de traidores reais e fingidos. Estamos explorando novos reinos, senhorita Granger, e não podemos voltar agora".
Draco deixou o escritório do Professor da Defesa rangendo os dentes bem forte, e Granger pareceu ainda mais irritada ao lado dele.
"Eu não posso acreditar que você fez isso, Harry!" disse Granger.
"Desculpe", disse Harry, sem parecer pesaroso, seus lábios curvados em um sorriso alegre de maldade. "Lembre-se, Hermione, é apenas um jogo, e por que os generais como nós são os únicos que poderiam tramar? E, além disso, o que vocês dois vão fazer sobre isso? Se juntar contra mim?"
Draco trocou olhares com Granger, sabendo que seu próprio rosto estava tão apertado quanto o dela. Harry confiava, cada vez mais abertamente e com entusiasmo, na recusa de Draco em fazer causa comum com uma menina do sangue sujo; e Draco estava começando a ficar cansado de ter isso usado contra ele. Se isso continuasse por muito tempo, ele se aliaria com Granger apenas para esmagar Harry Potter e ver o quanto o filho de uma sangue de lama gostaria disso.
A parte aterrorizante foi a rapidez com que todo o conjunto tinha espiralado fora de controle.
Hermione olhou para o pergaminho que Zabini lhe dera, sentindo-se totalmente indefesa.
Havia nomes, e linhas que ligavam os nomes a outros nomes, e algumas das linhas estavam em cores diferentes e ...
"Diga-me", disse o general Granger, "há alguém no meu exército que não é um espião?"
Os dois não estavam no escritório, mas em outro, uma sala de aula deserta, e estavam sozinhos; porque o coronel Zabini havia dito que agora era quase certo que, pelo menos, um dos capitães era um traidor. Provavelmente o capitão Goldstein, mas Zabini não sabia com certeza.
Sua pergunta colocou um sorriso irônico no rosto do jovem Sonserino. Blaise Zabini sempre parecia um pouco desdenhoso com ela, mas ele não parecia antagonizar ela ativamente; nada como o escárnio que ele mantinha por Draco Malfoy, ou o ressentimento que ele havia desenvolvido de Harry Potter. Ela havia se preocupado primeiro com Zabini traindo-a, mas o menino parecia desesperado para mostrar que os outros dois generais não eram melhores do que ele; e Hermione pensou que, enquanto Zabini provavelmente ficaria feliz em vendê-la para qualquer outra pessoa, ele nunca permitiria que Malfoy ou Harry ganhassem.
"A maioria de seus soldados ainda são leais à você, tenho certeza", disse Zabini. "É que ninguém quer ficar fora da diversão". O olhar desdenhoso no rosto do Sonserino deixou claro o que ele pensava das pessoas que não tomavam conspiração a sério. "Então eles pensam que podem ser agentes duplos e secretamente trabalham para o nosso lado enquanto fingem nos trair".
"E isso também aconteceria com qualquer um dos outros exércitos que diz que eles querem ser nosso espião", Hermione disse com cuidado.
O jovem Sonserino encolheu os ombros. "Eu acho que fiz um bom trabalho decidindo quais realmente querem vender o Malfoy, não tenho certeza de que alguém realmente queira vender o Potter para você. Mas Nott é uma aposta certa para trair Potter ao Malfoy e desde que eu tive Entwhistle abordá-lo supostamente em nome de Malfoy e Entwhistle realmente nos relata, isso é quase tão bom -"
Hermione fechou os olhos por um momento. "Nós vamos perder, não vamos?"
"Olhe", disse Zabini com paciência, "Você está na liderança agora em pontos Quirrell. Nós simplesmente precisamos não perder completamente a última batalha e você terá pontos Quirrell suficientes para ganhar o desejo de Natal".
O professor Quirrell havia anunciado que a batalha final funcionaria em um sistema formal de pontuação, que ele havia sido solicitado a fazer para evitar as recriminações depois. Cada vez que você atirou em alguém, o general do seu exército recebia dois pontos Quirrell. Um gongo tocaria na área de batalha (eles ainda não sabiam onde eles estariam lutando, embora Hermione estivesse esperando a floresta de novo, onde o seu exército funcionou bem) e seu tom dirá qual exército conquistou os pontos. E se alguém fingisse ser atingido, o gongo tocava de qualquer maneira, e então um gongo duplo tocaria depois, sem tempo fixo, para acertar a retração. E se você chamou o nome de um exército, gritou "Pelo Radiante!" ou "Pelo Caos!" ou "Pelo Dragão!", mudava sua fidelidade para aquele exército ...
Mesmo Hermione conseguia ver a falha nesse conjunto de regras. Mas o professor Quirrell tinha anunciado que, se você tivesse sido originalmente designado para o Radiante, ninguém poderia atirar em nome do Radiante- ou melhor, eles poderiam, mas o Radiante perderia um único ponto de Quirrell, simbolizado por um triplo gongo. Isso impedia você de disparar seus próprios soldados por pontos, e desencorajou o suicídio antes que o inimigo o tenha, mas você ainda pode atirar espiões se precisar.
Agora, Hermione tinha duzentos e quarenta e quatro pontos Quirrell, e Malfoy tinha duzentos e dezenove, e Harry tinha duzentos e vinte e um; e havia vinte e quatro soldados em cada exército.
"Então lutamos com cuidado", Hermione disse, "e tente não perder muito mal".
"Não", disse Zabini. O rosto do jovem Sonserino agora estava sério. "O problema é que Malfoy e Potter sabem que sua única maneira de vencer é combinar e nos esmagar, depois lutar por conta própria. Então, aqui está o que eu acho que devemos fazer -"
Hermione saiu da sala de aula com um delírio. O plano de Zabini não tinha sido o óbvio, tinha sido estranho e complicado e em camadas e o tipo de coisa que ela esperaria que Harry pensasse, não Zabini. Parecia errado que ela sequer pudesse entender um plano como esse. As jovens não deveriam ser capazes de entender planos desse tipo. O Chapéu a classificaria na Sonserina, se tivesse visto que ela poderia entender planos assim ...
O incrível foi o quão rápido ele conseguiu escalar o caos uma vez que ele começou a fazê-lo deliberadamente.
Harry sentou-se em seu escritório; ele tinha tido a autoridade para pedir mobiliário para os elfos domésticos, então ele ordenou um trono e cortinas em um padrão preto e carmesim. Luz escarlate como sangue, misturada com sombras, despejava sobre chão.
Algo em Harry sentiu como se ele finalmente tivesse voltasse para casa.
Diante dele estavam os quatro tenentes do caos, seus capangas mais confiáveis, um dos quais era um traidor.
Assim. Era assim que a vida deveria ser.
"Estamos reunidos", disse Harry.
"Deixe o Caos reinar", entoaram seus quatro tenentes.
"Meu hovercraft está cheio de enguias", disse Harry.
"Não vou comprar este disco, está arranhado", criticou seus quatro tenentes.
"Todos os testes foram ineficazes".
"E os mome não conseguiram pegar os ratos!"
Isso concluiu as formalidades.
"Como vai a confusão?" Harry disse em um sussurro seco como o Imperador Palpatine.
"Tudo bem, General Caos", disse Neville no tom que ele sempre usava para assuntos militares, um tom tão profundo que o menino muitas vezes tinha que parar e tossir. O tenente caótico estava bem-vestido com as vestes pretas da escola, aparadas no amarelo da Casa Lufa-lufa, e seus cabelos estavam separados e penteados na aparência habitual de um menino jovem e sincero. Harry gostou da incongruência melhor que qualquer uma das capas que eles tentaram. "Nossos Legionários começaram cinco novas tramas desde a noite de ontem".
Harry sorriu maliciosamente. "Algum deles tem chance de funcionar?"
"Eu acho que não", disse Neville do Caos. "Aqui está o relatório".
"Excelente", disse Harry, e riu com calma quando ele pegou o pergaminho da mão de Neville, tentando o seu melhor para fazer parecer que ele estava sufocando em poeira. Isso trouxe o total para sessenta.
Deixe Draco tentar lidar com isso. Deixe-o tentar.
E quanto a Blaise Zabini ...
Harry riu de novo, e desta vez nem sequer se esforçou para soar mal. Ele realmente precisava pegar emprestado o Kneazle de estimação de alguém para as reuniões de sua equipe, então ele teria um gato para acariciar enquanto ele fazia isso.
"A Legião pode parar de tramar agora?" disse Finnigan do Caos. "Quero dizer, já não temos o suficiente"
"Não", disse Harry sem rodeios. "Nós nunca podemos ter tramas suficientes".
O professor Quirrell colocou perfeitamente. Eles estavam empurrando os limites ainda mais, talvez, do que nunca tinham pressionado; e Harry não teria podido viver consigo mesmo se ele tentasse voltar agora.
Chegou uma batida na porta.
"Esse deve ser o General Dragônico", disse Harry, sorrindo com uma má presciência. "Ele chega exatamente quando eu esperava. Deixem-no entrar e vocês se retirem".
E os quatro tenentes do Caos saíram, lançando olhares escuros a Draco quando o general inimigo entrou no covil secreto de Harry.
Se ele não tivesse permissão para fazer isso quando ele fosse mais velho, Harry permaneceria onze para sempre.
O sol estava escorrendo pelas cortinas vermelhas, enviando raios de sangue dançando pelo chão por trás da cadeira de almofada de tamanho adulto de Harry Potter, que ele tinha coberto de ouro e prata brilhando e insistia em referir como seu trono.
(Draco estava começando a sentir-se mais confiante de que ele tinha feito o certo ao decidir derrubar Harry Potter antes que ele pudesse conquistar o mundo. Draco não conseguia imaginar o que seria viver sob seu governo.)
"Boa noite, General Dragônico", disse Harry Potter em um sussurro frio. "Você chegou exatamente quando eu esperava".
Isso não era surpreendente, considerando que Draco e Harry concordaram com o tempo da reunião com antecedência.
E também não era de noite, mas agora Draco sabia melhor do que dizer qualquer coisa.
"General Potter", disse Draco com tanta dignidade quanto ele conseguiu demonstrar, "você sabe que nossos dois exércitos devem trabalhar juntos para que um de nós vença o desejo do professor Quirrell, certo?"
"Sssim", sibilou Harry, como se o menino pensasse que ele era um Ofidioglota. "Nós devemos cooperar para destruir o Radiante, e só então lutar entre nós. Mas se um de nós trair o outro mais cedo, esse poderia ganhar vantagem na luta posterior. E a General Radiante, quem sabe tudo isso, vai tente enganar cada um de nós para pensar que o outro os traiu. E você e eu, que sabemos disso, estaremos tentados a trair o outro e fingir que é um truque de Granger. E Granger também sabe disso".
Draco assentiu. Isso era óbvio. "E ... ambos só queremos vencer, e não há ninguém mais que vai punir qualquer um de nós se falharmos ..."
"Precisamente", disse Harry Potter, seu rosto agora ficando sério. "Estamos diante de um verdadeiro dilema de prisioneiro".
O Dilema do Prisioneiro, de acordo com os ensinamentos de Harry, correu assim: dois prisioneiros estavam trancados em celas separadas. Havia evidências contra cada prisioneiro, mas apenas provas menores, o suficiente para uma pena de prisão de dois anos cada. Cada prisioneiro pode optar por desertar,trair o outro, testemunhar contra ele no tribunal; e isso tiraria a um ano de sua própria prisão, mas adicionaria dois anos ao outro. Ou os prisioneiros poderiam cooperar, ficando em silêncio. Então, se ambos os prisioneiros desertassem, cada um testemunhando contra o outro, eles serviriam três anos cada um; se ambos cooperassem, ou permanecessem em silêncio, eles serviriam dois anos cada; Mas se alguém desertasse e o outro cooperasse, o desertor serviria um único ano, e o cooperador serviria quatro.
E ambos os prisioneiros tiveram que tomar sua decisão sem saber a escolha do outro, e tampouco teriam a chance de mudar sua decisão depois.
Draco observou que, se os dois prisioneiros fossem Comensais da Morte durante a Guerra Mágica, o Senhor das Trevas teria matado qualquer traidor.
Harry assentiu e disse que era uma maneira de resolver o Dilema do Prisioneiro - e, na verdade, os Comensais da Morte queriam que houvesseum Senhor das Trevas exatamente por esse motivo.
(Draco pediu a Harry para parar e deixá-lo pensar sobre isso por um tempo antes de continuarem. Explicou muito sobre o motivo pelo qual o pai e os amigos concordaram em servir sob um Lorde das Trevas que muitas vezes não era legal com eles...)
Na verdade, Harry havia dito que essa era praticamente a razão pela qual as pessoas tinham governos - você poderia estar melhor se você roubasse de outra pessoa, assim como cada prisioneiro estaria individualmente melhor se eles desertassem no Dilema do Prisioneiro. Mas se todos pensassem assim, o país cairia no caos e todos estariam pior, como o que aconteceria se ambos os detidos desertassem. Assim, as pessoas se deixaram governar pelos governos, assim como os Comensais da Morte deixaram-se governar pelo Senhor das Trevas.
(Draco perguntou a Harry para parar novamente. Draco sempre tinha dado por certo que os feiticeiros ambiciosos se colocavam no poder porque queriam governar, e as pessoas se deixavam governar porque eram pequenos Lufa-lufas covardes. E isso, ao refletir, ainda parecia verdadeiro, mas a perspectiva de Harry era fascinante mesmo que fosse errada.)
Mas, Harry continuou depois, o medo de um terceiro puni-lo não era o único motivo possível para cooperar no Dilema do Prisioneiro.
Suponhamos, disse Harry, que você estava jogando o jogo contra uma cópia idêntica de você mesmo.
Draco havia dito que se houvesse dois Dracos, é claro que nenhum Draco iria querer que algo de ruim acontecesse com o outro, sem mencionar que nenhum Malfoy deixaria se tornar conhecido como um traidor.
Harry assentiu novamente e disse que esta era mais uma solução para o Dilema do Prisioneiro - as pessoas podem cooperar porque se preocupavam uma com a outra, ou porque tinham sentidos de honra ou porque queriam preservar sua reputação. Na verdade, Harry havia dito, era bastante difícil construir um verdadeiro Dilema de Prisioneiro - na vida real, as pessoas geralmente se preocupavam com a outra pessoa, com a honra ou a reputação delas ou com o castigo de um Lorde das Trevas ou algo além das sentenças de prisão. Mas suponha que a cópia tenha sido de alguém completamente egoísta -
(Pansy Parkinson tinha sido o exemplo que eles usaram)
- então cada Pansy só se importava com o que aconteceu com ela e não com a outra Pansy.
Dado que isso era tudo com o que Pansy se preocupava ... e que não havia um Lorde das Trevas ... e Pansy não estava preocupada com sua reputação ... e Pansy nem tinha senso de honra ou não se considerava obrigada a outro prisioneiro ... então, o racional seria que Pansy cooperasse, ou falhasse?
Algumas pessoas, disse Harry, alegaram que a coisa racional a fazer era que Pansy desertasse contra sua cópia, mas Harry, mais alguém chamado Douglas Hofstadter, achava que essas pessoas estavam erradas. Porque, Harry havia dito, se Pansy desertasse - não ao acaso, mas pelo que lhe parecia a ação racional- então a outra Pansy pensaria exatamente da mesma maneira. Duas cópias idênticas não resolveriam coisas de maneiras diferentes. Então Pansy teve que escolher entre um mundo em que ambas as Pansys cooperassem, ou um mundo em que ambas Pansys desertassem, e ela estava melhor se ambas as cópias cooperassem. E se Harry pensasse que as pessoas "racionais" falharam no Dilema do Prisioneiro, então ele não teria feito nada para espalhar esse tipo de "racionalidade", porque um país ou uma conspiração cheia de pessoas "racionais" se dissolveria no caos. Você diria aos seus inimigos sobre "racionalidade".
O que parecia razoável no momento, mas agora o pensamento estava ocorrendo para Draco que ...
"Você disse", disse Draco, "que a solução racional para o Dilema do Prisioneiro é cooperar. Mas é claro que você quer que eu acredite nisso, não é?" E se Draco fosse enganado em cooperar, Harry simplesmente diria: ha ha, ti trai novamente! e riria dele sobre isso depois.
"Eu não forjaria suas lições", disse Harry seriamente. "Mas eu tenho que lembrá-lo, Draco, que eu não disse que você deveria cooperar automaticamente. Não em um verdadeiro Dilema do Prisioneiro como esse. O que eu disse foi que, quando você escolher, você não deveria pensar como você é escolhendo apenas para si mesmo, ou como você está escolhendo para todos. Você deve pensar que está escolhendo para todas as pessoas que são bastante parecidas com você que provavelmente farão o mesmo que você pelas mesmas razões. Escolhendo as previsões feitas por qualquer pessoa que conheça você suficientemente bem para prever você com precisão, para que nunca tenha que se arrepender de ser racional por causa das previsões corretas que outras pessoas fazem sobre você - me lembre de explicar o problema de Newcomb em algum momento. A pergunta que nós temos que fazer, Draco, é essa: somos semelhantes o suficiente para que possamos fazer a mesma coisa seja o que for, fazendo nossas decisões na maior parte da mesma maneira? Ou nos conhecemos o bastante para prever um ao outro, para que eu possa prever se você cooperará ou desertará, e você pode prever que eu decidi fazer o mesmo que eu prevejo que você fará, porque eu sei que você pode me predizer para decidir isso?"
... e Draco não pôde deixar de pensar que, uma vez que ele tinha que se esforçar apenas para entender metade disso, a resposta era obviamente "Não".
"Sim", disse Draco.
Houve uma pausa.
"Entendo", disse Harry, parecendo desapontado. "Oh, bem. Acho que teremos que pensar em outra maneira, então".
Draco não pensou que isso funcionaria.
Draco e Harry falaram sobre isso de um para o outro. Ambos concordaram muito anteriormente que o que eles fizessem no campo de batalha não contaria como promessas quebradas na vida real - embora Draco estivesse um pouco irritado com o que Harry havia feito no escritório do professor Quirrell, e disse isso a ele.
Mas se os dois não pudessem confiar em honra ou amizade, isso deixava a questão de como conseguir que seus exércitos trabalhassem juntos batendo no Radiante, apesar de tudo o que Granger poderia tentar romper eles. As regras do professor Quirrell não tornou uma tentação deixar o Radiante matar os soldados do outro exército - isso apenas aumentava o placar que você tinha que passar para vencer - mas tentou cada lado a roubar mortes em vez de agir como um único exército, ou atirar em alguns dos soldados do outro lado durante a confusão da batalha ...
Hermione estava caminhando de volta para a Corvinal, não olhando realmente para onde ela estava indo, sua mente preocupada com a guerra e a traição e outros conceitos inadequados à idade dela, por isso ela virou uma esquina e bateu diretamente em um adulto.
"Desculpe", ela falou automaticamente, e então, inteiramente sem pensar, "Eeeeek!"
"Não se preocupe, senhorita Granger", disse o sorriso alegre, embaixo dos olhos cintilantes, e acima da barba de prata, do DIRETOR DE HOGWARTS. "Você está completamente perdoada".
Seu olhar estava impetuosamente preso no rosto gentil do mago mais poderoso do mundo, que também era o Chefe do Bruxos, que também era o Supremo Mugwump, que havia ficado louco anos atrás do estresse de lutar contra o Senhor das Trevas e muitos outros fatos que surgiam em sua mente um após o outro, enquanto sua garganta continuava fazendo pequenos gritos embaraçosos.
"Na verdade, senhorita Granger", disse Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore, "é bastante sortudo que nos esbarramos. Por que agora estava pensando com curiosidade o que vocês três estavam pensando em pedir como seus desejos ..."
Sábado amanheceu claro e brilhante e com os alunos falando em voz baixa, como se o primeiro a gritar pudesse desencadear a explosão.
Draco tinha esperado que eles estivessem lutando novamente nos níveis superiores de Hogwarts. O professor Quirrell havia dito que as lutas reais eram mais propensas a ter lugar nas cidades do que nas florestas, e a luta dentro das salas de aula e corredores deveria simular isso, com fitas para marcar as áreas permitidas. O Exército Dragônico tinha ido bem nessas lutas.
Em vez disso, assim como Draco temia, o professor Quirrell havia inventado algo especial para esta batalha.
O campo de batalha foi o lago de Hogwarts.
E também não em barcos.
Eles estavam lutando debaixo d'água.
O Polvo Gigante havia sido temporariamente paralisado; Feitiços foram colocados no lugar para manter afastado os grindylows; O professor Quirrell tinha ido e conversado com os Tritões; e para todos os soldados haviam emitido poções de ação subaquática que lhes permitiam respirar, ver claramente, conversar uns com os outros e nadar quase tão rápido quanto uma caminhada rápida batendo as pernas.
Uma enorme esfera de prata pendia no centro do campo de batalha, brilhando como uma pequena lua subaquática. Isso ajudaria a fornecer um senso de direção - em primeiro lugar. A lua entraria lentamente no eclipse à medida que a batalha continuava, e quando ficara completamente escura, a batalha terminaria se não tivesse terminado ainda.
Guerra na água. Você não poderia defender um perímetro, os atacantes poderiam vir contra você de qualquer direção, e mesmo com a poção você não podia ver muito longe na escuridão do lago.
E se você nadasse muito longe da ação, você começaria a brilhar depois de um tempo e seria fácil de caçar - normalmente, se um exército se espalhasse e corria em vez de lutar, o professor Quirrell apenas os declararia derrotados; Mas hoje eles estavam trabalhando em um sistema de pontos. Claro que você ainda teve algum tempo antes de começar a brilhar, se você quisesse assassinar.
O exército Dragônico havia sido baixado na água no início do jogo; acima e muito longe, a lua subaquática distante brilhava. A água turva estava iluminada principalmente por Lumos, embora seus soldados apagassem as luzes assim que começassem as manobras. Não havia como deixar que o inimigo o visse antes de vê-los.
Draco bateu as pernas algumas vezes, levando-o a uma posição mais elevada, a partir da qual ele podia olhar para onde seus soldados pairavam na água.
As conversas desapareceram quase que imediatamente sob o olhar gelado de Draco, seus soldados olhando para ele com gratificantes expressões de medo e preocupação.
"Ouçam-me com muito cuidado", disse o general Malfoy. Sua voz saiu um pouco mais baixa, um pouco cheia de bolhas, oubçam-be para mim com cuibdahdpo, mas o som correu claramente. "Há apenas uma maneira de ganhar isso. Nós temos que marchar contra Radiante junto com o Caos, e vencer o Radiante. Então nós lutamos com Potter e vencemos. Isso deve acontecer, entende? Não importa o que mais aconteça, Essa parte deve acontecer assim - "
E Draco explicou o plano que ele e Harry tinham inventado.
Olhares surpreendidos foram trocados entre os soldados.
"- e se alguma das suas tramasse atrapalhar isso", concluiu Draco, "depois que saímos da água, eu vou incendiar o culpado".
Havia um coro nervoso de 'sim, senhor!'.
"E todos com ordens secretas, certifique-se de levá-las à risca", disse Draco.
Cerca de metade dos soldados assentiam abertamente,e Draco os marcou para a morte depois que ele subiu ao poder.
É claro que todas as ordens privadas eram falsas, como se um Dragão fosse dito para oferecer uma comissão de falso traidor a outro Dragão, e o segundo Dragão sendo informado com uma confiança silenciosa para denunciar qualquer coisa dita pelo primeiro Dragão. Draco havia dito a cada Dragão que toda a guerra poderia depender dessa única coisa, e que ele esperava que eles entendessem que era mais importante do que os planos que eles faziam anteriormente. Com sorte isso faria todos os idiotas felizes e, talvez, entregue alguns espiões como um bônus, se os relatórios não corresponderem às instruções.
O verdadeiro plano de Draco para ganhar contra o Caos ... bem, era mais simples do que aquele que ele queimara, mas o pai ainda não teria gostado dele. Apesar de tentar, Draco não conseguiu pensar em nada melhor. Era um enredo que não poderia ter funcionado contra ninguém, exceto Harry Potter. Na verdade, tinha sido o plano de Harry originalmente, de acordo com o traidor, embora Draco tivesse adivinhado isso sem ser informado. Draco e o traidor acabaram de modificá-lo um pouco ...
Harry respirou profundamente, sentindo a água engasgar inofensivamente nos pulmões.
Eles haviam lutado na floresta, e ele não teve a chance de dizer isso.
Eles haviam lutado nos corredores de Hogwarts, e ele não teve a chance de dizer isso.
Eles haviam lutado no ar, vassouras emitidas para cada soldado, e ainda não fazia sentido dizer isso.
Harry pensou que nunca conseguiria dizer essas palavras, não enquanto ele ainda fosse jovem o bastante para que fossem reais ...
Os legionários do Caos estavam olhando para Harry com perplexidade, enquanto seu general nadava com os pés apontando para a luz distante da superfície, e a cabeça dele apontou para as profundidades sombrias.
"Por que vocês estão de cabeça para baixo?", O jovem comandante gritou ao seu exército e começou a explicar como lutar depois de abandonar a privilegiada orientação da gravidade.
Um sino vazio e explosivo ecoou através da água, e nesse instante, Zabini e Anthony e outros cinco soldados nadaram para baixo, para as profundidades turvas do lago. Parvati Patil, a única Grifinória do grupo, virou a cabeça para trás por um momento e deu-lhes um aceno alegre ao mergulhar; e depois de um momento, Scott e Matt fizeram o mesmo. O resto apenas afundou e desapareceu.
General Granger engoliu um nó na garganta enquanto os observava ir. Ela estava arriscando tudo sobre isso, dividindo seu exército em vez de apenas tentar conquistar tantos soldados inimigos quanto possível.
O que se deve perceber, disse Zabini, era que nenhum exército se movia até que tivessem um plano que lhes permitisse esperar a vitória. Radiante não podia apenas planejar ganhar, eles tinham que fazer com que os dois outros exércitos pensassem que ganhariam até que fosse tarde demais.
Ernie e Ron ainda pareciam estar em choque. Susan estava olhando para os soldados desaparecidos com um olhar calculador. Seu exército, o que restava, apenas parecia desconcertado, traçados de luz em seus uniformes, enquanto todos vagavam logo abaixo da superfície iluminada pelo sol.
"Agora, o que?" disse Ron.
"Agora esperamos", disse Hermione, alto suficiente para que todos os soldados ouvissem. Sentia-se estranho falar com a boca cheia de água, ela sentia-se como se estivesse cometendo uma espécie de horrível gafe na mesa de jantar e estava prestes a babar sozinha. "Todos nós deixados aqui seremos abatidos, mas isso aconteceria de qualquer maneira com o Dragão e o Caos se aproximando. Nós precisamos levar com a gente a maior quantidade deles possível".
"Eu tenho um plano", disse um de seus Soldados Radiantes ... Hannah, sua voz tinha sido um pouco difícil de reconhecer no início. "É bem complicado, mas sei como conseguimos que o Dragão e o Caos comecem a lutar um contra o outro"
"Eu também!" disse Fay. "Eu também tenho um plano! Veja, Neville Longbottom está secretamente do nosso lado -"
"Você estava conversando com Neville?" disse Ernie. "Isso não está certo, eu fui o único que ..."
Daphne Greengrass e alguns outros Sonserinos que não haviam ido com Zabini estavam rindo indevidamente com os gritos de "Não, espera, fui o único que contactou Longbottom" irromper de um soldado depois do outro.
Hermione apenas olhou para todos com cansaço.
"Tudo bem", disse Hermione quando tudo acabou, "todos entenderam? Todas as suas tramas foram falsificadas pela Legião do Caos, ou talvez por algum Dragão. Qualquer um que realmente queria trair Harry ou Malfoy foi direto para mim ou Zabini, não você. Apenas vá em frente e compare notas em todas as suas tramas secretas e você verá por si mesmo". Ela pode não ser tão boa em tramar como Zabini, mas ela sempre pode entender o que todos os seus oficiais lhe disseram, por isso o professor Quirrell a fez o general. "Então, não se preocupe em tentar fazer tramas quando os outros exércitos chegam aqui. Basta lutar, ok? Por favor?"
"Mas", disse Ernie com choque no rosto, "Neville é da Lufa-lufa! Você está dizendo que ele mentiu para nós?"
Daphne estava rindo tão forte e tão impotente que as exalações a viraram de cabeça para baixo na água.
"Não tenho certeza o que Longbottom é", disse Ron com voz escura, "mas acho que ele não é mais um Lufa-lufa. Não agora que Harry Potter chegou nele".
"Você sabe", disse Susan, "perguntei a Neville sobre isso, e Neville me disse que se tornou um Lufa-lufa do Caos?"
"De qualquer forma", disse Hermione em voz alta. "Zabini se foi com todos os que pensávamos ser um espião, então, no nosso exército, podemos parar de nos observar tão forte agora, espero".
"Anthony era um espião?" gritou Ron.
"Parvati era um espião?" engoliu Hannah.
"Parvati era totalmente um espião", disse Daphne. "Ela comprou na loja de sapato espião e usava um batom de espião, e algum dia ela se casaria com um bom marido espião e teria muitos espiõezinhos".
E então, um som de gongo ecoou através da água, indicando que o Radiante acabara de marcar dois pontos.
Este foi logo seguido pelo triplo gongo do Dragônico perdendo um único ponto.
Os traidores não podiam matar os generais, não após o desastre da primeira batalha em dezembro, quando os três generais foram disparados no primeiro minuto. Mas com alguma sorte ...
"Ah", disse Hermione. "Parece que o Sr. Crabbe está tomando uma pequena soneca".
Como dois cardumes de peixe, os exércitos nadaram.
Neville Longbottom chutou os pés em movimentos lentos e medidos. Mergulhando, sempre mergulhando em qualquer direção em que você se movesse. Você queria mostrar ao inimigo o menor perfil, apresentá-los sua cabeça ou os pés. Então, você sempre mergulhava, descer e cabeça primeiro, e o inimigo sempre estava abaixo.
Como cada Legionário do Caos no exército, a cabeça de Neville estava girando constantemente enquanto nadava, olhando para cima, para baixo, ao redor, para todos os lados. Não apenas procurando por Soldados Radiantes, mas observando qualquer sinal de que um Legionário do Caos tivesse sacado sua varinha e estava prestes a traí-los. Normalmente, os traidores esperavam até a confusão da batalha para fazer seu movimento, mas o gongo anterior havia colocado todos eles em guarda.
... a verdade era que Neville estava triste por isso. Em novembro ele havia sido soldado em um exército unido, todos juntos e ajudando uns aos outros, e agora todos estavam observando constantemente, procurando os primeiros sinais de traição. Talvez tenha sido mais divertido para o General Caos, mas não era tão divertido para Neville.
A direção anteriormente conhecida como 'cima' estava ficando cada vez mais brilhante, quando eles se aproximavam da superfície e dos Radiantes.
"Sacar varinhas", disse o general Chaos.
O esquadrão de Neville puxou suas varinhas, apontando-as direto para o inimigo, enquanto suas cabeças examinavam mais rapidamente. Se houvesse traidores radiantes, o tempo aproximava-se para que eles disparassem.
O outro cardume de peixes, o Exército do Dragônico, estava fazendo o mesmo.
"Agora!", Gritou a voz distante do General Dragônico.
"Agora!", Gritou o General Caos.
"Pelo Radiante!" gritou todos os soldados em ambos os exércitos e avançaram para baixo.
"O quê?", Disse Minerva involuntariamente enquanto observava as telas do lado, um grito ecoava em muitos outros lugares; Todos de Hogwarts estavam assistindo a essa batalha como tinham visto a primeira.
O professor Quirrell estava rindo secamente. "Eu avisei você, diretor. É impossível ter regras sem o Sr. Potter explorá-las".
Por longos e preciosos segundos, quando os quarenta e sete soldados avançaram contra seus dezessete, a mente de Hermione ficou em branco.
Por quê...
Então, tudo se encaixou no lugar.
Toda vez que um soldado originalmente do Radiante era baleado por alguém em nome do Radiante, ela perderia um ponto Quirrell. Quando dois soldados do Radiante atirassem contra qualquer exército, ambos os exércitos inimigos estariam dois pontos mais perto de ultrapassá-la, era o mesmo ganho apenas compartilhado. E se alguém atirou em outro soldado não em nome do Radiante, esse gongo não se perderia na confusão ...
Hermione estava de repente muito feliz por Zabini não ter ido com o plano óbvio de começar problemas entre os outros dois exércitos enquanto eles atacavam o exército dela.
Ainda assim, era desanimador, a sensação de suas chances se fechando, de esperança sendo tirada.
A maioria dos soldados de Hermione ainda estavam confusos, mas algumas tinham expressões de um horrível indizível quando conseguiram entender.
"Tudo bem", Susan Bones disse com firmeza. As cabeças se viraram para olhar o General Radiante. "Nosso trabalho é o mesmo, levar quantos pudermos com a gente. E lembre-se, Zabini tirou todos os espiões! Nós não precisamos nos preocupar como eles!" A menina estava sorrindo desafiadoramente, provocando sorrisos em resposta de muitos dos outros soldados, mesmo da própria Hermione. "Pode ser como se fosse em novembro. Nós apenas temos que manter nossas cabeças altas, lutar o melhor e confiar uns nos outros"
Daphne atirou nela.
"Sangue para o deus do sangue!", Gritou Neville do Caos, apesar de que, por estar subaquático, saiu mais como 'Saglgld para o Dlugb dSagldr!'
O capitão Weasley girou e ergueu sua varinha em direção a Neville e atirou. Mas Neville estava nadando para baixo em direção a ele, a varinha apontou para a frente, e isso significava que o escudo simples poderia proteger o perfil inteiro de Neville; Se alguém o atirasse agora, não seria o Rony Radiante.
Um olhar severamente determinado veio sobre o rosto do capitão Weasley, e ele se virou direto para Neville, pronunciando a palavra Contego, embora o escudo não estivesse visível na água.
Os dois campeões inimigos se atiraram um contra o outro como flechas liberadas de arcos, cada um deles visava dividir o outro ao meio. Eles tinham sofrido muitas vezes antes, mas desta vez pagaria por todas.
(Longe do lago, cem respirações foram puxadas).
"Arcos-íris e unicórnios!", Rugiu o Capitão Radiante.
"O cabrito preto com mil jovens!"
"Faça seu dever de casa!"
Mais perto e ainda mais próximos, os dois campeões acusados, nem dispostos a se desviar, a primeira pessoa a virar apresentaria uma borda vulnerável e seria baleado, embora, se não perdessem o nervo, se chocariam um contra o outro ...
Caindo diretamente enquanto o inimigo subia diretamente para encontrá-lo, martelo descendo para encontrar a bigorna em um caminho nenhum estava disposto a sair ...
"Ataque especial, Torção Caótica!"
Neville viu o olhar de horror no rosto do capitão Weasley enquanto o Feitiço de levitação o pegava. Eles haviam testado antes da batalha ter começado; e assim como Harry suspeitava, Wingardium Leviosa tornou-se um novo tipo de arma uma vez que todos estavam nadando debaixo d'água.
"Maldições, Longbottom!", Gritou Ron Weasley, "Você não pode lutar sem seus estúpidos ataques especiais?".
E, naquele momento, o Capitão Radiante tinha sido girado para o lado e Neville atirou nele na perna.
"Eu não luto justo", disse Neville ao colega dormindo, "eu luto como Harry Potter".
Granger: 237 / Malfoy: 217 / Potter: 220
Ainda doía cada vez que ele tinha que atirar em Hermione. Harry dificilmente podia admirar a expressão de paz que havia passado por seu rosto adormecido, os braços agora vagando sem rumo enquanto as curvas de luz do sol se moviam sobre seu uniforme de camuflagem e a nuvem de seus cabelos castanhos.
E se Harry tentasse se afastar de ser o único a matá-la ... não só Draco sabia o que isso significava, Hermione teria ficado ofendida.
Ela não está morta,Harry disse para seu cérebro quando seus pés batendo o afastaram, ela está apenas descansando. IDIOTA.
Você tem certeza? Disse seu cérebro. E se ela é ex-Hermione? Podemos voltar e verificar?
Harry olhou de volta brevemente.
Veja, ela está bem, há bolhas saindo de sua boca.
Poderia ter sido o último suspiro que escapou.
Oh, fique quieto. Por que você está sendo tão protetor paranoico, afinal?
Er, primeiro amigo real que já tivemos em toda a nossa vida? Ei, lembre-se do que aconteceu com nossa pedra de estimação?
Você FICARIA sentimental sobre esse pedaço inútil de entulho, não era nem mesmo vivo e muito menos sensível, isso é apenas um trauma patético da infância.
Os dois exércitos se separaram rapidamente, tornando-se mais dois cardumes de peixe.
O general Granger desceu dezessete pontos e levou três caóticos e dois dragões com ela; e um Caótico e dois Dragões foram disparados como traidores. Então, ela perdeu um total de sete pontos, Harry perdeu um, Draco tinha perdido dois; que colocou o Radiante 20 pontos a frente do Dragônico e dezessete pontos do Caos. O caos ainda poderia ganhar facilmente se exterminassem os dois Dragões restantes. A ficha selvagem, é claro, sendo esses sete soldados Radiantes restantes ...
... se você pudesse chamá-los assim.
Os dois cardumes nadaram desconfortáveis um ao lado do outro, os soldados em cada exército esperando uma ordem para chamar suas verdadeiras lealdades e atacar ...
"Todos os que as receberam", disse Harry em voz alta, "lembre-se das ordens especiais de um a três. E não se esqueça de que Merlin diz sobre o três. Não reconheça".
Os dois terços confiáveis do exército não concordaram e o outro terço ficou confuso.
Ordem Especial Um: Não se preocupe em tentar chamar quaisquer palavras-chave nesta batalha, não gaste esforço em nenhum plano que não seja especialmente aprovado pelo comandante; apenas nade, proteja e dispare.
Hermione e Draco estiveram lutando contra seus soldados, tentando fazê-los parar de conspirar sozinhos até dezembro. Harry empurrou seus soldados e apoiou suas tramas nas duas últimas batalhas ... enquanto também dizia que, em algum ponto futuro, ele poderia pedir-lhes para colocar uma trama ou duas em espera, com o que todos concordaram. Então, agora, nesta batalha crítica, eles ficaram felizes em obedecer.
Nem Hermione ou Draco poderiam ter dado aquela ordem com sucesso, Harry estava certo. Era a diferença entre seus soldados te ver como um aliado em suas tramas, e vendo você como um idiota antiquado que não queria que eles se divertissem. A imposição de ordem igualou o escalonamento do caos, e também funcionou em sentido inverso ...
"Ali estão eles!" gritou alguém e apontou.
Do fundo do lago surgiram os esquecidos, aqueles que abandonaram a última batalha, os sete soldados solitários desaparecidos, brilhando com a brilhante aura dos covardes, agora desaparecendo quando voltaram para a batalha.
Os dois cardumes vacilaram, apontando as varinhas com dificuldade.
"Segure seu fogo!" gritou Harry, e um grito semelhante veio do general Malfoy.
Houve um momento de respiração.
Então, os sete Soldado Radiantes nadaram para se juntar ao Exército Dragônico.
Houve uma alegria triunfante do Exército Dragônico.
Houve gritos de desânimo de um terço da Legião do Caos.
Alguns dos outros dois terços sorriram, embora não deveriam ter.
Harry não estava sorrindo.
Oh, isso tão completamente não vai funcionar ...
Mas Harry não conseguiu pensar em nada melhor.
"Pedidos especiais dois e três ainda se aplicam!" gritou Harry. "Lutem!"
"Pela Legião do Caos!"Rugiu Vinte Legionários Caóticos.
"Pelo Exército Dragônico!"Rugiram vinte guerreiros do dragão e sete soldados do sol.
E os caóticos mergulharam diretamente para baixo, como todos os traidores se preparavam para atacar.
Granger: 237 / Malfoy: 220 / Potter: 226
A cabeça de Draco se aproximou freneticamente, tentando pesar o que estava acontecendo; de alguma forma, apesar de suas forças serem maiores, ele perdeu a iniciativa. Quatro forças caóticas pequenas estavam sendo perseguidas por quatro forças Dragônicas maiores, mas porque as forças de Draco eram as que tentavam forçar um confronto, significava que eles tinham que seguir onde o Caos corria e, de alguma forma, estava produzindo concentrações de força caótica que dispararíamos lados expostos do Dragão -
Estava acontecendo novamente!
"Prismatis!", Gritou Draco, levantando sua varinha, e aquele escudo que você podia ver, mesmo através da água, uma parede plana multicolorida e espumosa o suficiente para proteger Draco e os outros cinco dragões com ele da força caótica que acabava de começar a disparar sobre eles quando eles passaram, e isso deixou os outros cinco Dragões voltarem suas atenções de volta à força caótica que eles estavam perseguindo -
Houve um momento tenso, enquanto feitiço de sono depois de feitiço de sono caiu no Muro Prismático de Draco e Draco estava pedindo para Merlin que nenhum desses quatro caóticos aprendeu o Feitiço de Quebra-Barreiras -
Depois, houve o sino de uma vitória do Dragão, e a força caótica girou cabeça por pé e começou a nadar; e Draco, suas mãos agora tremendo ligeiramente, largou o Muro Prismático e baixou a varinha.
Lutar em água era mais cansativo, até mesmo que lutar em vassouras.
"Não persiga!" Draco gritou para seus soldados quando eles começaram a seguir, então, "Sonorus! REUNIR-SE COMIGO!"
As forças Dragônicas começaram a convergir para Draco, e as forças caóticas giraram e começaram a perseguir os Dragões no mesmo instante - Draco xingou em voz alta quando ouviu o sino de uma vitória caótica, alguém não teve seu Escudo Simples orientado corretamente - e,então, as Forças Dragônicas estavam no alcance para apoiar um ao outro e as forças Caóticas estavam voltando para a distância sombria.
De alguma forma, apesar da sua superioridade numérica, os Dragônicos haviam marcado três vezes contra os Caóticos e os Caóticos marcaram quatro vezes, e ele ouviu um espião Dragônico ser executado. Ou Harry Potter pensou em muitas ideias muito boas muito rápido, ou por alguma razão inimaginável, ele já havia passado muito tempo trabalhando como lutar debaixo d'água. Isso não estava funcionando, e Draco precisava repensar as coisas.
Parecia que todos estavam tendo problemas para apontar enquanto nadavam, também, a batalha poderia durar o suficiente para que o tempo fosse chamado ... a lua subaquática distante estava meio cheia agora, isso não era bom ... ele tinha que repensar as coisas rapidamente...
"O que é isso?" disse Padma Patil, enquanto ela e a força dela nadavam em direção a Draco.
Padma era seu segundo em comando; ela era inteligente e poderosa, e melhor ainda, odiava Granger e via Harry como um rival, o que a fazia digna de confiança. Trabalhar com Padma estava fazendo com que ele percebesse a verdade do velho ditado de que Corvinal era irmã da Sonserina; Draco ficou surpreso quando seu pai lhe disse que era uma casa aceitável para sua futura esposa, mas agora ele percebeu o motivo.
"Espere até que estejamos todos aqui", disse Draco. A verdade era que ele precisava recuperar o fôlego. Esse era o problema de ser o general e o mais poderoso, você precisava usar magia.
Zabini entrou em seguida, comandando uma força de dois Brilhos e quatro Dragões, um dos quais, Gregory, estava atento a Zabini. Draco não confiava em Zabini. E nem Draco nem Zabini confiavam nos Brilhos o suficiente para torná-los a maioria de qualquer unidade; eles deveriam ser leais tanto para Draco diretamente, quanto para Granger, que tinha sido enganado pela promessa de que os Dragões seriam traídos no final depois que ambas as forças estivessem esgotadas, assim como os Caóticos mais confiáveis de Harry deveriam ter sido enganados para não atirar contra os Radiantes com a promessa de disparar falsos Feitiços de Sono e mudar para suportar o Caos mais tarde; mas era possível que alguns dos Brilhos fossem leais ao Caos e não estivessem disparando o Feitiço de Sono real e era por isso que o Dragão não estava ganhando da forma como sua vantagem numérica deveria ter deixado que eles ganhassem ...
A próxima unidade que se aproximou estava esgotada, três soldados segurando varinhas em outros dois soldados, que estavam nadando com as mãos vazias.
Draco apertou os dentes. Mais problemas de traidor. Ele precisava conversar com o professor Quirrell sobre ter uma maneira de punir os traidores pelo menos, condições como essas não eram realistas, na vida real você torturava seus traidores até a morte.
"General Malfoy!" gritou o comandante da unidade problema enquanto nadava, um garoto Corvinal chamado Terry. "Nós não sabemos o que fazer - Cesi disparou contra Bogdan, mas Cesi diz que Kellah lhe disse que Bogdan disparou contra Specter -"
"Eu não disparei", disse Kellah.
"Sim, você disparou!", Gritou Cesi. "General Malfoy, ela é o espião, eu deveria ter ..."
"Somnium", disse Draco.
Havia o sino triplo de uma perda de um ponto do Dragão, e então o corpo macio de Kellah começou a flutuar na água.
Draco tinha ouvido a palavra "recursão" a este ponto, e ele conhecia uma trama de Harry Potter quando via uma.
(Infelizmente, Draco não tinha ouvido falar de distúrbios auto-imunes, e o pensamento não lhe ocorreu prontamente que um vírus inteligente começaria seu ataque criando sintomas de uma desordem auto-imune para que o corpo desconfie seu próprio sistema imunológico ...)
"Ordem geral!", Disse Draco, levantando a voz. "Ninguém está autorizado a disparar espiões, exceto eu, Gregory, Padma e Terry. Se alguém vê algo suspeito, eles chegam a um de nós".
E depois -
Havia o sino do Radiante marcando dois pontos.
"O quê?", Disse Draco e Zabini ao mesmo tempo; suas cabeças giraram ao redor. Ninguém parecia ter sido atingido, e todos os soldados do Radiante estavam presentes e contabilizados. (Excepto Parvati, que tinha sido atirada por algum traidor ainda desconhecido no esquadrão de Padma, e, claro, Padma havia disparado contra Parvati novamente no caso dela fingir, então não era ela ...)
"Um traidor radiante no Caos?" disse Zabini, ficando intrigado. "Mas todos os que eu conhecia supostamente atacaram durante o ataque do Caos contra o Radiante"
"Não!"exclamou Padma em um tom de percepção súbita. "Isso foi o Chaos executando um espião!"
"O quê?", Disse Zabini. "Mas por que -"
E Draco entendeu. Droga! "Porque Potter pensa que ele está seguro por quanto ele vence o Radiante, mas não pelo quanto ele nos vence! Então ele não quer perder um único ponto quando ele executa um traidor! Ordem geral! Se você tiver que executar um traidor, Chame 'Radiante' primeiro! E não se esqueça de voltar para 'Dragônico' depois -"
Granger: 253 / Malfoy: 252 / Potter: 252
O corpo de Longbottom flutuou caoticamente através da água, braços e pernas desarticulados. Depois que Draco finalmente conseguiu um golpe, todos atiraram nele novamente apenas para ter certeza.
Perto estava Harry Potter, agora protegido por uma Esfera Prismática, olhando-os com frieza enquanto a última parte da lua crescente diminuía lentamente, em algum lugar distante. Se Longbottom conseguisse atirar mais um soldado (Draco sabia que Harry estava pensando), se os dois Caóticos conseguissem aguentar um pouco mais, eles poderiam ter ganho...
Depois que Draco havia reformado suas forças e avançado novamente, a batalha que se seguiu e a execução de espiões no nome do Radiante deixaram o Radiante exatamente um ponto à frente do Dragônico e do Caos. Uma vez que Harry começou a fazê-lo, Draco não tinha outra escolha senão seguir o exemplo.
Mas agora eles tinham o General Caos superado em número três a um, os sobreviventes do Exército Dragônico e o último traidor restante do Radiante: Draco, Padma e Zabini.
E Draco, que não era tolo, ordenou a Padma que tomasse a varinha de Zabini depois que Longbottom havia atirado em Gregory e caído por sua vez para Draco. O menino lhe deu um olhar insultado, disse a Draco que ele ficaria devendo por isso, e entregou a varinha.
Isso deixou Draco e Padma para derrubar o General Chaos.
"Eu não suponho que você gostaria de se render?" disse Draco, com um sorriso tão malvado quanto qualquer outro que ele já havia dirigido para Harry Potter.
"Dormir antes de se render!" gritou o general Chaos.
"Apenas para que você saiba", disse Draco, "Zabini na verdade não tem uma irmã mais velha para você resgatar dos valentões da Grifinória. Mas Zabini tem uma mãe que não aprova nacidos-trouxa como Granger e eu a escrevi algumas observações e oferecia Zabini alguns favores - nada envolvendo meu pai, apenas coisas que eu posso fazer na escola. E, a propósito, a mãe de Zabini também não aprova o Menino-Que-Sobreviveu. Apenas no caso de você ainda achar Zabini estava realmente do seu lado".
O rosto de Harry cresceu ainda mais sombrio.
Draco levantou sua varinha e começou a respirar ritmicamente, aumentando a força para um Feitiço Quebra-Escudo. A Esfera Prismática de Granger era quase tão forte quanto a de Draco agora, e Harry não era muito mais fraco, onde esses dois achavam tempo?
"Lagann!" Falou Draco, colocando tudo o que ele tinha, e a espiral verde explodiu e o escudo de Harry quebrou, e quase no mesmo momento -
"Somnium!", Disse Padma.
Granger: 253 / Malfoy: 252 / Potter: 254
Harry soltou um longo suspiro de alívio e não só porque ele não precisava mais segurar a Esfera Prismatica. Sua mão tremia enquanto abaixava a varinha.
"Você sabe", disse Harry, "eu estava bastante preocupado por um momento".
Ordem Especial Dois: se um traidor Radiante não parece estar realmente atirando em você, finjaser atingido de vez em quando. Prefira acertar Dragões que Brilhos, mas vá em frente e atire Brilhos se você não pode acertar Dragões.
Ordem Especial Três: Merlin diz que não é para atira em Blaise Zabini nem nas Gêmeas Patil.
Com um sorriso largo, Parvati Patil despojou o manto Transfigurado das insígnias do uniforme e deixou flutuar na água.
"Grifinória pelo Caos", disse ela, e entregou Zabini sua varinha de volta.
"Muito obrigado", disse Harry, e se curvou para a garota da Grifinória. "E obrigado também", curvando-se para Zabini. "Você sabe, quando você veio até mim com esse plano, eu me perguntei se você era brilhante ou louco, e eu decidi que você é ambos. E, a propósito", disse Harry, agora se virando como para lidar com o corpo de Draco , "Zabini tem um primo -"
"Somnium", disse a voz de Zabini.
Granger: 255 / Malfoy: 252 / Potter: 254
E o corpo de Harry Potter flutuou, sua expressão de choque e horror rapidamente relaxando no sono.
"Pensando bem", disse Parvati alegremente, "faça a Grifinória pelo Radiante".
Ela começou a rir, mais exasperada do que nunca fizera em sua vida, ela finalmente conseguiu assassinar e substituir sua irmã gêmea e ela queria fazer isso desde sempre,e isso tinha sido perfeito,tudo tinha sido perfeito-
- e então sua varinha girou em um relâmpago, assim que a varinha de Zabini se virou para apontar para ela.
"Espera!" disse Zabini. "Não atire, não resista. Essa é uma ordem".
"O quê?", Disse Parvati.
"Desculpe", disse Zabini, sem parecer realmente estar se desculpando, "mas não tenho certeza de que você é do Radiante. Então eu ordeno que me deixe atirar em você".
"Espere!", Disse Parvati. "Nós estamos apenas à frente do Caos por um ponto! Se você me atirar agora -"
"Eu vou te atirar em nome do Dragônico, obviamente", disse Zabini, agora soando um pouco superior. "Só porque nós os enganamos para fazê-lo, não significa que não funcionará para nós".
Parvati olhou para ele, seus olhos se estreitando. "O general Malfoy disse que sua mãe não gosta de Hermione".
"Eu suponho", disse Zabini, ainda com aquele sorriso superior. "Mas alguns de nós estão mais dispostos do que Draco Malfoy a irritar um parente".
"E Harry Potter disse que você tem um primo -"
"Não," disse Zabini.
Parvati olhou para ele, tentando pensar, mas não era muito boa em conspirar; Zabini disse que o plano era guardar em segredo as pontuações de Caos e Dragão, tanto quanto possível, para que eles usassem o nome do Radiante para executar seus traidores em vez de perder um único ponto, e isso funcionou... mas ... ela tinha a sensação de que estava perdendo alguma coisa, ela não era uma Sonserina ...
"Por que eu não tiro em você em nome do Dragônico?"disse Parvati.
"Porque eu supero você", disse Zabini.
Parvati teve um mau pressentimento sobre isso.
Ela olhou para ele por um longo momento.
E depois -
"Somni-", ela começou a dizer, e então percebeu que ela não havia dito 'pelo Dragônico', e freneticamente se cortou -
Granger: 255 / Malfoy: 254 / Potter: 254
"Ei, todos", disse o rosto de Blaise Zabini nas telas, parecendo bastante divertido, "acredito que tudo depende de mim".
Todos à beira do lago, estavam com a respiração presa.
O Brilho estava à frente do Dragão e do Caos exatamente por um ponto.
Blaise Zabini poderia se atirar em nome do Dragônico ou Caos, ou simplesmente deixar as coisas como estavam.
Uma série de carrilhões indicou que o último minuto estava acabando.
E o Sonserino estava sorrindo um sorriso estranho e torcido, e brincando casualmente com sua varinha, a madeira escura mal visível na água escura.
"Você sabe", disse a voz de Blaise Zabini, com os tons de alguém que estava ensaiando as palavras por um tempo, "é apenas um jogo, de verdade. E os jogos deveriam ser divertidos. Então, e se eu simplesmente fizer o que eu quiser?"