Capítulo 54: O experimento da Prisão de Stanford, Pt 5
Em um corredor decrépito e arruinado, iluminado por luzes de gás fracas, o menino lentamente avançou, uma mão esticada, em direção à serpente imóvel que era o corpo de seu professor.
Harry estava a apenas um metro de distância do corpo da cobra quando ele sentiu pela primeira vez, fazendo cócegas ao lado de sua percepção.
Mais fraco que nunca, a sensação de desgraça ...
O professor Quirrell estava vivo, então.
O pensamento não gerou sentimento de alegria, apenas uma espécie de desespero vazio.
Harry ainda seria pego em breve, e não importava como ele tentasse explicar, ainda não acabaria bem. Ninguém confiaria nele novamente, eles pensariam que ele era o próximo Lorde das Trevas, eles não o ajudariam quando chegasse a hora de lutar contra o Lorde Voldemort, Hermione iria desistir dele, provavelmente mesmo Dumbledore iria procurar outro herói ...
... talvez eles simplesmente o enviassem para casa para seus pais.
Ele falhou.
Harry olhou para o corpo amassado do guarda que ele atordoou, o sangue já seco dos pequenos cortes e arranhões, os lugares queimados nas roupas vermelhas intrincadas e bordadas.
Ele tinha sido estúpido. Ele não deveria ter atordoado o policial, deveria ter ficado com sua história original sobre ser sequestrado pelo professor Quirrell ...
Pode não ser muito tarde,sussurrou uma voz dentro dele. Você ainda pode consertar seu erro.O Auror viu você, ele lembra que o atordoou ... mas se ele estivesse morto, se o Professor Quirrell estivesse morto, se Bellatrix estivesse morta, não haveria ninguém para contradizer sua história.
Lentamente, a mão de Harry começou a subir, apontando sua varinha para o guarda e -
A mão de Harry parou.
Ele tinha uma sensação distante de que ele estava se comportando de forma diferente do normal para ele, de alguma forma. Como se houvesse algo que ele havia esquecido, algo importante, mas ele estava tendo problemas para lembrar o que era, exatamente.
Oh. Certo. Ele era alguém que acreditava no valor da vida humana.
Uma sensação de perplexidade acompanhou o pensamento, ele não conseguiu lembrar por que as vidas de outras pessoas pareciam valiosas ...
Tudo bem,disse a parte lógica dele, por que minha mente mudou entre então e agora?
Porque ele estava em Azkaban ...
E ele tinha esquecido de reformular o encanto Patronus ...
Fazendo alguma coisa, de alguma forma, parecia um tremendo esforço, como o pensamento de ação em si era um peso muito pesado para levantar; Mas pareceu ser uma boa ideia para reformar o charme Patronus, pois ele ainda podia ter medo dos dementadores. E embora ele não soubesse o que era ser feliz, ele sabia que não era isso.
A mão de Harry levantaram-se para segurar sua varinha na frente dele, seus dedos tomaram as posições iniciais.
E então Harry parou.
Ele não conseguia ... lembrar ... o que ele usava como seu pensamento feliz.
Isso era estranho, tinha sido algo muito importante, ele realmente deveria poder lembrar ... algo a ver com a morte? Mas isso não era feliz ...
Seu corpo estava tremendo, Azkaban não parecia tão frio antes, e parecia estar ficando mais frio mesmo enquanto pensava. Já era tarde demais para ele, ele já havia afundado demais, ele nunca seria capaz de lançar o Patronus agora -
Essa pode ser a Demência falando, em vez de uma estimativa precisa,observou a parte lógica de si mesmo, hábitos que foram codificados em reflexos absolutos, não exigindo energia para ativar. Pense no medo dos Dementadores como um viés cognitivo e tente superá-lo da mesma maneira como você superaria qualquer outro viés cognitivo. Seus sentimentos sem esperança podem não indicar que a situação é realmente sem esperança. Só pode indicar que você está na presença de dementadores. Todas as emoções negativas e estimativas pessimistas agora devem ser consideradas suspeitas, falácias até serem comprovadamente válidas.
(Se você estivesse observando o menino enquanto ele pensava, você teria visto um movimento distante, abstrato e confuso no rosto, abaixo dos óculos e da cicatriz de relâmpago. Sua mão permaneceu na posição inicial para o Encanto Patronus, mas sem se mover.)
A presença de Dementadores interfere com a parte de você que processa a felicidade. Se você não consegue recuperar seu pensamento feliz por uma associação mnemônica cuja chave é a felicidade, talvez você possa entrar na memória de outra maneira. Quando foi a última vez que falou com alguém sobre o Patronus?
Harry também não conseguiu se lembrar disso.
Uma onda esmagadora de desespero varreu sobre ele e foi descartada pela parte lógica de si mesmo como não confiável, externa, não ... Harry, o peso maçante ainda o pressionava, mas a mente continuava pensando, sem fazer muito esforço para pensar ...
Quando foi a última vez que você falou com alguém sobre Dementadores?
O professor Quirrell havia dito que já podia sentir a presença de dementadores e Harry havia dito ao professor Quirrell ... ele contou ao professor Quirrell ...
... para manter a lembrança das estrelas, de cair corporalmente no espaço, como uma barreira de Occlumência em toda a sua mente.
Sua segunda classe da Defesa do ano, na sexta-feira, foi quando o professor Quirrell lhe mostrou as estrelas, e novamente no Natal.
Harry não precisou se esforçar muito para lembrá-los, os pontos abrasadores de branco contra a escuridão perfeita.
Harry lembrou-se da excelente lavagem nebulosa da Via Láctea.
Harry lembrou a paz.
Algumas das frieza nas franjas de seus membros pareciam se retirar.
Havia palavras que ele falara em voz alta no dia em que ele lançou o Encanto Patronus pela primeira vez, sua mente poderia lembrar os sons e o discurso, mesmo que os sentimentos parecessem distantes ...
... Eu pensei em minha absoluta rejeição da morte como a ordem natural.
Você conjura o Verdadeiro Patrono pensando no valor da vida humana.
... Mas há outras vidas que ainda estão vivas para serem protegidas. Sua vida e minha vida, e a vida de Hermione Granger, todas as vidas da Terra e todas as vidas além, para serem defendidas e protegidas.
Então a ideia de matar todos ... que não tinha sido o seu verdadeiro eu, que tinha sido a Demência falando ...
O desespero foi a influência dos Dementadores.
Onde há vida há esperança. O Auror ainda está vivo. O professor Quirrell ainda está vivo. Bellatrix ainda está viva. Eu ainda estou vivo. Ninguém morreu ainda ...
Harry podia imaginar a Terra, agora, no meio das estrelas, o órbita azul-branco.
... e não os deixarei!
"Expecto Patronum!"
As palavras saíram um pouco, e, quando a forma humana voltou a existir, ela era fraca no começo, a luz da lua em vez da luz do sol, branca em vez de prata.
Mas fortaleceu-se, lentamente, enquanto Harry respirava um ritmo deliberado, recuperando-se. Deixar a luz reter a escuridão de sua mente. Lembrando-se das coisas que ele quase esqueceu, e canalizando-os de volta ao Encanto Patronus.
Mesmo quando a luz brilhava cheia e prata mais uma vez, iluminando o corredor mais brilhante do que as lâmpadas de gás, banindo completamente o frio, os membros de Harry ainda tremiam. Essa foi por pouco.
Harry respirou fundo. Tudo bem. Era hora de reconsiderar a situação agora que seus pensamentos não estavam mais sendo escurecidos artificialmente pelos Dementadores.
Harry revisou a situação.
... ainda parecia bem problemática, na verdade.
Não era o desespero esmagador de antes, mas Harry ainda se sentia bambo, para dizer o mínimo. Ele não ousou ativar seu lado negro e era ele que tinha a habilidade de resolver esse nível de problema sem dificuldade. Era o lado negro dele que teria rido com desprezo do próprio conceito de desistir apenas porque perdeu o professor Quirrell e foi abandonado nas profundezas de Azkaban e foi visto por um Auror. O Harry comum não era capaz de resolver esse tipo de coisa no improviso.
Mas não havia nenhuma opção, exceto por continuar avançando de qualquer maneira. Você não conseguia nada mais inútil do que desistir antes de perder.
Harry olhou em volta.
As luzes de gás fracas acendiam um corredor de metal cinza, cujos lados, chão e teto eram cortados em lugares, rangidos e derretidos, dizendo a quem se importasse de ver que houve uma luta aqui.
O professor Quirrell poderia ter reparado o dano com facilidade, se ele ...
A sensação de traição atingiu Harry com toda a força, então.
Por que ... por que ele ... por que ...
Por ser malvado, disse Grifinória e Lufa-Lufa, com calma e tristeza. Nós dissemos isso.
Não! Pensou Harry desesperadamente. Não, não faz sentido, nós íamos cometer o crime perfeito, o Auror poderia ter sido Oblivado, o corredor reparado, não era tarde demais, mas teria sido tarde demais se ele tivesse morrido!
Mas o professor Quirrell nunca estava realmente planejando cometer o crime perfeito, disse a sombria voz de Sonserina. Ele queria que o crime fosse notado. Ele queria que todos soubessem que alguém havia matado um Auror e quebrado Bellatrix Black de Azkaban. Ele teria preparado algum tipo de evidência, alguma prova que ele poderia revelar do seu envolvimento, usar como chantagem contra você;e você teria sido obrigado a ele para sempre.
O Patrono de Harry quase apagou, então.
Não ...Harry pensou.
Sim, disse as outras três partes dele tristemente.
Não. Ainda não faz sentido. O professor Quirrell tinha que saber que eu me voltaria contra ele no instante em que o visse matar um Auror. Que eu poderia muito bem seguir adiante e confessar a Dumbledore, na esperança de defender o verdadeiro fato de que eu fui enganado. E ... em termos de chantagem matar um Auror contra minha vontade, realmente adiciona tudo isso em quebrar Bellatrix fora de Azkaban com minha ajuda voluntária? Teria sido mais esperto manter a evidência do meu envolvimento com o crime básico, mas ainda fingir ser meu aliado o tempo que ele pudesse, salvando a chantagem para usar somente se fosse necessário ...
Racionalização, disse Sonserina. Então, por que o professor Quirrell fez isso, então?
E Harry pensou com um tom de desespero - sabendo, mesmo que pensasse, que ele estava motivado em parte por um desejo de rejeitar a realidade, e não era assim que a técnica deveria ser exercida - percebo que estou confuso.
Houve silêncio interno. Nenhuma das partes de si parecia ter qualquer coisa a acrescentar a isso.
E Harry continuou a fazer um inventário da situação de aparência moderada.
Harry precisava reavaliar a probabilidade de que Bellatrix fosse ruim?
... não em nenhum sentido relevante para a missão. Foi um dado que Bellatrix era atualmente malvada. Se ela era uma inocente que tinha sido feita dessa maneira por tortura e Legilimência e rituais indescritíveis, ou se ela tinha escolhido ele de sua própria vontade, não teve muita influência sobre a situação atual. O fato principal era que enquanto Bellatrix pensava que Harry era o Senhor das Trevas, ela lhe obedeceria.
Esse era um recurso, então. Mas Bellatrix estava faminta e nove décimos morta ...
"Oh, eu me sinto um pouco melhor agora, quão estranho ..."
Bellatrix tinha dito isso, em sua voz quebrada, depois que o Patronus de Harry ficou fora de controle.
Harry pensou, e ele não poderia ter dito exatamente por que ele pensou nisso, talvez fosse sua própria mente inventando as coisas, mas ... parecia provável que o que os Dementadores haviam tirado há muito tempo estivesse perdido para sempre. Mas o que os Dementadores tomaram de você recentemente, o verdadeiro encanto Patrono pode devolver. Como a diferença entre esvaziar um copo e o copo vazio desaparecer. Bellatrix, então, pode ter recuperado o que perdeu na última semana ou quase. Não há memórias felizes, aquelas teriam sido comidas anos atrás. Mas, independentemente a força e a magia tiradas dela na última semana, poderiam ter sido recuperadas. Como o equivalente a uma semana de descanso, uma semana para construir sua magia novamente ...
Harry olhou para a forma de cobra do professor Quirrell.
... talvez o suficiente para um Inervate.
Se despertar o professor Quirrell era, de fato, uma coisa inteligente a fazer.
Algum desespero voltou para Harry, então. Ele não podia confiar no Professor Quirrell, não podia confiar que revivê-lo seria sábio, e não depois do que acabava de acontecer.
Calmo, Harry pensou para si mesmo e olhou para a forma amassada do Auror.
Bellatrix talvez poderia gerenciar um charme de memória.
Pode ser o primeiro passo, mesmo assim. Não era exatamente tirar todos com segurança de Azkaban, e os Aurores saberiam depois que algo estranho aconteceu, eles podem suspeitar do corpo de Bellatrix e realizar uma autópsia. Mas era um inicio.
... e seria tão difícil sair de Azkaban? Se eles pudessem chegar ao topo de Azkaban rapidamente o suficiente, antes que o Auror precisasse reportar, antes que alguém percebesse que ele estava desaparecido, eles poderiam simplesmente voar pelo buraco que o professor Quirrell havia feito e ficar longe o suficiente de Azkaban para ativar a chave de portal que Harry já possuía. (Tanto o professor Quirrell quanto Harry tinham chaves e ambos eram poderosos o suficiente para transportar dois humanos, mais ou menos uma cobra. Como com a partida duplamente oculta do quarto da Maria, o professor Quirrell colocou margem de segurança suficiente em seus planos para impressionar até mesmo Harry)
Bellatrix poderia levar o Professor Quirrell na forma de cobra, que Harry não ousava tocar nem levitar.
Harry virou-se e caminhou rapidamente para onde Bellatrix estava esperando na escada. Ele podia sentir seu espírito revivendo um pouco. Estava começando a parecer um bom plano, e não havia tempo para perder.
O que fazer com o Professor Quirrell, ou Bellatrix falando nisso, depois que a chave de portal os levasse para onde eles deveriam entregar Bellatrix ao curador psiquiátrico ... bem, Harry poderia trabalhar nisso ao longo do caminho. Harry provavelmente teria que fazer com que o curandeiro fizesse alguma coisa - o que exigiria um pouco de atuação, e Harry nem tinha certeza do que ele queria fazer - mas ele e Bellatrix tinham que se mexer agora.
O principal problema que Harry viu, quando ele correu rapidamente todo o processo em sua imaginação, viria quando chegaram ao telhado. O professor Quirrell deveria invisivelmente confundir os monitores que notariam os visitantes no entorno aéreo de Azkaban, fazendo com que eles vejam um ciclo repetitivo de cenário por alguns minutos. O professor Quirrell havia dito que não podia desiludir o Patrono de Harry; e se eles desligarem o Patrono, os Dementadores notariam que Bellatrix estava desaparecida e alertariam os Aurores ...
O trem de pensamento de Harry tropeçou.
Haviam momentos em que "Ah, merda" simplesmente não parecia cobrir.
As mãos de Li estavam firmes, apesar da adrenalina, quando ele destrancou as barras no Armário de Desaparecimento que ligava Azkaban a uma sala bem guardada no interior do Departamento de Aplicação da Lei Mágica. (Um armário de desaparecimento unidirecional, é claro. As salas permitiam alguns caminhos rápidos para Azkaban, todos eles altamente restritos e sem meios rápidos para sair).
Li avançou, apontou sua varinha para o armário e falou o encantamento "Harmonia Nectere Passus", nem um segundo depois -
A porta do gabinete abriu-se com um estrondo e, na sala, entrou uma bruxa pesada, de cabeça quadrada com cabelos cinza cortados perto de sua cabeça. Ela não usava sinais de classificação, pois não usava joias nem outras ornamentações, era apenas uma veste comum de Auror que julgava digna de graça: Diretora Amélia Bones, chefe do Departamento de Aplicação da Lei Mágica e dita ser a única bruxa na DMLE que poderia encarar o Olho-Tonto Moody em uma luta justa (e não que nenhum desses era o tipo de lutar de maneira justa). Li tinha ouvido rumores de que Amélia poderia aparatar dentro dos limites do DMLE, e este era o tipo de coisa que deu origem a rumores como esse, ele chamou o alarme a menos de cinquenta segundos atrás.
"No ar, agora!" Amélia latiu por cima do ombro para o trio de Aurores femininas que seguiu atrás dela com vassouras policiais, eles deveriam ter sido esmagados lá, esperando que Li ativasse o armário. "Eu quero mais cobertura aérea neste lugar! E certifique-se de manter seus encantos anti-Desilusão!" Então sua cabeça se virou para ele. "Relatório, Auror Li! Nós já sabemos como eles entraram?"
Um outro trio de Aurores que carregavam vassoura se materializou no Armário de Desaparecimento e saiu de acordo com elas, mesmo quando Li começou a falar.
Eles foram seguidos por um trio de Magos de Combate em engrenagens de batalha.
Então outro trio de Magos de Combate.
Então, outra equipe da vassoura.
A forma emaciada que era Bellatrix Black estava descansando imóvel na escada quando Harry chegou lá, com os olhos fechados, e quando Harry perguntou com um sussurro frio e alto se ela estava acordada, ele não recebeu resposta.
Um breve choque de pânico foi contestado pelo pensamento de que o professor Quirrell a tinha derrubado para impedir que ela ouvisse o servo de crença do Senhor das Trevas de repente se transformar em um criminoso endurecido e depois em um mago de batalha especializado. O que era bom, porque ela não teria ouvido a voz de Harry dizendo 'Expecto Patronum'.
Harry recuou o capuz da Capa, apontou sua varinha para Bellatrix e sussurrou o mais gentilmente que pudesse: "Inervate".
Do jeito que o corpo de Bellatrix se sacudiu um pouco, Harry não pensou que ele conseguiu fazê-lo muito gentil.
Os olhos escuros entupidos se abriram.
"Bella querida", Harry disse com sua voz fria e alta: "Tenho medo de ter encontrado algum problema. Você já se recuperou o suficiente para fazer pequenas magias?"
Houve uma pausa, e a cabeça pálida de Bellatrix assentiu.
"Muito bom", disse Harry secamente. "Eu não pedirei que você caminhe sem ajuda, Bella, mas temo que você tenha que andar". Ele apontou sua varinha para ela. "Wingardium Leviosa".
Harry manteve o fluxo de força em algo que ele poderia sustentar por um tempo, e ele ainda provavelmente estava levando dois terços do seu peso corporal atual. Ela era ... fina.
Lentamente, como se fosse pela primeira vez em anos, Bellatrix Black levantou-se.
Amélia entrou na sala de vigilância, Auror Li e seu texugo prateado seguindo atrás dela. Ela girou seu Vira-Tempo no momento em que ela ouviu o alarme, e passou uma hora tensa preparando suas forças para entrar. Você não poderia fazer um loop dentro do próprio Azkaban, o futuro de Azkaban não podia interagir com seu passado, então ela não conseguiu chegar antes que o DMLE tivesse recebido a mensagem, mas deveria ter chegado a tempo ...
Seus olhos foram direto para o cadáver, desabotoado e parecendo muito morto, flutuando além da janela de visão.
"Onde está Bellatrix Black?" Amélia exigiu, não mostrando medo diante da criatura de medo.
Mesmo seu próprio sangue congelou por um instante, enquanto o cadáver separou seus lábios e entoou: "Não sei".
Harry assistiu, agora completamente invisível uma vez mais, quando Bellatrix se inclinou lentamente, pegou a varinha do Professor Quirrell (que Harry não ousou tocar) e lentamente se endireitou de novo.
Então Bellatrix apontou a varinha para a cobra e disse, sua voz era precisa, embora ainda fosse um sussurro: "Inervarte".
A cobra não se mexeu.
"Devo tentar novamente, meu senhor?" ela sussurrou.
"Não", disse Harry. Ele engoliu o sentimento doente. Harry decidiu dizer para o inferno com isso e tentar reviver o professor Quirrell depois que ele percebeu que os dementadores provavelmente já alertaram os aurores até agora. Sua voz alta e fria prosseguiu, imperturbável: "Você acha que é capaz de executar um Encanto de Memória, querida Bella?"
Bellatrix fez uma pausa e disse, hesitante: "Eu acho que sim, meu Senhor".
"Elimine a última meia hora de memória do Auror", comandou Harry. Ele pensou um pouco se ele queria fornecer alguma justificativa para isso, o que ele diria se Bellatrix perguntasse por que eles não estavam apenas matando ele, caso em que Harry explicaria que fingiam ser um grupo de poder diferente e então diria a ela para calar a boca -
Mas Bellatrix simplesmente apontou sua varinha para o Auror, ficou silenciosamente por um tempo, e finalmente sussurrou: "Obliviate".
Ela então se balançou, mas não caiu.
"Muito bem, minha querida Bella", disse Harry, e riu fracamente. "E eu pedirei que você leve essa cobra".
Mais uma vez, a mulher não disse nada, não exigiu explicações, não perguntou por que Harry ou o aparentemente invisível conjurador do Patrono não podiam fazê-lo. Ela só cambaleou para onde a longa cobra se deitou, inclinou-se lentamente, pegou-a e a colocou sobre o ombro dela.
(Uma pequena parte de Harry observou que era muito relaxante ter um lacaio que apenas seguisse as ordens de forma tão inquestionável, e chegara até pensar que ele poderia se acostumar a ter um lacaio como Bellatrix, antes dessa fração mental foi gritado em silêncio pelas outras partes mortalmente ofendidas.)
"Siga", o menino comandou ao seu lacaio, e começou a andar.
Começava a ficar lotado na sala de vigilância, quase cheio demais para respirar, embora ainda houvesse espaço em torno da própria Amélia; Se a necessidade de respirar significasse que você tinha que encostar na Diretor Bones, era melhor não respirar.
Amélia olhou para onde Ora estava brincando com o espelho de Auror McCusker. "Especialista Weinbach", ela latiu, fazendo com que a jovem bruxa se assustasse. "Alguma resposta do espelho do Mão Única?"
"Nenhuma", disse Ora com nervosismo, "é ... Quero dizer, tem que ser interferência, não quebrado, cuidadosamente interrompido porque não acionou os alarmes, mas a linha está tão vazia que e como se o espelho estivesse quebrado ... "
Amélia não deixou sua expressão mudar, embora uma parte dela já estava de luto por Mão Única, ficou um pouco mais triste e muito mais brava. Sete meses, ele tinha sete meses até sua aposentadoria após um século inteiro de serviço. Ela lembrou-se dele como um novo Auror ansioso, há muito tempo atrás, e por toda a carreira ele serviu o DMLE com lealdade perfeita, pelo menos quando se tratava de algo realmente importante ...
Alguém queimaria por isso.
O dementador ainda pairava fora da janela, lançando sua sombra inútil de medo sobre as operações; Tudo o que a criatura poderia fazer era engolir sua falta de conhecimento ou falhar em responder, quando questionada 'como Bellatrix Black escapou?' e 'Por que você não consegue encontrá-la?' e 'Como ela está escondida?' Amélia estava começando a se preocupar que os criminosos já haviam desaparecido, quando -
"Nós encontramos um buraco no telhado sobre a espiral C!" alguém gritou da entrada. "Ainda aberto, as interferências do alarme ainda estão ativas!"
Os lábios de Amélia se descascaram em um sorriso como um lobo que abriu as mandíbulas para comer.
Bellatrix Black ainda estava em Azkaban.
E em Azkaban, Bellatrix Black permaneceria para sempre.
Ela deu um passo em direção à janela, ignorando o Dementador agora, e olhou para o céu acima, para verificar com seus próprios olhos as vassouras de patrulha. Ela não conseguiu ver todo o céu a partir daqui, mas viu dez vassouras passando em um padrão de patrulha e isso já deveria ser suficiente para atrair alguém, embora ela quisesse colocar todas as vassouras que pudesse no ar. Seus aurores estavam equipados com a vassoura de corrida mais rápida atualmente no mercado, a Nimbus 2000; sem perseguições mal sucedidas para o pessoal dela.
Amélia virou-se da janela e franziu a testa. O quarto estava ficando ridiculamente lotado, e dois terços dessas pessoas não precisavam estar aqui, eles só queriam estar perto do centro da ação. Se houvesse uma coisa que Amélia não podia tolerar, eram as pessoas que faziam o que queriam em vez do que era necessário.
"Tudo bem, atenção!" Amélia berrou para eles. "Parem de andar por aqui e comece a garantir o nível mais alto de cada espiral! Isso Mesmo ", disse ela para a audiência que apresentava surpresa, "todas as três! Eles podem abrir um túnel através de um piso ou um teto para ir entre eles, caso vocês não tenham percebido. Vamos descer nível por nível até pegarmos eles! Vou pegar a espiral C, Scrimgeour, você está na B ... " Ela fez uma pausa, então, lembrando que Olho-Tonto se aposentou no ano passado, quem ela poderia ... "Shacklebolt, você está na espiral A, leve com você os outros lutadores mais fortes! Verifique cada conjunto de celas que você passa, olhe sob cobertores, faça o conjunto completo de encantos de detecção em cada corredor! Ninguém sai Azkaban até que os criminosos sejam pegos, ninguém! E ..." As pessoas olharam para Amélia com surpresa quando a voz dela se apagou.
Os criminosos haviam inventado alguma maneira de impedir que os dementadores encontrassem Bellatrix Black.
Isso deveria ter sido impossível.
Ele esfriou o sangue, contemplando isso. Era como...
Amélia respirou fundo e falou mais uma vez com uma voz de comando de aço. "E quando você os pegar, certifique-se de que eles são os verdadeiros criminosos e não o nosso próprio povo forçado a tomar Polissuco. Se qualquer um se comportar estranhamente, verifique-os para a maldição Imperius. Mantenham-se mutuamente à vista o tempo todo. Não assuma um uniforme de Auror é amigável se você não reconhecer o rosto." Ela se voltou para o especialista em comunicações. "Diga as vassouras. Se uma das vassouras se afastar sem motivo, metade deles deve caçá-la enquanto o resto continua patrulhando. E mudem os harmônicos em tudo o que pode ser alterado, eles podem ter roubado nossas chaves". Então voltou para o resto da sala. "Nenhum Auror está acima de suspeita, a menos que eles não tenham família para ameaçar".
Ela viu, os olhares frios que vieram sobre os rostos mais velhos, viram alguns dos Aurors mais jovens se encolher e sabia que eles entendiam.
Mas ela disse em voz alta, só para ter certeza.
"Estamos lutando a velha Guerra Mágica hoje, todos estamos. Só porque Você-Sabe-Quem está morto não significa que os Comensais da Morte esqueceram seus truques. Agora vão!"
Harry andou em silêncio através do corredor cinza iluminado por gás, invisível ao lado de Bellatrix e a forma de prata seguindo-os, tentando pensar em um plano melhor.
Em primeiro lugar, quando percebeu que os Aurores provavelmente já sabiam e, além disso, o Professor Quirrell não estava acordando ...
Seus pensamentos haviam congelado, por um segundo.
E então continuaram congelados, mesmo quando ele continuou guiando Bellatrix para baixo, para comprar o maior tempo possível; Os aurores, Harry imaginou, começariam no topo e desceriam nível a nível. Os Aurores podiam se mover de forma lenta e segura; Eles sabiam que suas presas não tinham como sair.
Harry não conseguiu pensar em nenhuma saída.
Até que Harry se disse, 'bem, se fosse apenas um jogo de guerra, o que o General Chaos faria?'
De onde uma resposta seguiu instantaneamente.
E então Harry pensou, 'mas se é tão fácil, por que ninguém escapou de Azkaban antes?'
E depois que ele percebeu o possível problema: Tudo bem, o que o General Chaos faria sobre isso?
Em seguida, o General Chaos apresentou uma emenda ao seu primeiro plano.
Isso era...
Era a coisa mais insanamente Grifinória que Harry já tinha ...
Então agora ele estava tentando pensar em um plano melhor e não tendo muita sorte.
Escolhas, escolhas, escolhas, disse Grifinória. Quem reclamava de não ter um plano um minuto atrás? Você deveria estar feliz por ter pensado em qualquer coisa, Senhor Agora-Estamos-Condenados.
"Meu Senhor", Bellatrix sussurrou de forma hesitante, enquanto ela navegava o próximo lance de escadas para baixo, "vou voltar para minha cela, meu Senhor?"
O cérebro de Harry estava distraído, então demorou tanto tempo para processar as palavras, e então outro momento para processar o horror, enquanto Bellatrix continuava falando.
"Eu ... por favor, meu senhor, eu preferiria morrer", disse a voz dela. E então, em voz menor, um sussurro que mal estava lá, "mas eu voltarei se você me pedir, meu Senhor ..."
"Nós não vamos voltar para sua cela", sibilou a voz de Harry, em automático. Nada do que ele sentiu foi permitido alcançar seu rosto.
Hm ...disse Lufa-Lufa. Você realmente pensou seriamente: "Você deveria trabalhar para mim, eu apreciaria você?"
Uma pedra responderia a esse tipo de lealdade, pensou Harry. Mesmo que eu apenas obtenha isso por engano, não posso deixar de -
Ela é a leal assassina e torturadora do Lorde das Trevas, e a suposta razão pela qual ela é leal é porque uma menina inocente foi quebrada em pedaços e usada como matéria-prima para fazê-la, disse Lufa-Lufa. Você esqueceu?
Se alguém me mostra essa lealdade, mesmo por engano, há uma parte de mim que não pode deixar de sentir algo. O Senhor das Trevas deve ter sido ... mal não parece uma palavra suficientemente forte, ele deve ter sido vazio ... para não apreciar sua lealdade, artificial ou não.
As partes melhores de Harry não tinham muito a dizer sobre isso.
E foi quando Harry ouviu.
Era fraco, e ficava mais alto a cada passo que eles avançavam.
Uma voz de mulher, distante, indistinta.
Seus ouvidos, automaticamente, esforçaram-se para distinguir as palavras.
"... por favor, não ..."
"... não quis dizer ..."
"... não morra ..."
Então seu cérebro sabia quem ele estava ouvindo, e quase no mesmo momento, descobriu o que ele estava ouvindo.
Porque o professor Quirrell não estava lá para manter o silêncio mais e Azkaban não estava, na verdade, em silêncio.
A voz fraca da mulher, repetindo:
"Não, não quis dizer isso, por favor não morra!"
"Não, não quis dizer isso, por favor não morra!"
Ela ficou mais alta a cada passo que Harry tomou, ele podia ouvir a emoção nas palavras agora, o horror, o remorso, o desespero de ...
"Não, não quis dizer isso, por favor não morra!"
... a pior lembrança da mulher, repetindo uma e outra vez ...
"Não, não quis dizer isso, por favor não morra!"
... o assassinato que a enviou a Azkaban ...
"Não, não quis dizer isso, por favor não morra!"
... onde foi sentenciada pelos dementadores à ver quem ela matou, morrer e morrer e morrer em um ciclo de repetição infinito. Embora ela tenha sido colocada recentemente em Azkaban, da quantidade de vida que havia em sua voz.
O pensamento veio para Harry, então, que o professor Quirrell havia passado por aquelas portas, ouviu esses sons e não tinha o menor sinal de perturbação; o que Harry chamaria de prova positiva de maldade, se os próprios lábios de Harry não tivessem permanecido em silêncio na presença de Bellatrix, sua respiração regular, enquanto algo dentro dele gritava, gritava e gritava.
O Patrono iluminou-se, não fora de controle, mas iluminou-se, a cada passo que Harry avançou.
Ele iluminou-se ainda mais quando Harry e Bellatrix desceram as escadas, ela tropeçou e Harry ofereceu-lhe o braço esquerdo para fora da Capa, desafiando a sensação de desgraça de estar tão perto da cobra envolta em seu pescoço. Havia um olhar surpreso em seu rosto, mas aceitou e não disse nada.
Isso ajudou Harry, poder ajudar Bellatrix, mas não era suficiente.
Não quando ele viu a enorme porta de metal no centro do corredor desse nível.
Não quando eles se aproximaram, e a voz da mulher ficou em silêncio, porque havia um Patrono perto dela agora, e ela não estava mais revivendo sua pior memória.
Bom, disse uma voz dentro dele. Esse foi o primeiro passo.
Os passos de Harry o levaram inevitavelmente para frente da porta metálica.
E...
Agora destrave a porta -
... Harry continuou caminhando ...
O que você pensa que está fazendo? Volte e tire-a de lá!
... continuou caminhando ...
Salve-a! O que você está fazendo? Ela está sendo machucada VOCÊ TEM QUE SALVÁ-LA!
O portal que Harry estava levando poderia transportar dois humanos, apenas dois, mais ou menos uma cobra. Se eles tivessem o portal do Professor Quirrell também ... mas eles não o tinham, a forma humana do Professor Quirrell estava carregando o portal, não havia como obtê-lo ... Harry só poderia salvar uma pessoa hoje, e havia apenas uma pessoa no nível mais baixo de Azkaban, na necessidade mais desesperada ...
"NÃO VÁ!" A voz veio em um grito por trás da porta de metal. "Não, não, não, não vá, não tire isso, não faça, não -"
Havia uma luz no corredor e ela ficou mais brilhante.
"Por favor", soluçou a voz da mulher, "por favor, não me lembro mais dos nomes de meus filhos".
"Sente-se, Bella", a voz de Harry disse, de alguma forma, ele manteve sua voz em um sussurro frio: "Eu devo lidar com isso", o Feitiço de Levitação diminuindo e desligando mesmo enquanto Bella obedientemente se sentava, seu forma esqueletal escura contra o brilho no ar.
Vou morrer, pensou Harry.
O ar continuou brilhando.
Afinal, não era uma certeza que Harry iria morrer.
Era apenas uma probabilidade de morte, e não havia algumas coisas que valessem a probabilidade de morrer?
O ar continuava brilhando, o verdadeiro Patronus estava começando a se formar em volta dele, a forma humana brilhante estava se tornando indistinta dentro do ar ardente, como se a vida de Harry fosse para alimentar o fogo.
Se eu destruir os Dementadores, então, mesmo que eu viva, eles saberão que sou eu, que eu fui aquele que fez isso ... Vou perder meu apoio, perder a guerra ...
Mesmo? disse a voz interior que o exortava. Depois de destruir todos os dementadores em Azkaban? Eu pensaria que isso tenderia a provar suas credenciais como um Lorde da Luz, na verdade, então SALVE-A, SALVE-A, VOCÊ DEVE SALVÁ-LA -
A forma humanoide já não podia ser vista como uma entidade separada.
O corredor não podia ser visto.
O próprio corpo de Harry era invisível dentro da Capa.
Havia apenas um ponto de vista sem corpo dentro de uma extensão infinita de luz prateada.
Harry podia sentir a vida deixando-o, alimentando o feitiço; Longe, ele sentiu que as sombras da morte começavam a definhar.
Eu queria conseguir mais com a minha vida do que isso ... Eu ia lutar contra o Lorde das Trevas, eu ia fundir os mundos mágico e trouxa ...
Objetivos elevados pareciam muito distantes, muito abstratos, em comparação com uma mulher implorando-lhe ajuda, não era certo que Harry jamais faria algo mais importante do que isso, uma coisa que ele poderia fazer agora e aqui.
E com o que poderia ter sido seu último suspiro, Harry pensou:
Existem outros dementadores, provavelmente outros Azkabans ... se eu for fazer isso, eu deveria fazê-lo quando eu estiver mais perto do poço central, isso levará menos da minha vida desse jeito, o que aumenta a probabilidade de eu vá sobreviver para destruir outros dementadores ... mesmo supondo que esta seja a melhor coisa a fazer, se houver um momento e um lugar certos para fazer isso, não é agora e aqui, NÃO É AGORA E AQUI!
O que? disse a outra parte indignada, enquanto procurava um contra-argumento que não existia -
Lentamente, a luz morreu de volta, enquanto Harry concentrou-se nesse fato indiscutível, a única e óbvia verdade de que eles não estavam no lugar certo, o tempo não poderia ser agora ...
Lentamente, a luz morreu de volta.
Parte da vida de Harry voltou para ele.
Parte havia sido perdida como radiação.
Mas Harry tinha o suficiente para ficar em pé, e manter a forma humana prateada brilhante; e quando o braço da varinha levantou-se e sua voz sussurrou "Wingardium Leviosa", a magia fluía obedientemente para fora dele e ajudou Bellatrix a se levantar. (Pois não era sua magia que ele havia gastado, nunca tinha sido sua mágica que alimentava o Encanto Patronus.)
Juro,pensou Harry, respirando tão regularmente quanto podia na presença de Bellatrix, enquanto as lágrimas escorreram por sua face invisíveis, eu juro por minha vida e minha magia e minha arte como racionalista, eu juro por tudo que eu mantenho sagrado e toda as minhas memórias felizes, presto o meu juramento de que algum dia acabarei com este lugar, por favor, por favor, que eu possa ser perdoado ...
E os dois partiram, enquanto a voz de uma assassina gritou e implorou a alguém que voltasse e a salvasse.
Deveria ter havido mais tempo, deveria ter havido uma cerimônia, para o sacrifício de Harry desse pedaço de si mesmo, mas Bellatrix estava ao lado dele, então Harry simplesmente teve que continuar caminhando sem pausa, sem dizer nada, respirando uniformemente.
Então Harry continuou, deixando um pedaço de si mesmo para trás. Preso neste lugar e tempo para sempre, ele sabia. Mesmo depois que Harry voltasse algum dia na companhia de outros usuários do Verdadeiro Patronus e eles destruíssem todos os dementadores daqui. Mesmo que ele derrubasse o edifício triangular e queimasse a ilha suficientemente baixa para que o mar a lavasse, deixando nenhum vestígio de um lugar como este já existiu uma vez. Mesmo assim, ele não conseguiria recuperar essa parte de si.
O rebanho de criaturas luminosas parou de olhar para baixo e começou a patrulhar o corredor metálico como se nada tivesse acontecido.
"Assim como da última vez?" A diretora Bones falou na direção do Auror Li, e o jovem Auror respondeu: "Sim, senhora".
A diretora desencadeou outra consulta para ver se os dementadores agora podiam encontrar seu alvo e não ficaram surpresos em ouvir uma resposta negativa alguns segundos depois.
Emmeline Vance estava se sentindo dividida entre suas lealdades.
Emmeline não era mais um membro da Ordem da Fênix, a Ordem se dissolveu depois do fim da última guerra. E durante a guerra, ela sabia, todos eles sabiam, que o diretor Crouch havia calmamente aprovado sua batalha fora do livro.
A Diretora Bones não era Crouch.
Mas eles estavam caçando Bellatrix Black agora, que tinha sido uma Comensal da Morte, e que certamente estava sendo resgatado por Comensais da Morte. Seus patronos estavam se comportando estranhamente - todas as criaturas brilhantes parando e olhando para baixo, antes de voltarem a seguir seus mestres. E os Dementadores não conseguiam encontrar seu alvo.
Parecia-lhe que seria um momento extremamente bom consultar Albus Dumbledore.
Ela deveria sugerir à Directora Bones que eles entrem em contato com Dumbledore? Mas se a Diretora Bones ainda não tivesse contatado ele ...
Emmeline vacilou por um tempo, provavelmente muito tempo, e finalmente decidiu. Com isso, pensou. Estamos todos do mesmo lado, precisamos ficar juntos quer a Diretora Bones goste ou não.
Em um pensamento, seu pardal prateado bateu em seu ombro.
"Fique para trás de nós para proteger nossa retaguarda", Emmeline murmurou suavemente, quase sem mover os lábios, "espere até que ninguém esteja olhando diretamente para você, então vá para Albus Dumbledore. Se ele não está sozinho, espere até ele estar. E diga-lhe isso: Bellatrix Black está saindo de Azkaban, e os Dementadores não conseguem encontrá-la.