Capítulo 62: O Experimento da Prisão de Stanford, Pt 13
"Consequências"
Consequências, Hermione Granger:
Ela estava apenas começando a fechar os livros e arrumar o dever de casa em preparação para dormir, Padma e Mandy empilhando seus próprios livros do outro lado da mesa, quando Harry Potter entrou na sala comunal da Corvinal; e foi só então que percebeu que ela não o via desde o café da manhã.
Essa percepção foi rapidamente pisoteada por uma muito mais surpreendente.
Havia uma criatura alada vermelho-dourada no ombro de Harry, um brilhante pássaro de fogo.
E Harry parecia triste e desgastado e realmente cansado como a fênix era a única coisa que o mantinha em pé, mas ainda havia um calor sobre ele, se você cruzasse seus olhos, poderia pensar que estava olhando para o Diretor de alguma forma, isso era a impressão que passou pela mente de Hermione, embora não fizesse sentido algum.
Harry Potter atravessou a sala comunal da Corvinal, passando por sofás cheios de garotas e por círculos de jogo de cartas de garotos olhando para ele.
Em teoria, ela não estava falando com Harry Potter ainda, sua semana não terminava até amanhã, mas o que estava acontecendo era claramente muito mais importante do que isso -
"Fawkes", Harry disse, assim que ela estava abrindo a boca, "aquela garota ali é Hermione Granger, ela não está falando comigo agora porque eu sou uma idiota, mas se você quer estar no ombro de uma boa pessoa ela é melhor que eu."
Tanto cansaço e dor na voz de Harry Potter -
Mas antes que ela pudesse descobrir o que fazer sobre isso, a fênix tinha deslizado do ombro de Harry como um fogo subindo rapidamente em um palito de fósforo, piscando em direção a ela; havia uma fênix voando na frente dela e olhando para ela com olhos de luz e chamas.
"Caw?", Perguntou a fênix.
Hermione olhou para ele, sentindo como se estivesse enfrentando uma pergunta em um teste para o qual ela tinha esquecido de estudar, a pergunta mais importante e ela tinha ido toda a sua vida sem estudar para, ela não conseguia encontrar nada para dizer.
"Eu te-" ela disse. "Eu tenho apenas doze anos, não fiz nada ainda -"
A fênix apenas deslizou suavemente ao redor, girando em torno de uma ponta de asa como o ser de luz e ar que era, e subiu de volta ao ombro de Harry Potter, onde se estabeleceu com firmeza.
"Seu garoto bobo", disse Padma em frente a ela, parecendo que ela estava decidindo se rir ou fazer caretas, "fênixes não são para garotas inteligentes que fazem o dever de casa, são para idiotas que atacam diretamente cinco garotos mais velhos da Sonserina. Há uma razão pela qual as cores da Grifinória são vermelhas e douradas, sabe".
Houve muitas risadas amigáveis na sala comunal da Corvinal.
Hermione não era uma das risadas.
Nem era Harry.
Harry colocou a mão sobre o rosto. "Diga a Hermione que eu sinto muito", disse ele para Padma, sua voz quase caiu para um sussurro. "Diga a ela que eu esqueci que as fênixes são animais, elas não entendem o tempo e o planejamento, elas não entendem as pessoas que vão fazer coisas boas depois - eu não tenho certeza se elas entendem realmente a noção de haver algo que pessoa é, tudo o que elas veem é o que as pessoas fazem. Fawkes não sabe o que significa doze. Diga a Hermione que eu sinto muito - eu não deveria ter - isso tudo dá errado, não é?"
Harry se virou para ir embora, a fênix ainda em seu ombro, começou a caminhar lentamente em direção à escada que levava ao seu dormitório.
E Hermione não podia deixar por isso, ela simplesmente não podia deixar por isso mesmo. Ela não sabia se era sua competição com Harry ou qualquer outra coisa. Ela simplesmente não podia deixar como estava com a fênix se afastando dela.
Ela tinha que -
Sua mente digitou uma pergunta frenética para a totalidade de sua excelente memória e encontrou apenas uma coisa -
"Eu ia correr na frente do Dementador para tentar salvar Harry!" ela gritou um pouco desesperadamente para o pássaro vermelho-dourado. "Quero dizer, eu realmente comecei a correr e tudo! Isso foi estúpido e corajoso, certo?"
Com um grito de guerra a fênix se lançou do ombro de Harry novamente, de volta para ela como uma chama espalhando, ela circulou ela três vezes como se ela fosse o centro de um inferno, e por um momento sua asa roçou sua bochecha, antes da fênix subir de volta para Harry.
Houve um silêncio na sala comunal da Corvinal.
"Eu te disse", Harry disse em voz alta, e então ele começou a subir as escadas até seu quarto; Parecia que ele subia muito depressa, como se ele fosse muito leve, por algum motivo, de modo que, em um momento, ele e Fawkes se foram.
Hermione ergueu uma mão trêmula até a bochecha onde Fawkes a roçara com sua asa, uma sensação de calor persistente ali como se um pequeno pedaço de pele tivesse sido suavemente incendiado.
Ela tinha respondido a pergunta da fênix, ela supôs, mas para ela parecia que ela mal havia se arrastado no teste, como se tivesse conseguido um 62 e ela poderia ter obtido 104 se ela tivesse tentado mais.
Se ela tivesse chegado a tentar.
Ela não estava realmente tentando, quando pensou sobre isso.
Apenas fazendo a lição de casa -
Quem você salvou?
Consequências, Fawkes:
Pesadelos, o garoto esperava, gritos e mendigos e uivos, furacões de vazio, a descarga dos horrores sendo depositados na memória, e dessa forma, talvez, tornando-se parte do passado.
E o menino sabia que os pesadelos viriam.
Na noite seguinte, eles viriam.
O menino sonhou, e em seus sonhos o mundo estava em chamas, Hogwarts estava em chamas, sua casa estava em chamas, as ruas de Oxford estavam em chamas, todas em chamas de ouro que brilhavam mas não consumiam, e todas as pessoas andando através das ruas ardentes brilhavam com luz branca mais brilhante que o fogo, como se fossem chamas ou estrelas.
Os outros garotos do primeiro ano foram para a cama, e viram por si mesmos, a maravilha cujo boato já tinham ouvido, que em sua cama Harry Potter permanecia em silêncio e imóvel, um sorriso gentil no rosto, enquanto empoleirado no travesseiro um vermelho Pássaro de ouro vigiava ele, com asas brilhantes espalhadas acima dele como um cobertor puxado sobre sua cabeça.
O pagamento foi adiado mais uma noite.
Consequências, Draco Malfoy:
Draco endireitou as vestes, certificando-se de que a guarnição verde estivesse reta. Acenou com a varinha sobre a própria cabeça e disse um feitiço que o pai lhe ensinara enquanto outras crianças ainda brincavam na lama, um feitiço que garantia que nem uma única partícula de fiapo ou poeira sujasse as vestes do bruxo.
Draco pegou o envelope misterioso que o pai lhe tinha dado, e colocou-o em suas vestes. Ele já havia usado Incendio e Everto no misterioso bilhete.
E então ele foi para o café da manhã, sentar-se exatamente no mesmo tique do relógio de quando a comida aparecia, se ele conseguisse, de modo que parecesse que todos os outros estavam esperando sua aparência para comer. Porque quando você era o herdeiro de Malfoy, você era o primeiro em tudo, incluindo o café da manhã, era por isso.
Vincent e Gregory esperavam por ele do lado de fora de seu quarto particular, antes mesmo de ele estar - embora não, é claro, vestido com tanta elegância.
A sala comunal da Sonserina estava deserta, qualquer um que acordasse tão cedo estava indo direto para o café da manhã de qualquer maneira.
As masmorras permaneceram em silêncio, exceto por seus próprios passos, vazias e ecoando.
O Grande Salão era um burburinho de alarme, apesar dos relativamente poucos que chegavam, algumas crianças chorando, estudantes indo e voltando entre as mesas ou de pé gritando uns com os outros, um monitor vermelho estava de pé na frente de dois alunos com aparas verdes gritando com eles e Snape estava caminhando na direção da bagunça -
O barulho diminuiu um pouco quando as pessoas avistaram Draco, enquanto alguns dos rostos se viravam para olhá-lo, e ficaram quietos.
A comida apareceu nas mesas. Ninguém ligou para isso.
E Snape girou nos calcanhares, abandonando o alvo e foi direto para Draco.
Um nó de medo agarrou o coração de Draco, algo havia acontecido com o pai - não, certamente o pai teria dito a ele - o que quer que estivesse acontecendo, por que o pai não lhe contou?
Havia sacos de fadiga sob os olhos de Snape, Draco viu quando seu Chefe de Casa chegou perto, o Mestre de Poções nunca tinha uma aparência afiada (isso era um eufemismo), mas suas vestes estavam ainda mais sujas e desordenadas esta manhã, manchadas com graxa extra.
"Você não ouviu falar?" sibilou o chefe da casa quando chegou perto. "Por piedade, Malfoy, você não tem uma inscrição do jornal?"
"O que aconteceu, Profe-"
"Bellatrix Black foi tirada de Azkaban!"
"O quê?", Disse Draco em choque, enquanto Gregory atrás dele dizia algo que ele realmente não deveria ter e Vincent apenas engasgou.
Snape estava olhando para ele com os olhos apertados, depois assentiu abruptamente. "Lucius não lhe disse nada, então. Entendo." Snape deu um suspiro, virou-se -
"Professor!" disse Draco. As implicações estavam apenas começando a surgir nele, sua mente girando freneticamente. "Professor, o que devo fazer - o pai não me instruiu -"
"Então eu sugiro", Snape disse zombeteiramente, enquanto se afastava, "que você diga a eles, Malfoy, como seu pai pretendia!"
Draco olhou para Vincent e Gregory, embora não soubesse por que estava incomodando, é claro que eles pareciam ainda mais confusos do que ele.
E Draco andou até a mesa da Sonserina e sentou-se no outro extremo, que ainda estava vazio.
Draco colocou uma omelete de salsicha em seu prato, começou a comê-lo com movimentos automáticos.
Bellatrix Black foi tirada de Azkaban.
Bellatrix Black foi tirada de Azkaban ...?
Draco não sabia o que fazer com isso, era tão inesperado quanto o Sol se apagar - bem, o Sol provavelmente apagaria daqui a 6 bilhões de anos, mas isso era tão inesperado quanto o Sol se apagar amanhã. Pai não teria feito isso, Dumbledore não teria feito isso, ninguém deveria ter sido capaz de fazê-lo - o que significava - que uso teria Belatriz para qualquer um depois de dez anos em Azkaban - mesmo que ela ficasse forte novamente? De que serve uma poderosa feiticeira que era completamente má e louca e fanaticamente dedicada a um Lorde das Trevas que não estava mais por perto?
"Hey", disse Vincent de onde ele estava sentado ao lado de Draco, "Eu não entendo, chefe, por que fizemos isso?"
"Nós não fizemos isso, seu idiota!" Tirou Draco. "Oh, pelo amor de Merlin, se você acha que nós - seu pai nunca lhe contou nenhuma história sobre Bellatrix Black? Ela torturou o pai uma vez, torturou seu pai, torturou todo mundo, o Lorde das Trevas disse uma vez para ela usar o Crucio nela mesma e ela obedeceu! Ela não fazia coisas malucas para inspirar medo e obediência na população, ela fazia coisas malucas porque é louca! Ela é uma vadia é o que é! "
"Sério?" disse uma voz incensada atrás de Draco.
Draco não olhou para cima. Gregory e Vincent estariam vigiando suas costas.
"Eu teria pensado que você estaria feliz -"
"- em ouvir que um Comensal da Morte foi libertado, Malfoy!"
Amico Carrow sempre foi uma das outras pessoas problemáticas; Papai uma vez disse a Draco para ter certeza de que ele nunca estava sozinho na mesma sala que Amico ...
Draco se virou e deu a Flora e Hestia Carrow seu Olhar Número Três de Desdém, aquele que disse que ele estava em uma Casa Nobre e Mais Antiga e eles não estavam e sim, isso importava. Draco disse em sua direção geral, certamente não se dignando a abordá-los em particular, "Há Comensais da Morte e há Comensais da Morte", e então voltou para sua comida.
Houve dois ofegos furiosos em uníssono, e então dois pares de sapatos saíram em direção ao outro extremo da mesa da Sonserina.
Alguns minutos depois, Millicent Bulstrode correu para eles, visivelmente sem fôlego, e disse: "Sr. Malfoy, chegou a ouvir?"
"Sobre Bellatrix Black?" disse Draco. "Sim -"
"Não, sobre o Potter!"
"O que?"
"Potter estava andando por aí com uma fênix em seu ombro na noite passada, parecendo ter sido arrastado por dez léguas de lama, eles dizem que a fênix o levou para Azkaban para tentar parar Bellatrix e ele lutou um duelo com ela e eles explodiram metade da fortaleza!
"O quê?", Disse Draco. "Oh, simplesmente não há como..."
Draco parou.
Ele disse isso várias vezes sobre Harry Potter e começou a notar uma tendência.
Millicent correu para contar a outra pessoa.
"Você realmente não pensa -" disse Gregory.
"Eu honestamente não sei mais", disse Draco.
Poucos minutos depois, depois que Theodore Nott se sentou em frente a ele e William Rosier foi se sentar com os gêmeos Carrow, Vincent o cutucou e disse "Lá".
Harry Potter havia entrado no Grande Salão.
Draco o observou de perto.
Não havia alarme no rosto de Harry, como ele viu, sem surpresa ou choque, ele apenas parecia...
Era a mesma aparência distante e egoísta que Harry usava quando tentava descobrir a resposta para uma pergunta que Draco ainda não conseguia entender.
Draco apressadamente se levantou do banco da mesa da Sonserina, dizendo "Fique para trás", e caminhou com toda a velocidade para Harry.
Harry pareceu notar sua aproximação quando o outro garoto estava se virando para a mesa da Corvinal, e Draco ...
- deu um rápido olhar para Harry -
- e então passou direto por ele, saindo do Grande Salão.
Foi um minuto depois que Harry espiou pela esquina do pequeno recanto de pedra onde Draco havia esperado, poderia não enganar a todos, mas criaria uma negação plausível.
"Quietus", disse Harry. "Draco, o que -"
Draco tirou o envelope de suas vestes. "Eu tenho uma mensagem para você do pai."
"Hã?", Disse Harry, e pegou o envelope de Draco, abriu-o de uma maneira um tanto arrumada, tirou uma folha de pergaminho e desdobrou-a e ...
Harry deu uma forte inspiração.
Então Harry olhou para Draco.
Então Harry olhou de volta para o pergaminho.
Houve uma pausa.
Harry disse: "Lucius disse para você relatar a minha reação a isso?"
Draco parou por um momento, pesando e depois abriu a boca -
"Eu vejo que ele fez", disse Harry, e Draco se amaldiçoou, ele deveria ter sabido melhor, só que tinha sido difícil decidir. "O que você vai dizer a ele?"
"Que você ficou surpreso", disse Draco.
"Surpreso", Harry disse categoricamente. "Sim. Bom. Diga isso a ele."
"O que é isso?" disse Draco. E então, quando ele viu Harry parecendo em conflito, "Se você está lidando com o Pai pelas minhas costas -"
E Harry, sem uma palavra, deu a Draco o papel.
Dizia:
Eu sei que foi você.
"O QUE O -"
"Eu ia te perguntar isso", disse Harry. "Você tem alguma ideia do que há com o seu pai?"
Draco olhou para Harry.
Então Draco disse "Você fez isso?"
"O que?" disse Harry. "Qual a razão possível, eu - como eu -"
"Você fez isso, Harry?"
"Não!" Harry disse. "Claro que não!"
Draco ouvira atentamente, mas não havia detectado hesitação ou tremor.
Então Draco assentiu, e disse: "Eu não tenho ideia do que o pai está pensando, mas não pode, quero dizer que não pode ser bom. E, hum ... as pessoas também estão dizendo ..."
"O que", disse Harry cautelosamente, "eles estão dizendo, Draco?"
"Será que uma fênix realmente te levou a Azkaban para tentar impedir que Bellatrix Black escapasse?"
Consequências: Neville Longbottom
Harry tinha acabado de se sentar na mesa da Corvinal pela primeira vez, na esperança de pegar uma mordida rápida de comida. Ele sabia que precisava sair e pensar sobre as coisas, mas havia um pouquinho da paz da fênix (mesmo depois do encontro com Draco) a qual ele ainda queria se agarrar, um belo sonho do qual ele não se lembrava de nada além da beleza; e a parte dele que não estava se sentindo em paz estava esperando que todas as bigornas terminassem de cair nele, de modo que quando ele saísse para pensar e ficar sozinho por um tempo, ele pudesse processar em lote todos os desastres de uma só vez.
A mão de Harry segurou um garfo, levantou uma mordida de purê de batata na direção da boca dele -
E houve um grito.
De vez em quando alguém gritava quando ouvia as notícias, mas os ouvidos de Harry reconheciam esse -
Harry levantou-se do banco em um instante, indo em direção à mesa da Lufa-Lufa, uma horrível sensação doentia na boca do estômago. Era uma daquelas coisas que ele não havia considerado quando decidiu cometer o crime, porque o professor Quirrell planejara que ninguém soubesse; e agora, depois, Harry apenas - não tinha pensado nisso -
Isso, Lufa-Lufa disse com intensidade amarga, também é culpa sua.
Mas quando Harry chegou lá, Neville estava sentado e comendo rissoles de salsicha com molho Snippyfig.
As mãos do menino da Lufa-Lufa estavam tremendo, mas ele cortou a comida e comeu, sem deixá-la cair.
"Olá, general", disse Neville, sua voz tremendo ligeiramente. "Você lutou um duelo com Bellatrix Black na noite passada?"
"Não", disse Harry. Sua própria voz também era ondulante, por algum motivo.
"Achei que não", disse Neville. Houve um som de raspagem quando a faca cortou a linguiça novamente. "Eu vou caçá-la e matá-la, posso contar com você para ajudar?"
Houve suspiros assustados da massa de Lufa-Lufa que se reuniram em torno de Neville.
"Se ela vier atrás de você", Harry disse com voz rouca, se tudo foi um erro terrível, se era tudo mentira, "eu vou te defender mesmo com a minha vida", não vai deixar você se machucar pelo que eu fiz, não importa o que aconteça, "mas eu não vou ajudar você a ir atrás dela, Neville, amigos não ajudam amigos a cometer suicídio."
O garfo de Neville parou no caminho para a boca.
Então Neville colocou o pedaço de comida em sua boca, mastigou novamente.
E Neville engoliu.
E Neville disse: "Eu não quis dizer agora, quero dizer, depois de me formar em Hogwarts".
"Neville," Harry disse, mantendo a voz sob um controle muito cuidadoso, "Eu acho que, mesmo depois de nos formarmos, isso ainda pode ser uma ideia simplesmente estúpida. Tem que haver Aurores muito mais experientes rastreando ela -" oh, espere, isso não é bom
"Escute ele!" disse Ernie Macmillan, e então uma menina da Lufa-Lufa, mais velha, de pé perto de Neville, disse "Nevvy, por favor, pense nisso, ele está certo!"
Neville levantou-se.
Neville disse: "Por favor, não me siga".
Neville se afastou de todos eles; Harry e Ernie estendendo a mão involuntariamente para ele, e alguns dos outros Lufa-Lufas também.
E Neville sentou-se à mesa da Grifinória e, distantes (embora tivessem que se esforçar para ouvir), ouviram Neville dizer "Vou caçá-la e matá-la depois que me formar, alguém quer ajudar?" e pelo menos cinco vozes disseram "Sim" e então Ron Weasley disse em voz alta: "Entre na fila, recebi uma coruja da mamãe hoje de manhã, ela diz para todo mundo que ela já está na vez" e alguém disse "Molly Weasley contra Bellatrix Black? Quem ela acha que está enganando..." e Ron estendeu a mão para um prato e levantou um muffin -
Alguém deu um tapinha no ombro de Harry, e ele se virou e viu uma menina mais velha, de bainha verde desconhecida, que lhe entregou um envelope de pergaminho e logo se afastou rapidamente.
Harry olhou para o envelope por um momento, depois começou a andar em direção à parede mais próxima. Isso não era muito particular, mas deveria ser privado o suficiente, e Harry não queria dar a impressão de ter muito a esconder.
Aquilo tinha sido uma entrega do Sistema Sonserino, o que você usava se quisesse se comunicar com alguém sem que ninguém soubesse que vocês dois haviam conversado. O remetente deu um envelope para alguém que tinha a reputação de ser um mensageiro confiável, junto com dez nuques; aquela primeira pessoa pegaria cinco nuques e passaria o envelope para outro mensageiro junto com os outros cinco nuques, e o segundo mensageiro abriria o envelope e encontraria outro envelope com um nome escrito nele e entregaria aquele envelope para aquela pessoa. Dessa forma, nenhuma das duas pessoas que passavam a mensagem conhecia tanto o remetente quanto o destinatário, de modo que ninguém mais sabia que aquelas duas partes estavam em contato ...
Quando Harry alcançou a parede, ele colocou o envelope dentro de suas vestes, abriu-o sob as dobras de tecido e, cuidadosamente, deu uma olhada no pergaminho que ele recebeu.
Dizia,
Sala de aula à esquerda da Transfiguração, 8 da manhã.
- LL
Harry olhou para a mensagem, tentando lembrar se ele conhecia alguém com as iniciais LL.
Sua mente procurou ...
Procurado ...
Recuperado -
"A menina do Pasquim?" Harry sussurrou incrédulo e depois fechou a boca. Ela tinha apenas dez anos de idade, ela não deveria estar em Hogwarts!
Consequências: Lesath Lestrange.
Harry estava de pé na sala de aula sem uso próximo a sala de Transfiguração às 8 da manhã esperando, ele pelo menos conseguiu colocar um pouco de comida em si mesmo antes de enfrentar o próximo desastre, Luna Lovegood ...
A porta da sala de aula se abriu, e Harry viu, e se deu um chute mental muito forte.
Mais uma coisa que ele não tinha pensado, mais uma coisa que ele realmente deveria ter.
As vestes formais verdes do garoto mais velho estavam tortas, havia manchas vermelhas parecendo muito pequenos pontos de sangue fresco, e um canto da boca tinha a aparência de um lugar que havia sido cortado e curado, por Episkey ou algum outro Charme médico menor que não apagava todo o dano.
O rosto de Lesath Lestrange estava coberto de lágrimas, lágrimas frescas e lágrimas meio secas, e havia água em seus olhos, uma promessa de ainda mais a caminho. "Quietus", disse o garoto mais velho, depois "Homenum Revelio" e algumas outras coisas, enquanto Harry pensava freneticamente e sem muita sorte.
E então Lesath abaixou a varinha e embainhou-a em suas vestes, e aos poucos dessa vez, formalmente, o menino mais velho caiu de joelhos no chão da sala de aula empoeirado.
Inclinou a cabeça todo o caminho até que sua testa também tocou a poeira, e Harry teria falado, mas ele estava sem voz.
Lesath Lestrange disse, com voz entrecortada "Minha vida é sua, meu Senhor e minha morte também".
"Eu," Harry disse, havia um enorme nó na garganta e ele estava tendo problemas para falar, "eu -" não tinha nada a ver com isso, ele deveria estar dizendo, deveria estar dizendo agora, mas então novamente o inocente Harry teria tido problemas para falar também -
"Obrigado", sussurrou Lesath, "obrigado, meu Senhor, oh, obrigado", o som de um soluço abafado veio do menino ajoelhado, tudo o que Harry podia ver era o cabelo na parte de trás da cabeça. Nada do rosto dele. "Eu sou um tolo, meu Senhor, um bastardo ingrato, indigno de servi-lo, eu não posso me rebaixar o suficiente, porque eu - eu gritei contra você depois que você me ajudou, porque eu pensei que você estava me recusando e eu não havia percebido até esta manhã que eu fui tão idiota a ponto de te perguntar na frente do Longbottom -"
"Eu não tive nada a ver com isso", disse Harry.
(Ainda era muito difícil dizer uma mentira como essa.)
Lentamente, Lesath levantou a cabeça do chão e olhou para Harry.
"Eu entendo, meu Senhor", disse o menino mais velho, sua voz vacilando um pouco, "você não confia na minha astúcia, e na verdade eu me mostrei um tolo ... Eu só queria dizer a você, que eu não sou Ingrato, que eu sei que deve ter sido difícil o suficiente para salvar apenas uma pessoa, que eles estão alertados agora, que você não pode - obter o pai - mas eu não sou ingrato, eu nunca serei ingrato a você novamente. Se você tem um uso para este servo indigno, me chame onde quer que eu esteja, e eu responderei, meu Senhor -"
"Eu não estava envolvido de forma alguma."
(Mas ficava mais fácil a cada vez.)
Lesath olhou para Harry, disse com incerteza: "Eu estou dispensado da sua presença, meu Senhor...?"
"Eu não sou seu senhor."
Lesath disse "Sim, meu Senhor, eu entendo", e levantou-se do chão, endireitou-se e curvou-se profundamente, depois afastou-se de Harry até que ele se virou para abrir a porta da sala de aula.
Quando a mão de Lesath tocou a maçaneta, ele fez uma pausa.
Harry não podia ver o rosto de Lesath, enquanto a voz do garoto mais velho dizia "Você a mandou para alguém que cuidaria dela? Ela perguntou sobre mim?"
E Harry disse, sua voz perfeitamente nivelada, "Por favor, pare com isso. Eu não estava envolvido de forma alguma."
"Sim, meu Senhor, sinto muito, meu Senhor", disse a voz de Lesath e o menino da Sonserina abriu a porta, saiu e fechou a porta atrás dele. Seus pés aceleraram enquanto ele corria para longe, mas não rápido o suficiente para que Harry não pudesse ouvi-lo começar a soluçar.
Eu choraria?perguntou Harry. Se eu não soubesse nada, se fosse inocente, iria chorar agora?
Harry não sabia, então ele apenas continuou olhando para a porta.
E alguma parte inacreditavelmente sem tato dele pensou, Yay, nós completamos uma quest e conseguimos um seguidor -
Cale-se.Se você quiser poder votar em algo depois disso ... cale a boca.
Consequências, Amelia Bones:
"Então a vida dele não está em perigo, acredito", disse Amelia.
O curandeiro, um velho de olhos severos que usava suas vestes brancas (ele era um nascido-trouxa e estava honrando uma estranha tradição dos trouxas, da qual Amélia nunca havia perguntado, embora em particular ela pensasse que isso o fazia parecer muito com um fantasma), balançou sua cabeça e disse "Definitivamente não".
Amelia olhou para a forma humana que repousava inconsciente na cama do curandeiro, a carne queimada e chamuscada, o lençol fino que o cobria por causa da modéstia, tendo sido retraido ao comando dela.
Ele pode se recuperar totalmente.
Ele pode não.
O curador havia dito que era cedo demais para dizer.
Então Amelia olhou para a outra bruxa na sala, o detetive.
"E você diz", disse Amélia, "que a matéria em chamas era Transfigurada da água, presumivelmente na forma de gelo."
A detetive acenou com a cabeça e disse, parecendo intrigada "Poderia ter sido muito pior, se não fosse -"
"Como eles são tão legais", ela cuspiu e, em seguida, pressionou uma mão cansada na testa. Não ... não, foi planejado como uma gentileza. No estágio final da fuga, não faria sentido tentar enganar ninguém. Quem quer que tenha feito isso, então, estava tentando mitigar o dano - e eles estavam pensando em termos de Aurores respirando a fumaça, não de qualquer um sendo atacado com o fogo. Se eles ainda estivessem no controle, sem dúvida, teriam guiado o roqueiro mais misericordiosamente.
Mas Bellatrix Black tinha montado o roqueiro para fora de Azkaban sozinha, todos os Aurores que assistiam concordaram com isso, eles tinham seus Feitiços Anti-Desilusão ativos e havia apenas uma mulher naquele roqueiro, embora o roqueiro tivesse ostentado dois conjuntos de estribos.
Uma pessoa boa e inocente, capaz de lançar o Feitiço Patrono, fora enganada para resgatar Bellatrix Black.
Algum inocente lutou com Bahry Uma Mão, subjugando cuidadosamente um auror experiente sem feri-lo significativamente.
Algum inocente havia transformado o combustível para o artefato trouxa no qual os dois tinham saído de Azkaban, vindo de água congelada para o benefício de seus Aurores.
E então a utilidade deles para Bellatrix Black havia terminado.
Você teria esperado que alguém capaz de subjugar a Bahry Uma Mão tivesse previsto essa parte. Mas então você não esperaria que alguém que pudesse usar o Feitiço Patrono tentasse resgatar Bellatrix Black em primeiro lugar.
Amelia passou a mão pelos olhos, fechando-os por um momento em luto silencioso. Eu me pergunto quem era, e como você-sabe-quem o manipulou ... que história eles poderiam ter sido contados ...
Ela nem percebeu até um momento depois que o pensamento significava que ela estava começando a acreditar. Talvez porque, por mais difícil que fosse acreditar em Dumbledore, estava ficando mais difícil não reconhecer a mão daquela inteligência fria e sombria.
Consequências, Albus Dumbledore:
Pode ter sido apenas cinquenta e sete segundos antes do café da manhã terminar e ele poderia ter precisado de quatro giros de seu Vira-Tempo, mas no final, Alvo Dumbledore conseguiu.
"Diretor?" gritou a voz polida do professor Filius Flitwick, quando o velho bruxo passou por ele a caminho de seu assento. "O Sr. Potter deixou uma mensagem para você."
O velho mago parou. Ele olhou interrogativamente para o professor de feitiços.
"O Sr. Potter disse que depois que ele acordou, percebeu o quão injusto foram as coisas que ele disse a você depois que Fawkes gritou. O Sr. Potter disse que ele não estava dizendo nada sobre qualquer outra coisa, apenas se desculpando por aquela parte".
O velho mago continuava olhando para o professor de feitiços e ainda não falava.
"Diretor?" guinchou Filius.
"Diga a ele que eu agradeci", disse Albus Dumbledore, "mas é mais sensato ouvir fênixes do que sábios velhos bruxos", e sentou-se em seu lugar três segundos antes de toda a comida desaparecer.
Consequências, Professor Quirrell:
"Não", Madame Pomfrey gritou para a criança, "você pode não vê-lo! Você não pode importuná- lo! Você não pode fazer uma pequena pergunta a ele! Ele deve descansar na cama e não fazer nada por pelo menos três dias!"
Consequências, Minerva McGonagall:
Ela estava indo em direção à enfermaria, e Harry Potter estava saindo, quando passaram um pelo outro.
O olhar que ele deu a ela não estava zangado.
Não foi triste.
Não falou muito.
Era como ... como se ele estivesse olhando para ela apenas o tempo suficiente para deixar claro que ele não estava deliberadamente evitando olhar para ela.
E então ele desviou o olhar antes que ela pudesse descobrir qual olhar lhe daria em troca; como se ele quisesse poupá-la disso também.
Ele não disse nada quando passou por ela.
Nem ela.
O que poderia haver para dizer?
Consequências, Fred e George Weasley:
Eles realmente gritaram alto, quando viraram a esquina e viram Dumbledore.
Não era que o diretor tivesse aparecido do nada e estivesse olhando para eles com uma expressão severa. Dumbledore estava sempre fazendo isso.
Mas o mago estava vestido com vestes negras formais e parecendo muito antigo e muito poderoso e ele estava dando a eles um OLHAR AFIADO.
"Fred e George Weasley!" falou Dumbledore em uma voz de poder.
"Sim, diretor!" Eles disseram, levantando-se e dando-lhe uma saudação militar impecável que tinham visto em algumas fotos antigas.
"Me ouça bem! Vocês são os amigos de Harry Potter, é assim?"
"Sim, diretor!"
"Harry Potter está em perigo. Ele não deve ir além das alas de Hogwarts. Escute-me, filhos de Weasley, eu imploro que vocês ouçam: sou tão grifinória quanto vocês, que eu também sei que existem regras mais altas que normas. Mas isso, Fred e Jorge, essa coisa é da mais terrível importância, não deve haver nenhuma exceção desta vez, pequena ou grande! Se você ajudar Harry a sair de Hogwarts, ele pode morrer! Ele manda vocês em uma missão? podem ir, ele pede para vocês trazer itens para ele, vocês podem ajudar, mas se ele pedir para vocês contrabandearem sua própria pessoa para fora de Hogwarts, vocês devem recusar! Vocês entenderam?"
"Sim, diretor!" Eles disseram isso sem sequer pensar, realmente, e depois trocaram olhares incertos um com o outro -
Os brilhantes olhos azuis do Diretor estavam atentos a eles. "Não. Não sem pensar. Se Harry pedir para vocês tirá-lo, você deve recusar, se ele lhes pedir para lhe dizer o caminho, você deve recusar. Eu não vou pedir para você denunciá-lo para mim, pois eu os conheço e sei que nunca o fariam. Mas eu imploro que aconselhem a ele em meu nome que vá até mim, se é de tal importância, e eu vou protegê-lo enquanto ele anda. Fred, George, lamento forçar sua amizade assim, mas é a vida dele."
Os dois se olharam por um longo tempo, sem se comunicar, apenas pensando as mesmas coisas ao mesmo tempo.
Eles olharam de volta para Dumbledore.
Eles disseram, com um calafrio percorrendo-os enquanto falavam o nome "Belatriz Black".
"Você pode seguramente assumir", disse o diretor, "que é pelo menos tão ruim quanto ."
"OK -"
"- entendido."
Conasequências, Alastor Moody e Severus Snape:
Quando Alastor Moody perdeu os olhos, ele havia requisitado os serviços de um Corvinal mais erudito, Samuel H. Lyall, a quem Moody desconfiava um pouco menos que a média porque Moody se absteve de denunciá-lo como um lobisomem não registrado; e ele pagou a Lyall para compilar uma lista de todos os olhos mágicos conhecidos e todas as sugestões conhecidas para sua localização.
Quando Moody recuperou a lista, não se preocupou em ler a maior parte; porque no topo da lista estava o Olho de Vance, que remontava a uma época antes de Hogwarts, e atualmente na posse de um poderoso Mago das Trevas governando um pequeno buraco esquecido que não estava na Grã-Bretanha ou em qualquer outro lugar que ele tivesse que se preocupar com regras bobas.
Foi assim que Alastor Moody perdeu seu pé esquerdo e adquiriu o Olho de Vance, e como as almas oprimidas de Urulat foram libertadas por um período de cerca de duas semanas antes que outro Mago das Trevas se movesse no vácuo de poder.
Ele pensou em ir atrás do Pé Esquerdo de Vance em seguida, mas decidiu contra isso depois que percebeu que seria exatamente o que eles estavam esperando.
Agora, Olho-Tonto Moody estava girando devagar, sempre girando, examinando o cemitério de Little Hangleton. Deveria ter sido muito mais sombrio, aquele lugar, mas à luz do dia não parecia nada além de um lugar gramado marcado por lápides comuns, demarcadas pelas torções encadeadas de metal frágil e escalável que os trouxas usavam em vez de barreiras. (Moody não conseguia compreender o que os trouxas estavam pensando sobre isso, se eles estavam fingindo ter barreiras, ou o quê, e ele decidiu não perguntar se os criminosos trouxas respeitavam a pretensão.)
Moody não precisava se virar para examinar o cemitério.
O Olho de Vance via o globo inteiro do mundo em todas as direções ao seu redor, não importando onde ele estivesse apontando.
Mas não havia nenhuma razão particular para deixar um ex-Comensal da Morte como Severus Snape saber disso.
Às vezes as pessoas chamavam Moody de "paranóico".
Moody sempre dizia a eles para sobreviver cem anos caçando Bruxos das Trevas e depois falar com ele sobre isso.
Olho-Tonto Moody já havia percebido quanto tempo levou, em retrospecto, a alcançar o que ele agora considerava um nível decente de cautela - pesava quanta experiência ele tinha levado para ficar bom em vez de ter sorte - e tinha começado a suspeitar que a maioria das pessoas morria antes de chegarem lá. Moody já havia expressado esse pensamento para Lyall, que havia feito algumas cifras e descobertas, e disse a ele que um típico caçador de Mago das Trevas morreria, em média, oito vezes e meia no caminho para se tornar "paranóico". Isso explicava muito, supondo que Lyall não estivesse mentindo.
Ontem, Alvo Dumbledore disse a Mad-Eye Moody que o Lorde das Trevas havia usado indescritíveis artes das trevas para sobreviver à morte de seu corpo, e agora estava acordado e vagando, buscando recuperar seu poder e começar a Guerra Mágica novamente.
Alguém poderia ter reagido com incredulidade.
"Eu não posso acreditar que você nunca me contou sobre essa coisa da ressurreição", disse Mad-Eye Moody com considerável acidez. "Você percebe quanto tempo isso vai me levar para fiscalizar o túmulo de cada ancestral de cada Mago das Trevas que eu já matei, que poderia ter sido inteligente o suficiente para fazer uma horcrux? Você não está apenas agora fiscalizando esse, está?"
"Eu o fiz de novo todos os anos", Severus Snape disse calmamente, destampando o terceiro frasco do que o homem alegou seriam dezessete garrafas, e começando a agitar sua varinha sobre ele. "As outras sepulturas ancestrais que conseguimos localizar foram envenenadas apenas com substâncias duradouras, já que alguns de nós têm menos tempo livre que você."
Moody observou o líquido saindo do frasco e desaparecendo, para aparecer dentro dos ossos onde a medula já estivera. "Mas você acha que vale a pena o esforço da armadilha, em vez de apenas se livrar dos ossos".
"Ele tem outros caminhos para a vida, se ele perceber esse bloqueado", disse Snape secamente, destampando uma quarta garrafa. "E antes que você pergunte, deve ser a sepultura original, o lugar do primeiro enterro, o osso removido durante o ritual e não antes. Assim, ele não pode tê-lo recuperado antes; e também não há sentido em substituir pelo esqueleto de um antepassado mais fraco. Ele notaria que tinha perdido toda a potência".
"Quem mais sabe sobre essa armadilha?" Moody exigiu.
"Você. Eu. O diretor. Ninguém mais."
Moody bufou. "Pfah. Albus disse a Amelia, Bartemius e aquela mulher McGonagall sobre o ritual da ressurreição?"
"Sim -"
"Se Voldie descobrir que Albus sabe sobre o ritual da ressurreição e que Albus disse a eles, Voldie vai descobrir que Albus me disse e Voldie sabe que eu pensaria nisso." Moody balançou a cabeça em desgosto. "Quais são essas outras maneiras que Voldie poderia voltar à vida?"
A mão de Snape parou na quinta garrafa (era tudo Desiludido, é claro, toda a operação foi Desiludida, mas isso significava menos que nada para Moody, apenas marcava você na visão de seu olho como tentando esconder), e o ex-Comensal da Morte disse "Você não precisa saber".
"Você está aprendendo, filho", disse Moody com uma leve aprovação. "O que há nas garrafas?"
Snape abriu a quinta garrafa, gesticulou com a varinha para começar a fluir a substância em direção ao túmulo e disse "Este aqui? Um narcótico Trouxa chamado LSD. Uma conversa ontem me lembrou coisas trouxas, e o LSD parecia a opção mais interessante, por isso corri para obter alguns. Se for incorporado à poção da ressurreição, suspeito que seus efeitos serão permanentes."
"O que isso faz?" disse Moody.
"Dizem que os efeitos são impossíveis de descrever para qualquer um que não o tenha usado", retrucou Snape, "e eu não o usei."
Moody assentiu com aprovação quando Snape abriu o sexto frasco. "E esse aí?"
"Poção do amor."
"Poção de amor?", Disse Moody.
"Não do tipo padrão. É para provocar um vínculo de mão dupla com uma mulher Veela insuportavelmente doce chamada Verdandi, que o Diretor espera poder redimir até mesmo a ele, se eles realmente se amassem."
"Gah!", Disse Moody. "Aquele maldito idiota sentimental -"
"Concordo", Severus Snape disse calmamente, sua atenção focada em seu trabalho.
"Diga-me que você tem pelo menos algum veneno de Malaclaw lá."
"Segundo frasco."
"Iocane em pó."
"A décima quarta ou décima quinta garrafa."
"Estupefação de Bahl", disse Moody, citando um narcótico extremamente viciante com interessantes efeitos colaterais em pessoas com tendências Sonserinas; Moody uma vez vira um Bruxo das Trevas viciado ir a extremos ridículos para fazer com que a vítima pusesse as mãos em uma certa chave de Portal específica, em vez de apenas ter alguém jogar um nuque feito portal no alvo em sua próxima visita à cidade; e depois de todo aquele trabalho, o adicto se esforçara ainda mais para colocar um segundo Portus, na mesma chave de portal, que, num segundo contato, transportara a vítima de volta à segurança. Até hoje, mesmo levando a droga em consideração, Moody não conseguia imaginar o que poderia estar passando pela mente do homem no momento em que ele fundira o segundo Portus.
"Décimo frasco", disse Snape.
"Veneno de basilisco", ofereceu Moody.
"O quê?", disparou Snape. "O veneno de cobra é um componente positivo da poção da ressurreição! Sem mencionar que isso dissolveria o osso e todas as outras substâncias! E onde nós chegaríamos?"
"Acalme-se, filho, eu estava apenas checando para ver se você era confiável".
Olho-Tonto Moody continuou seu (secretamente desnecessário) giro lento, inspecionando o cemitério, e o Mestre de Poções continuou derramando.
"Espere", disse Moody de repente. "Como você sabe que isso é realmente onde -"
"Porque diz 'Tom Riddle' na lápide facilmente movida," Snape disse secamente. "E eu acabei de ganhar dez Sicles do Diretor, que apostam que você pensaria nisso antes da quinta garrafa. Tanto para vigilância constante."
Houve uma pausa.
"Quanto tempo demorou Albus para reali-"
"Três anos depois de termos aprendido sobre o ritual", disse Snape, em um tom que não era exatamente o de seu sarcástico sotaque. "Em retrospecto, deveríamos ter consultado você mais cedo."
Snape abriu a nona garrafa.
"Nós envenenamos todos os outros túmulos também, com substâncias de longa duração", observou o ex-Comensal da Morte. "É possível que estejamos no cemitério correto. Ele pode não ter planejado isso tão cedo quando estava matando sua família, e ele não pode mover a sepultura em si -"
"A verdadeira localização não parece mais um cemitério", disse Moody categoricamente. "Ele moveu todas as outras sepulturas aqui e Memory-Charmed the Muggles. Nem mesmo Belatriz Black seria informada sobre isso até pouco antes do ritual começar. Ninguém sabe a verdadeira localização agora, exceto ele."
Eles continuaram seu trabalho fútil.
Consequências, Blaise Zabini:
A sala comunal da Sonserina poderia ser descrita com certeza e precisão como uma zona remilitarizada; no momento em que você passasse pelo buraco do retrato, veria que a metade esquerda da sala estava Definitivamente sem conversar com a metade direita e vice-versa. Ficou muito claro, não precisava ser explicado a ninguém, que você não tinha a opção de não tomar partido.
Em uma mesa no meio exato da sala, Blaise Zabini sentou-se sozinho, sorrindo enquanto fazia o dever de casa. Ele tinha uma reputação agora e pretendia mantê-la.
Consequências, Daphne Greengrass e Tracey Davis:
"Você está fazendo algo interessante hoje?" disse Tracey.
"Não", disse Daphne.
Consequências, Harry Potter:
Se você fosse alto o suficiente em Hogwarts, não via muitas outras pessoas ao redor, apenas corredores, janelas e escadas e o retrato ocasional, e de vez em quando uma cena interessante, como uma estátua de bronze de uma criatura peluda como uma criança pequena, segurando uma lança plana peculiar ...
Se você fosse alto o suficiente em Hogwarts, não via muitas outras pessoas por perto, o que combinava com Harry.
Havia lugares muito piores para ficar preso, Harry supôs. Na verdade, você provavelmente não conseguiria pensar em nenhum lugar melhor para ficar preso do que em um antigo castelo com uma estrutura fractal em constante mudança, o que significava que você não poderia ficar sem lugares para explorar, cheio de pessoas interessantes e livros interessantes e conhecimentos incrivelmente importantes desconhecidos para a ciência trouxa.
Se não tivessem dito a Harry que ele não poderia sair, ele provavelmente teria aproveitado a chance de passar mais tempo em Hogwarts, ele teria conspirado e conspirado para conseguir. Hogwarts era literalmente ideal, não em todos os reinos da possibilidade, talvez, mas certamente no planeta Terra real, era a localização máxima do divertimento.
Como o castelo e seus terrenos pareciam muito menores, muito mais confinantes, como o resto do mundo poderia se tornar muito mais interessante e importante, no instante em que Harry fora dito que não podia sair? Ele passou meses aqui e não se sentiu claustrofóbico até então.
Você conhece a pesquisa sobre isso, observou alguma parte de si mesmo, são apenas efeitos de escassez padrão, como aquele momento em que, assim que um condado proibia detergentes de fosfato, pessoas que nunca se preocuparam antes dirigiram para o próximo condado para comprar cargas enormes. de detergente de fosfato, e pesquisas mostraram que eles classificaram detergentes de fosfato como mais suave e mais eficaz e ainda mais fácil de derramar ... e se você dar a dois anos de idade a escolha entre um brinquedo a céu aberto e um protegido por uma barreira que eles podem ir ao redor, eles vão ignorar o brinquedo no aberto e ir para o atrás da barreira ... os vendedores sabem que podem vender coisas apenas dizendo ao cliente que pode não estar disponível ... estava tudo no livro de Cialdini Influência, tudo o que você está sentindo agora, a grama é sempre mais verde do lado que não é permitido.
Se não tivesse sido dito a Harry que ele não poderia sair, ele provavelmente teria aproveitado a chance de ficar em Hogwarts durante o verão ...
... mas não o resto da vida dele.
Esse era tipo o problema, na verdade.
Quem sabia se ainda havia um Lorde das Trevas Voldemort para ele derrotar?
Quem sabia se Aquele-Que-Não-Deve-Ser-Nomeado ainda existia fora da imaginação de um velho bruxo possivelmente não apenas fingindo ser louco?
O corpo de Lord Voldemort tinha sido encontrado queimado, não podia haver coisas como almas. Como poderia Lord Voldemort ainda estar vivo? Como Dumbledore sabia que ele estava vivo?
E se não houvesse um Lorde das Trevas, Harry não poderia derrotá-lo, e ele ficaria preso em Hogwarts para sempre.
... talvez ele fosse legalmente autorizado a fugir depois de se formar no sétimo ano, seis anos, quatro meses e três semanas a partir de agora. Não demorou muito para que o tempo passasse, só pareceu tempo suficiente para que os prótons se deteriorassem.
Só não era só isso.
Não era apenas a liberdade de Harry que estava em jogo.
O diretor de Hogwarts, o chefe bruxo do Wizengamot, o Supremo Mugwump da Confederação Internacional dos Bruxos, estava silenciosamente soando o alarme.
Um alarme falso.
Um alarme falso que Harry acionou.
Você sabe,disse a parte dele que refinou suas habilidades, você não pensou, uma vez, em como toda profissão diferente tem uma maneira diferente de ser excelente, como um professor excelente não é como um excelente encanador;mas todos eles têm em comum certos métodos de não serem estúpidos;e que uma das técnicas mais importantes é enfrentar seus pequenos erros antes que se transformem em grandes erros?
... embora isso já parecesse se qualificar como um GRANDE erro, na verdade ...
O ponto é que,disse o monitor interno dele, está piorando literalmente a cada minuto.A forma como os espiões se voltam para as pessoas é que eles cometem um pequeno pecado, e então eles usam o pequeno pecado para chantageá-los em um pecado maior, e então eles usam esse pecado para fazê-los fazer coisas ainda maiores e então o chantagista é dono alma.
Você não pensou uma vez em como a pessoa que está sendo chantageada, se pudesse prever todo o caminho, apenas decidiria dar o soco no primeiro passo, tomar o golpe de expor esse primeiro pecado?Você não decidiu que faria isso, se alguém tentasse chantageá-lo para fazer algo importante para esconder algo pequeno?Você vê a semelhança aqui, Harry James Potter-Evans-Verres?
Só que não era pequeno, já não era pouco, haveria muita gente muito poderosa extremamente zangada com Harry, não apenas pelo falso alarme, mas por libertar Belatriz de Azkaban, se o Lorde das Trevas existisse e viesse atrás dele depois, aquela guerra já pode estar perdida -
Você não acha que eles ficarão impressionados com a sua honestidade, racionalidade e previsão em parar isso antes que a bola de neve se desenvolva ainda mais?
Harry, na verdade, não achava isso; e depois de um momento de reflexão, qualquer parte de si mesmo com quem ele estivesse conversando, tinha que concordar que isso era absurdamente otimista.
Seus pés errantes o levaram perto de uma janela aberta, e Harry se aproximou, e apoiou os braços na borda, e olhou para os jardins de Hogwarts do alto.
Marrom, que era árvores estéreis, amarelo que era grama morta, gelo da cor de gelo que era lagos e riachos congelados ... qualquer funcionário da escola que o tivesse apelidado de "Floresta Proibida" realmente não tinha entendido marketing, o nome só faria você querer ir até lá ainda mais. O sol estava se pondo no céu, pois Harry estava pensando há algumas horas, pensando principalmente nos mesmos pensamentos repetidas vezes, mas com diferenças importantes a cada vez, como se seus pensamentos não estivessem entrando em círculos, mas subindo em espiral ou descendo ela.
Ele ainda não podia acreditar que ele tinha passado pela coisa toda com Azkaban - ele tinha desligado seu Patronus antes dele ter levado toda a sua vida, ele tinha atordoado um Auror, ele descobriu como esconder Bella dos Dementadores, ele havia enfrentado doze dementadores e os assustado, ele inventou a vassoura assistida por foguete, e montou-a - ele tinha passado pela coisa toda sem ter se incentivado pensando, eu tenho que fazer isso... porque ... eu prometi a Hermione que voltaria do almoço! Parecia uma oportunidade irrevogavelmente perdida; como, tendo feito isso errado naquela hora, ele nunca seria capaz de acertar, não importava que tipo de desafio ele enfrentasse da próxima vez, ou que promessa ele fizesse. Porque então ele estaria apenas fazendo isso de forma desajeitada e deliberada para compensar por ter perdido a primeira vez, em vez de fazer as declarações heroicas que ele poderia ter feito se ele tivesse se lembrado de sua promessa a Hermione. Como aquela ação errada fosse irrevogável, você só tem uma chance, tinha que fazer certo na primeira tentativa ...
Ele deveria ter se lembrado daquela promessa para Hermione antes de ir para Azkaban.
Por que ele decidiu fazer isso de novo?
Minha hipótese de trabalho é que você é burro, disse Lufa-Lufa.
Essa não é uma análise útil de falhas, pensou Harry.
Se você quiser um pouco mais de detalhes, disse Lufa-Lufa, o Professor de Defesa de Hogwarts era tipo 'Vamos tirar Bellatrix Black de Azkaban!'e você estava tipo 'Okay!'
Espere, isso não é justo -
Ei, disse Lufa-lufa, percebe como, uma vez que você está em todo o caminho até aqui, e as árvores individuais se misturam, você pode realmente ver a forma da floresta?
Porque ele fez isso ...?
Não por causa de qualquer cálculo de custo-benefício, isso era certo. Ele estava muito envergonhado para pegar uma folha de papel e começar a calcular utilidades esperadas, ele temia que o Professor Quirrell parasse de respeitá-lo se ele dissesse não ou mesmo hesitasse demais para ajudar uma donzela em perigo.
Ele pensou, em algum lugar lá no fundo, que se seu misterioso professor lhe oferecesse a primeira missão, a primeira chance, o chamado para a aventura, e você dissesse não, então seu misterioso professor se afastaria de você em desgosto e você nunca teria Outra chance de ser um herói ...
... sim, tinha sido isso. Em retrospecto, tinha sido isso. Ele tinha ido e começou a pensar que sua vida tinha um enredo e aqui estava uma reviravolta na história, ao contrário de, oh, digamos, aqui estava uma proposta para tirar Bellatrix Black de Azkaban. Essa tinha sido a razão verdadeira e original para a decisão na fração de segundo em que havia sido feita, seu cérebro reconhecendo perceptivamente a narrativa em que ele dizia "não" como dissonante. E quando você pensava sobre isso, essa não era uma maneira racional de tomar decisões. O motivo oculto do professor Quirrell em obter os últimos restos da tradição perdida de Slytherin, antes da morte de Bellatrix, ter sido irrevogavelmente esquecido, parecia impressionantemente sadio por comparação; um benefício compatível com o que apareceu na época como um pequeno risco.
Não parecia justo, não parecia justo, que isso fosse o que aconteceria se ele perdesse o controle de sua racionalidade por apenas uma pequena fração de segundo, a pequena fração de segundo necessária para o cérebro decidir ser mais confortável com argumentos 'sim' do que argumentos 'não' durante a discussão que se seguiu.
Do alto, longe o suficiente para que as árvores se misturassem, Harry olhou para a floresta.
Harry não queria confessar e arruinar sua reputação para sempre e deixar todo mundo bravo com ele e talvez acabar morto pelo Lorde das Trevas mais tarde. Ele preferia ficar preso em Hogwarts por seis anos do que encarar isso. Foi assim que ele se sentiu. E isso foi de fato útil, um alívio, ser capaz de se agarrar a um único fator decisivo, que era que, se Harry confessasse, o professor Quirrell iria para Azkaban e morreria lá.
(Uma pegadinha, uma fratura, uma gagueira na respiração de Harry.)
Se você expressasse dessa forma ... por que, você pode até fingir ser um herói, em vez de um covarde.
Harry ergueu os olhos da Floresta Proibida, olhou para o céu azul claro e proibido.
Encarou as vidraças da grande e brilhante coisa queimando, as coisas fofas, o misterioso azul infinito em que estavam embutidas, aquele estranho novo lugar desconhecido.
Isso realmente ajudou, ajudou bastante, pensar que seus próprios problemas não eram nada comparados a estar em Azkaban. Que havia pessoas no mundo que estavam realmente em apuros e Harry Potter não era um deles.
O que ele iria fazer sobre Azkaban?
O que ele iria fazer sobre a mágica Inglaterra?
... de que lado ele estava agora?
À luz do dia, tudo o que Albus Dumbledore disse certamente soava muito mais sábio que o professor Quirrell. Melhor e mais brilhante, mais moral, mais conveniente, não seria legal se fosse verdade. E a coisa a lembrar era que Dumbledore acreditava que as coisas pareciam legais, mas o professor Quirrell era o que era sensato.
(Novamente a pegada em sua respiração, acontecia toda vez que ele pensava no professor Quirrell.)
Mas só porque algo parecia bom, também não fazia errado.
E se o professor de defesa tinha uma falha em sua sanidade, era que sua visão da vida era muito negativa.
Mesmo? perguntou a parte de Harry que lera dezoito milhões de resultados experimentais sobre as pessoas sendo otimistas demais e confiantes demais. O professor Quirrell é muito pessimista? Tão pessimista que suas expectativas rotineiramente perdem arealidade? Estufe-o e coloque-o em um museu, ele é único. Qual de vocês dois planejou o crime perfeito e, em seguida, colocou toda a margem de erro e fallbacks que acabou salvando sua bunda, apenas no caso de o crime perfeito dar errado? Sugestão, seu nome não é Harry Potter.
Mas "pessimista" não era a palavra correta para descrever o problema do professor Quirrell - se era um problema, e não a sabedoria superior da experiência. Mas para Harry parecia que o professor Quirrell estava constantemente interpretando tudo da pior maneira possível. Se você entregasse ao professor Quirrell um copo que estivesse 90% cheio, ele lhe diria que a parte vazia de 10% provava que ninguém realmente se importava com a água.
Essa foi uma analogia muito boa, agora que Harry pensou sobre isso. Nem todo o Reino Unido mágico era como Azkaban, aquele copo estava bem meio cheio ...
Harry olhou para o céu azul brilhante.
... embora, seguindo a analogia, se Azkaban existisse, então talvez provasse que 90% da parte boa estava lá por outras razões, pessoas tentando fazer uma demonstração de bondade como o Professor Quirrell havia dito. Pois se eles fossem realmente boas eles não teriam feito Azkaban, eles iriam invadir a fortaleza para derrubá-la ... não é?
Harry olhou para o céu azul brilhante. Se você quisesse ser um racionalista, teria que ler uma enorme quantidade de artigos sobre falhas na natureza humana, e algumas dessas falhas eram falhas lógicas inocentes, e algumas delas pareciam muito mais sombrias.
Harry olhou para o céu azul brilhante e pensou no experimento de Milgram.
Stanley Milgram fizera isso para investigar as causas da Segunda Guerra Mundial, tentando entender por que os cidadãos da Alemanha haviam obedecido a Hitler.
Então ele projetou um experimento para investigar a obediência, para ver se os alemães estavam, por alguma razão, mais sujeitos a obedecer a ordens prejudiciais de figuras de autoridade.
Primeiro ele executaria uma versão piloto de seu experimento em sujeitos americanos, como um controle.
E depois ele não se incomodou em tentar na Alemanha.
Aparato experimental: Uma série de 30 chaves ajustadas em uma linha horizontal, com rótulos começando em '15 volts 'e indo até' 450 volts ', com etiquetas para cada grupo de quatro chaves. O primeiro grupo de quatro rotulados como "Ligeira Choque", o sexto grupo rotulado como "Choque Intensidade Extrema", o sétimo grupo chamado "Perigo: Choque Severo" e os dois últimos interruptores restantes rotulados como apenas "XXX".
E um ator, um confederado do experimentador, que aparecia para os verdadeiros sujeitos como alguém como eles: alguém que havia respondido o mesmo anúncio para os participantes em um experimento de aprendizado, e que havia perdido uma loteria (fraudada) e amarrado em uma cadeira, junto com os eletrodos. Os verdadeiros sujeitos experimentais receberam um leve choque dos eletrodos, apenas para que pudessem ver que funcionava.
O verdadeiro sujeito havia sido informado de que o experimento estava sobre os efeitos da punição no aprendizado e na memória, e que parte do teste era para ver se fazia diferença o tipo de pessoa que administrava a punição; e que a pessoa amarrada à cadeira tentaria memorizar conjuntos de pares de palavras, e que cada vez que o "aprendiz" cometesse um erro, o "professor" administraria um choque sucessivamente mais forte.
No nível de 300 volts, o ator parava de chamar respostas e começava a chutar a parede, após o que o pesquisador instruía os sujeitos a tratar as não respostas como respostas erradas e continuar.
No nível de 315 volts, as batidas na parede seriam repetidas.
Depois disso, nada seria ouvido.
Se o sujeito se opusesse ou se recusasse a apertar um interruptor, o experimentador, mantendo um comportamento impassível e vestido com um jaleco cinza, diria 'Por favor continue', então 'O experimento requer que você continue', então 'É absolutamente essencial que você continue', então 'você não tem outra escolha, você deve continuar'. Se o quarto incentivo ainda não funcionasse, o experimento parava ali.
Antes de executar o experimento, Milgram descreveu a configuração experimental e, em seguida, perguntou a quatorze Doutores de psicologia que porcentagem de indivíduos eles achavam que chegaria até o nível de 450 volts, que porcentagem de indivíduos pressionaria o último dos dois comutadores marcados XXX, depois que a vítima parou de responder.
A resposta mais pessimista foi de 3%.
O número real tinha sido 26 de 40.
Os sujeitos suaram, gemeram, gaguejaram, riram nervosamente, morderam os lábios, cravaram as unhas na carne. Mas, a julgar pela experiência do experimentador, a maioria deles administrou o que eles acreditavam ser choques elétricos dolorosos, perigosos e possivelmente letais. Todo o caminho até o fim.
Harry podia ouvir o professor Quirrell rindo, em sua mente; a voz do Professor de Defesa dizendo algo como: Por que, Sr. Potter, até eu não tinha sido tão cínico; Eu sabia que os homens trairiam seus princípios mais queridos por dinheiro e poder, mas eu não percebi que um olhar severo também era suficiente.
Era perigoso tentar adivinhar a psicologia evolutiva se você não fosse um psicólogo evolucionista profissional; mas quando Harry leu sobre o experimento de Milgram, ocorreu-lhe o pensamento de que situações como essa provavelmente haviam surgido muitas vezes no ambiente ancestral, e que os antepassados em potencial que haviam tentado desobedecer à Autoridade estavam mortos. Ou que, pelo menos, eles fizeram menos por si do que os obedientes. As pessoas se achavam boas e morais, mas quando o empurrão acontecia, algum interruptor ligava em seu cérebro, e de repente era muito mais difícil desafiar heroicamente a Autoridade do que eles pensavam. Mesmo se você pudesse fazer isso, não seria fácil, não seria uma demonstração de heroísmo sem esforço. Você tremeria, sua voz se quebraria, você teria medo; Você seria capaz de desafiar Autoridade, mesmo assim?
Harry piscou, então; porque seu cérebro tinha acabado de fazer a conexão entre o experimento de Milgram e o que Hermione tinha feito em seu primeiro dia de aula de Defesa, ela se recusou a atirar em um colega, mesmo quando a Autoridade disse que ela deveria, ela tremeu e ficou com medo mas ela ainda recusou. Harry tinha visto isso acontecer na frente de seus próprios olhos e ele ainda não tinha feito a conexão até agora ...
Harry olhou para o horizonte avermelhado, o sol estava se afundando, o céu desaparecendo, escurecendo, mesmo que a maior parte ainda estivesse azul, logo se tornaria noite. As cores douradas e vermelhas do sol e do pôr-do-sol o lembravam de Fawkes; e Harry se perguntou, por um momento, se deveria ser triste ser uma fênix, e ligar e chorar e gritar sem ser ouvido.
Mas Fawkes nunca desistiria, pois muitas vezes ele morreria e sempre renasceria, pois Fawkes era um ser de luz e fogo, e desesperar-se por Azkaban pertencia à escuridão tanto quanto Azkaban em si.
Se você recebesse um copo meio vazio e meio cheio, então era assim que a realidade era, essa era a verdade e era assim; mas você ainda tinha uma escolha de como se sentir sobre isso, se você iria se desesperar com a metade vazia ou se alegrar na água que estava lá.
Milgram tentou algumas outras variações em seu teste.
No décimo oitavo experimento, o sujeito experimental precisava apenas ditar as palavras do teste para a vítima amarrada na cadeira, e registrar as respostas, enquanto outra pessoa pressionava os interruptores. Era o mesmo sofrimento aparente, a mesma batida frenética seguida de silêncio; mas não era você pressionando o interruptor. Você acabou de ver isso acontecer e ler as perguntas para a pessoa que está sendo torturada.
37 dos 40 indivíduos continuaram sua participação nesse experimento até o final, o final de 450 volts marcado 'XXX'.
E se você fosse o professor Quirrell, você poderia ter decidido se sentir cínico sobre isso.
Mas 3 de 40 sujeitos se recusaram a participar até o final.
Os Hermiones.
Eles existiam, no mundo, as pessoas que não disparariam um Feitiço de Impacto Simples em um colega, mesmo se o Professor de Defesa ordenasse que fizessem isso. Os que abrigaram ciganos e judeus e homossexuais em seus sótãos durante o Holocausto, e às vezes perderam suas vidas por isso.
E aquelas pessoas de outras espécies além da humanidade? Eles tinham algum equipamento extra em suas cabeças, algum pedaço adicional de circuitos neurais, que os mortais inferiores não possuíam? Mas isso não era provável, dada a lógica da reprodução sexuada, segundo a qual os genes para máquinas complexas ficariam confusos além do reparo, se não fossem universais.
Quaisquer partes das quais Hermione foi feita, todo mundo tinha essas mesmas partes dentro deles em algum lugar ...
... bem, isso foi um bom pensamento, mas não era estritamente verdade, havia algo como dano cerebral literal, as pessoas podiam perder genes e a complexa máquina poderia parar de funcionar, havia sociopatas e psicopatas, pessoas que não tinham engrenagem para empatizar. Talvez Lorde Voldemort tivesse nascido assim, ou talvez ele tivesse conhecido o bem e ainda assim escolhido o mal; a essa altura, não importava nem um pouco. Mas uma supermaioria da população deveria ser capaz de aprender a fazer o que Hermione e os resistentes do Holocausto faziam.
As pessoas que haviam passado pela experiência de Milgram, que haviam tremido e suado e nervosamente rido ao pressionar os interruptores marcados como 'XXX', muitos deles escreveram para agradecer a Milgram pelo que aprenderam. Sobre eles mesmos. Isso também fazia parte da história desse lendário experimento.
O Sol já havia quase afundado abaixo do horizonte agora, uma última ponta dourada espreitando acima dos topos distantes das árvores.
Harry olhou para ela, aquela ponta do Sol, seus óculos deveriam ser protetores contra raios UV, então ele deveria ser capaz de olhar diretamente para ela sem danificar seus olhos.
Harry olhou diretamente para aquilo, aquela fração minúscula da Luz que não estava obscurecida, bloqueada e escondida, mesmo que fossem apenas 3 partes de 40, as outras 37 partes estavam lá em algum lugar. Os 7,5% do copo que estava cheio, o que provava que as pessoas realmente se importavam com a água, mesmo que essa força de cuidado dentro de si fosse derrotada com muita frequência. Se as pessoas realmente não se importassem, o copo estaria realmente vazio. Se todos tivessem sido como Você-Sabe-Quem dentro, secretamente habilmente egoísta, não teria havido ninguém resistente ao Holocausto.
Harry olhou para o pôr do sol no segundo dia do resto de sua vida e soube que havia mudado de lado.
Porque ele não podia acreditar mais nisso, ele não podia realmente, não depois de ir para Azkaban. Ele não podia fazer o que 37 de 40 pessoas votariam para ele fazer. Todos poderiam ter dentro de si o que era necessário para ser Hermione, e algum dia eles poderiam aprender; mas algum dia não era agora, não aqui, não hoje, não no mundo real. Se você estivesse do lado de 3 de 40 pessoas, então você não era uma maioria política, e o Professor Quirrell estava certo, Harry não abaixaria a cabeça quando isso acontecesse.
Havia uma espécie de apropriação terrível para isso. Você não deve ir a Azkaban e voltar sem ter mudado de opinião sobre algo importante.
Então o professor Quirrell está certo? perguntou Sonserina. Deixando de fora se ele é bom ou mau, ele está certo? Você é, para eles, quer eles saibam ou não, seu próximo Senhor? Nós vamos deixar de fora a parte das Trevas, ele está sendo cínico novamente. Mas a sua intenção agora é governar? Eu tenho que dizer, isso me deixa nervoso.
Você acha que pode confiar no poder? disse Grifinória. Não existe algum tipo de regra que as pessoas que querem poder não deveriam tê-lo? Talvez devêssemos tornar Hermione a governante em vez disso.
Você acha que você está apto para administrar uma sociedade e não ter ela colapsar em um caos total dentro de três semanas? disse Lufa-Lufa. Imagine o quão alto a mãe gritaria se soubesse que você tinha sido eleito primeiro-ministro, agora pergunte a si mesmo, tem certeza de que ela está errada sobre isso?
Na verdade,disse Corvinal, devo salientar que todo esse material político soa extremamente entediante. Que tal se deixarmos toda a campanha eleitoral para Draco e se ater à ciência? É o que nós somos realmente bons, e isso é conhecido por melhorar a condição humana também, sabe.
Devagar, pensou Harry em seus componentes, não temos que decidir tudo agora. Estamos autorizados a refletir sobre o problema da forma mais completa possível antes de chegar a uma solução.
A última parte do Sol afundou abaixo do horizonte.
Era estranho, esse sentimento de não saber quem você era, de que lado você estava, de já não ter se decidido sobre algo tão importante quanto isso, havia uma sensação estranha de liberdade nisso ...
E isso o lembrou do que o professor Quirrell havia dito em sua última pergunta, que lembrava do professor Quirrell, que tornava difícil respirar mais uma vez, começou a sensação de queimação na garganta de Harry, enviou seus pensamentos em torno daquele laço da espiral escalante mais uma vez.
Por que ele estava tão triste agora, sempre que pensava no professor Quirrell? Harry estava acostumado a conhecer a si mesmo, e ele não sabia por que ele se sentia tão triste ...
Parecia que ele tinha perdido o professor Quirrell para sempre, perdido ele em Azkaban, era assim que se sentia. Tão certo como se o Professor de Defesa tivesse sido comido pelos Dementadores, consumido no vazio dos vazios.
Perdi ele! Por que eu perdi ele? Porque ele disse Avada Kedavra e houve de fato uma boa razão, mesmo que eu não tenha visto dessa forma na hora? Por que as coisas não podem voltar a ser como eram?
Mas então não foi o Avada Kedavra. Isso poderia ter desempenhado um papel no colapso irreversível de uma estrutura de racionalizações e recuos e, cuidadosamente, não pensar em certas coisas. Mas não tinha sido o Avada Kedavra, essa não tinha sido a coisa perturbadora que Harry tinha visto.
O que eu vi ...
Harry olhou para o céu que desvanecia.
Ele viu o professor Quirrell se transformar em um criminoso endurecido enquanto enfrentava o auror, e a aparente mudança de personalidades tinha sido fácil e completa.
Outra mulher conhecia o professor de defesa como "Jeremy Jaffe".
Quantas pessoas diferentes você é, afinal?
Não posso dizer que me incomodei em manter a contagem.
Você não pode deixar de pensar ...
... se 'Professor Quirrell' era apenas mais um nome na lista, apenas mais uma pessoa que havia sido transformada, criada a serviço de um objetivo inatingível.
Harry sempre estaria se perguntando agora, toda vez que ele falava com o professor Quirrell, se era uma máscara, e qual motivo estava por trás daquela máscara. Com cada sorriso seco, Harry estaria tentando ver o que estava puxando as alavancas nos lábios.
É assim que outras pessoas vão começar a pensar em mim, se eu for muito Sonserina? Se eu fizer muitos planos, nunca mais poderei sorrir para alguém, sem que eles se perguntem o que eu realmente quero dizer com isso?
Talvez houvesse alguma maneira de restaurar a confiança nas aparências superficiais e tornar possível um relacionamento humano normal novamente, mas Harry não conseguia pensar no que poderia ser.
Foi assim que Harry perdeu o professor Quirrell, não a pessoa, mas a ... conexão ...
Por que isso doeu tanto?
Por que se sentia tão solitário agora?
Certamente havia outras pessoas, talvez pessoas melhores, para confiar e fazer amizade? Professora McGonagall, Professor Flitwick, Hermione, Draco, sem mencionar mamãe e papai, não era como se Harry estivesse sozinho ...
Somente...
Uma sensação de asfixia cresceu na garganta de Harry quando ele entendeu.
Apenas a professora McGonagall, o professor Flitwick, Hermione, Draco, todos eles às vezes sabiam coisas que Harry não sabia, mas ...
Eles não se destacaram acima de Harry dentro de sua própria esfera de poder; tal gênio como possuíam não era como seu gênio, e seu gênio não era como o deles; ele poderia olhar para eles como colegas, mas não encará-los como seus superiores.
Nenhum deles tinha sido, nenhum deles poderia ser ...
Mentor de Harry ...
Aquele era quem o professor Quirrell tinha sido.
Esse era quem Harry perdeu.
E a maneira pela qual ele perdeu seu primeiro mentor pode ou não permitir que Harry o leve de volta. Talvez algum dia ele conhecesse todos os propósitos ocultos do professor Quirrell e as dúvidas entre eles fossem embora; mas mesmo que isso parecesse possível, não parecia muito provável.
Houve uma rajada de vento, fora de Hogwarts, ela dobrou as árvores vazias, ondulou o lago cujo coração ainda estava descongelado, fez um som de sussurro enquanto deslizava pela janela que olhava para o mundo de meia-pedra, e os pensamentos de Harry vagaram para fora um tempo.
Então retornou para dentro novamente, para o próximo passo da espiral.
Por que eu sou diferente das outras crianças da minha idade?
Se a resposta do professor Quirrell àquilo tinha sido uma evasão, então era muito bem calculada. Profunda o bastante e complexa o bastante, cheia de sugestões de significado oculto, para servir de armadilha para um Corvinal que não podia ser desviado por menos. Ou talvez o professor Quirrell quisesse dizer sua resposta honestamente. Quem sabia que motivo poderia ter puxado aquela alavanca naqueles lábios?
Eu vou dizer isso, Sr. Potter: Você já é um Occlumente, e eu acho que você vai se tornar um Occlumente perfeito em breve. Identidade não significa, para nós, o que significa para outras pessoas. Qualquer um que possamos imaginar, podemos ser; e a verdadeira diferença sobre você, Sr. Potter, é que você tem uma imaginação extraordinariamente boa. Um dramaturgo deve conter seus personagens, ele deve ser maior do que eles, a fim de representá-los em sua mente. Para um ator, espião ou político, o limite de seu próprio diâmetro é o limite de quem ele pode fingir ser, o limite do que ele pode usar como máscara. Mas para você e eu, qualquer um que possamos imaginar, podemos ser, na realidade, e não fingimento. Enquanto você se imaginava criança, Sr. Potter, você era criança. Ainda existem outras existências que você poderia suportar, existências maiores, se você quisesse. Por que você é tão livre e tão grande em sua circunferência, quando outras crianças da sua idade são pequenas e constrangidas? Por que você pode imaginar e tornar-se mais adulto do que um simples filho de um dramaturgo deveria ser capaz de compor? Isso eu não sei, e não devo dizer o que acho. Mas o que você tem, Sr. Potter, é liberdade.
Se isso era uma tentativa de ofuscar, era um inferno de distração.
E o pensamento ainda mais preocupante era que o professor Quirrell não tinha percebido o quão perturbado Harry estaria, o quão errado o discurso lhe pareceria, quanto dano ele causaria à sua confiança no professor Quirrell.
Deveria sempre haver uma pessoa real que você realmente era, no centro de tudo ...
Harry olhou para a noite caindo, a escuridão crescente.
...certo?
Já estava quase na hora de dormir quando Hermione ouviu as tomadas de ar dispersas e ergueu os olhos de seu exemplar de Beauxbatons: Uma História para ver o menino desaparecido, o menino que estava fora do lugar naquele almoço naquele domingo, cujo desaparecimento do jantar fora acompanhado de rumores - e ela não tinha acreditado neles porque eles eram completamente ridículos, mas que fizeram ela se sentiu um pouco enjoada por dentro - que ele se retirou de Hogwarts para caçar Bellatrix Black.
"Harry!", Ela gritou, nem percebeu que estava falando diretamente com ele pela primeira vez em uma semana, ou percebeu como alguns outros alunos começaram a gritar por todo o salão comunal da Corvinal.
Os olhos de Harry já haviam se erguido para ela, ele já estava andando na direção dela, então ela parou no meio de se levantar da cadeira -
Alguns momentos depois, Harry estava sentado em frente a ela, e ele estava guardando sua varinha depois de lançar uma barreira Quietus ao redor deles.
(E uma enorme quantidade de Corvinals estavam tentando não parecer que estavam assistindo.)
"Ei", disse Harry. Sua voz vacilou. "Eu senti sua falta. Você vai ... falar comigo de novo, agora?"
Hermione assentiu, ela apenas balançou a cabeça, ela não conseguia pensar no que dizer. Ela sentia falta de Harry também, mas ela estava percebendo, com um sentimento de culpa, que poderia ter sido muito pior para ele. Ela tinha outros amigos, Harry ... não parecia justo, às vezes, que Harry falava apenas com ela assim, então ela tinha que falar com ele; mas Harry tinha um olhar sobre ele como coisas injustas estavam acontecendo com ele também.
"O que está acontecendo?", Ela disse. "Há todo tipo de rumores. Havia pessoas dizendo que você fugiria para lutar contra Bellatrix Black, havia pessoas dizendo que você fugiria para se juntar a Bellatrix Black -" e esses rumores haviam dito que Hermione tinha acabado de inventar a coisa sobre a fênix, e ela gritou que toda a sala comunal da Corvinal a tinha visto, então o próximo boato alegou que ela tinha inventado essa parte também, o que era estupidez de um nível tão inconcebível que a deixou completamente espantada.
"Eu não posso falar sobre isso", Harry disse em um sussurro nu. "Não posso falar muito sobre isso. Eu gostaria de poder te contar tudo", sua voz vacilou, "mas eu não posso ... eu acho que, se ajudar ou qualquer coisa, eu não vou almoçar com Professor Quirrell mais ..."
Harry colocou as mãos sobre o rosto, cobrindo os olhos.
Hermione sentiu a sensação de enjoo em todo o seu estômago.
"Você está chorando?" disse Hermione.
"Sim", disse Harry, sua voz soando um pouco ofegante. "Eu não quero que ninguém mais veja."
Houve um pequeno silêncio. Hermione queria ajudar, mas não sabia o que fazer com um menino chorando e não sabia o que estava acontecendo; ela sentiu como se coisas enormes estivessem acontecendo ao seu redor - não, ao redor de Harry - e se ela soubesse o que elas eram, ela provavelmente estaria assustada, ou alarmada, ou algo assim, mas ela não sabia de nada.
"O professor Quirrell fez algo errado?" ela disse finalmente.
"Não é por isso que eu não posso mais ir almoçar com ele", Harry disse, ainda naquele sussurro nu com as mãos pressionadas sobre os olhos. "Essa foi a decisão do Diretor. Mas sim, o Professor Quirrell disse algumas coisas para mim que me fizeram confiar menos nele, eu acho ..." A voz de Harry soou muito instável. "Estou me sentindo sozinho agora."
Hermione colocou a mão na bochecha onde Fawkes a tocou no dia anterior. Ela continuou pensando sobre esse toque, mais e mais, talvez porque ela queria que fosse importante, significando algo para ela ...
"Existe alguma maneira que eu possa ajudar?" ela disse.
"Eu quero fazer algo normal", Harry disse por trás de suas mãos. "Algo muito normal para os alunos do primeiro ano de Hogwarts. Algo que crianças de onze e doze anos de idade como nós devem fazer. Como jogar um jogo de Snap Explosivo ou algo assim ... eu não suponho que você tem o cartões ou conhecer as regras ou qualquer coisa assim?"
"Hum ... eu não conheço as regras, na verdade ..." disse Hermione. "Eu sei que eles explodem."
"Eu não suponho Gobstones?" disse Harry.
"Não conheçam as regras e cospem em você. Esses são jogos de garotos, Harry!"
Houve uma pausa. Harry apertou as mãos contra o rosto para limpá-lo e depois afastou as mãos; e então ele estava olhando para ela, parecendo um pouco desamparado. "Bem", disse Harry, "o que bruxos e bruxas da nossa idade fazem, quando jogam, você sabe, o tipo de jogos tolos inúteis que devemos jogar nessa idade?"
"Amarelinha?" disse Hermione. "Corda de pular? Ataque de unicórnio? Eu não sei, eu leio livros!"
Harry começou a rir, e Hermione começou a rir junto com ele, mesmo que ela não soubesse o porquê, mas era engraçado.
"Acho que ajudou um pouco", disse Harry. "Na verdade eu acho que ajudou mais do que jogar Gobstones por uma hora poderia ter ajudado, então obrigado por ser você. E não importa o que, eu não estou tendo ninguém Obliviando tudo que eu sei sobre cálculo. Eu preferiria morrer."
"O quê?", Disse Hermione. "Por que - por que você iria querer fazer isso?"
Harry se levantou da mesa, e houve uma onda de ruído de fundo restaurado quando sua ascensão quebrou o Feitiço Silencioso. "Eu estou com um pouco de sono, então vou para a cama", Harry disse, agora sua voz era comum e irônica, "eu tenho algum tempo perdido para compensar, mas eu vou te ver no café da manhã, e depois na Herbologia, se estiver tudo bem. Sem mencionar que não seria justo despejar toda a minha depressão em você. Boa noite, Hermione."
"Boa noite, Harry", ela disse, sentindo-se muito confusa e alarmada. "Bons sonhos."
Harry tropeçou um pouco quando ela disse isso, e então ele continuou em direção às escadas que levavam aos dormitórios dos meninos do primeiro ano.
Harry virou o Feitiço Silencioso no máximo, na cabeceira de sua cama, para que ele não acordasse mais ninguém se ele gritasse.
Acione o despertador para acordá-lo no café da manhã (se já não estivesse acordado àquela hora, se de fato dormisse).
Foi para a cama, deitou -
- sentiu o nó debaixo do travesseiro.
Harry olhou para o dossel acima de sua cama.
Assobiou baixinho "Oh, você deve estar brincando comigo ..."
Demorou alguns segundos até que Harry pudesse reunir o coração para se sentar na cama, puxar o cobertor sobre si e seu travesseiro para obscurecer a ação dos outros garotos, lançar um Lumos de baixa intensidade e ver o que havia debaixo do travesseiro.
Havia um pergaminho e um baralho de cartas.
O pergaminho dizia:
Um passarinho me disse que Dumbledore fechou a porta da gaiola.
Eu devo admitir, nesta ocasião, que Dumbledore pode ter um ponto.Bellatrix Black está solta no mundo mais uma vez, e isso não é uma boa notícia para qualquer pessoa boa. Se eu estivesse no lugar de Dumbledore, eu poderia fazer o mesmo.
Mas apenas no caso ... O Instituto das Bruxas de Salem na América aceita meninos também, apesar do nome. Eles são pessoas boas e protegeriam você mesmo de Dumbledore, se você precisasse. A Grã-Bretanha sustenta que você precisa da permissão de Dumbledore para emigrar para a América mágica, mas a América mágica discorda. Então, na extremidade final, saia das barreiras de Hogwarts e rasgue metade do Rei dos Copas deste baralho de cartas.
Que você deve recorrer a isso apenas na extremidade final é óbvio.
Fique bem, Harry Potter.
- Papai Noel
Harry olhou para o baralho de cartas.
Não poderia levá-lo a qualquer outro lugar, não agora, as chaves de portal não funcionavam aqui.
Mas ele ainda se sentia nervoso com a perspectiva de pegá-lo, até escondê-lo dentro de seu baú ...
Bem, ele já pegou o pergaminho, que poderia facilmente ter sido encantado com uma armadilha, se uma armadilha estivesse envolvida.
Mas ainda.
"Wingardium Leviosa", Harry sussurrou, e pairou o pacote de cartões para se deitar ao lado de onde seu despertador descansava no bolso da cabeceira. Ele lidaria com isso amanhã.
E então Harry deitou na cama, e fechou os olhos, para sonhar sem qualquer fênix para protegê-lo e pagar suas dívidas.
Ele acordou com um suspiro de horror, não um grito, ele ainda iria gritar esta noite, mas seu cobertor estava todo emaranhado em torno dele de onde sua forma adormecida tinha estremecido enquanto ele sonhava em correr, tentando fugir das lacunas no espaço que o perseguia através de um corredor de metal iluminado por uma luz fraca de gás, um corredor infinitamente longo de metal iluminado por uma fraca luz de gás, e ele não sabia, no sonho, que tocar naqueles vazios significava que ele morreria horrivelmente e deixaria, ainda respirando, o corpo vazio atrás dele, tudo o que ele sabia era que ele tinha que correr e correr e fugir das feridas no mundo deslizando atrás dele -
Harry começou a chorar de novo, não foi pelo horror da perseguição, mas que ele fugiu enquanto alguém atrás dele estava gritando por ajuda, gritando para ele voltar e salvá-la, ajudá-la, ela estava sendo Comida, ela ia morrer, e no sonho Harry tinha fugido em vez de ajudá-la.
"NÃO VÁ!" A voz veio em um grito atrás da porta de metal."Não, não, não, não vá, não leve embora, não, não não -"
Por que Fawkes descansou em seu ombro? Ele foi embora. Fawkes deveria odiá-lo.
Fawkes deveria odiar Dumbledore. Ele foi embora.
Fawkes deveria odiar todos -
O menino não estava acordado, não estava sonhando, seus pensamentos estavam confusos e perdidos nas terras sombrias que beiravam o sono e o despertar, desprotegidos pelos trilhos de segurança que sua mente consciente impunha a si mesmos, as regras cuidadosas e os censores. Naquela terra sombria, seu cérebro acordara o suficiente para pensar, mas alguma outra coisa estava com muito sono para agir; seus pensamentos corriam livres e selvagens, sem restrições de seu autoconciente, os ideais de seu eu desperto do que ele não deveria pensar. Essa era a liberdade dos sonhos de seu cérebro, enquanto seu autoconciente dormia. Livre para repetir, mais e mais, o pior pesadelo de Harry:
"Não, eu não quis dizer isso, por favor, não morra!"
"Não, eu não quis dizer isso, por favor, não morra!"
"Não, eu não quis dizer isso, por favor, não morra!"
Uma raiva cresceu nele ao lado da auto-aversão, um terrível ódio frio / ira quente, para o mundo que tinha feito isso para ela / para si mesmo, e em seu estado semi-desperto Harry fantasiava fugas, fantasiava formas fora da moral e do dilema, ele imaginou-se pairando acima do vasto horror triangular de Azkaban, e sussurrando um encantamento diferente de qualquer sílaba que já tinha sido ouvida antes na Terra, sussurros que ecoaram por todo o céu e foram ouvidos do outro lado do mundo, e houve uma explosão de prata do fogo do Patronus, como uma explosão nuclear que rasgou todos os dementadores em um instante e rasgou as paredes de metal de Azkaban, quebrou os longos corredores e todas as luzes laranja, e depois de um momento seu cérebro lembrou que havia pessoas lá dentro, e reescreveu a fantasia meio-sonho de modo a mostrar todos os prisioneiros rindo enquanto voavam em bandos do naufrágio ardente de Azkaban, a luz prateada restaurando a carne para seus membros enquanto eles fugiam e Harry começou a chorar mais em seu travesseiro, porque ele não podia fazer isso, porque ele não era Deus -
Ele jurou sobre sua vida e magia e sua arte como um racionalista, ele jurou por tudo que ele considerava sagrado e todas as suas memórias felizes, ele tinha dado seu juramento então agora ele tinha que fazer alguma coisa, tinha que fazer alguma coisa, tinha que fazer algo -
Talvez tenha sido inútil.
Talvez tentar seguir as regras fosse inútil.
Talvez você apenas queime Azkaban de qualquer maneira.
E na verdade ele jurou que faria isso, então agora era o que ele tinha que fazer.
Ele só faria o que fosse necessário para se livrar de Azkaban, isso era tudo. Se isso significasse governar a Grã-Bretanha, ótimo, se isso significasse encontrar um feitiço que ecoasse por todo o céu, o que quer que fosse, o importante era destruir Azkaban.
Esse era o lado em que ele estava, era quem ele era, então pronto, estava feito.
Sua mente desperta teria exigido muito mais detalhes antes de aceitar isso como uma resposta, mas em seu estado semi-sonhador, parecia uma resolução suficiente para deixar sua mente cansada cair verdadeiramente adormecida novamente, e sonhar o próximo pesadelo.
Resultado Final:
Ela acordou com um suspiro de horror, uma interrupção de sua respiração que a deixou sentindo-se privada de ar e ainda assim seus pulmões não se moveram, ela acordou com um grito surdo nos lábios e sem palavras, nenhuma palavra surgiu, por ela não conseguia entender o que tinha visto, não conseguia entender o que tinha visto, era grande demais para ela englobar e ainda tomar forma, não conseguia colocar palavras naquela forma sem forma e não podia descarregar, não podia descarregá-lo e tornar-se inocente e inconsciente mais uma vez.
"Que horas são?" ela sussurrou.
Seu despertador dourado de joias, o despertador lindo, mágico e caro que o Diretor dera a ela como presente em seu emprego em Hogwarts, sussurrou: "Por volta das duas da manhã. Volte a dormir".
Seus lençóis estavam encharcados de suor, as roupas de dormir encharcadas de suor, ela pegou a varinha ao lado do travesseiro e se limpou antes de tentar voltar a dormir, tentou voltar a dormir e acabou conseguindo.
Sybill Trelawney voltou a dormir.
