Por: Junkzi

Gracias por leer mi fanfic, cualquier falla ortográfica, agradecería mucho que me lo comentaras.

No soy autor de la novela "Overlord (オーバーロードŌbārōdo?)" creado por Kugane Maruyama.

La traducción del ENG-ESP que uso es la de ESPANIPON, favor de ir a su página a agradecerles por su trabajo.

Disfruta la historia.

Capítulo 2: En busca de la Salvación

Parte 10:

El aire en la habitación se calmó, como si acabara de pasar una tormenta – y, de hecho, así había sido, pero el suspiro de Gustav calmo aún más el ambiente.

"Lo conseguimos, ¿verdad?, pudimos reclutar a Momon para luchar contra Jaldabaoth."

Remedios asintió. Y Neia estuvo de acuerdo con él.

Después de tanto tiempo con la preocupación y la impotencia de no poder hacer nada por su país, se habían acostumbrado a estos sentimientos, y ahora que se habían liberado de estos, no podían sentír otra cosa que no fuera alivio.

En medio de todo esto, Remedios habló en voz baja.

"Momon-sama es increíble, pero, ¿realmente podrá vencer a Jaldabaoth?"

La habitación se quedó en silencio una vez más.

"… por un lado tienes un demonio sin precedentes, incluso miembros de Blue Rose que vimos antes afirmaron que dos de sus integrantes murieron, y que su dificultad está estimada en 200. Y por el otro lado tenemos a un guerrero que lo desafío en lo que parece ser una pelea 1 a 1, de corazón, espero que Momon-sama pueda ganarle a ese demonio."

Los ojos de Gustav se abrieron de par en par, así como los de Neia, en el caso de Gustav, había pasado a un tiempo desde que su capitana habló en un tono amable, por lo que recuerda, solo se comportaba así con su hermana y la Santa Reina, pero ahora ambas... Seguramente ya estaba muertas, pero nadie quería creer eso, y también moralmente, no podían. Y por el lado de Neia, esta era la primera vez que veía ese rostro de amabilidad en su capitana, a quien, según ella, la catalogo de estúpida, insensible, realmente toda una "Remedios."

"Jaldabaoth y Ainz Ooal Gown, ambos son enemigos de la humanidad. Entonces, lo ideal sería que ambos bandos se destruyeran entre sí, y que Momon sobreviviera, posiblemente se convertiría en un salvador no solo de este país y de nuestro Reino Santo, sino, un salvador de la humanidad… ¿estará soltero?... no, dejando eso de lado, no será el Rey Hechicero quien peleará con Jaldabaoth ni mucho menos, sino que será Momon-sama, odio decir esto, pero, nosotros solo podemos sentarnos y cosechar los beneficios como cuervos. Sin embargo, tenemos honor como Reino Santo, aunque Momon-sama sea herido en batalla hasta la muerte por Jaldabaoth, le daremos lo necesario, incluso si tengo que usar mis finanzas personales, pagare porque Blue Rose use su magia de resurrección, desafortunadamente, eso es todo, no puedo dar nada más."

La voz de Remedios se hizo más fuerte, como asegurándose de que protegería a Momon así le costara más que su vida, incluso su honor. Todos los presentes de la sala juraron lo mismo que ella, pero probablemente de una manera diferente a los sentimientos de Neia y Remedios.

Neia ignoró lo que dijo Remedios acerca de la situación de Momon sobre su soltería, pero lo cierto es que incluso ella estaría, aunque sea un poco curiosa.

".. Capitana. Si Momon llegase a perder en batalla, ¿Qué nos espera a Nosotros?"

"Esperemos que ese no sea el caso, pero, cuando llegue el momento, no tendremos otra opción más que resignarnos. Ni el Reino, el Imperio ni la Teocracia nos prestaran sus fuerzas para repeler a Jaldabaoth. Ninguno tiene las fuerzas militares para hacerlo, quizá la teocracia tenga posibilidades, pero no estoy segura, por mi parte, rezare de todo corazón por la victoria de Momon-sama… Desde este punto de vista, es todo lo que puedo hacer."

"Supongo que tiene razón capitana."

"Tal como dijo Momon-sama, partiremos mañana temprano, todos, tienen el día de hoy libre. Sé que lo que más quieren, al igual que yo, es salvar a las personas que más sufren. Pero desde este momento no está en nuestras manos. Tienen hasta que se ponga el sol para hacer lo que deseen.

Quien es esta, pensó Neia mientras miraba a Remedios, que estaba diciendo todo esto en un tono calmado, equilibrado y con una mirada y sonrisa bondadosa.

¿Era está realmente la capitana de los paladines del Reino Santo, Remedios Custodio? Neia no tiene muy clara su situación. Después de todo, siempre la había estado mirando de lejos. Sin embargo, sintió que era una persona completamente diferente de la que había observado, es más como la persona de la que había odio hablar a su vice-capitán. Neia creía que su vice-capitán solo la estaba persuadiendo debido a que Remedios poseía una alta posición, pero ¿y si lo que dijo el vice-capitán es verdad? Neia no pudo sacar este pensamiento de su cabeza.

"Gustav, tú también, debes descansar. Ahora deberíamos considerar nuestro próximo paso."

"¿Nuestro próximo movimiento, dice?"

"… tenemos que pensar en cómo hacer uso apropiado de Momon-sama."

Un escalofrío le bajo por la espalda.

¿Por qué estoy oyendo una conversación como esta, pensó Neia? No, no estaba sola. Mirando a su alrededor, vio que los paladines que estaban de pie junto a ella tenían la misma expresión en sus rostros. Neia debe haberse visto de la misma manera también.

"Gustav, ¿tienes alguna idea?"

"No, no, para nada, para empezar, no entiendo lo que quiere decir, capitana. ¿No deberíamos pensar en lo que deberíamos hacer después de llevar a Momon de vuelta con nosotros?"

"Es exactamente eso, si lo que dicen de Momon-sama no es mentira, y realmente puede luchar contra Jaldabaoth, ¿Qué tal si retoma la capital? Y entonces podemos pedirle que derrote a Jaldabaoth justo después de eso. Por lo que escuche Momon-sama está bajo ese No-Muerto Ainz Ooal Gown para proteger a la gente de E-Rantel, por lo que ¿no debería negarse verdad?"

"… eso, es cierto. Momon-sama ha dicho que sus órdenes son las de matar a Jaldabaoth, poner bajo el mando de Ainz Ooal Gown a las Maids y luego regresar a su país. Pero, si seguimos su sugerencia, Capitana, podríamos recuperar la capital fácilmente."

"Si, concuerdo con eso, además-

Aquí, Remedios apretó su puño y puso una mirada de dolor.

"Si le mostramos a Momon-sama el sufrimiento de la gente de nuestro Reino Santo, podría querer quedarse a protegerla y volverlo un ciudadano."

…

Nadie podía hablar, la Capitana Remedios, alguien que sobresalió porque pensaba que la justicia era todo, estaba haciendo una sugerencia muy diferente a su personaje.

"Espere un momento por favor, Capitana. ¿No deberíamos ser nosotros quien libere a la gente? Esa manera de pensar es…"

"Dime Gustav, cuales son los beneficios que vez en atraer a Momon-sama a nuestro Reino."

"Ehm… Bueno, principalmente nuestro poder militar se dispararía. Podríamos ser capaces de expandirnos, con su fuerza, eso debe ser sencillo. No tendríamos que preocuparnos acerca de los demihumanos durante mucho tiempo… Y por último… nuestro Reino ganaría mucha fama."

"¡Ya veo! No había pensado tanto, entonces Gustav, ¿estás de acuerdo en atraer a Momon-sama?"

"Capitana, ¿Cómo planea hacerlo? La gente del Reino Hechicero podría enojarse con nosotros, eso sin contar el Rey Hechicero, además no sabemos qué cosas podrían interesarle a Momon-sama, me duele decir esto, pero no tenemos nada que sea lo suficientemente atractivo para él en nuestro país."

"¿HM? Mi hermana, Kylardo una vez me dijo que a los hombres se les atrae con mujeres, ¿podemos utilizar eso, ¿no?"

"Escuche que Momon-sama tiene en su equipo a una belleza incomparable, por lo que lo veo muy difícil."

"¡QU-! ¿Pero qué estás diciendo Gustav… bueno que tal dinero?"

"Es un aventurero de rango Adamantita, no creo que le falta dinero."

"Entonces- "

"Espere un momento por favor capitana, si vamos a hacerlo, resolvamos primero nuestros problemas, aumentemos nuestros números primero. En otras palabras, necesitamos rescatar a nuestros camaradas capturados en los campos."

"¡Una excelente idea! Después de todo, hay gente importante a la que debemos rescatar."

"Quiere decir los miembros de la familia real, ¿verdad?"

Remedios estuvo de acuerdo con un "Aha."

Aunque la Reina Santa ya había perecido, no habían recibido noticias de que toda la familia real estuviera muerta. Si uno de ellos seguía vivo, quizás podrían usarlos como una figura decorativa, y tal vez obtener la cooperación de los nobles del sur.

"Además, los nobles que podamos rescatar apreciarán a sus libertadores, podríamos pedirles que con esos cerebros suyos ideen una estrategia para que Momon se quede a mi lado."

"Eh…"

La mayoría de los nobles no habían expresado su aprobación a la Reina Santa y según la Capitana, no había nadie allí que fuera de su agrado. Sin embargo, debería haber algunos nobles del norte con lazos de sangre con los nobles del sur. Si les hacían un favor, deberían poder hacer una petición formal a los nobles del sur.

Pero a Gustav le tomo unos segundos, procesar la información que dijo su Capitana al último.

Neia hervía en furia. ¿Qué descarada? ¿Acaba de declarar que Momon-sama se tiene que quedar a su lado? Esta estúpida escoria avariciosa, en todo caso Momon-sama debe quedarse con- ¡No! Eso no…

Remedios miró a Neia.

"Escudera Neia. Aunque me gustaría atender a Momon personalmente, no puedo hacerlo debido a mis deberes. Además, parece que Momon-sama te tiene algo de consideración, se agradecida. En esta operación acompañaras a Momon. Asegúrate de que lo inclines a nuestro favor por nuestro bien."

"¿Hah? ¿Haaaaaah? ¡Por favor, por favor, espere! ¡Mi posición es solo de una escudera! ¡No puedo servir a alguien como Momon-sama! Se necesitan rangos para eso."

Neia estaba pensando en su odio hacia su capitana que su cerebro todo lo que pudo decir es "no, no puedo hacerlo yo" cuando la mencionaron para escoltar a Momon.

"Todo lo que necesitas es trabajar duro en ello, ¿no?"

"¡Esto no es cuestión de trabajar duro o no!"

Normalmente, ella habría estado de acuerdo inmediatamente, pero ahora intentaba desesperadamente negarse. Esto no era algo que ella pudiera aceptar casualmente. Tanto en sentido de la etiqueta, como para el pequeño corazón de Neia. Debe haber algo malo en la cabeza de Remedios.

"E-eso es cierto, Capitana, si no tenemos a alguien de estatus apropiado para servir como su maid personal, sería un insulto…"

"… ¿Cuantas otras mujeres hay en el ejército de liberación?"

Las mujeres que no podían pelear habían huido hacia el sur. Sin embargo, eso no quiere decir que no existieran. El ejército de liberación aun tenia algunas mujeres entre ellos. Gustav estaba a punto de nombrar a algunas de ellas cuando la capitana le cortó el paso. Casi como si no quisiera que se mencionarán esos nombres.

"Necesitamos una mujer de la orden de Paladines. Si yo diera órdenes a una mujer del sacerdocio, ¿Qué crees que harían los templos? No puedo asumir la responsabilidad si Momon-sama desea hacer algo. Mi hermana ya no está por aquí, ¿sabes? Además, la persona que debe ser escogida de entre las personas que están presentes y que han escuchado mis pensamientos. ¿Podemos forzar esto a alguien más?"

Eso significa que me estas presionando, estas reduciendo la competencia, Neia pensó, pero no lo dijo, en parte porque era incorrecto, y la otra parte era porque podría estar cerca de Momon.

"En ese caso…"

Gustav miró a la capitana.

"Como dije antes, por más que me gustaría quedarme a su lado, necesito luchar en primera línea, ¿sabes?, Además, ¿quieres que acompañe a un hombre? ¿O quizá debamos ceder toda la autoridad sobre el?... si fuera así… podría quedarme…-"

"Entendido, escudera Baraja será quien acompañe a Momon-sama, no sabemos si nos tiene confianza, pero será mejor que vea que tenemos poder de lucha, aunque sea para hacernos más atractivos… a sus ojos."

Después de ver a Remedios embelesada, Neia se dio cuenta del hecho de que Remedios había desarrollado o al menos empezaba a desarrollar una tendencia dependiente. En este caso, a Momon, quien se tenía planeado sería su salvador.

"… Entendido. Aunque no sea la correcta para la tarea, trabajaré duro y haré lo mejor que pueda."

"Ahh. Te diré esto primero. Tu misión es hacer que Momon-sama se sienta satisfecho con nosotros. Por favor, que se divierta y que se mantenga de buen humor. Ah, pero no intentes pasarte de raya. Ese tipo de deberes no te corresponde."

Esto ya no era solo una petición imposible. Era simplemente ridículo. ¿Pasarse de la raya? No tenía confianza en que pudiera hacer algo así. Sin embargo, sin importar lo que dijera, Remedios no cambiaría de opinión, e incluso si Neia era una escudera, y no era particularmente hermosa, no tenía la confianza para cubrir a Momon en sus deberes nocturnos. Neia bajo su cabeza en dimisión.

"¡Comprendido! Hare todo lo que pueda lograr ese objetivo y espero contar con la ayuda de todos los presentes."

Neia cuando dijo lo último, miro a Remedios, quien a pesar de ser estúpida parece haberse dado cuenta del significado de la mirada de Neia y decidió apartar la mirada, sonrojándose en el camino. Neia encontró esto último bastante lindo.

Como si Gustav no hubiera notado el comportamiento de su capitana asintió.

"Bien. Si hay algo, solo pregúntame a mi o a la capitana."

Mientras la desesperación llenaba su corazón, Neia se sorprendió de ella misma, pues entendía que en realidad se sentía bastante eufórica.

Momon-sama ¿eh? Me pregunto, como le gustan.

¡Hasta aquí el capítulo de hoy! Espero que lo hayas disfrutado, por mi parte no se si hay demasiado love love o no, creo que me pase un poco, pero al final creo que quedo un resultado bastante decente.

Bueno, como saben hasta aquí la parte de las negociaciones como tal, en el siguiente capitulo será rumbo al Reino Santo. Neia vuelve a tomar las riendas de ser la protagonista, aunque planeo agregar unas pocas escenas con Remedios. No muchas, no quiero cambiar mucho la historia que tengo ya planeada.

Sinceramente no se cuando sera el próximo capítulo, estaré un poco ocupado, además de que creo que el siguiente sera un poco largo (al menos en mi mente es así), por lo que tomara tiempo escribirlo, revisarlo, editarlo y al final publicarlo. Por lo que pido paciencia.

Estaré publicando algunos avances del capitulo en mi Amino, "Overlord °.°", por lo que pueden seguirme ahí.

Entonces, recuerda comentar el capítulo, dime que te pareció. ¡Hasta la próxima!