Por: Junkzi

Gracias por leer mi fanfic, cualquier falla ortográfica, agradecería mucho que me lo comentaras.

No soy autor de la novela "Overlord (オーバーロードŌbārōdo?)" creado por Kugane Maruyama.

La traducción del ENG-ESP que uso es la de ESPANIPON, favor de ir a su página a agradecerles por su trabajo.

Disfruta la historia.

Capítulo 4: El asedio

Parte 1:

Faltaba mucho para el final del invierno, por lo que el aire era muy frío. Sin embargo, eso no fue una dificultad para él, gracias a la piel que cubría su cuerpo. Su torso estaba envuelto en una brillante piel negra, y otra capa de ropa encima de ella que hacia un excelente aislante. No temblaría de frío, aunque llevara una armadura completa de metal.

Sin embargo, ahora estaba temblando por una razón diferente.

Esa razón era la ira.

Llamar a esa tremenda ira "furia" no estaría muy lejos.

Un bajo gruñido se le escapó, como el que haría una bestia carnívora y luego chasqueó su lengua avergonzado.

Para los miembros de su raza —los Zoastia— hacer ruidos salvajes como ese era la prueba de que no podía controlar sus emociones; una muestra vergonzosa para un adulto.

Sin embargo, eso fue sólo dentro de los confines de su especie.

Cualquiera que hubiese oído ese gruñido salir de entre sus afilados dientes habría temblado de miedo o se habría congelado de terror.

Le dio la espalda a la ciudad humana que acababa de mirar, y volvió a su campamento.

Incluso si su comandante supremo era Jaldabaoth, su gobernante que ejercía un poder abrumador, muchas disputas inútiles seguían estallando todos los días entre las muchas razas reunidas bajo su mando.

Las fuerzas de la Alianza Demihumana se dividía en tres grupos principales.

Los primeros fueron los 40.000 soldados que se enfrentaron a los militares del Reino Santo del Sur.

Los segundos fueron los 50.000 soldados responsables de la gestión y vigilancia de los campos de prisioneros del Reino Santo.

Los terceros fueron los 10.000 soldados responsables de explorar el Reino Santo del Norte, recuperar varios recursos y otras tareas misceláneas.

De los 50.000 efectivos asignados a la gestión de los campos de prisioneros, 40.000 formaban parte del personal.

Era natural que sus campamentos estuvieran llenos de gente, con tanta asistencia. Sin embargo, nadie se atrevía a bloquear su camino, por lo que no podía detenerse o incluso ralentizar su paso.

Seguramente no había nadie en el mundo que se atreviera a interponerse en el camino de una enorme roca en embestida.

Nadie aquí tenía las agallas o la fuerza de espíritu para ofenderle, dado el aura dominante que le rodeaba.

Caminó como si estuviera solo en la llanura, y pronto apareció una tienda de campaña especialmente ornamentada.

Había soldados demihumanos ante ella, pero no eran guardias. Estaban a la espera de las órdenes de los ocupantes de la tienda. En otras palabras, eran sirvientes.

Los guardias temblaron al pasar entre ellos y salvajemente apartaron la tela que colgaba sobre su entrada, tras lo cual los cinco demihumanos que había dentro inmediatamente le miraron fijamente.

Los demihumanos que había en su interior podían contarse entre los diez mejores miembros de las fuerzas demihumanas, con excepción de los demonios. Aunque podía sentir el peso físico de sus miradas sobre él, su actitud no cambió en lo más mínimo.

Como miembro de esos diez seres, simplemente se rió e hizo una demostración de llenar uno de los asientos vacíos. Dicho esto, la parte inferior de su cuerpo bestial significaba que tomar asiento era más como estar acostado.

Aunque uno de los cinco asintió levemente, no les prestó atención, ya que sus ojos estaban fijos en el demihumano que ocupaba el asiento más alto.

Dicho demihumano era un ser que parecía una serpiente con brazos crecidos.

Las escamas de su cuerpo resplandecían húmedas, arrojando una extraña explosión de colores que hacía justicia a su apodo de "Escamas Arco Iris". No solo eran hermosas, se decía que su dureza rivalizaba con la de los Dragones. Además, poseía una resistencia mágica de alto nivel y estaba equipado con un gran escudo y una armadura de placas encantadas. Cuando uno tuvo en cuenta su destreza guerrera también, dicho ser bien podría calificarse como la entidad más poderosa en las Colinas de Abelión.

Este demihumano era Roxu, un Nagaraja. Era el demihumano que había sido nombrado comandante de este destacamento por el Emperador Demonio.

A su lado descansaba el poderoso Tridente Dehydration, que era famoso por ser su arma principal.

—¿Por qué no estamos atacando todavía?

Dirigió la pregunta a Roxu en un tono muy apagado.

Habían pasado tres días completos desde que llegaron a la ciudad que la lamentable resistencia humana había tomado. Pero ni siquiera se había desatado una escaramuza desde entonces.

—... Sé que las murallas humanas son problemáticas, pero seguramente no son nada frente a nuestros números, ¿verdad?

Esto era especialmente deprimente para aquellos miembros de la Alianza Demihumana que podían ignorar por completo la existencia de tales muros. No debería haber ninguna dificultad si dichos individuos fueran cuidadosamente manejados.

—¿Estamos asustados?

—Garra del Demonio.

En su rostro, Wayja Lajandala, floreció una expresión viciosa cuando se dirigió a él con el título de "Garra del Demonio". Pasó los ojos por encima del otro miembro de su especie que estaba presente antes de volverse hacia Nagaraja.

El título de "Garra del Demonio" era conocido a lo largo y ancho, y lo había sido durante casi dos siglos.

Esto no se debió a que las Zoastias fueran una raza longeva, sino a que el título se transmitió de generación en generación.

Para él, este título era algo que había heredado de su padre. Sabía muy bien que era inapropiado para él en este momento. Por eso tenía que construir su reputación en las próximas batallas. Sin embargo, hasta ahora no había sido capaz de probar su fuerza como heredero del título.

Todos a los que había vencido hasta ahora eran débiles. No había nadie que pudiera detener un golpe de su hacha encantada a dos manos, "Alas afiladas .

No se podía permitir que esta situación continuara.

No podía permitir que esta guerra terminase mientras otros aún le conocían como un mero sirviente del archidemonio Jaldabaoth. Tenía que encontrar alguna forma de hacerse un nombre como guerrero, y ese momento era ahora.

Sin embargo, Roxu aún no tenía la intención de atacar. La insatisfacción de Wayja con esa decisión fue la razón por la que habló con el primero de esa manera.

—Dicen que el Gran Rey solía tener esa ciudad. No me digas que tienes miedo sólo porque el enemigo tiene a alguien que pudo derrotarlo.

El Gran Rey... el rey que había llevado a los Bafolk a la grandeza.

Había sido uno de los diez mejores demihumanos, como él.

Wayja confiaba en que estaba en pie de igualdad con el Gran Rey, a pesar de sus molestas artes marciales que podían romper armas. Cualquiera que pueda vencer al Gran Rey debe ser un digno oponente.

—Me encargaré de ella, así que ¿por qué no hemos atacado todavía?

Sólo podía pensar en una persona que pudiera derrotar a alguien con el poder del Gran Rey.

Debe ser esa paladín humana femenina. Si los rumores son ciertos, ella podría haber sido capaz de vencer al Gran Rey.

Vagamente retrató la imagen de una paladín con una brillante espada en su mente.

—Wayja-kakka, el hecho de que tú, un comandante, dirías esas cosas a pesar de llegar tarde sin una palabra de disculpa me hace... no te emociones tanto, lo sé, lo sé.

Roxu le hizo señas con la mano de una manera relajada.

—Honestamente, estos polluelos ignorantes hacen mucho ruido incluso cuando no saben nada.

La persona que se estaba riendo tenía cuatro brazos. Ella era la reina de los Magelos conocida como " Iceflame Thunder " —Nasrenia Bert Kiuru.

Wayja arrugó su frente.

Sentía que podía triunfar en una pelea cuerpo a cuerpo, pero Nasrenia era experta en magia, por lo que temía que ella le diera la vuelta a la tortilla de alguna forma inesperada si se trataba de una pelea. Aun así, como heredero del nombre de "Garra del Demonio", no sería capaz de enfrentarse a sus antepasados si dejara mansamente que alguien le llamara polluelo.

—Y las viejas brujas a las que les gusta holgazanear también nos causan problemas al resto de nosotros.

Los Magelos eran bastante longevos, pero dado que Wayja había oído hablar de ella cuando aún era un niño, ella debería estar a más de la mitad de su vida.

Él no podía distinguir la edad de su piel cuando inspeccionaba su cara debido a todos los cosméticos que la cubrían, pero el hecho de usar tanto maquillaje señalaba que tenía mucho que ocultar. Además, seguramente esa fragancia floral que la rodeaba era una señal de usar perfume para enmascarar el hedor de su vejez, ¿no es así?

—Ho.

Nasrenia entrecerró los ojos, y un helado frío llenó el aire de la carpa. Se trataba de un fenómeno físico, no psicológico.

—Debo decir la verdad, ¿no?

Wayja se enderezó un poco mientras decía eso. La parte inferior de su cuerpo de Zoastia no era una bonita decoración, sino algo que poseía la destreza y el poder explosivo de una bestia. Aunque su estilo de lucha habitual hubiera implicado agacharse para hacer pleno uso de sus habilidades físicas, no lo hizo ahora. Eso era porque quería insinuar que no necesitaba tal ventaja, que simplemente había cedido la iniciativa a su oposición.

—Esto no es sólo cuestión de mentir, ¿sabes? Debería enseñarte a dirigirte a las damas con respeto. Ese también es mi deber como tu mayor.

En medio de toda esta tensión, Roxu habló:

—Conténganse, ustedes dos. Esto es un consejo de guerra. Si los dos continúan causando problemas aquí, me veré obligado a informar a Jaldabaoth-sama.

Ahora que Roxu había sacado el nombre de su líder absoluto, los dos no tenían más remedio que retroceder. Aun así, continuaron mirándose, como si dijeran "Esto aún no ha terminado" y "Cuando quieras, abuelita".

—Hah... No puedo ayudarlos con esto a pesar de que soy muy fuerte, pero ustedes dos deberían saber lo que significa trabajar juntos.

—Heeheehee, tú tampoco tienes derecho a comentar sobre otros.

Un demihumano simio cubierto de piel blanca se mofó de Roxu refunfuñando con una risa.

—Hm, eso es verdad. Ahora bien, Garra del Demonio. Sobre tu pregunta de antes, no es que tenga miedo. El Gran Rey era un individuo valiente, pero seguramente todos los presentes tienen el mismo poder que el ¿verdad?, ¿o me equivoco?

Roxu miró a Garra de Demonio y a Iceflame Thunder, y luego a las otras tres caras.

Uno de ellos era un demihumano que estaba cubierto de largas pieles blancas y parecía un simio. Llevaba una armadura dorada encantada.

Era el rey de los Stone Eaters... —Harisa Ankara.

Como un espécimen superior de su especie, él y otros como él podrían ganar varias habilidades especiales al comer minerales crudos. Por ejemplo, al comer diamantes, podían ganar temporalmente resistencia al daño físico, que sólo podía evitarse mediante ataques con golpes contundentes. Normalmente, sólo tres de estas habilidades podrían estar activas a la vez, pero podrían tener mucho más que ese número. Esa era también la razón por la que se le llamaba mutante.

Luego, estaba el general Orthros que le había asentido con la cabeza.

Llevaba un traje de armadura intrincadamente esculpida. Su casco igualmente ornamentado y su lanza yacían a su lado. Su nombre era Hectowages Ah Ragara.

Su gesto a Wayja no fue por respeto a las habilidades personales de Wayja, sino hacia la especie Zoastia en su conjunto. Esa fue la razón por la que le disgustó.

Pero no podía simplemente retar a Hectowages a un duelo para probar su fuerza. Ciertamente, Wayja sería el vencedor en una pelea cara a cara. Sin embargo, Hectowages no había ganado fama por su poderío individual, sino porque era un general renombrado que podía triunfar a pesar de tener una décima parte de las fuerzas de su oponente. La situación cambiaría si se tratara de un combate masivo, ya que no había nada más vergonzoso que cacarear sobre la propia fuerza personal y decir "soy más fuerte que tú" a sabiendas de ello. Por eso Wayja lo pasaba mal con ese Orthro.

La última persona era el compañero de su especie, que había permanecido en silencio todo este tiempo: Muar Praksha.

También conocido como "Blacksteel", era conocido como un guerrillero visto a menudo revoloteando de sombra en sombra.

Era una rareza entre los Zoastia, que a menudo sacaban provecho de sus habilidades físicas y luchaban con fuerza bruta. El sigilo y la sorpresa fueron las señas de identidad de las temibles técnicas de asesinato que utilizó para deshacerse clandestinamente de la oposición. Su apodo provenía de su inquebrantable voluntad y su determinación de eliminar la presa que había marcado.

Aunque no creía que perdería ante ellos, cada persona sentada aquí sería un oponente problemático para él en un combate directo.

—Entonces volvamos al tema de por qué no los estamos atacando. Eso sería porque recibí órdenes de Jaldabaoth–sama en la ciudad de Rimun.

—¿Enserio? ¿Es así como fue?

La pregunta de Wayja se debió al hecho de que Roxu era la única persona en este ejército de 40.000 que había tenido contacto directo con Jaldabaoth. Cuando los demás habían sido convocados a esta ciudad de Kalinsha, sus hombres ya estaban en orden de combate y esperando ser desplegados.

Jaldabaoth se teletransportaba constantemente entre varias ciudades, por lo que había pocas oportunidades de recibir instrucciones de él en persona.

—Jaldabaoth–sama dijo que le diera a los humanos que ocupan la ciudad un tiempo de varios días.

—¿Darles tiempo? ¿Para qué?

—Dijo que era para asustarlos. Hay menos de 10.000 personas en esa ciudad. Todavía hay menos gente entre ellos que pueda luchar. En contraste, todos nosotros aquí podemos luchar... ¿cuánto miedo crees que tendrán los humanos escondidos en esa ciudad?

—Ya veo... así que eso es todo. Jaldabaoth–sama es verdaderamente temible.

—Jejeje. De hecho, Dicho esto, entiendo cómo te sientes, Wayja–kakka. La pregunta ahora es ¿cuánto tiempo más deberíamos darles?

—Decidiremos exactamente cuántos días más darles. Dicho esto, podríamos tener dos meses de raciones almacenadas, pero no sería bueno darles tanto tiempo.

—¿Es porque todavía tenemos que tratar con los prisioneros?

Sólo había 10.000 demihumanos que se ocupaban de un número abrumador de cautivos humanos. Mientras que los demihumanos eran más fuertes que los humanos, la cantidad era una cualidad en sí misma. Es muy probable que no puedan hacer frente a disturbios o sublevaciones.

—Precisamente. Por eso los he reunido a todos ustedes, para discutir nuestros planes para el futuro. Personalmente, creo que podemos entrar después de un par de días y terminar las cosas. ¿Alguien está en desacuerdo?

Ninguno de los demihumanos presentes —incluyendo a Wayja— se opuso a él.

—Muy bien. Atacaremos en dos días. Hasta entonces, seguiremos observándolos.

Había la posibilidad de que el enemigo lanzara un contraataque, aunque no lo creía muy probable.

—Eso significa que ya es tiempo de tratar con los humanos que hemos traído.

La mayoría de demihumanos habían comido seres humanos. Especies como esas prefieren comida fresca. Los Zoastia no tenían preferencia por la carne humana. Para ellos, la carne de vaca y de caballo era mejor. Sin embargo, la mayoría de ellos preferiría carne humana fresca a carne seca.

En contraste, Iceflame Thunder tenía una mirada de repulsión en su rostro. Tal vez fue porque los Magelos no comían humanos, ya que eran visualmente similares a los seres humanos.

—Jejeje. ¿Qué tal si los matamos y nos los comemos mañana frente a su ciudad? Eso debería aterrorizarlos, ¿no?

—Una excelente idea. Después de eso, declararemos que atacaremos al día siguiente...

—No hay necesidad de presionarlos tanto. ¿Qué pasará si se rinden? Pelear sólo es divertido porque tienen esperanza, y por lo tanto luchan con todas sus fuerzas. No hay nada más aburrido que matar a gente que ha perdido las ganas de vivir.

Al final, Wayja quería luchar contra enemigos fuertes. No tenía sentido enfrentarse a los débiles.

—Ciertamente. Además, hay otro punto importante. Es una orden de Jaldabaoth—sama. No podemos matarlos a todos, así que dejaremos escapar a unos cuantos. Por lo tanto, mi plan es matar a todos los que vigilan la puerta oeste, de nuestro lado, y ahuyentar a los que vigilan la puerta este.

—En otras palabras, quienquiera que esté atacando la Puerta Este necesita ser capaz de mantener un control firme sobre sus hombres, ¿estoy en lo cierto? De lo contrario, parece que terminará en una matanza completa.

Después de que Nasrenia dijo eso, todos los ojos se dirigieron a un solo individuo.

—Ya veo... ¿Entonces no te importará si llevo a toda mi familia conmigo?

—¿Puedes dejar algunos como mensajeros?

—Por supuesto, Roxu–kakka. En ese caso, Hectowage Ah Ragara y yo seremos responsables de la puerta este.

—Después de eso, necesitamos que algunos guerreros en el norte y el sur les den algo de presión. Si bien no hay necesidad de tomar realmente esos puntos, deberíamos matar a un número adecuado de defensores allí. Me gustaría enviar algunos arqueros allí...

Había tres personas presentes que eran expertos en el combate a larga distancia. La persona que Roxu eligió de entre ellos fue la silenciosa Zoastia.

—Muar Praksha–kakka.

—Entendido.

Eso fue todo lo que dijo "Blacksteel" en respuesta.

—Todos los demás estarán en la puerta oeste. Aunque no creo que haya ninguna posibilidad de que exhiban todo su poder, les dejaré a los rivales más fuertes que se les presenten. Después de todo, necesito comandar todo el ejército, así que no podré llegar al frente.

Los tres demihumanos restantes —incluyendo a Wayja— asintieron con la cabeza.

—Ya que todos estamos de acuerdo, atacaremos esa ciudad en dos días. Espero que todos ustedes descansen y reúnan sus fuerzas antes de que los humanos lloren desesperados.

Neia tragó los jugos gástricos que se elevaban dentro de ella mientras caminaba hacia la habitación de Momon. Al hacerlo, una intensa acidez se extendió por su boca.

Ella tomó la bolsa atada a su cinturón y bebió el agua que había dentro,

El agua era apenas deliciosa, con sabor a cuero, pero ayudaba a calmar la sensación de ardor en su garganta y el hedor en su boca. Sin embargo, la ira aún permanecía en el pecho de Neia, y su cara seguía pálida.

Recordó la escena que le revolvió el estómago y que no podía olvidar, aunque quisiera.

El ejército demihumano había rodeado esta ciudad durante tres días.

El enemigo no había atacado ni intentado negociar, simplemente dejaron pasar el tiempo. Pero hoy, los demihumanos habían sacado a sus cautivos del Reino Santo a los muros exteriores del distrito de Loys, donde estaban Neia y los otros. Si ellos tuvieran arqueros o honderos hábiles presentes, podrían haber sido capaces de atacarlos. Desafortunadamente, no tenían a nadie así a mano.

Neia confiaba en alcanzar a los demihumanos si usaba el arco que Momon le había brindado. Sin embargo, lanzar un ataque apresurado podría haber desencadenado un ataque total. Eso habría llevado a una batalla de 10.000 contra 40.000, y tendrían que abrir las puertas de la ciudad si querían salvar a esos cautivos.

Una vez que las puertas se abrieran, las fuerzas demihumanas seguramente entrarían como una avalancha. No se podía permitir que algo así sucediera, así que todo lo que podían hacer era hacerse a un lado y mirar.

Había menos de 20 cautivos. Estaban formados por hombres y mujeres, adultos y niños, pero no había ancianos entre ellos. Todos los prisioneros estaban desnudos y cubiertos de cicatrices y moretones.

Justo cuando la gente reunida del Reino Santo comenzó a pensar que habían sido traídos como prenda para algún tipo de negociaciones, se desató la tragedia.

Los demihumanos comenzaron a masacrar a los cautivos.

Un demihumano que parecía tener unos tres metros de altura había decapitado a un prisionero y luego levantó la cabeza cortada en posición invertida. Neia había visto claramente cómo la tierra había bebido las vastas cantidades de sangre roja fresca derramada sobre ella.

Después de eso, los demihumanos comenzaron a descuartizar los cadáveres de los prisioneros.

Neia había visto a su padre procesar cadáveres de animales antes. Sin embargo, la visión de que algo así le sucediera a los seres humanos había asestado un duro golpe a la psique de Neia.

Después de eso, los demihumanos se comieron a los cautivos uno tras otro, mientras aún estaban frescos.

La parte más cruel fue ver cómo algunas personas habían sido devoradas vivas.

Incluso ahora, los oídos de Neia seguían sonando con el llanto de un niño y el sonido de sus entrañas siendo arrancadas mientras un demihumano masticaba su vientre abierto.

Afortunadamente, Gustavo había sido lo suficientemente sabio como para evitar que Remedios apareciera, bajo el pretexto de proteger al príncipe. Seguramente ya estarían peleando si ella hubiera visto algo así.

Neia inhaló profundamente, luego tomó otra bocanada de agua y se obligó a tragarla.

Había oído a alguien decir que se sentiría mejor vomitar si uno tuviera náuseas, pero dado que se dirigía a la habitación del héroe del Reino Santo, sería irrespetuoso llegar con el hedor del vómito aferrado a ella.

Después de olerse varias veces, Neia se paró ante la puerta de la habitación de Momon.

No había nadie a cada lado de la puerta.

Ahora que la ciudad había sido rodeada por los demihumanos, no quedaba nadie para proteger a su salvador, Momon, que aunque esto le traía pesar a Neia, lo dejo para un tema posterior.

Neia llamó a la puerta para indicar su presencia a la persona dentro.

—Momon-sama, soy la escudera Neia Baraja. ¿Puedo entrar?

—Adelante.

Después de recibir permiso para hacerlo a través de la puerta de la habitación, Neia entró en silencio.

El interior estaba amueblado de forma sencilla ya que los demihumanos habían destrozado la mayor parte. Aun así, era más de lo que cualquier otro en la ciudad tenía.

Momon estaba de espaldas a Neia mientras miraba por la ventana, con su casco y armadura puesta, como si estuviera preparado para la batalla desde el principio.

—Parece bastante caótico afuera, dado que he visto tanta gente corriendo desde aquí arriba. Hemos estado rodeados durante cuatro días, pero este es el día más ruidoso de todos. Eso podría indicar... ¿qué es una señal de que el enemigo se está preparando para atacar?
Momon no había mostrado intención alguna de participar en esta batalla, simplemente permanecía en su habitación sin incidentes. Había comentado con Neia que le hubiese gustado presentarse a la reunión estratégica cuando el ejército demihumano empezó a desplegarse alrededor de la ciudad, sin embargo al mismo tiempo dijo que tenía un trato con El Rey Hechicero que le impedía hacer lo que quería.

Naturalmente, los líderes del Ejército de Liberación no estaban contentos con esto, pero les costó mucho pedirle algo a Momon después de haberle dicho: "¿No sería malo en el futuro que un plebeyo de otra nación metiera las narices en tus asuntos?"

A Neia se le había ordenado asistir a varias reuniones en su lugar. Este era el plan del Ejército de Liberación para compartir lo que sabían con Momon, y Neia lo aprobó. Sin embargo, eso había llevado a Neia a presenciar la tragedia que había ocurrido antes.

—...No, los demihumanos no han hecho grandes movimientos de ese tipo. Pero... los demihumanos, ah... cómo decirlo, tal vez estaban tratando de hacer una demostración de fuerza, así que sus posiciones han cambiado un poco.

—En ese caso, esta espera sólo continuará por un tiempo más, ¿no? Los demihumanos están tratando de sacudir a nuestras tropas y debilitar su moral... ahora que lo pienso, ¿podemos ganar esta batalla?
Imposible. La respuesta llegó al punto en que Neia podría responder en el acto.

En primer lugar, había una gran diferencia en el numero respectiva de sus fuerzas.

10.000 humanos contra 40.000 demihumanos.

Además esa cifra de 10.000 incluía a los ancianos y a los niños, y también estaban los heridos, tanto física como mentalmente, y la fatiga en la que habían incurrido en los campos de prisioneros, de los que todavía no se habían recuperado del todo.

Mientras que los defensores típicamente tenían la ventaja durante un asedio, eso sólo se aplicaba cuando ambas fuerzas eran iguales.

Cuando uno comparaba al demihumano promedio con un plebeyo humano, este último era tan débil que incluso compararlos parecía un gesto estúpido.

Como mucho, las únicas personas que podían estar en pie de igualdad con los demihumanos eran los paladines, los sacerdotes y los soldados profesionales, pero no tenían muchos de ellos, y en comparación con el ejército de 40.000 combatientes a los que se enfrentaban ahora, era como intentar apagar el aliento ardiente de un dragón con un cubo de agua.

Sin embargo, no se podría decir que esta era una batalla totalmente imposible de ganar.

Había una persona que podía derrotar a las hordas demihumanas por su cuenta, incluso sin contar a Momon.

Asumiendo que el agotamiento físico y los golpes del enemigo no fueran un factor, el paladín más fuerte en el Reino Sagrado —Remedios— podría enfrentarse a 40.000 demihumanos promedio y matarlos a todos.

Sin embargo, uno no podría decir que no había individuos poderosos en el ejército demihumano que pudieran enfrentar a Remedios. De hecho, era muy probable que estuvieran ahí fuera.

Neia recordó al rey demihumano que había gobernado esta ciudad anteriormente, el Gran Rey Buser. Mientras que Momon lo había matado como si no fuera más que un montón de basura, eso fue simplemente porque Momon era increíblemente poderoso —Buser era abrumadoramente fuerte por derecho propio. Neia no podía haberlo vencido, por mucho que lo intentara.

Reyes demihumanos como ese podrían ser iguales a Remedios, o puede que incluso sus superiores. Todos ellos eran muy fuertes en la estimación de Neia, por lo que no podía juzgar con precisión el resultado de un enfrentamiento entre dos seres tan poderosos.

Además, desde un punto de vista práctico, había que tener en cuenta el agotamiento físico. No importaba lo fuertes que fueran, nadie podía escapar al espectro de la fatiga. La magia podría aliviarla brevemente, pero la fatiga continuaría acumulándose.

Incluso después de matar a un ejército de 10.000 hombres, Remedios podría ser atacada en un momento de agotamiento y debilidad y ser asesinada por un demihumano cualquiera. Después de todo, la cantidad tenía su propia virtud.

Sin embargo, si había algún ser que pudiera cambiar esa lógica, los ojos de Neia se dirigieron al gran héroe que tenía enfrente, que aún estaba de espaldas a ella.

Esa persona sería una fuerza absoluta.

Una entidad que superaba la lógica de cualquier humano que pensara en la palabra "fuerza".

No era otro que el héroe del Reino Santo, Momon.

Mientras Neia miraba su espléndida espalda, de repente se dio cuenta de que aún no había respondido a la pregunta de Momon, y se apresuró a hablar.

—¡No estoy segura! —El pánico la hizo exclamar más fuerte de lo habitual y se sonrojó antes de continuar en un tono normal— pero haré lo que pueda al respecto.

Pera Momon parecía totalmente impasible ante esto, y continuó haciendo otra pregunta.

—Ya veo. Entonces, ¿has descubierto algo nuevo sobre el enemigo? ¿Has comprobado la presencia de Jaldabaoth?

—La situación en ese aspecto no ha cambiado en los últimos días. Aún no hemos visto a Jaldabaoth entre las fuerzas demihumanas.

—Hm, eso me dificulta las cosas. Puede ser muy difícil para mí ayudarte en la defensa. Necesito reponer el maná y cuidar los ítems que he usado. Después de todo, su plan podría ser privarme de energía. Debo pensar en este punto antes de decidir cómo actuar.

—Por supuesto. Todos conocen la postura de Momon-sama.

Durante una reunión de estrategia, alguien dijo una vez que había visto a un demonio que se parecía a Jaldabaoth, pero cuando Neia dijo que tenía que asegurarse, esa persona dijo inmediatamente que probablemente se había equivocado. Dado el ambiente en el aire, estaba claro que todos los presentes —con la excepción de Neia— planeaban involucrar a Momon en la lucha difundiendo informes falsos sobre la presencia de Jaldabaoth.

Podrían despreciar a los no-muertos, pero mentirle al héroe que salvo su nación, aun si fue mandado por un no-muerto, significa que no tienen integridad de la que hablar. Incluso si se vieran forzados a entrar en una situación desesperada, ¿no sería correcto mostrar su determinación a alguien que debería ser respetado?

—En ese caso, ¿qué piensas de los movimientos de los demihumanos?

—Ah, sí, los demihumanos se habían estado reuniendo previamente en la puerta oeste, pero ahora han dividido sus fuerzas y están enviando algunas de sus tropas a la otra puerta —este—. Creemos que están a punto de hacer su movida o prepararse para un asedio.

—Es decir, ¿ha pasado suficiente tiempo para que terminen de construir armas de asedio? Eso probablemente sea algo bueno. Después de todo, el enemigo no está tratando de matarlos de hambre.

Neia no podía decir si era algo bueno o malo, pero no tendrían solución si los demihumanos intentaran matarlos de hambre.

En un enfrentamiento directo contra los demihumanos, los humanos serian rápidamente aniquilados debido a la abrumadora ventaja de sus números y fuerza. Sin embargo, si luchaban desde la protección de las murallas de la ciudad, no sería una batalla tan desigual. Por supuesto, simplemente estaba pasando de "probabilidades increíblemente malas" a "probabilidades no tan malas.

—Por supuesto, eso también podría deberse al hecho de que los demihumanos no son conscientes de nuestra situación de suministro. Pero es más probable que no les importe una ciudad tan pequeña como ésta.

—Bueno, los demihumanos conquistaron la fortaleza que vimos cuando entramos en el Reino Sagrado, así que sería razonable para ellos tener una pequeña ciudad como esta en baja estima... si les damos un mal rato durante la defensa y les hacemos sentir que un asedio los pone en desventaja, eso hará que esta sea una guerra prolongada. Después de eso, la lucha posterior sería muy problemática.

Parecería que Momon creía que tendrían que ganar esta batalla imposible de ganar antes de que la verdadera lucha comenzara.

—Momon, ¿puedo pedirle su opinión sobre cómo cree que evolucionará la situación?

—Desarrollos futuros, hm. Honestamente, yo tampoco lo sé. En realidad, se podría decir que ya perdieron al ser forzados a un sitio como este. Los asedios se llevan a cabo normalmente con el pretexto de que los refuerzos llegarán. O eso, o el enemigo está operando bajo alguna condición desventajosa, como un límite de tiempo. Sin embargo, simplemente estamos defendiendo una ciudad en territorio enemigo, así que nuestras posibilidades de victoria son desesperadamente pequeñas.

—Aun así, logramos enviar a los nobles que liberamos al sur antes de esto, así que no podemos decir con certeza que no llegará ayuda.

Neia pudo haber dicho esas palabras, pero sabía en su corazón que no debía contar con refuerzos.

Los ejércitos del sur tendrían que atravesar el ejército demihumano bloqueando su camino para llegar a la ubicación de Neia, e incluso si lo hicieran, todavía había un ejército de 40.000 demihumanos con los que luchar.

Pelear batallas repetidas sería una gran pérdida de su fuerza de combate. Abandonar a las 10.000 personas en esta ciudad sería una decisión más sabia.

—Eso sería bueno...

Parece que Momon tampoco lo creyó ni por un momento.

Pero eso era de esperar. Dadas las circunstancias, ¿quién podría cambiar las cosas sin sacrificar a nadie?

Neia disipó la idea que surgió en su cabeza.

—Momon está aquí para luchar contra Jaldabaoth, así que agotar su fuerza en otros asuntos y así disminuir sus posibilidades de victoria no puede ser permitido.

—...Me tomará un tiempo lanzar el hechizo de teletransportación que usé en los Orcos otra vez, o mejor dicho, ese ítem es demasiado caro, pero aún puedo usar el ítem que me permite lanzar el hechizo que ocasionalmente uso para regresar al Reino Hechicero varias veces más, después de todo, me los dan gratis como parte del trabajo. Llevar a una docena de personas conmigo no sería un problema... pero supongo que no puedes decidir a quién enviar, así que supongo que no lo harás.

—Le agradezco su comprensión, Momon, sin embargo, no mucha gente del Reino Santo quisiera ir al territorio… que este Gobernado por Ainz Ooal Gown-sama. Pido una disculpa por la mentalidad del pueblo.

Quizás hubiese sido mejor pedirle a Momon que tomase al Príncipe Caspond y huyese, pero ese movimiento tenía sus propios deméritos.

Cuando un rey de otra nación estaba dispuesto a comprometerse enviando a uno de sus mejores guerreros a una lucha para enfrentarse a un temible demonio, el hecho de que un miembro de la propia familia real le rogara descaradamente a otra persona que se los llevara fuera del campo de batalla era totalmente vergonzoso.

Mientras Neia reflexionaba sobre esta información, Momon se giró para mirarla por primera vez desde que había entrado en la habitación.

Las rejillas negras, donde estaban los ojos de Momon, aunque Neia no pudiera verlos, miraron directamente a Neia. Aunque una vez la habían asustado, Neia se había acostumbrado a ellos, y había llegado a sentir que era bastante encantador ese ambiente misterioso.

—Esto es lo que pienso, Srta. Baraja. Hemos acabado en un enfrentamiento con las fuerzas enemigas debido a la estupidez del liderazgo del Ejército de Liberación. Tal situación no puede ser cambiada por los esfuerzos de una sola escudera. ¿Qué tal si te concentras en tu seguridad personal en lugar de en el panorama general? ¿Entiendes que mi nación aceptará tu lealtad, si estás dispuesta a dársela? Dado que has sido entrenada como paladín, estoy seguro de que podrás ejercer plenamente tu talento en mi país.

Neia estaba confundida y no sabía cómo responder.

Aunque estaba agradecida (encantada) de que Momon se preocupara por ella, no tuvo ningún reparo al aceptar.

"¡SI! ¡Me encantaría! Sin embargo, de ser posible, me gustaría que fuera una vez terminada esta guerra. Después de todo, le debo mucho a este país."

La devoción de sus padres hacia este país.

Su amor por su ciudad natal.

Puede que nunca sea capaz de volver a la nación en la que nació.

Había recuerdos de varios amigos que tenía.

Ante los ojos de Neia, muchos recuerdos giraban en círculos y desaparecían uno tras otro como un carrusel, pero entre ellos había algo que se negaba a moverse, permaneciendo siempre en su conciencia.

"Muy bien, entonces terminare esta guerra rápidamente para que podamos irnos a casa."

—Estoy profundamente agradecida por la indulgencia de Momon-sama, gracias por permitirme ser ciudadana del Reino Hechicero, también como ciudadana del Reino Santo, siento que estoy obligada a salvar a tantas personas como pueda. Es por eso que pedí tiempo, perdón si sonó grosero, pero Eso es porque pienso que salvar a los indefensos, salvar a los que sufren es de sentido común.

Momon dejó de moverse repentinamente, como si hubiese sido congelado en su lugar.

—...Hm.

Momon se murmuró a sí mismo, y luego se acarició la barbilla.

Parecería que las palabras de Neia le habían tocado la fibra sensible, porque volvió a estudiar a Neia.

Fue sólo un comentario desechable y Neia se encontró inquieta e incómoda.

—¿Estoy en lo correcto al decir que cuando los demihumanos ataquen, serás apostada en las murallas cerca de la puerta oeste, en el lado izquierdo de la ciudad? Es un lugar muy peligroso y contar conmigo para salvarte será un error, ¿sabes?

—Lo sé muy bien.

Neia era experta en tiro con arco, y dado que había sido asignada al corazón de la batalla, no había duda de que probablemente sería asesinada en combate. Sin embargo, se había preparado para morir, ya que iría al campo de batalla.

Esperando una respuesta, Neia miró al Momon a los ojos.

—"Ahh, ésos ojos. Me gusta la mirada en tus ojos."

Los murmullos autodirigidos de Momon hicieron sonrojar a Neia. Aunque Momon no quiso decir otra cosa con sus palabras, fue muy impactante escuchar a alguien que ella respetaba decir que ella le gustaba.

—En ese caso, te prestaré varias cosas, Srta. Baraja. Por favor, haz buen uso de ellas Y sobrevive para poder ir a casa.

Tan pronto como lo dijo, Momon agarro un cofre increíblemente grande de la nada. Ella había pensado lo mismo cuando Momon le había dado el arco en el carruaje, pero los artículos del Reino Hechicero eran algo sorprendente.

Neia había visto el objeto mágico —el traje de armadura— que había surgido del pequeño cofre. Era una armadura que parecía una coraza verde —era la armadura que el difunto Gran Rey Buser había usado.

—Esto, esto es...

—Esta armadura debería ser útil, para tu seguridad.

La armadura era demasiado grande para Neia —y sus dimensiones serían bastante grandes para casi cualquier ser humano—. Sin embargo, dado lo que Neia sabía sobre la armadura encantada, no sería un problema si se la probara.

Una armadura ordinaria necesitaría ser alterada por un herrero para adaptarse al cuerpo de su portador. Sin embargo, había un límite a la capacidad de tales alteraciones. Una armadura tan grande simplemente no podía ser lo suficientemente ajustada para caber.

Sin embargo, era diferente para una armadura mágica. Cualquier persona puede usarla independientemente de su sexo o raza, siempre y cuando no haya restricciones especiales sobre su uso. Aunque los cambios no serían demasiado drásticos, la armadura ajustaría automáticamente su forma para adaptarse a su portador.

Uno podía incluso hacer que un gigante usara un traje de armadura no más grande que una miniatura, pero la durabilidad de la armadura mágica variaba con los materiales con los que estaba hecha y su calidad. Un traje de armadura del tamaño de un anillo se dañaría fácilmente si se le sometiese a hechizos, ácidos o ataques de debilitamiento de equipo, y eso reduciría en gran medida la potencia de los encantamientos sobre él.

Pero no había un destino libre de peligro y el camino fácil raramente lo era. Aun así, la armadura de Buser era probablemente bastante dura, dado que era de este tamaño incluso sin que nadie la llevara puesta.

—Además, te prestaré tres cosas más." Momon entregó personalmente esos objetos a Neia. "Una corona, guantes y un collar. ¿Alguno de ellos es redundante con tu equipo personal?

—No, en absoluto. No tenía ningún objeto mágico para empezar.

—Es bueno oír eso. Ahora, explicaré brevemente el uso de estos artículos.

Como su nombre lo implicaba, la Corona de la Voluntad de Hierro defiende la mente contra hechizos, temores y otros ataques mentales similares. Sin embargo, aunque la corona hacía que uno fuera inmune a los ataques mágicos, sólo podía fortalecer la resistencia del portador contra los ataques derivados de habilidades especiales. Otra cosa que ella tuvo que notar fue que la corona también negaría los efectos mágicos positivos.

Los guantes eran los Guanteletes del Tiro con Arco. De todos los hechizos del mundo, había algunos que sólo podían ser utilizados si su lanzador poseía habilidades de tiro, razón por la cual Momon había sacado ese objeto. Sin embargo, Momon había abandonado esos hechizos después de crear el artículo, y por eso los guanteletes eran inútiles para él. Habían languidecido en el almacén hasta ahora.

Por último, el collar era un artículo que consume maná para lanzar el hechizo de tercer nivel 「Heavy Recover」 Mientras uno podía usarlo indefinidamente mientras poseyera suficiente maná, consumía más poder mágico que lanzarlo directamente. Dadas las escasas reservas de maná de Neia, lo mejor para ella era considerarlo un artículo de un solo uso. Por lo tanto, tendría que pensar cuidadosamente cuándo utilizarlo mejor. Este objeto no había sido hecho por el Momon ni por sus semejantes; simplemente había sido tomado por su apariencia y lo había comprado en algún sitio.

De hecho, una mirada más de cerca reveló que el collar era de mano de obra muy fina. Era como si una diosa sostuviera una esmeralda. De hecho, era una obra de arte muy atractiva.

Neia miró estos valiosos objetos, y luego agitó la cabeza para negarse.

—Lo siento mucho, Momon-sama, pero no puedo aceptar esto.

Los artículos mágicos que Momon ofreció eran, sin duda, equipo de primera clase. Sin embargo, ¿qué pasaría si Neia muriera mientras los llevaba puestos? Estos artículos caerían en manos enemigas y en su lugar terminarían fortaleciendo a los demihumanos. Incluso si no cayesen en sus manos, ¿qué pasaría si su cadáver desapareciese durante el caos de la batalla y su equipo desapareciese con ella? Más aún, Neia ya tenía el arco que Momon le había concedido, así que ¿cómo podía estar descontenta con eso y pedirle más cosas?

Hablando de eso, debería devolverle el arco a Momon antes de ir a la batalla.

—¿Por qué? Estos objetos te serán útiles en la lucha por venir, ¿no es así? Después de todo, eres del tipo guerrero y careces de maná, así que es posible que ni siquiera seas capaz de usar la habilidad de ese collar. ¿Por qué no los tomas y los pruebas?
Neia confesó su inquietud en respuesta a la pregunta de Momon. Momon escuchó sus palabras y simplemente sonrió.

—Qué tal esto. Ve al campo de batalla con la determinación de devolverme estos objetos, cueste lo que cueste, además tenemos una promesa ¿recuerdas? ¿Piensas romperla apenas la haces? "
Neia había estado resuelta a hacer justamente eso todo el tiempo, pero la resolución por sí sola no podía romper su malestar. Después de escuchar su respuesta, Momon hizo un gran gesto con la mano.

—Oh, sólo tómalo. Tengo localizadores que pueden encontrar objetos mágicos, y ya he marcado esos objetos. Puedo encontrarlos aunque estén perdidos.

—¿Ah, sí?

—Sí, lo es... está bien, no hace falta que seas tan responsable. Tómalos, úsalos.

Si Momon mostrara sus expresiones faciales, probablemente estaría sonriendo —esos pensamientos pasaban por la mente de Neia mientras escuchaba sus palabras.

Ahora que los había ofrecido con tanta sinceridad, rechazarlos sería un acto descortés. La idea de aceptar su buena voluntad luchaba con el deseo de disculparse por incurrir en una pérdida para el Reino Hechicero. Esos pensamientos se arremolinaron en la mente de Neia.

—¿Y bien? ¿Puedes prometérmelo? juras que me devolverás estos objetos después?

—!

Vuelve con vida. Ese era el significado detrás de esas palabras, y humedecieron las esquinas de sus ojos con lágrimas. Sólo sus padres la habían tratado con tanta amabilidad antes.

El Reino Hechicero está bendecido por tener un soberano y un héroe tan misericordiosos. Mientras Neia pensaba eso, se mordió el labio y bajó la cabeza.

—¡Muchas gracias! ¡Juro que los devolveré!

—...Hm.

Ella levantó la cabeza, y secó sus lágrimas.

Después de todo, no podía usar su armadura aquí. Sin embargo, los guantes, el collar y la corona no deben ser un problema. Comenzó abrochándose el collar alrededor del cuello.

En el momento en que se lo puso, comprendió inmediatamente las habilidades del artículo mágico y cómo usarlo. Era como si el objeto fuera parte de ella, y hacer uso de él era tan natural y sin esfuerzo como usar sus propias extremidades.

La siguiente fue la corona. Sin embargo, no sintió nada especial cuando se lo puso. No obstante, según la explicación anterior, probablemente lo entendería cuando llegara el momento.

El último ítem fueron los guantes.

Eran un asunto diferente. Podía sentir clara y vívidamente el cambio.

El poder fluía en ella.

Se sentía como si hubiera sido fortalecida por la magia. Sus músculos parecían haberse extendido repentinamente y sus movimientos eran más rápidos y precisos. Además, podía distinguir pequeños detalles, e incluso su estado cardiovascular había mejorado. Se sentía llena de energía.

Sentía que todos los aspectos de sus habilidades físicas habían mejorado.

—Esto es increíble...

La fuerza adquirida a través del entrenamiento se acumulaba lentamente, por lo que era difícil de percibir. Sin embargo, podía sentir claramente el intenso aumento de sus capacidades físicas. Más sorprendente fue el hecho de que no sintió ninguna incomodidad en el control de su cuerpo dadas las diferencias entre su ser anterior y presente.

—Las herramientas del Reino Hechicero son realmente asombrosas...

Momon se encogió de hombros al escuchar a Neia reaccionar con asombro.

—Eso es verdad. De hecho, yo mismo me he sorprendido por la variedad de utilidad que pueden brindar los objetos.

—¿Qué quiso decir con eso?

—Hay ítems con hechizos que pueden crear azúcar, pimienta y hielo. Además, hay hechizos que incluso pueden crear minerales, aunque no son muy eficientes. Algunas ciudades también dependen de hechizos para complementar su suministro de agua... Parece que los hechizos están estrechamente ligados al desarrollo de la cultura de este mundo.

—¿Es... eso cierto?

¿Por qué un gran guerrero como él se sorprendería con hechizos tan triviales? Aun así, debe tener sentido, dado que Momon lo había dicho. Y de hecho, la utilidad de los hechizos había llegado a ser de gran ayuda en muchos lugares; la vida diaria podría no ser posible sin tal magia.

—También están los desagües que usan Slimes... o mejor dicho, coexisten con ellos... ah, me estoy desviando del punto. Señorita Baraja, no me haga caso y vuelva a su trabajo.

En realidad, no había tarea más importante que hacer compañía a Momon, de diversas maneras... Sin embargo, era cierto que carecían de mano de obra, y Neia tenía un sorprendente número de cosas que hacer, mientras que dichas tareas estaban relacionadas en gran medida con hacer guardia, lo que cualquiera podía hacer, todavía eran muy importantes.

—Muchas gracias, Momon-sama. con toda seguridad regresaré con vida.

—Ah, si las cosas se ponen muy mal, entonces huye al este. Con toda probabilidad, ese es el único lugar donde podrías tener una oportunidad de sobrevivir.

Neia guardó la armadura de Buser y se inclinó antes de salir de la habitación.

¡Hola! Esta vez fue rápido ¿verdad?... wow, eso sonó precoz, bueno, aquí la parte 25, con 7K de palabras o.o creo no hay incongruencias hasta ahora. Leí algunos capítulos pasados para comprobarlo, pero si hay alguna, por favor deja un comentario sobre ello.

Neia se alejo un poco de sus deberes para ir a su habitación durante un tiempo Dx, solo ella sabe lo que paso ahí. Yo lo se también, pero sería vergonzoso escribir sobre ello. No escribo esas cosas... al menos por ahora.

Tengo que ver y pensar bien como hacer las cosas a futuro, ya sabes, ahora que Neia acepto ir al Reino Hechicero... el viaje no es un problema, pero si el hecho de escribir cuando Remedios se entere, por quien se entere y lo que haga después... bastante complicado pero ya me las arreglare xD

Me harían feliz de una manera cachonda, si dejan un comentario y comparten esta porquería que estoy pseudo escribiendo.

También, el capitulo 26 ya esta escrito, solo no lo liberare ahora porque quiero dejar que digieran esta parte primero xD

Quizá dentro de unos 15 días, que vea sus comentarios y sus PM's que me dejan, tome la idea de añadir algo, siempre acepto sugerencias.

No solo eso, mucha gente veo me escribe PM'S en vez de dejar comentarios, por el hecho de que escriben/hablan en ingles y/o usan traductor Google y el español que leo es básico. No se preocupen por ello, pueden escribir en ingles que a final de cuentas no es que no lo entienda, es que me da pereza escribir esta novela en ingles. Además de que el publico al que generalmente me dirijo es en español. Pero si te gusta el fanfic, siéntete libre de escribir lo que te salga del pussy :)

Me alargue un poco pero supongo que no importa, nos vemos el siguiente capítulo!