Rei and Shinji: An Unrequieted Love

Traducida y remasterizada por AlexMRC

Escritor original: EightSeven

Capítulo 3: Recurrencia

Evangelion, sus personajes e historia no me pertenecen. Tampoco este fic, sólo es una traducción, esta obra está traducida con el permiso del autor original, escrita sin ánimo de lucro, no me demanden.


Recurrencia

.

.

Shinji

No puedo creer lo que acaba de pasar hoy, además de que supe que Rei me amaba…

Rei y yo… nos besamos, jamás lo imaginé alguna vez.

Esto era simplemente increíble, nunca pensé que hoy le diría a Rei que la amo y menos que ella también me amaba.

Soñé muchas noches con que lo que pasó hoy sucediera.

No he entrado a casa de Misato, estoy nervioso.

Llevo los últimos treinta minutos parado en la puerta del departamento mientras terminaba de oscurecer, no he tenido el valor de entrar pues no quiero saber lo que hay dentro.

Posiblemente Asuka ya le dijo a Misato lo que pasó en casa de Rei, pero eso no lo sabré hasta que entre.

-No debo huir… no debo huir… no debo huir. –susurro juntando valor para entrar, no sé cómo me recibirán allí adentro y tampoco tengo ganas de saberlo.

Abro lentamente la puerta del departamento y se escuchan ligeros crujidos de la madera además de rechinidos.

Las luces están apagadas y con temor mi mano busca el interruptor de la iluminación.

Es muy probable que Misato ya lo sepa, entro con miedo de tener la razón.

Hay veces que odio tener la razón.

Una vez que enciendo la luz me doy cuenta que mis temores eran ciertos.

Misato y Asuka estaban paradas frente a la puerta con las manos en las caderas y mirándome de forma quisquillosa, un rostro de gato era lo que veía en Misato y en Asuka no me sorprendió pues estaba enojada.

-¿Qué hiciste Ikari? ¡Dinos! –me gritó Asuka mientras Misato miraba hacia arriba con expresión soñadora.

-¿Así que tú y Rei? ¡Eso es tan adorable! –exclamó Misato suspirando como la típica adolescente que lee una novela de romance.

Lo único que pude hacer fue bajar la mirada avergonzado y con las mejillas rojas.

-¡Aww! Avergonzamos al pequeño Romeo. –dijo Misato con tono infantil y una gran sonrisa.

Me molestó el hecho de que Asuka me reclamara por eso, ¿Por qué no aceptaba lo nuestro?

-¡¿Qué hay de malo en que Rei y yo estemos juntos?! –pregunté furioso enfrentando a ambas, Misato tenía un rostro sorprendido y Asuka abrió los ojos muy impactada, incluso yo estaba sorprendido.

Asuka abrió la boca impactada aún, pero iba a enfrentarla para defender a Rei.

-¡¿Qué hay de bueno?! ¡Ustedes dos son demasiado diferentes! –me gritó de vuelta, ¿Diferentes? Asuka no sabe nada.

-Asuka, tranquilízate. –dijo Misato con seriedad tratando de calmarla, pero ninguno le hizo caso.

-En lo que yo veo somos casi iguales, además las diferencias no importan. –le dije firmemente, ella se molestó más y siguió con sus gritos.

Ella levantó uno de sus puños para continuar.

-¡Eres un idiota si crees que ella es la indicada! ¡Ni siquiera sabes lo que es realmente bueno ni aunque lo tuvieras frente a ti!

¿Qué era lo que quería? ¿Qué le pasa? No voy a dejar que insultes a Rei.

-¡Sí lo sé! ¡Por eso estoy con Rei! ¡Ella me entiende realmente y no me grita por cualquier cosa!

Asuka se sorprende por eso y su rostro muestra un toque de… ¿culpa? Fue por un momento, ella volvió a endurecer su mirada.

-¡No te merece! ¡En algún momento te lastimará y te usará para sus fines egoístas! –esa fue la gota que derramó el vaso.

Realmente me enfureció que ella dijera eso de Rei, el enojo inundó mi mente y le grité sus verdades.

No iba a dejar que hablara así de Rei, voy a defenderla sin importar el costo.

-¡NO NECESITO A ALGUIEN QUE ME LASTIME! ¡TU YA HACES ESA LABOR! –le grité encolerizado y le di la espalda, no iba a discutir más sobre esto.

Comencé a caminar hacia mi cuarto para dormir pero…

-¡ERES UN ESTÚPIDO IDIOTA IGUAL QUE ELLA! ¡Ambos son unos…

-¡CALLATE! ¡Tú no sabes nada de Rei y menos de mí! –volví a gritar, ella se veía incluso asustada, no me importa. –Me voy a dormir.

-Detente ahora mis…

-No. Me cansé de hablar de esto, buenas noches.

Fui a mi cuarto y abrí la puerta, una vez adentró volví a cerrar la puerta y le puse seguro.

Una vez ya acostado me costaba dormir, el enojo con Asuka ya se había pasado. Sigo sin creer que le hablara de esa manera a Asuka.

Pero no pienso en Asuka, mi mente está perdida en lo que pasó hoy con Rei.

Los labios de Rei son tan… suaves y su cuerpo tan perfecto.

Prefiero dormir, ya a punto de caer ante la inconsciencia vienen a mi mente las imágenes de Rei y yo… besándonos.

-Te amo Shinji.

-Y yo a ti… Rei.

Este ha sido el mejor día de mi vida, no puedo esperar a mañana.

Ojalá que mañana sea mejor…

No puedo esperar a ver a Rei otra vez.

.

.

.

Continuará…


NOTAS DEL TRADUCTOR/REMASTERIZADOR

Como han visto prácticamente no tardé nada en subir este tercer capítulo, pues ha sido publicado el mismo día que el capítulo 2, pero les invito a leer los tres para que estén al tanto.

Como pudieron ver este episodio ha sido extremadamente corto (a mi parecer) así que le puse más drama con una discusión entre Shinji y Asuka (fue algo que se me vino poner y no lo iba a desaprovechar).

Hice lo posible por alargar este episodio y espero haberlo logrado, pues como he puesto estoy haciendo una remasterización de esta historia. Teniendo los permisos pues me ha gustado hacerle esos cambios.

El siguiente capítulo es más largo que éste así que pueden estar tranquilos de que tendrán más contenido para la siguiente.

Por ahora solo queda esperar que tenga oportunidad para actualizar.

Sin más que decir saludos y nos leemos.