Le premier matin des cours, Peeves se rendit dans la salle vide de métamorphose, et glissa des petits sacs dans chacun des pots d'encre. Il se rendit alors invisible et flotta contre le plafond, observant d'abord la professeure McGonagall entrer et s'installer, suivie des cinquième année de Poufsouffle.
Quand vint le temps de prendre des notes, ils mirent leurs plumes dans l'encre trafiquée, et les sacs de paillettes qu'y avait cachés Peeves éclatèrent.
— PEEVES ! hurla McGonagall entre les cris de ses étudiants couverts d'encre et de paillettes.
L'esprit farceur s'enfuit en ricanant. Ah, comme ça lui avait manqué !