Le bar d'Aberforth n'avait jamais été si populaire. Même les étudiants en visite de Poudlard le préféraient aux Trois Balais – jusqu'à ce qu'ils se rendent compte qu'il ne servait pas de bièraubeurre.
— C'est ici que Harry Potter a créé l'Armée de Dumbledore, chuchotaient-ils tous en entrant.
La légendaire Armée de Dumbledore. Aberforth avait toujours refusé de changer son menu, sa décoration, son style. Il ne transformerait pas sa chère Tête de Sanglier en musée.
Mais, sous son air grognon, il était heureux. Et il gardait toujours un sourire et un verre pour les membres de l'Armée, quand ils le visitaient.