Disclaimer: Los personajes de Naruto no me pertenecen, son propiedad de Masashi Kishimoto.

El fic tampoco me pertenece, es propiedad de lazyhappylucky, yo solo lo tome prestado para traducirlo.

Traducción.

"bla,bla" - hablan

bla,bla - piensan

"Que paso anoche"

Hinata se sentó en el sofá, con el rostro blanco y desprovisto de sentimientos, quería que fueran invisibles para Naruto. Él no se sentó a su lado, estaba de pie delante de ella, como lo hacia Itachi. Hinata parecía enfermiza y se veía mal, pero él sabia quien tenia la culpa de ello. Su belleza fue manchada por un hombre sucio

Ella se retorcía bajo su mirada, se estaba muriendo por que Naruto dijera algo. Lo que sea. Finalmente rompió el silencio dejo salir las primeras palabras de la tarde - "Yo nunca espere que a aparecieras en mi casa usando algo como eso"

De pronto se sonrojó, mirándose a sí misma. Había olvidado cómo estaba vestida, y que tenia el maquillaje arruinado de tanto llorar, sus hinchados. Su cabello parecía una serie de olas ébano. Parecía una prostituta estrangulada. Ella suspiró, sacudiendo la cabeza, no era culpa de ella – "Bueno... fue idea de Sasuke" - hablaba, sin miedo

"Supuse que. Los rumores de que su matrimonio estaba terminando han estado circulando desde hace meses" - hablaba como si no fuera ninguna novedad para él. Hinata levantó la cabeza a la velocidad del rayo, ¿Había oído bien? ¿Su matrimonio estaba fallando, eso era verdad, pero todos lo sabían? ¿Cuándo ocurrió esto? Por supuesto, sucedió cuando a ella no se le permitió salir de la casa durante el último año

"Así que mi padre lo sabe" - suspiró, odiaba eso. Si su padre lo sabía, era definitivamente malo y siempre era la primera persona en recibir cualquier chisme. El Hyuuga era importante, aunque no muy preocupado de su hija y de que esta parecía haber desaparecido de la faz de la Tierra

"No, que sepamos. ¿Por qué no le dices de todos modos? él es el único que realmente puede ayudarte" - su tono sarcástico casi hacía parecer como si él no la quisiera allí

"Mi padre sabía que entre Sasuke y yo sucedería esto... que sería horrible. Soy una vergüenza para el clan Hyuuga, casarme con Sasuke es lo más beneficioso que he hecho por mi padre. Él no aceptaría humillación de su hija acabara su matrimonio con Sasuke Uchiha, él me enviaría lejos, y nunca mas podré regresar" - sus palabras eran irónicas – "Tu eres el único que me puede ayudar. Sakura no puede mantener la boca cerrada y Kiba acabaría haciendo alguna locura. Te necesito"

Ella era tan fluida y segura, pero al mismo tiempo tan sensible, parecía como si se fuese a romper. No podía tener dejarla así, no en su estado actual, recogió el vaso que había roto por accidente al lanzar el zapato y se sentó junto a Hinata - "No te estoy alejando, yo nunca haría eso Hinata"

Al día siguiente...

Sasuke despertó esa mañana con un estado de ánimo normal, lo cual era anormal. Debería haber salido corriendo de la casa para ir con su otra mujer, pero ese no era el caso hoy. Hoy, perezosamente dio un largo bostezo y se rascó un la cabeza. Lamió sus labios y estiro el brazo para tocar a su acompañante. Aterrado abrió un ojo y miro alrededor del cuarto, desesperadamente

Su cama estaba vacía. Su mujer no estaba en la cama, apretó fuertemente las sabanas, como un niño pequeño y su respiración volvió a calmarse. Algo estaba fuera de lo normal. Su mano se extendió para acariciar el lugar donde dormía su esposa. No había pensado en el hecho de que ella había desaparecido la noche anterior. Se levantó de la cama, estirando sus brazos y tosió un poco. Supuso que ella aparecería mágicamente en la cocina, y estaría cocinando algo que él se negaría a comer, aunque oliera fantástico

La verdad de todo, no tenía idea de por qué él la trataba tan mal. Él la quería, tenía que hacerlo, incluso si los sentimientos llegaron mucho después del casamiento. Nunca pudo demostrarle vulnerabilidad, nunca le daría la satisfacción de saber que ella significa algo para él, que realmente la quería. Ella nunca lo entendería si se enterara. Nadie, había unas cuantas obsesiones. Trataba a todos por igual, no importaba qué significado emocional tenían con él. Tenia que ser fuerte en todos los aspectos y eso incluía a la mujer que amaba

Por supuesto, mientras pensaba en esto, recordó que ella se había ido y lo había dejado solo en la fiesta, obviamente. Hizo su memoria, pero todo estaba algo borroso, pero se acordó que ella estaba llorando y temblando, se acordó fingiendo enojo, y después nada. No había sido tan imprudente desde que era un adolescente. Se frotó la cabeza

Horas después

"Sasuke Señor" - la criada mas joven, Leia dio un saltó cuando vio acercarse a su amo. Era tan tarde, que no debería haber salido a trabajar ya. Ella no habría sido tan perezosa y se habría arreglado el cabello si hubiera sabido que él estaba en la casa. Pero ¿por qué despertó tan tarde? Normalmente él salía corriendo de la casa sin ver a nadie. La chica, arrastro los pies a través de la cocina, haciendo parecer que estaba muy ocupada

Sasuke parecía estar aturdido, desorientado. Comenzó a abrir las puertas de la sala a lo largo de la línea del pasillo, asomando la cabeza y murmurando algo. ¿Estaba perdido en su propia casa? Finalmente, después de dar vueltas y más vueltas en círculos, llego hasta donde se encontraba la pequeña mujer en la cocina como si él no hubiera notado su presencia antes

"¿Dónde está Hinata?" - preguntó con frialdad viendo hacia todos lados, incluso comenzó a levantar documentos y buscar en los cajones, como si estuviera buscando sus llaves y no a su esposa

"Bueno, perdone señor Sasuke, pero la señora Hinata no regresó anoche, y usted llego muy tarde a casa y solo" - hablaba de mala gana mujer. Miró a su alrededor, confundido por sus propios recuerdos mezclados con palabras de la criada. Negó con la cabeza una vez más, tratando de recuperar los recuerdos que pueden haber sido distorsionados por lo que bebió anoche. ¿Lo que tuvo lugar ayer por la noche?

La criada sólo siguió mirándolo, él parecía tan desconcertado. Ella nunca lo había visto así antes, siempre estaba calmado y tranquilo, siempre encontraba una solución para todo o sabía a quién culpar. Ahora parecía a un niño pequeño que había perdido a su madre, luchando por encontrarla o deseando que esta volviera por arte de magia. Por desgracia, esta vez no sucedería espontánea y rápidamente como cuando una madre desesperada lucha por encontrar a su hijo

"Voy a buscar a mi esposa" – medio susurró las palabras, y salio de la casa sin decir una palabra mas

Definitivamente, algo no estaba bien, Hinata no había llegado a casa. Ella nunca debía estar fuera. ¿Quién sabe qué tipo de secretos podría revelar impulsivamente? Peor aún si y si ha sido secuestrada. Ella vale oro, en estos momentos podía estar en cualquier posición comprometer o tal vez estaría viendo la luz del sol por última vez

Pensaba en eso mientras corría por las calles del centro de Konoha, cualquiera podría pensar que él tenía prisa, que estaba más preocupado por el hecho de que tenía que caminar rápido. De todos modos él no era un hombre muy sociable, solo muy importante. Él hizo parecer como si no tuviera el tiempo para saludar a gente conocida que transitaba por ese lugar

Donde quiera que iba, las cabezas se volvían a verlo. Los dedos lo apuntaban y murmuraban cosas. Era por eso que encontraba repugnantes a las demás personas y las veía por debajo de él. Él les mintió y les robó a todos una vez, así que no se mostraría preocupado ni débil. Eso seria una estupidez

Su mente estaba plagada de pensamientos, por lo menos uno de cada uno. Asesinato, ira, remordimiento, disgusto, pero de repente se detuvo. Se detuvo en seco. Había oído algo. Algo muy interesante, trato de volver a oír para ver si había escuchado bien. Se volvió hacia el stand de Ichiraku

"A que no adivinas quién vi ayer" - Una joven hablaba mientras estaba en el stand con su amiga, y con un montón de bolsas de compras. Sasuke supuso que estaban esperando una orden, en cualquier caso estaba esperando obtener información de esa charla sin sentido

"¿Quién?" - la mujer de cabello castaño junto a la ella respondió

"Hinata Hyuuga, caminando por la calle y el vestido que llevaba tenía que costar una pequeña fortuna" - la primera mujer respondió, Sasuke se animó más y más como las mujeres comenzaron una breve conversación

"Me he enterado de eso, dijo que estaba buscando a ese chico Naruto. ¿No se casó con Sasuke Uchiha?" - preguntó la castaña, sosteniendo su mano sobre su boca, completamente envuelto en el chisme de su amiga

"Ya no es así. Yo pensé que estaban separándose" - Hizo caso omiso de lo último que dijo, él tenía toda la información que necesitaba. Con este último pensamiento se volvió y comenzó a caminar en dirección opuesta, al apartamento de Naruto. Antes de que pudiera hacer un total de diez pasos, se coló una sonrisa socarrona en sus labios, una idea cruzó por su mente. Él sabía qué hacer. Cuando se puso en marcha nuevamente, metió la mano en el bolsillo y sacó su móvil.

El incesante repique de teléfono de la casa de Naruto era completamente inútil debido a la sonoridad del televisor, que también era ahogada por los ronquidos pesados de Naruto, que dormía sobre el sofá ¿No había sido un caballero, si hubiera dejado que Hinata durmiera allí?. No le importaba el moho y los hongos que crecían en los envases vacíos de ramen. Hinata tampoco oía el teléfono, yacía en la cama de Naruto con los ojos cerrados. No quería estar despierta, al menos por algunos años. Con el tiempo se dio cuenta de que tenía que salir de este estado, no podía llorar algo que nunca fue para siempre.

De verdad lo lamento, se que deje el fic abandonado mucho tiempo, pero ya eh vuelto y prometo actualizar pronto para compensar mi ausencia ^/^, espero me perdonen, gomen nasai

Dejen reviews para saber su opinión acerca del fic, para así saber que les pareció, para asi yo seguir traduciéndolo ^^

Agradecimientos especiales a: Sarah-Gothic, Hime-chan (Amy-hime), SaBaKu-No-MeNnY, layill, Sasumi-chi, temari-125, flordezereso, okashira janet, kamiry hatake, Hinatsu-chan, Kikuta-Madaren (senpai de mi kokoro), Kanako y a todos los que se tomaron la molestia de leer

dōmo arigatō gozaimasu