Le lendemain, Nick fut l'un des premiers au commissariat et fut accueillit par Wu, qui avait un mug de café à la main et un biscuit volé dans l'autre.

"Salut Nick. Y a un lutin qui a fait la vaisselle hier soir, tu l'aurais pas vu en partant?"

"Nope, désolé Wu. Il reste un mug propre pour moi?"

"Aha, non. Mais on a reçu nos tasses en papiers, donc tu n'auras pas à verser le café directement dans ta gorge délicate."

Nick lui fit la grimace qu'il attendait et alla se verser une tasse, se demandant s'il ne ferait pas mieux de ressortir pour aller s'acheter quelque chose d'un peu plus buvable au coffee shop le plus proche. Mais bon, le café du commissariat était gratuit… Il trottina jusqu'à son bureau et était sur le point de se poser dans sa chaise pour attendre Hank lorsque l'agent Miller surgit, tout en queue de cheval et en efficacité. Elle aussi avait un mug au lieu d'une tasse en papier, ne put s'empêcher de noter Nick avec une pointe de jalousie irraisonnée.

"Buckhardt, on a reçu un coup de fil d'un hôpital qui a un type au urgence qui ressemble à votre vic."

"Mh quoi?! Quel hôpital?"

"Sainte Mercy. Ils vous attendent."

"Okay, merci."

Nick jeta sa tasse fumante dans un corbeille et rajusta rapidement sa veste et son holster.

"Tu veux que je prévienne ton partenaire?"

"Nan merci, je l'appellerai en route."

Il retourna à sa voiture au pas de course, envoyant un rapide sms à Hank en sautant derrière son volant.

L'hôpital Sainte Mercy était plus proche de chez Hank que du commissariat, permettant au deux détectives de se retrouver sur le parking.

"Tu crois que Miller a prévenu le FBI?"

"Elle n'a pas le choix…"

"… Mais on a sans doute un peu d'avance."

Ils entrèrent en trombe dans l'hôpital et se rendirent directement à l'accueil, où une infirmière dotée d'impressionnantes cernes sirotait une tasse de café noir et épais comme du goudron. Nick sortit sa plaque et la posa sur le comptoir.

"Bonjour, moi et mon équipier sommes détectives pour la po-"

"Oui, j'ai vu votre plaque," l'interrompit l'infirmière d'un ton blasé, "vous êtes là pour notre John Doe je suppose. Il est dans une salle au urgence, je vais biper un interne."

Quelque minutes plus tard, une blouse blanche surmontée d'un visage poupin surgit du couloir et fit signe au détectives de le suivre avant de repartir d'où il venait d'un pas rapide. Hank et Nick se lancèrent derrière lui aussi vite qu'il le pouvaient et retrouvèrent l'interne au côté d'une médecin afro-arméricaine qui semblait vaguement familière à Nick. Il laissa Hank se présenter avant de se rappeler pourquoi il la reconnaissait.

"Docteur Rose?"

La médecin fronça les sourcils en reportant son regard sur le grimm.

"Oui…?"

"Nick Buckhardt. Vous vous êtes occupée de ma tante."

"Ah! Oui, je me souviens d'elle. Une battante."

"Oui," le détective repoussa fermement les souvenirs et regarda rapidement autour d'eux, "Donc, vous avez un John Doe qui pourrait être notre disparu?"

"Oui," elle se mit en mouvement, sûre que les deux hommes allaient la suivre, " Il est arrivé tôt ce matin. Il divaguait, ce qui est compréhensible, vu son état."

"Son état?"

Elle s'arrêta devant la porte d'une chambre, leur interdisant l'entrée sans un mot. Elle tira de sous son bras une charte et la consulta tout en parlant.

"Il a de multiples lacérations et ecchymoses, trois doigts et un poignet fracturé, un traumatisme crânien et on a dû lui retirer la rate."

Nick échangea un regard avec Hank.

"Torture?"

"Probablement. Il est conscient mais sous de forte doses d'antidouleurs. Je ne peux vraiment pas recommander…"

Hank bondit.

"Doc, s'il vous plaît…"

"Je sais, vous devez retrouver ceux qui on fait ça," elle soupira et cala la charte sous son bras de nouveau, le visage fermé.

"Je peux vous donner cinq minutes, pour confirmer son identité. Et j'entre dans la chambre avec vous."

La médecin et les détectives s'affrontèrent du regard, mais ils savaient tous qui allait gagner dans cet affaire. Nick leva les mains en signe de reddition.

"Okay, c'est votre patient avant d'être notre victime."

Hank soupira mais n'ajouta rien. Satisfaite, le docteur Rose toqua à la porte et passa la tête dans l'embrasure.

"Deux détectives sont ici pour vous parler, est-ce que vous vous sentez assez bien…?"

Une réponse inaudible plus tard, elle les fit entrer dans la pièce, s'y glissant à son tour avant de fermer la porte. Malgré l'étendue des bleus et blessures, il n'était pas difficile pour Hank et Nick de reconnaître Xavier Arivaca. Hank jeta un coup d'oeil à la médecin et hocha la tête. Elle pinça les lèvres mais ne fit aucun commentaire. Nick se rapprocha du lit, lentement pour ne pas effrayer l'eisbiber.

"Xavier? Je suis le détective Nick Buckhart."

"Grimm..," Nick fit la grimace, espérant que le bon docteur n'allait pas relever. Xavier toussa et tourna la tête vers la carafe posée sur la table de chevet. Nick se tourna vers la médecin, qui cessa de croiser les bras pour venir verser un peau d'eau dans un verre avant d'y ajouter une paille. Elle laissa le blessé boire quelques gorgées. Avant de reculer, surveillant les deux détectives.

"Merci," l'eisbiber cligna lentement des yeux et reporta son attention sur Nick avec une inquiétude lasse, "Quelle date…?"

"Vous avez disparu depuis quatre jours monsieur Arivaca. Est-ce que vous vous souvenez de quoi que soit-"

"Enlevé. Pas vu," il soupira et ferma les yeux, " pas vu qui s'était. M'on… Posé des questions."

"Des questions sur quoi?"

Il secoua la tête et fit la grimace, le docteur Rose avançant vers lui sans prêter attention à la main apaisante de Hank.

"Détective Buckhardt, il serait temps…"

Le blessé rouvrit les yeux et fixa Nick d'un air hanté.

"Occultatus Libera."

"Quoi?"

"Détective Buckhart…"

La médecin se glissa au chevet de son patient, repoussant Nick par la même occasion. Elle commença aussitôt à examiner Xavier, ne laissant pas d'autre choix au détectives que de quitter la pièce. Ils s'exécutèrent de mauvaise grâce et sortir sur le parking en ruminant.

"Ocultatus Libera?"

"Du latin je suppose. Ça te dit quelque chose?"

"Rien du tout."

Nick se passa une main sur le visage avant de les enfoncer toutes les deux dans ses poches.

"On devrait appeler la soeur et la fiancée."

"Je sens venir un 'mais'…"

"J'aimerai demander à Monroe et Rosalee si ce que Xavier nous a dit leur évoque quelque chose."

Hank haussa les épaules.

"Demande à Miller de passer les coups de fils."

"Je suppose…"

Hank se dirigea vers sa voiture, sortant les clefs de sa poche.

"Je sais que c'est moche, mais on fait pas dans le social Nick. On doit garder de l'avance sur les feds."

"Je sais. C'est bizarre qu'ils ne soient pas encore arrivé."

"Miller doit attendre notre signal. Je vais l'appeler, faudrait pas qu'elle perde son job pour nous. Je te retrouve à la boutique?"

"Ouais, okay. On se retrouve là bas," il marqua une pause en ouvrant sa portière, à moitié tourné vers son ami, "Merci Hank."

"De rien."

L'afro-américain s'installa derrière son volant et pianota sur son portable alors que Nick faisait de même de son côté, mettant le haut-parleurs pour pouvoir passer son appel en conduisant. Il n'aimait vraiment pas le fait que Xavier Arivaca soit réapparu aussi commodément…