Quelques jours plus tard, ils n'étaient pas plus avancé. Comme souvent, les deux détectives avaient du laisser l'enquête passer à l'arrière-plan tandis qu'ils s'occupaient d'autres affaires; tout deux gardaient un oeil sur les signalement d'incidents, mais ils étaient au point mort.

Au milieu de l'après-midi, alors que Nick baillait aux corneilles devant sa paperasserie, il repéra une jeune femme hésitant devant l'entrée de l'open space et sauta sur l'occasion de laisser tomber ses rapports.

"Je peux vous aider?"

Elle leva les yeux vers lui. De taille moyenne, les cheveux noirs coupé au carré, elle avait les yeux bridé et portait des vêtements simples et confortables, comme pour partir en randonnée ou voyager.

"Vous êtes détective?"

"Détective Buckhart oui. Venez vous asseoir?"

Elle le suivit d'un air dubitatif et s'assit dans le fauteuil qu'il lui proposant tandis qu'il faisait disparaître ses rapports à moitié rempli.

"Je voudrait signaler une disparition."

"Oh, Bien sur," Nick désigna Hank d'un mouvement de tête, "voici mon partenaire, le détective Griffin."

Elle la salua d'un rapide mouvement de menton, et Hank lui sourit de manière rassurante en pianotant rapidement sur son clavier.

"Est-ce que je peux avoir votre nom s'il vous plaît?"

"Li Huang."

"D'accord madmoiselle Li, je vous écoute."

"Mon amie a disparu."

"Depuis combien de temps?"

"Deux jours."

Hank leva les yeux de son ordinateur.

"Vous avez des raisons de croire qu'il lui est arrivé quelques choses?"

Huang se passa la langue sur les lèvres, son visage plissé par l'inquiétude.

"Je sais que vous devez entendre ça souvent, mais ce n'est vraiment pas son genre de partir à l'improviste. Et…"

"Et?" l'encouragea Nick d'un ton patient.

"Et quelqu'un avait essayé de l'agresser un peu avant qu'elle ne disparaisse."

"Est-ce qu'elle vous a décrit l'agresseur?"

"Un homme, chinois je crois. Taille moyenne, pas de signe particulier."

"Okay…," les deux détectives échangèrent un rapide regard, "on va remplir une déclaration de personne disparue. Je vais avoir besoin des nom et prénom de votre amie."

"Linda Bohen."

Hank entra sa réponse dans l'ordinateur, demandant à la jeune femme de lui épeler.

"Vous avez une description, une photo?"

Elle sorti son portable de son sac pour montrer à Nick et Hank la photo d'une très jeune femme au physique poupin et au cheveux brun tiré en arrière; on avait l'impression qu'elle ne savait pas qu'elle était photographiée. Hank hocha la tête.

"Est-ce que vous pouvez me l'envoyer?"

"Bien sur."

Il lui dicta son numéro et elle lui envoya la photo avant de remettre le téléphone dans sa poche.

"Merci. Vous savez ce qu'elle faisait avant sa disparition?"

"Elle travaille à la bibliothèque, et sa collègue m'a dit qu'elle était partie à l'heure habituelle."

"Est-ce que vous pourriez nous donner le numéro de cette collègue?"

"Bien sur."

Nick lui tendit un crayon et un bloc et elle y reporta ce qu'il lui avait demandé.

"Est-ce que vous pensez à qui que soit d'autre qui nous pourrions contacter?"

Huang tapota le crayon sur la feuille avant de les reposer nerveusement.

"Elle est assez solitaire."

"Peut-être de la famille? Des parents?" l'encouragea Hank. Elle secoua doucement la tête.

"Elle ne m'en a pas parlé."

"Okay… On va lancer l'avis de recherche dès maintenant."

"Vous me tiendrez au courant?"

"Bien sur."

La jeune femme se leva et les observa un instant tout les deux, son regard s'attardant sur Nick, avant de tourner les talons et repartir rapidement. Le grimm et son ami s'entre-regardèrent, Nick s'asseyant lentement en tirant à lui le bloc sur lequel la jeune femme avait griffonné.

"Je voudrait pas m'emballer mais…"

"Ne nous emballons pas dans ce cas,' le coupa Hank d'un ton pourtant dubitatif, "Ça pourrait être une coïncidence."

"On ne perd rien à aller voir les Sanders pour leur montrer une photo de Linda."

"Il faut bien commencer quelque part."

Nick contint vaillamment un petit sourire et se releva en attrapant sa veste, Hank sur ses talons.

Madame Sanders était toute prête à coopérer, et sortit même une paire de lunette de lecture de sa poche poitrine pour mieux examiner la photo.

"Oui, ça pourrait être elle que j'ai vu. Je me souviens qu'elle avait l'air très jeune."

"Merci madame Sanders, ça va nous être très utile".

"Mais vous l'avez retrouvée alors?"

Hank secoua la tête en rangeant son téléphone.

"Pas exactement. C'est une enquête en cours, nous ne pouvons pas divulguer d'informations."

"Mais et si je la revois, où l'un des deux autres?"

Nick sortit une carte fatiguée de sa poche et la tendit à leur témoin.

"Dans ce cas n'hésitez pas à nous passer un coup de fil."

"Bon…"

Elle attrapa la carte d'un air déçu, et les deux détective s'éclipsèrent avant qu'elle ne change d'avis. De retour dans la voiture, ils reprirent leur discussion.

"Donc… Notre disparue serait la cible du fameux homme asiatique, et probablement de Park."

"Park qui est actuellement dans le coma à cause de ses brûlures, donc notre disparue est aussi responsable de l'incendie."

Ils échangèrent une grimace.

"Tu pense qu'elle est royale et wesen à la fois?"

"On sait que c'est possible."

"Voui…" Nick rumina un instant, "ça expliquerait pourquoi elle n'a pas parlé de sa famille à son amie."

"Ouaip."

Arrivé au commissariat, ils attrapèrent le sergent Wu et firent un résumé de leur dernières découvertes au capitaine, qui semblait s'attendre à des complication de ce genre.

"Est-ce que les caméra de surveillance autour de l'épicerie on été examinée?"

Wu secoua la tête.

"Pas de victimes et des dégâts matériels minimes, personne n'a pris le temps."

"Dans ce cas jeter un oeil et voyez si vous pouvez corroboré ce que vous a dit votre témoin. Celle qui vous a signalé la disparition vous a donné une fenêtre de temps pour l'enlèvement?"

"Sans doute après qu'elle soit sortie de son boulot."

Wu se redressa, retrouvant du poil de la bête.

"Donnez moi l'adresse de la bibliothèque, il y a peut-être des caméras autour."

Le capitaine hocha la tête avant de retourner son attention vers ses deux détectives.

"Ce sera un début," il ramassa un stylo, " mais je ne peux pas vous donner officiellement l'ordre de traiter cette affaire en priorité. En tout cas tant qu'il n'y a pas de preuve de violence. Elle est bien majeure?"

"C'est pas évident sur la photo, mais oui."

"Alors trouvez une preuve de kidnapping."

Se sentant congédiés, les trois hommes sortirent du bureau, Wu partant de son côté pour chasser les caméras. Nick se chargea d'appeler la collègue de Linda, qui lui répéta plus ou moins ce que lui avait dit mademoiselle Li: La jeune femme avait quitté son poste à l'heure et n'avait pas semblé différente de d'habitude. Elle lui confirma aussi que Linda était une solitaire, peu causante mais toujours polie. Le grimm la remercia avant de raccrocher, frustré. Linda, bien malgré elle, était une cible de choix pour un kidnapping; les deux jours qu'il avait fallu pour que quelqu'un se rendent compte qu'elle avait disparu était un coup de chance pour elle, toutes proportions gardées. Wu se tira de ses ruminations en surgissant avec son ordinateur portable, le posant sur le bureau avec cérémonie.

"Remerciez moi!"

"Merci Wu." Hank haussa un sourcil, "Pourquoi on te remercie?"

"Parce que j'ai un enregistrement de votre enlèvement."

L'afro-américain siffla doucement.

"Okay, merci Wu."

"Tout le plaisir est pour moi. Regardez."

Il pressa la barre d'espace Et la vidéo se lança; la caméra se trouvait presque en face de la bibliothèque, de l'autre côté de la rue; rien n'obstruait le champs, leur laissant une bonne vue de l'entrée. La porte s'ouvrit pour laisser passer une jeune femme qu'ils purent facilement reconnaître comme étant Linda. Elle s'attarda devant la bibliothèque le temps d'enfiler une paire d'écouteurs et se mit en marche, obliquant vers la gauche. Jusque avant qu'elle ne sorte du champs de la caméra, la porte latérale du van garé au coin de la rue s'ouvrit et une paire de mains gantées l'emportant à l'intérieur avant que la portière ne se referme et que le van ne démarre. Le tout n'avait pris que quelques secondes. Wu pausa la vidéo avant de jeter un regard au deux détectives.

"Plutôt cliché, mais ça a marché."

"Ouais…"

Nick pris possession du touchpad et remonta dans la vidéo d'un air concentré.

"On a une plaque partielle."

"Halleluya."

"Wu est-ce que…?"

Le philippin acquiesça.

"Je suis dessus. Je vous laisse l'honneur de prévenir la capitaine de ce développement."

Hank se leva.

"J'y vais."

Nick ne resta pas longtemps à se tourner les pouces; Wu réapparu, brandissant une liste de vans correspondant au modèle et à la plaque partielle de la vidéo. Le grimm les entra dans la base de données des cartes grises et commença à éplucher les résultats. Il isola les résultats correspondants à des services de locations et des hommes asiatiques, ainsi que ceux des propriétaires ayant un casier. Il n'y en avait que deux, et un rapide coup de fil à leur superviseur judiciaire les innocenta. Hank et Nick se partagèrent le reste de la liste et attrapèrent leur téléphone pour un second défrichage.