Muchas gracias a Hiver por dejarme traducir su fanfiction, todos los créditos para el que se los merece de sobra. Como siempre si quieren ver el trabajo original lo encontraran en FimFiction.
Día 43.
Sabes… soy un alien. Estoy muy sorprendido de que me den tanta libertad como la que me han dado. Pero no soy un alien, soy claramente un unicornio.
A lo que me refiero es, que no importa si ellos me creen o piensan que estoy loco, yo esperaría como mínimo tener a alguien manteniendo un ojo en mi.
Yo pienso que ellos me creen. Al menos eso es lo que la princesa dice. Pero si es así, ¿por qué no me tienen encerrado?
Estas person… ponis son claramente no humanos por lo que su mentalidad debería ser un poco ajena a mí, pero dejar a un alien confirmado, en la forma de un unicornio rondar libre es simplemente… una mierda extraña.
Pero de nuevo, estos ponis tienen magia y es bastante posible que tengan algún tipo de rastreador en mí y un ojo en las sombras mirándome.
Además, después de más un mes aquí, apenas si puedo usar mi cuerno. Para el único que soy peligro es para mí mismo.
Page cierra bitácora.
XXXXXXXX
Miré hacia la calle mientras ponis caminaban por ella, y cuidadosamente levanté mi taza de té verde para tomar un sorbo.
Era uno de los pocos "lujos" que podía permitirme por ahora. Pero era uno el cual pretendía seguir permitiéndome. Me recordaba a mi hogar.
Ese es mi más grande problema en verdad. Este lugar era simplemente… tan extraño. No eran las diferencias las que me molestaban, de veras.
Yo esperaba esas diferencias. Cuadrúpedos herbívoros que usan magia sería bastante diferente a un bípedo omnívoro que usa herramientas con una afinidad a golpearse entre ellos en la cabeza.
No, ¡La mierda que realmente me molestaba eran las similitudes! Mi copa de té por ejemplo… tenía una manija, lo cual no sería muy extraño devuelta en casa.
¿¡Por qué!? ¡Estos ponis ni tienen dedos!
Aunque, debo admitir que hace más fácil para mantenerlo de rotar cuando lo levanto con mi telequinesis. Aun así, era extraño la cantidad de parecidos paralelos con las cosas que hay devuelta en casa.
"¿Necesitas algo más Page?" una voz preguntó y me giré hacia la poni celeste con pelo rosa. Una pegaso, sosteniendo una bandeja en su boca.
Negué con la cabeza, " No gracias, Silver Leaf. Con el té es suficiente." Esa era otra cosa extraña en este lugar. Todos eran muy amistosos.
La primera vez que estuve aquí una semana atrás, la camarera se presentó… e incluso recordó "mi" nombre cuando volví el siguiente día!
"Okay. Pero si necesitas algo, ¡solo grítalo!"
Asentí y tomé un sorbo, "lo haré." antes de voltearme a mirar a los ponis moviéndose en la calle.
Caminando. Hablando. Tirando carros. Era tan… tan extraño. Incluso el aire de este lugar era diferente al de casa.
Devuelta en casa ni siquiera pensaba en estas cosas, no siquiera lo notaba. Incluso afuera en el campo el aire no era tan limpio como aquí, en medio de la capital. Aquí olía a… pasto, flores… y en este lugar en específico, a té.
Este mundo parecía realmente agradable. Pero lo habría disfrutado aun más si no estuviese atrapado aquí, en un cuerpo desconocido.
No era mi hogar, no pertenecía aquí. Extrañaba a mi familia. Mis amigos. Mi estúpida tortuga.
Extrañaba los computadores y autos y…
… ¿eso, era un dragón?
Un pequeño dragón morado estaba caminando por la calle, cargando un morral y una lista en la cual estaba escribiendo cosas mientras caminada.
Dragón.
¿Sabes qué? A la mierda…
Hay un dragón caminando por la calle. ¿Por qué no? No es ni siquiera un 0 en mi escala de mierdas raras de este mes.
Un dragón era sorprendente pero nada revolucionario a esta altura. Nadie estaba en pánico o corriendo, así que probablemente era algo normal, era pequeño de todas formas.
"Page, ¿podrías hacerme un favor?" una voz dijo, me di vuelta para ver a Silver Leaf acercándose, cargando lo que parecían muffins en una bandeja.
"Depende, supongo."
"Prueba esto. Estamos probando nuevas recetas y no estoy segura de que hayan salido bien."
Levanté una ceja y asentí. "Yo… supongo." dije mientras me concentraba levantando uno con mi magia para olerlo, "Pero una advertencia, mis gustos no son exactamente normales."
Y si hay algo que extrañe más que nada , es carne. Barbacoas… asados… costillas. Solo la idea de ello me hacia salivar.
No es que vaya a comer esas cosas jamás nuevamente. Siesque no me transforman nuevamente si vuelvo a casa. No solamente es este cuerpo herbívoro, pero en este mundo los cerdos y las vacas son seres que piensan y hablan. Mientras podría figurativamente matar por una hamburguesa ahora mismo, no mataría "literalmente" a alguien por ella.
"No te preocupes." Dijo ella con una sonrisa, "solo pruébalo."
Asintiendo tomé una mordida y mastiqué lentamente. Chocolate… vainilla…¿¡narciso!?(una flor). Eso si era un sabor completamente nuevo, que no conocía antes de llegar aquí.
No era un fan de el.
"No te ofendas, Silver… pero no estoy seguro que la combinación de chocolate con narciso sea…" dije lentamente, "pero deberías preguntarle a alguien más, soy un poco anormal a lo que a comida se refiere."
Ella entristeció un poco y movió sus alas antes de asentir, "Pensé que sabían bien… pero okay, se las daré de probar a un poni más. Gracias por la ayuda."
"No hay problema." Respondí sonriendo, "siéntete libre de seguir probando cosas nuevas en mi de todas formas."
"Lo tendré en mente. Así que, ¿algo planeado para la celebración del verano?"
Levanté un ceja cuando dijo eso, "la que?"
"Ya sabes… ¿el día más largo del año? Están planeando hacerla en Ponyville este año."
"Oh…eh…no, no realmente. ¿y tú?"
…espera, ¿está tratando de invitarme a salir? Eso es algo que realmente NO necesito ahora y la decepcionaría se le dijese que no.
Ella encogió los hombros, "Mi padre y yo iremos a Ponyville para ver a la Princesa Celestia levantar el sol. Por lo que tendremos que cerrar el Café por ese día, lo que es algo molesto. Pero creo que valdrá la pena."
Ah si, 'Levantar el sol'. Oh bueno, no es como si un viejo gordo vestido de rojo entregando regalos por todo el mundo en una sola noche es menos ridículo que eso. Todas las criaturas tienen sus mitos y tradiciones.
Aun así… sería interesante ir a ver supongo… incluso si no tengo ninguna forma de pagar el pasaje de momento.
"Espero que la pases bien."
"Gracias, ¡tu igual!"
Phew… Solo estaba siendo amistosa.
Cualquier error que vean en el capítulo háganmelo saber por PM.
Espera que sigan ansiosos porque este es solo el comienzo.
