Muchas gracias a Hiver por dejarme traducir su fanfiction, todos los créditos para el que se los merece de sobra. Como siempre si quieren ver el trabajo original lo encontrarán en FimFiction.

Le di una mirada a este aperitivo con forma de pepino que sostenía con mi magia antes de darle una mordida. Hmm. Sabía bastante bien.

Es más de lo que se puede decir del resto de esta… 'fiesta'.

Conteniendo un suspiro, tomé otro de esos aperitivos y me dirigí a uno de los árboles en el jardín del castillo.

Honestamente, para ser un evento formal, no estaba del todo mal. Pero después de una hora de estar socializando, ya estaba harto. Y ahora solo quería alejarme de ese ambiente por un momento.

Todo era falso y postizo. Todos ellos. Cada sonrisa, cada palabra, cada risa en este lugar.

Bueno, quizás no todo, pero aun así todo aquí se siente tan… plástico.

El lugar estaba lleno primariamente de nobles y ponis ricachones de Canterlot. Yo era el poni más pobre aquí por una gran margen.

Al menos el traje que llevo puesto me hizo encajar con el resto de ellos.

Mientras comía del aperitivo, miré al otro lado de la muralla, al otro extremo del jardín, donde se encontraba la torre de Luna.

Preferiría estar allí, echado simplemente en el sofá, leyendo un libro mientras Luna trabaja en sus papeleos.

…Ahora que lo considero, hubiese preferido pasar la noche en el calabozo. Al menos ahí hubiese podido dormir algo. Quizás debería estar agradecido que estos ponis tuviesen suficiente tacto como para no mencionar ese maldito rumor si es que han oído de el en primer lugar.

¿Me pregunto que estará haciendo? Ella no mencionó nada importante para el día de hoy, así que probablemente estará haciendo lo normal, firmando una que otra cosa y leyendo libros para poder actualizarse de los mil años en los que no se encontraba aquí.

Aunque dijo que pretendía reabrir la Corte Nocturna un par de días a la semana por primera vez en mil años, para permitir peticiones de sus súbditos.

Celestia ya tenía su corte abierta. Durante el día eso si.

Oh, la mayoría de las peticiones eran filtradas entre rangos a los burócratas y nobles. Estar a cargo de un país, incluso como… llamémosle como un dictador benevolente… toma mucho esfuerzo y en verdad tienes que saber cómo delegar trabajos.

Pero un par de días a la semana, todos podían hacer una cita a la Corte para hacer que sus voces sean oídas.

Ahora Luna comenzará a hacer lo mismo, haciendo que ese tiempo se duplique… asumiendo que no les importe que su corte sea en medio de la noche.

… Hablando de eso, me pregunto si a Luna le importara enseñarme esa 'burbuja silenciadora' que dice que ella usa en su cama para poder dormir durante el día. Tengo que recordar preguntarle. Mientras mis vecinos son usualmente callados… no son 'tan' callados, especialmente en la mañana, y como no tengo un trabajo normal, generalmente me gusta dormir hasta tarde. Especialmente después de pasar la mayoría de la noche con Luna.

Mientras consideraba si aun era muy temprano para hacer abandono de la fiesta, miré alrededor y parpadeé en sorpresa. ¿Era esa Rarity?

¡Lo era! Estaba hablando con Fancy Pants, que según tengo entendido, era rico… no estoy muy seguro de el por qué, dinero antiguo de una herencia supongo. Se podían ver bastantes ponis alrededor de él.

Fruncí el ceño ligeramente en pensamiento mientras miraba a Rarity desplazarse para hablar con Fleur Des Lis que hasta donde yo sé, era algún tipo de modelo. Me recuerda un poco a Luna por como luce. Bueno, en la forma de su cuerpo al menos, incluso si sus colores fueran completamente diferentes.

No estoy seguro de por qué me sorprendió ver a Rarity aquí en verdad. Ella es del tipo que disfrutaría de estas juntas.

A Rarity le dio un pequeño sobresalto cuando me vio, y luego se dirigió a mí, "Blank Page, que bueno verte otra vez." dijo con una sonrisa.

Asintiendo, "A usted también, Lady Rarity." La saludé, "Debo agradecerte de nuevo por este traje. Es realmente bueno."

Ella sonrió, "Oh. Puedo hacer algo aun mejor con un poco más de tiempo. ¿Qué te ha parecido esta pequeña fiesta?"

No pude evitar sonreír un poco también, "¿Honestamente? La encuentro terriblemente aburrida."

"¿Oh? Pero querido, ¡Esta es una de las fiestas más importantes del año!"

Negando con la cabeza. "No soy de este tipo de cosas, lamentablemente. No soy un poni de fiestas. Estoy aquí porque mi publicista insistió en que viniera, dijo que mi libro se vendería mejor si hablo con los ponis correctos."

"Bueno, ¡Ella ciertamente está en lo correcto!"

Encogiéndome de hombros, "Supongo…"

"Así que… ¿Cómo ha estado la Princesa Luna?" preguntó Rarity después de cerciorarse de que no había nadie cerca.

"Bastante bien, hasta donde yo sé…" respondí dándole una mirada sospechosa, "¿Por qué preguntas?"

Rarity sonrió, "Oh, solo por curiosidad. Ustedes dos parecen ser bastante cercanos."

"…Lo somos. Amigos cercanos, si a eso te refieres."

"Pues pienso que es maravilloso." Dijo Rarity con una sonrisa antes de mirar tras de ella, "…Discúlpame un momento, acabo de ver a alguien con el que simplemente 'tengo' que hablar."

"Por supuesto, no hay problema." Asentí mientras veía como la yegua se iba trotando.

Moviendo mis cascos por el pasto, consideré que es lo que haría ahora. Quedarme o…

Nope.

Nope, a la mierda con esto. Me voy de aquí. Un par de libros extras que se vendan no valen la pena por este aburrimiento, dudo que esto haya ayudado mucho de todas formas. Estuve aquí, me vieron estar aquí, y hablé con una cantidad considerable de ponis.

Comenzando a dirigirme a la salida me pause por medio segundo y luego cambie de rumbo. Quizás un par más de esos aperitivos de pepino primero.

Eran bastante buenos después de todo.

Cualquier cosa que no se entienda bien, o si hay algún error háganmelo saber por PM.

Me tomé un periodo bastante largo de vacaciones jeje. Pero ahora volverán los siguientes capítulos, aunque puede que no con la misma frecuencia que antes(uno diario). Quizás sean 3 por semana, dependiendo del tiempo que tenga y si se me da la gana principalmente xD

Espero sigan disfrutando el fic.