Muchas gracias a Hiver por dejarme traducir su fanfiction, todos los créditos para el que se los merece de sobra. Como siempre si quieren ver el trabajo original lo encontrarán en FimFiction.


Miré la gran manzana roja y luego la levante en el aire hasta que estuviese frente a mí, concentrando mi magia en ella.

Luna asintió a mi lado, su costado a punto de tocar el mío, susurró en mi oreja. "Bien. Ahora construye el hechizo en tu mente, recuerda las ecuaciones. No puedes borrar el calor, necesitas transmitirlo a algo más. No puedes destruir la energía, necesita ser re-direccionada. Absórbela con tu magia."

En vez de responder, me concentré en la manzana que sostenía. Cuidadosamente, cerrando mis ojos antes de concentrarme completamente en sentirla en mi magia, lentamente moviendo la energía alrededor mientras pensaba intensamente en lo que quería hacer.

Congelar la manzana.

Deténganse pequeños átomos. Cálmense. Tranquilos, es hora de dormir.

Un sonido de conmoción proveniente de la puerta de entrada me hizo mirar hacia el lado.

"¡Page! ¡No te des-" Luna no pudo llegar más lejos que eso antes de que la manzana explotara en nuestras caras, convirtiéndose en un polvo de partículas de manzanas que nos cubrieron de la cabeza hasta los cascos y una gran porción de la habitación también.

"-concentres…" Luna terminó su oración lentamente antes de suspirar y darme una mirada de desapruebo.

Hice una mueca, intentando no sonrojarme de la vergüenza. "…lo siento."

Eso no era algo que esperase que pasara y definitivamente algo que no esperaba nos cubriera a nosotros y a la mitad de la habitación en manzana vaporizada. Repentinamente estaba feliz de no haber practicado con una botella de cidra como lo había planeado en un principio.

Esa habría sido… una mala decisión.

Luna limpió su nariz de restos de manzana antes de mirarme nuevamente. Lucia bastante graciosa, con la mitad de su cuerpo cubierto en puré de manzana, trozos de manzana flotando en su melena como si fueran pequeños asteroides.

Probablemente yo lucia igual de gracioso para ella ya que no tengo idea quien comenzó a reír primero, pero pronto estuvimos apoyados entre ambos, buscando soporte para no caer.

"Hay veces en que puedo ver el por qué Tia ama tanto enseñar." rió antes de levantarse completamente. "Rara vez se vuelve una actividad aburrida."

"De alguna forma dudo que la Princesa Celestia haya terminado cubierta en puré de manzana tan a menudo. No puedo ver a Twilight Sparkle cometiendo un error como este." Dije con una sonrisa, alcanzando con un casco la insignia real de Luna para limpiarla. "Disculpa por el desastre, no tenía intenciones de cubrirte en suciedad."

Oh no, ¡Literalmente cubrí las joyas reales de puré de manzana!

Ella bufó. "No sería la primera vez que algo así sucede y estoy segura de que no será la última. Además, limpiar esto es una tarea simple. Pero primero, necesito saber de que se trataba todo ese alboroto afuera." Dijo y trotó a la puerta, dejándome solo intentando sacar un trozo de manzana de mi oreja… con mi casco.

Estúpida fruta.

"¡Tía Luna!" una voz exclamó. "Estos guardias rufianes se rehusaban a permitirme la entrada."

"Eso es porque estaban haciendo su trabajo, Sobrino." Luna suspiró. "¿Qué puedo hacer por ti?"

"Hay un asunto importante que necesito discutir contigo, tía." La voz declaró mientras caminaba por al lado de ella para entrar a la habitación, revelando a un gran unicornio blanco de melena rubia. El era más grande que yo, pero no en altura como Luna y Celestia.

El se pauso, mirando más de cerca a Luna. "Es eso… manzana?"

"Si, Blueblood, lo es." Suspiró. "¿Podríamos tener esta discusión en otro momento?"

"¡Pero es un asunto de corte! ¡Los burócratas se rehúsan a-" comenzó a reclamar antes de que sus ojos pasaran sobre mí.

Le di un pequeño saludo con mi casco. "Hola."

Me miró por un momento antes de volverse a Luna. "Tía… yo no le puse ningún peso a esos rumores mal intencionados acerca de ti y un… plebeyo, pero esto… tía, ¿¡Cómo puedes degradarte con un plebeyo!? ¡No hay diferencia a estar con un Grifo!"

Uhm.

Luna no lucia feliz, su melena se movía más rápido de lo normal y pude haber jurado que sus ojos se pusieron un poco más oscuros. "Sobrino, puede que mi hermana soporte tu actitud, pero yo no."

"Pero ti-"

"¡SUFICIENTE!" Luna comandó, su casco golpeando el piso de piedra con un crujido, su voz parecía hacer temblar las piedras bajo sus cascos. "Discutiremos este asunto más tarde. ¡Déjanos!"

"Pe-" alcanzó a decir impactado.

"Vete. Y cuando mis guardias digan que estoy ocupada, respetaras eso en el futuro."

"Yo… si tía, lo haré." Dijo finalmente dando una pequeña reverencia antes de irse, la puerta cerrándose tras de él. "¡T-Tía Celestia oirá de esto!" se pudo escuchar finalmente al otro lado de la puerta un momento más tarde.

Bueno, eso fue algo.

Luna suspiró y comenzó mover las piezas del suelo que había dañado antes de acercase a mí. "Me disculpo por las acciones de mi sobrino. Ese lado de la familia fue una vez honorable y poderosa, gobernando justamente y con convicción. Es una decepción verlos reducidos a… eso. Y no es el peor, solo uno de los más bulliciosos."

Levantando uno de mis cascos para observarlo. "No te preocupes, de hecho no me importa mucho el comentario que hizo de los grifos. Ser capaz de volar sin tener que perder mis manos no habría sido nada malo en mi punto de vista, hubiera sido igualmente bueno a ser un unicornio en mi opinión. Estoy más preocupado que ese estúpido rumor te cause problemas. Hmmm, quizás deberíamos decirle quien soy en realidad. Solo para ver el nivel máximo de 'indignación' al que uno puede llegar. Ya sabes, por la ciencia."

"…Quizás deberíamos encontrar una forma de devolverle el favor a mi hermana por empezar ese rumor." Luna rió, ignorando mi comentario antes de golpear mi costado con una de sus alas. "Y te prefiero como unicornio."

Le saqué la lengua por decir eso. "Suena como un plan."

Ella sonrió y levanto sus alas de nuevo, inspeccionando por pedazos de manzanas en sus plumas. "Pero quizás deberíamos hace algo acerca de esto primero, antes que este jugo de manzana se empiece a secar."

"… Mejor tu haz el hechizo. No quiero hacerme explotar." Dije con inquietud solo para recibir una risa en respuesta.

"¿Hechizo? No, visitaremos los baños reales." Dijo con una sonrisa. "Vamos, sígueme."

Dudé por un momento." ¿Baños? Uhm, Luna… no podemos compartir baños así de simple…"

Girando su cabeza para mirarme, se detuvo, confundida. "¿Por qué no? Sería bastante grande incluso para múltiples alicornios del tamaño de mi hermana. Cabemos perfectamente los dos."

"Pero es…" comencé a decir antes de sentirme muy estúpido.

Todo esto de 'bañarse en privado' que los humanos hacían era principalmente por la desnudez. Pero aquí, estamos siempre en ese estado.

Literalmente la única diferencia entre sentarse en un baño y sentarse en el sofá, era que en una de ella estaríamos en el agua.

"Lo lamento, estoy siendo estúpido, es algo de la cultura humana que ahora no aplica realmente." Di una pequeña risa y agité la cabeza, caminada hacia ella. Luna me dio una mirada curiosa, así que sonreí y continué: "Te lo explicaré en el camino."


Cualquier cosa que no se entienda bien, o si hay algún error háganmelo saber por PM.

Espero sigan disfrutando el fic.