Muchas gracias a Hiver por dejarme traducir su fanfiction, todos los créditos para el que se los merece de sobra. Como siempre si quieren ver el trabajo original lo encontrarán en FimFiction.

Día 495.

He probado el arcoíris, y es increíble. No, enserio, el arcoíris líquido que hacen en Cloudsdale es la salsa picante más asombrosa del mundo.

La mayoría de la comida poni no es tan picante, e incluso cuando lo es, no pasa de ser algo más que moderado. Me gustan las cosas un poco más fuertes de vez en cuando.

¡Si no me hace llorar no es lo suficientemente picante!

En otras noticias, el ambiente se está poniendo más frío afuera, hay un aviso de nieve para mañana. Casi un año y medio aquí, y aun encuentro raro que puedan controlar manualmente el clima.

Ahora que lo pienso, no he escrito en este diario por casi un mes. En verdad debería hacerlo más a menudo o puede que pierda el hábito.

…De cualquier forma, estamos a un mes del siguiente feriado. La celebración de invierno llamada 'La noche de los corazones cálidos'. Yo no presté mucha atención a las fechas importantes el año pasado, estaba muy ocupado sintiendo lástima por mi mismo como para celebrar cualquier cosa.

Esta vez pretendo prestarle más atención a todas ellas. Esta en especial es bastante agradable, centrándose en la unión de las tribus en amistad y unificación.

No estoy seguro si es una historia real o un mito, pero me gusta el sentimiento detrás de ella. Es algo así como navidad de vuelta en casa.

No soy una persona religiosa y tampoco lo era mi familia. Sin contar a una de mis abuelas posiblemente. Pero aun así celebrábamos, navidad y festivos parecidos… simplemente porque era una escusa para juntar a toda la familia, intercambiar regalos y comer buena comida.

La noche de los corazones cálidos suena parecida en ese sentido. Juntarse con amigos, darse regalos entre si y comer buena comida.

Y eso es algo en lo que puedo concordar con este planeta.

En otras noticias más urgentes, estoy a punto de salir. Swift se graduó de la guardia(Soldado raso) ayer, y hay una fiesta planeada para… cinco minutos atrás. Diablos… estoy atrasado.

Haré esto rápido entonces. No soy muy fanático de las fiestas, pero iré a esta. Seguramente será más divertida que cualquier otra, incluso si la mayoría de los ponis ahí sean sus compañeros.

El resto de su entrenamiento lo hará mientras trabaja aparentemente, tienen un 'campo de entrenamiento' en el que los emparejan con un guardia con experiencia después de la graduación para seguir su entrenamiento por otro año.

Ese método parece funcionarles.

Tengo que correr, escribiré más, más tarde, si es que recuerdo o si tengo algo que valga la pena escribir.

Page, cierra bitácora.

XXXXXXXX

Ugh.

¿Por qué mi boca sabe como si algo se hubiera muerto ahí adentro? Posiblemente un gusano del desierto por lo seca que siento la lengua.

Forzando a abrir los ojos, me retracté inmediatamente al ver la luz. Maldita sea. Debí haber tenido mejor juicio a la hora de aceptar una competencia de tragos con un puñado de soldados.

Incluso cuando estaba semi-borracho, debí haber sabido que era una mala idea.

Espera, ¿Esta no es mi casa?

Me congelé por un momento y luego revisé a mi alrededor antes de dejar salir un suspiro de relajo. Estaba en un sofá y no en una cama con alguien.

Intenté sentarme con algo de problemas, me sobé la cabeza y bostecé. Ouch… mierda, odio las resacas. Es por eso que nunca bebo tanto.

Ahora… ¿Dónde diablos estoy?

El lugar lucía bastante acogedor y parecía que estaba en la sala de estar, el sol entraba por las ventanas tras de mí, iluminando el cuarto completamente.

Pinturas, libros, una chimenea y una mesa al lado del sofá. Todo de un color muy suave. No es como si el lugar no necesitara un poco de limpieza. Habían muchas cosas fuera de su lugar, y más de una botella tirada por ahí.

Un ronquido me llamó la atención, miré sobre el poza brazo, para ver a un pegaso de color gris durmiendo en el suelo, abrazando una botella.

¿Cuál era su nombre? Era uno de los compañeros de Swift… Precision Strike o algo así.

¿Era esta su casa?

"¡Buenos días!" una voz demasiado alegre interrumpió mis pensamientos. Me di vuelta y vi a una unicornio azul trotando de una de las puertas y luego cerrándola.

"Buenos días." Pude responder con algo de trabajo, "Minuertte, ¿cierto?"

"¡Le diste al clavo en el primer intento!" respondió con una sonrisa, "¿Quieres desayuno?"

La mismísima idea me causaba algo de nauseas, pero aun así asentí. Sabía que me sentiría mejor después de algo de comida y agua, "…Si por favor, ¿Dónde estoy exactamente?"

Ella rió, "El bar cerró y necesitábamos otro lugar para continuar la fiesta. No podíamos ir a la casa de los padres de Swift exactamente así que vinimos a mi casa. ¿No lo recuerdas?"

"Puede que haya tenido una o cinco copas de más." Gruñí, "Me disculpo por eso. ¿Dónde está Swift?"

Ella sonrió y apunto a la misma puerta de la cual había salido, luego se dirigió a lo que asumí era la cocina, "En mi habitación. Durmiendo como un bebé."

Heh. Bastardo con suerte.

Parándome con algo de dificultad del sofá, estaba por primera vez muy feliz de tener cuatro patas repentinamente, agarré un par de botellas para tirarlas a la basura antes de seguir a su novia a la cocina.

Lo menos que podía hacer era ayudar con el desayuno.

Cualquier cosa que no se entienda bien, o si hay algún error háganmelo saber por PM.

Espero sigan disfrutando el fic.