Muchas gracias a Hiver por dejarme traducir su fanfiction, todos los créditos para el que se los merece de sobra. Como siempre si quieren ver el trabajo original lo encontrarán en FimFiction.

Swift se separó de mí, dirigiéndose al cuartel de los guardias mientras yo me dirigía a uno de los salones de cena más pequeños donde las Princesas suelen comer. Luna para el desayuno y Celestia para su té de la tarde.

Luna no ha estado muy feliz en las últimas semanas. Ya que tenía intenciones de ir a la boda, la cual era durante el día.

Lo que significa que necesitaría poner de cabeza su horario de dormir, o correr completamente en café durante la boda.

Princesa o no, ella no era inmune al sueño.

Solo faltaban un par de días.

Tengo que recordar mandar a limpiar mi traje antes del evento. Lo iré a dejar mañana. ¡Maldición! Debí haber pensado en eso an…

¡Omph!

Dando un paso atrás, parpadeé al ver al gran unicornio blanco con el que me golpeé. "Disculpa, no miraba por donde caminaba."

"Como era de esperarse." El Príncipe Blueblood dijo despectivamente, sacudiendo polvo imaginario de su pecho. "¡Deberías considerarte afortunado que no te mande a arrestar por tal atentado!"

Cuál era el problema de este idiota… oh cierto. Hmm… no hay nadie cerca, el corredor estaba vacío…

"Buenos días a usted también, Príncipe Blueblood." Dije con una reverencia antes de pasar por su lado, "Ahora si me disculpas, iré a hacer que tía Luna haga sonidos sexis." Agregué con una gran sonrisa mientras me alejaba.

Él hizo un gesto de profundo disgusto y yo no pude evitar reír. Realmente no debería antagonizarlo, pero es la imagen misma de un niño mimado en la nobleza, lo que hacía difícil resistir la oportunidad.

Aun así, mantuve una oreja direccionada hacía él, escuchando por hechizos o pasos, pero realmente dudo que intente hacer nada. Eso lo obligaría a hacer algo por si mismo.

Al principio me era incomprensible el por qué la Princesa Celestia lo mantenía en el castillo, era un idiota detestable. Pero luego me di cuenta de la razón.

A pesar de ser un completo dolor de trasero, aparentemente tenía mucha habilidad como administrador y creador de mapas. Él dirigía el Departamento Real de Cartografía y era muy bueno en ello.

Yo hubiese usado eso como excusa para enviarlo a conseguir experiencia de campo en la Antártica, pero esa era una opinión personal.

Alcanzando la puerta, asentí a los guardias antes de empujarlas y entrar, solo para pausar al ver lo que me recibía.

Celestia lucia prístina como siempre, sentada al medio de la mesa, tomando un sorbo de té calmadamente. Ahora que estaba más acostumbrada a ella que antes, podía distinguir que estaba ligeramente más relajada en privado que en público, pero incluso así no podía leerla más que eso.

Al lado de ella estaba Luna. Sentada apoyándose en la mesa, su melena con menos movimiento que el usual y su cabeza estaba recostada sobre la mesa, luciendo media dormida. Se veía adorable.

Dos más estaban en la sala, la Princesa Cadence sentada al lado opuesto de Luna, luciendo… pues, completamente rosa como siempre. No tengo idea como lo lograba, hacer que el rosa luzca bien.

Shining Armor, sentado al lado de Cadence, con una cara muy cansada.

"Buenas Noches, Princesas." Dije inclinandome levemente antes de caminar a la mesa para sentarme al lado de Luna. "¿Estás bien?" pregunté.

"Xtkt." Respondió, haciendo que su hermana riera.

"Mi hermana acaba de darse cuenta de algo." La Princesa de mayor tamaño explicó, sin clarificar nada. "Y buenas noches a ti, Blank Page."

Hice una mueca. "Y ese algo es…?"

Luna suspiró, y dijo; "Que no podré asistir a la boda." Sentándose correctamente. "Debido a la amenaza realizada a Canterlot, debo mantenerme alerta durante las noches, así que tengo que voltear mi horario a dormir en el día otra vez. Incluyendo durante la boda."

Oh.

"Bueno eso es… suena bastante malo."

Asintiendo, Luna acarició mi oreja con su hocico. "Lo siento. Quería ir contigo." Susurró.

"No te preocupes." Respondí apoyándome en su costado antes de hacer una mueca mirando a los demás. "¿Exactamente qué tipo de amenaza es esta?"

Shining suspiró, "No lo sabemos. Ese es el problema."

La Princesa Cadence asintió en apoyo. "Recibimos un mensaje sobre una amenaza hecha a Canterlot. Lamentablemente, la mayoría del mensaje fue dañado por el agua y no fuimos capaces de repararlo. Se decidió que era mejor aumentar la seguridad tanto como podíamos, para mantener a todos a salvo."

Oh.

"Razón por la cual hay una pecera gigante." Dije asintiendo, ganándome cuatro miradas curiosas, así que clarifiqué. "¿La pecera rosa...? ¿El escudo gigante?"

Eso hizo que Luna diera un bufido y las Princesas Celestia y Candece sonrieran.

Shining asintió. "Mi hechizo de escudo. Nada entra o sale de Canterlot sin que yo lo permita."

… Oh mierda!? ¡Él estaba manteniendo el escudo por toda la ciudad! ¡Pensé que era algún tipo de artefacto mágico o que una de las Princesas lo estaba haciendo!

¡Yo apenas puedo hacer un escudo personal! Intenté hacer uno más grande una vez, el mayor escudo de burbuja que he podido mantener por más de cinco segundos era literalmente de cinco metros de diámetro, y después de un minuto sentí que me iba a desmayar.

¡Él estaba alimentando un escudo del tamaño de una ciudad por días!

"Impresionante."

Shining sonrió con algo de esfuerzo. "Cansador. Magia de protección es mi talento especial."

Ah. Eso lo explica. Pero incluso así, es el unicornio más fuerte que he conocido, sin contar a Twilight Sparkle.

Miré a Celestia. Hablando de Twilight Sparkle…

"¿Vendrá tu estudiante a la boda Princesa?" pregunté.

Ella sonrió y asintió. "Por supuesto. Es la boda de su hermano después de todo."

Me giré a ver a Shining Armor. Eso explica mucho.

Shining Armor, por otra parte, repentinamente puso una cara de 'oh mierda, que he hecho'; "Acabo de darme cuenta que ni siquiera le he dicho a mi hermana que estábamos saliendo." Dijo, mirando a la Princesa Cadence.

… Oh sí, la has cagado compañero…

Cualquier cosa que no se entienda bien, o si hay algún error háganme lo saber por PM.

Espero sigan disfrutando del fic.