Capítulo 5

El gato que ha conseguido la nata.

Shinichi estaba un poco apagado. La última vez que vio a Kaito fue hace varios días y la mitad de ese encuentro ya no lo recordaba. Tenía el sentimiento de que algo había ocurrido, porque cuando pregunto, Kaito había soltado una risa que sonaba un poco histérica, pero cuando volvió a preguntar sólo dijo que estaba bien, que le diría después.

Ahora Shinichi no estaba seguro de si debió haber presionado por una respuesta en ese momento, porque desde entonces Kaito había estado un poco deprimido, distraído y no parecía tener tanto tiempo como usualmente. Extrañaba a su amigo, pero era demasiado torpe e socialmente incapaz de corregir lo que sea que estuvo mal. Y fue irritante no poder encontrar qué estaba mal.

Suspirando frotó el puente de su nariz y acordó hablar con Kaito lo más pronto posible, como si no existiera otra posibilidad para saber lo que daño su amistad. Bueno… después del robo, si Kid se las arreglaba para escapar de nuevo de sus manos. Mañana a más tardar. Hornearía galletas de chocolate y trataría de animarle, porque era incluso antinatural no ver a Kaito sonriente y colorido.

De acuerdo. Tiempo del robo. Tenía una alma gemela que atrapar (Si el problema con Kaito dejaba de distraerlo, esto sería mucho más fácil).

El atraco fue anunciado directamente, no hubo enigma esta vez, pero hubo una carta diciendo que Kid tomaría Corazón Azure Ocean, un diamante precioso. La seguridad era ridícula, pero como Shinichi estaba en la escena, era imposible de romper. La piedra había sido entregada por una galería de un hotel, lo que por supuesto significaba que había varios hoyos en la seguridad. Era probable que la razón por la que Kaito Kid no sé había preocupado por el acertijo, el anuncio había sido repentino también, era para hacer más difícil robar a los ladrones la gema. Normalmente la gema estaba segura en alguna bóveda dentro de un banco, lo que la hace una oportunidad única en la vida, así que Shinichi no estaba sorprendido por el robo. De hecho, desde que había leído el anuncio de la galería había empezado a prepararse para el posible llamado de Kid, en caso de la remota posibilidad de que Kid encuentre el evento demasiado bueno como para dejarlo pasar. Así que, por primera vez, tuvo tiempo para estudiar los alrededores antes de que el robo se hiciera público y antes de que la policía cerrará todo, tratando y fallando en capturar al ladrón una vez más.

Y había utilizado ese tiempo bien. Conocía el diseño como la palma de su mano, todas las entradas y salidas y cualquier ruta posible de escape. E incluso había ido tan lejos como para planear el robo por su cuenta, tratando de pensar en manera de robar la gema -y escapar-.

Con esos planes en su cabeza, se sentía más preparado que nunca, casi vibrando de la emoción porque sabía que por una vez no estaba un paso detrás de Kid. Y ese pequeño paso que siempre había faltado cuando trataba de atrapar a su alma gemela.

Mirando hacia el reloj, asintió y fue afuera para evadir el caos que el atraco traería.

• • S • •

El robo procedió como lo había pensado. Colorido y llamativo, justo como Kaitou Kid era normalmente. Pero después el juego había cambiado drásticamente. Esta vez, porque se había preparado (y rogado algunos de la división a ayudarlo, tirando cuerdas con Megure, quien había convencido a Nakamori de complacer sus deseos), era capaz de cortar las fáciles rutas de escape de Kaitou Kid, encerrándolo en el hotel. No importa que tan bueno fuera, se aseguraría de que incluso Kaitou Kid recorriera todos esos pasos. Shinichi estaba asustado que usará alguna de las habitaciones del hotel para escapar, pero las ventanas no sé abrían y había suficientes rutas diferentes para que el ladrón pensará que estaba lo suficientemente a salvo. Hasta ahora, su plan parecía funcionar, Kid no esperaba que la división número uno se uniera a la diversión está vez, encontrando la mayoría de rutas cerradas. Algunas nuevas… invenciones (léase: experimentos fallidos que se volvieron útiles) el profesor había ayudado bastante también. Como la pegajosa sustancia que, según Shinichi, parecía telarañas gigantes y que había puesto en varios de los corredores, ya que Kid parecía evitarlos después del que el último que trato de cortar se había comido su cuchillo...

De acuerdo, tal vez todavía no era muy seguro, pero no es perjudicial para la salud al menos. O paredes. Aunque el metal...

Bueno, bien había dicho Shinichi que se sentía un poco mal por perseguir a su alma gemela como un ciervo que cazan por deporte. Pero no lo suficientemente mal como para parar. Lo que condujo a la situación actual: Estaba persiguiendo al espectro blanco hasta el piso más completo del edificio, donde había una larga piscina. Que estaba preparada por si el ladrón lograba pasar todo lo anterior y Shinichi estaba determinado a no perder esta oportunidad de atrapar a su pareja destinada. Apretando los dientes se forzó a correr más rápido, para alcanzarlo. Toda la persecución ya había hecho efecto en Kid. Podía ver que los cabellos que sobresalían de su sombrero estaban húmedos de sudor, y veía que Kid respiraba mucho más difícilmente. También era más lento, sólo un poco, pero incluso un poco más que era suficiente.

Correr tan rápido como podía le hacía sentir que sus músculos quemaban, pero estaba determinado a atrapar a Kid y forzarlo a conocerlo. Al menos merecía una explicación por evitarlo.

Con un salto muy arriesgado, tlaqueo a Kid contra el piso de babosas de la piscina, el teléfono que el ladrón había estado sosteniendo, como la gema se resbalaron sobre el piso y se hundieron en el agua de la piscina con dos salpicaduras que le siguieron. Juntos, cayeron sobre un montón de extremidades enredadas sin gracia alguna, Shinichi estaba seguro que sus piernas sentirían el impacto durante días y al ver de nuevo a Kaitou, estaba seguro que él no sentiría mejor. Casi instantáneamente Kaitou Kid intentó huir y Shinichi, a falta de otro método, se aferró a Kid y uso cada onza de su fuerza para mantener a ladrón fantasma cerca de él y sin moverse. No le daría ni una sola oportunidad al ladrón de dejarlo en el olvido.

"F-finalmente t-" tosió "-te a-atrape" se las arregló para decir y entonces se golpeó su cabeza por sus palabras. ¿Esa era marca que le había dado a su alma gemela? Que pasó con todas las cosas que había estado pensado cuando se dio cuenta que su alma gemela era Kid y de que tenía la oportunidad de cambiar su oración para hacerla más linda o algo así...

¡Urgh! ¡En vez de eso sólo dijo "Finalmente te atrape"! ¡Por el amor de dios!

"Uhm." Kid estaba rígido en sus brazos, respirando con dificultad, casi tosiendo y jadeando por tratar de respirar, obviamente dándose cuenta que no se iba a liberar pronto. Lentamente sus intentos por liberarse continuaron. Pero las manos de Shinichi lo mantenían capturado en una ridícula postura. Como si Shinichi fuera a correr, aunque probablemente tuviera más que ver con no dejar a Shinichi desenmascarar al ladrón.

Como sea, Shinichi estaba frustrado de no ver señal alguna de que Kid lo reconociera como su alma gemela. Frunciendo el ceño, se sentó un poco, prácticamente estrangulando a Kid. Mientras que era cuidadoso de no darle la oportunidad de escapar. El hecho de que prácticamente se estuviera pegando a un extraño era... bueno, para pensar más tarde. Sin importar que tan bien se sentía Kid.

"¿Por qué tú… me evitas…?" jadeo, sus manos se cerraron alrededor de la muñeca de Kid y si él estaba tratando de ser difícil, Shinichi sería tan contundente como fuera necesario. El ladrón debajo de él parpadeo, casi aturdido, su sombrero todavía causaba una sombra. De todas formas, Kid se las arregló para mantener su cara como un misterio por un rato más.

"Uhm… tú… eres un detective ¿no? ¿Es como mi deber evitarte?" Kid no sonaba completamente seguro de sí mismo, lo que Shinichi contó a su favor. Aunque sólo un poco.

Parpadeando, Shinichi estaba tambaleándose un poco por la respuesta de Kid. Esto… no parecía como si Kid acabara de enterarse que es su alma gemela.

"Pero…" por un momento se quedó en blanco, sus hombros cayeron por la miseria que sentía. ¿De verdad Kid no quería ser su alma gemela? ¿Ya lo sabía y lo estaba evitando por eso?

"...Tú eres mi… alma gemela" odiaba como su voz sonaba y como evitaba mirar a Kid, realmente temiendo su reacción. ¡Era su alma gemela! No quería que lo rechazara su alma gemela. Se sentía terrible de sólo pensar en eso. Oh, sería capaz de vivir, seguro, pero aun así dolía. Y además… ahí estaba Kaito, quien había logrado unos avances que hacían que Shinichi pensará que sí quería una relación. No estaba muy seguro pero tampoco quería rechazar a Kaito. Realmente no. Por otra parte estaba su alma gemela. Quería darle una oportunidad, pero Kaitou Kid lo estaba haciendo muy difícil en este momento y a Shinichi sí le gustaba Kaito. Mucho. Era confuso.

Cuando sólo el silencio entró en sus palabras, él gruño por el coraje y finalmente volteó a ver la cara ensombrecida.

Kid lo miraba boquiabierto.

"¿¡Qué?!" frustrado y sintiéndose ya a la defensiva, cruzó sus brazos (o trato de hacerlo, sólo para rendirse ya que Kid seguía sosteniendo sus muñecas) y mordió su mejilla. Si Kaito Kid lo rechazaba, ¡no le enseñaría cuánto le dolió en realidad!

"Q-q…" Kid tartamudeo "... ¿Qué?" finalmente aclaró su garganta. Sonaba terriblemente confuso, lo que dejaba perplejo a Shinichi. ¿No lo sabía después de todo? ¿Cómo es posible?

"Tú eres mi alma gemela. ¿¡Cómo puedes no saberlo?!" Shinichi frunció el ceño como Kid, sentándose y aflojando su agarre un poco sin parecer obvio al respecto.

¿Fue un defecto en el vínculo del alma?¿Era siquiera posible? Había personas que nunca encontraban a su alma gemela, entonces, ¿también es posible que sólo uno esté vinculado?

Si era eso, Shinichi hubiera preferido no tener esas palabras en su muñeca.

"Ah. Sí, quiero decir… lo eres. Pero… ¿Cómo lo sabes?" Shinichi retrocedió un poco, sus manos casi liberando a Kid completamente, no parecía que el ladrón se diera cuenta de eso, porque no hacía ningún movimiento para tirar a Shinichi.

¿Entonces Kid sabía que eran almas gemelas? Ahora Shinichi estaba muy confundido acerca de lo que estaba pasando en este momento.

"¿Por qué no lo sabría? Por supuesto que lo sé, porque dijiste las palabras…" Shinichi se frotó el brazo ligeramente, finalmente, renunciando a restringir a Kaitou Kid y permitir que el ladrón se levante un poco al poner su peso sobre sus codos detrás de él.

Su mirada seguía oscilando entre su brazo cubierto y Kid. No le gustaba no poder controlar esta situación y sentirse fuera de lugar. No estaba acostumbrado a no entender una situación, pero Kid de verdad se las arreglaba para confundirlo.

¿Tal vez debería irse, reunir los conocimientos que consiguió e intentarlo más tarde? Pero estaba reacio a dejar a Kid irse, ya que era tan difícil de atrapar.

Descanso su mano en el suelo, dudo un segundo más antes de finalmente levantarse de Kid, quien instantáneamente se sentó. Gracias al sombrero de copa, Shinichi no estaba seguro de su expresión, pero cuando avanzó un poco, la mano del ladrón atrapó su muñeca otra vez, impidiéndole irse.

"Espera."

Titubeó mirando hacia abajo, sintiéndose conflictuado, antes de soltar su mano cuidadosamente y levantar una ceja.

Era la primera vez que había visto a Kid sin palabras, y se dio cuenta que este no era el ladrón. Sino la persona detrás de la máscara.

Era divertido. Sonaba un poco como Kaito.

"Sabes…" Dijo Shinichi, reuniendo coraje.

"Si estás en contra de… de intentar, lo entenderé." Sería difícil que una relación entre un ladrón y un detective funcione. Por supuesto que molestaba a Shinichi, pero estaba convencido de que el destino no lo emparejaría con un criminal. Y si Kaitou Kid era una cosa, era misterioso e inescrutable. Tenía que haber una validación, una causa convincente que haya puesto a Kaitou Kid en ese camino. Quien sabe cuáles serían sus razones para sus robos. No era dinero, o no devolvería las gemas.

"Pero pensé que podríamos al menos intentar." A Shinichi le resultó difícil expresar sus sentimientos, pero ya había suficiente falta de comunicación entre ellos que parecía lógico simplemente ponerlo sobre la mesa, no importaba que estuviera básicamente retorciéndose bajo la silenciosa mirada del ladrón.

"Quiero decir… ¿qué no es eso… lo que harías si encontrarás a tu alma gemela? Y… si no te sientes de esa manera, esta… está bien. Quiero decir, puedo vivir con eso y lo prefería la verdad" Shinichi quería morir en el acto "Ya sabes… uh… siendo un detective, prefiero la verdad, entonces…" estaba balbuceando y tenía la sensación de que tenía una pala en su mano y estaba cavando un hoyo enfrente a una roca con su nombre. "Y… y conocí a alguien que de verdad me gusta y… sigo alejándolo y persiguiéndote y… eso es sólo…" suspiro y coloco su cabeza entre sus manos (el agujero debe de medir más de 6 pies ahora y parece que se haga más y más grande) Y finalmente gimió "Yo sólo… ¿puedes sólo decir algo?"

"... ¿¡Sabes qué frustrante fue que ninguno sólo de mis planes pareciera llegar hasta tu cabezota?!"

Shinichi levantó la cabeza sin creer, viendo boquiabierto como Kaitou Kid se quitaba su sombrero y su monóculo y...

Se convertía en Kaito Kuroba.

Shinichi parpadeo una vez. Luego otra.

La imagen no cambio.

Y luego hizo clic. La pieza del rompecabezas que lo estuvo eludiendo todo este tiempo.

"Oh. ¡Oh!"

Y luego se estaba riendo. Un poco histérico, pero riendo, ¿porque esto? Esto era simplemente ridículo, su baile alrededor del otro, persiguiéndose y persiguiéndose como un gato siguiendo su propia cola. Siempre había estado orgulloso de ser inteligente, enseñando que lo era.

Cálidas manos se situaron en sus hombros y miro los cálidos ojos color amatista de Kaito, sintió repentina felicidad mientras que Kaito tiernamente se inclinó más cerca de Shinichi, apoyando su frente en la de él.

"Hola."

Sintiendo el calor por todas partes (especialmente en sus mejillas, que empezaban a doler por sonreír tanto), la respuesta de Shinichi era casi un suspiro.

"Hola a ti mismo."

No sabía cuánto tiempo se habían quedaron ahí, bebiendo el uno del otro, pero a Shinichi no le hubiera importado que durará toda eternidad. Como era, un distante grito los obligó a separarse.

"Deberías irte." Shinichi concedió de mala gana, aclarando su garganta torpemente y todavía sintiendo el calor persistente en sus mejillas.

"Hm. No aún." Kaito retrocedió un poco, pero aparentemente era un adicto a la maldita adrenalina o sencillamente era imprudente. Tal vez era su imaginación, pero aún podía sentir el aliento fantasma de su alma gemela acariciando sus labios, el calor del cuerpo de Kaito cruzando incluso a través de sus ropas y aún era capaz de oler a Kaito. Una fragancia de fuegos artificiales, chocolate y algo suave como las almohadas. Era adictivo, pero nada comparado con la sonrisa que parecía reflejar la de Shinichi.

"Al menos ponte tu sombrero…" Riéndose Kaito se inclinó para recoger la prenda, pero no la coloco en su cabeza aún. En vez de eso lo giro en sus manos, mirando a Shinichi como si Shinichi repentinamente decidiera desaparecer como unas de esas ilusiones o trucos de magia que a Kaito le gustaba usar.

"Tengo curiosidad… ¿cuándo hable contigo, si no fue en la librería? ¿Y qué te dije?"

Shinichi soltó una carcajada divertida, sus ojos brillaron en reconocimiento.

"¡Tú ves, pero no observas…!" entono alegremente y se deleitó con el ligero estremecimiento y el pequeña contracción nerviosa que la mano de Kaito mostró involuntariamente.

¡Una frase de Sherlock Holmes! Shinichi quería decir eso, ¡ohh y paso completamente accidental!

Todavía riéndose, agarró los dobladillos de su camisa y se la quitó, casi estallando de risa por la mirada que recibió de Kaito, quien repentinamente quedó con los ojos muy abiertos y la cara roja, antes de ponerse el sombrero blanco en su cabeza, como si eso ayudara a ocultar sus rojas orejas. ¡Era entrañable! Sintiéndose juguetón, lanzó su camisa a la cara de Kaito, sólo para verlo torpemente, antes de tomarla de manera despistada y confundida. Su alma gemela era adorable.

"¿¡Qué estás haciendo?!" Kaito siseo mortificado y Shinichi no pudo evitar reírse otra vez (¡sentía que estaba caminando en una nube de tan feliz que era!).

"Tonto, tengo un tesoro por el cual saltar."

Sonrió y -en un ataque de locura y repentina pérdida de cualquier respeto- también se quitó los pantalones. Después, parado solo en bóxer y disfrutando completamente de ver a Kaitou Kid, su alma gemela completamente paralizado, con la cara roja, así como la apreciación y el anhelo en sus ojos, quitarse las vendas que usualmente ocultaban su marca de alma de las miradas indiscretas.

"Después de todo, es una muy hermosa noche para una hermosa gema. Sería un desperdicio dejarlo en el fondo de la piscina."

Fin c:

Espero que les haya gustado esta traducción.