DISCLAIMER: Nada de esto me pertenece. Los personajes pertenecen a Stephenie Meyer y la historia a Twilightholic-Tanya. Yo solo me adjudico la traducción.
Capítulo beteado por Yanina Barboza, beta de Élite Fanfiction (www facebook com/ groups/ elite fanfiction)
Link del grupo: w w w . facebook groups / itzel . lightwood . traducciones
Link de la historia original: w w w fanfiction net /s/ 11065411 /1/ The-Trouble
Capítulo 3
... I guess I liked that...
El hecho de que ahora esté en mi mente, una y otra vez como un cd en repetición, me molesta. Edward Cullen no es el tipo de chico en el que una chica como yo debería estar pensando.
Edward Cullen besa a chicas como Kate Green. El tipo de chica que no está asustada de llevarlo detrás de la escuela durante la bienvenida y hacer cosas muy sucias con él.
Edward va a fiestas a casa de Mike Newton. Esas que son posteadas en Facebook el lunes siguiente y comienzan escandalosos rumores.
Edward sale con Jasper Whitlock y Seth Clearwater. Lo chicos que huelen a humo de cigarrillo y se drogan en sus sótanos.
Lo que Edward Cullen no hace es mirar a la hija del jefe de la policía. Él tampoco le ayuda a recoger sus libros cuando cae al suelo. Edward Cullen no lo hace, y no debería, pensar en mí, Bella Swan.
Y aun así, esas cosas están pasando.
Muchas gracias por los favoritos, los follow y por sus reviews!, gracias a:
carolaap, alejandra1987, Jade HSos, LicetSalvatore, Liss, Tecupi, Pili, Adriana Molina, Adriu, kaja0507, Tata XOXO, HeyIt´sAnnie, Liz Vidal, tulgarita, bbluelilas, WolfWoman23, Yoliki, Paola Lightwood, Maryluna, Techu, somas, Marie Sellory, eliananayara, Gabriela Cullen, patymdn, nnuma76, krisr0405 y saraipineda44.
Para contestar una duda general, un drabble es un pequeño relato de no más de 500 palabras como, en este caso, la longitud de éstos capítulos.
Aún se va planteando la situación general, pero ya en los siguientes capítulos iremos entrando a la trama, no se desesperen ;)
No olviden dejar su review (recuerden que son muy importantes!) y nos leemos mañana :)