DISCLAIMER: Nada de esto me pertenece. Los personajes pertenecen a Stephenie Meyer y la historia a Twilightholic-Tanya. Yo solo me adjudico la traducción.

Capítulo beteado por Yanina Barboza, beta de Élite Fanfiction (www facebook com/ groups/ elite fanfiction)

Link del grupo: w w w . facebook groups / itzel . lightwood . traducciones

Link de la historia original: w w w fanfiction net /s/ 11065411 /1/ The-Trouble

Capítulo 11

… the blame is on me…

—¿Quieres pasar?

Lamento las palabras tan pronto como salen de mi boca. No puedo invitarlo a entrar. Va en contra de las reglas, y apenas lo conozco.

Aun así, quiero que su respuesta sea sí.

—¿A papi no le importará? —pregunta, apagando el auto.

—Papi no está aquí —le digo, saliendo del auto y cerrando la puerta. Él me sigue, silencioso mientras tomo mis llaves. Entro a mi modesto hogar, y él me sigue.

Lo guío hacia la cocina, dejando mi bolso en una silla vacía.

—¿Quieres algo? ¿Limonada o...?

—Limonada está bien —dice. No me giro mientras busco el vaso. Se siente bien estar ocupada y distraerme del chico extremadamente atractivo en mi cocina. Voy hacia el refrigerador y saco la limonada fresca que hice anoche.

Me dirijo hacia la encimera y sirvo una buena cantidad en el vaso, sintiendo la condensación formarse de inmediato fuera del vaso.

Edward se acerca detrás de mí. Me congelo mientras su pecho toca ligeramente mi espalda, su calor traspasando mi camiseta y calentando mi piel. Me giro de inmediato, confundida por su repentina intromisión.

Está tan cerca de mí. Mucho más cerca de lo que cualquier chico ha estado antes. Puedo ver las motas doradas alrededor de su iris y estoy asustada de mirar a otro lado además de sus ojos.

Sus párpados caen de repente mientras él mira mis labios. Mi corazón late con fuerza, y no puedo escuchar nada más que el flujo de sangre que parece pulsar bajo mis orejas. Contengo la respiración, y luego lo escucho.

Llaves en la puerta de la entrada. Giro mi cabeza hacia el sonido, y una pesadez se instala en mi postura. Edward nota la tensión en mis hombros y da un paso hacia atrás. Espero ver pánico en sus ojos o al menos un poco de inquietud, pero está tan calmado como siempre.

Mi padre entra a la habitación, distraído.

—¿De quién es el auto que está en la entra...? —Sus palabras se cortan cuando nos ve, de pie en la cocina. Las palabras se atoran en mi garganta mientras intento pensar en una explicación.

Tan calmado como siempre, Edward toma la delantera.

—Hola, señor Swan. Es mi auto. Espero no molestar. Bella me invitó a pasar solo por un momento. Me ofreció limonada —dice, acercándose a mi cuerpo y tomando el vaso de limonada detrás de mí. Sonrío nerviosamente mientras él se aleja y toma un sorbo.

—Bueno, eso fue demasiado lindo de tu parte, pero creo que es hora de que te vayas —dice mi padre, sonando brusco. Edward asiente y me tiende el vaso medio vacío.

—Gracias por tu hospitalidad, Bella. Señor Swan, señor —dice Edward con un saludo militar de burla, saliendo de la habitación. Respiro lentamente por la boca.

—Hola, papi.

;) ;)

Gracias a las chicas que dejaron sus reviews:

cary, torrespera172, Tata XOXO, Jade HSos, WolfWoman23, Techu, carolaap, Tecupi, Lady Macan, piligm, Liz Vidal, cavendano13, tulgarita, saraipineda44, almacullenmasen, krisr0405, Gabriela Cullen, kaja0507, somas, Lady Grigori y patymdn.

No olviden dejar el suyo y nos leemos pronto ;)