Ash finds a small Krabby seeing he could catch his 5th pokemon. "Pokeball go!" he easily caught it. He goes to the lighthouse since it's late. When in there he meets Bill.
Thinking he's a pokemon he starts a battle sending out Bulbasaur "Vine whip" Bill gets hit over and over "Ow! Ow! Ow! Ow! Stop! I'm not a pokemon!" Bulbasaur stops and Ash returns him. "This is a costume I'm stuck" Ash helps Bill get out.
Bill tells him about the giant rare pokemon. Ash and him wait at the lighthouse for Dragonite. It shows up and both are happy to see it. They both go thier seperate ways knowing a bit more about just how big the world of pokemon is. (A/N this episode is short because not much happened.)