Ça y était, il rentrait aux USA pour jouer dans un film pour Hollywood. C'était le rêve de sa vie et sa plus grande peur. Il avait reçu le scenario 10 jours plus tôt et à sa grande surprise il avait découvert que la vedette du film n'était autre que son père, Kuu Hizuri. Si il n'y avait pas la dessous une combine du président... Ces deux-là étaient les rois des machinations démoniaques! Mais pour une fois Ren était heureux de leurs plans machiavéliques, il se sentait près à jouer avec son père et ce film serait un bon tremplin pour sa carrière. Il devait assurer pour son audition. Kunio, le personnage qu'il devait incarner, était le fils irrévérencieux de Kuu Hizuri. Il était adorable mais ne faisait que des conneries. Le film était un road-movie où les deux hommes se déchiraient. S'il était pris le tournage débuterait en Janvier.
Il se tourna vers Yashiro. Ce dernier les yeux dans le planning ne remarqua pas l'excitation de son protégé. Ren se retourna vers le hulot, ils volaient au-dessus des nuages. C'était apaisant.
En y réfléchissant bien, Ren voulait surtout se servir de ce film pour expier sa faute. En effet il était temps de se pardonner la mort de Rick. Il n'oublierait jamais Rick mais il devait vivre sa vie maintenant. Toutefois il se sentait obligé, pour faire honneur à son ami décédé, de faire son retour en grand. Or ce film était l'occasion rêvée.
Il se demandait quelle tactique adopter pour devenir Kunio. Songeur il fit signe à Yashiro qu'il allait aux toilettes, il avait surtout besoin de se dégourdir les jambes. Dans l'étroite cabine il se remémora ce qu'il savait de Kunio… Ce môme était ingérable car il avait souffert du racisme des autres enfants. Comme lui. Il était tombé dans la violence car il n'avait pas pu régler ses conflits autrement. Comme lui. Il ne respectait pas les filles car elles étaient toutes à ses pieds. Comme lui... Comment faire ressortir qu'il était comme Kunio? Qu'il était Kunio? Il se passa de l'eau sur le visage et machinalement regarda son reflet.
Comme moi, Kunio est comme moi... Murmura-t-il.
Soudain il eut un déclic : ses yeux ! Il devait utiliser ses yeux verts, ils résumaient à eux seuls son métissage et avaient souvent été la raison de ses problèmes !
Néanmoins se servir de ses yeux c'était avouer qui il était. Etait-il prêt à cela... C'était surement le but de la combine du président... Après tout pourquoi pas, il faudrait le dire à Yashiro et surtout à Kyoko. Mais il se sentait prêt.
Soulagé Ren regagna sa place. Il tenait son Kunio et nul ne pourrait l'égaler. Le problème maintenant était de tout avouer à Yashiro. Sûr que celui-ci allait le bombarder de questions. Il décida que le plus tôt serait le mieux, il lui dirait le soir même.
Quand l'avion atterrit á Los Angeles, Yashiro s'étira. Il avait dormi la plupart du voyage ce qui avait frustré Ren qui n'arrivait pas à dormir à cause de l'excitation et du peu d'espace pour ses longues jambes.
Ils sortirent de l'avion dans les premiers, privilège de la business class. Puis Ren murmura à son manager "je t'expliquerai" en se dirigeant vers la file d'attente réservée aux américains. Devant les officiers de la douane blasés il enleva ses lentilles et déclara que ses cheveux étaient teints. Evidement ceci paru suspect et lui valut une séance strip-tease dans les locaux de la douane.
C'est donc un Ren passablement énervé qui retrouva Yashiro dans le hall d'arrivée de l'aéroport.
Sans laisser le temps à son manager de dire un mot il déclara:
Je suis Kuon Hizuri, américain d'origine japonaise et russe. J'ai fui mon pays et ma famille en quête de pardon. Je vais conduire d'accord ?...
Yashiro conduisant depuis peu était soulagé par la dernière phrase, conduire à droite, dans Los Angeles, non merci. Il prit plus de temps à digérer les autres news. Il le ressentait, Ren venait de se mettre à nu. Kuon il avait déjà entendu ce nom, c'était le nom que Kuu Hizuri avait donné à Kyoko lors de son dernier voyage au Japon. Kuon Hizuri... Ren était le fils du célèbre acteur. Ça collait Julie Hizuri était russe... C'était incroyable! Et ces yeux verts ! Quels autres secrets Ren cachait-il encore ? Comment allait-il garder un tel secret ? Ahhh il allait devenir fou !
Il s'abstint toutefois de tout commentaires et se laissa guider par son ami. Dire qu'il avait cherché tous les détails juridiques pour établir un contrat de travail américain et qu'il s'était activé pour sa demande de visa. Tout ça pour rien, Ren était américain ! Au moins il était rassuré, l'anglais de son protégé devait être bon.
Ren marchait devant lui mais il lui jeta un coup d'œil par-dessus son épaule. Il paraissait serein. Une fois dans leur voiture de location Ren se tourna vers lui et lui dit :
On achète des bières, on se commande une pizza et je te raconte tout. Ok?
Puis il enclencha la première et sortit du parking. Il mit le cap sur le nord de la ville. Il était chez lui. Sur la gigantesque autoroute à 6 voies, il se repéra sans difficultés. Yashiro rêvait en voyant défiler les panneaux, Beverly Hills, Hollywood. Enfin Ren prit la sortie Santa Monica puis il suivit l'océan sur 200m. L'hôtel réservé par Yashiro était une bâtisse élégante au bord du Pacifique.
Ren se gara derrière le bâtiment, quand il sortit de la voiture il fut assailli par l'odeur de l'océan. C'était agréable, il avait oublié cette odeur.
Il prirent leurs valises et demandèrent leur clé à la réception. Puis, chacun dans leur chambre ils se douchèrent et se changèrent. Ren vint timidement taper à la porte de son manager. Il s'était procuré des bières et de la pizza comme promis.
Il inspira profondement et commença par demander pardon à son manager de lui avoir menti. Il était né ici, à Santa Monica, dans la banlieue chic de LA. Son père était un acteur reconnu et sa mère, ancien mannequin, était une styliste très en vogue.
J'avais tout l'amour de mes parents, la beauté, l'argent, la gloire... Forcément ça a fait des jaloux et je suis devenu le souffre-douleur des autres enfants. En primaire, comme j'étais aussi doué pour l'école, la haine des autres enfants était si forte qu'ils me battaient. Je mentais à mes parents en disant que j'étais tombé ou que j'avais pris des coups au karaté. Au collège j'ai fait la connaissance de Rick, il avait 20 ans et était cascadeur. Il m'a appris à me défendre et à ne plus être une poule mouillée. C'est là où c'est parti en vrille, je crois. Je me battais dans la rue, j'étais fort mon père m'ayant appris le karaté et la boxe thaï. Je me battais à 5 contre un et je gagnais. J'étais féroce, violent, dangereux...
Ren fit une pause. Bu un peu de bière. Ferma les yeux, et la tête en arrière :
Je séduisais des filles pour nuire à leur réputation. Le sexe était devenu une arme de destruction massive. Le premier qui m'emmerdait je couchais avec sa copine, si il continuait je couchais avec sa sœur... Une fois je suis même allais jusqu'à séduire la mère...
J'étais un démon, l'ange de l'apocalypse. Et plus j'usais de violence plus ma vie devenait violente. Jusqu'au jour ou Rick est mort….
Ren marqua une pause, ses doigts étaient crispés autour de sa canette de bière.
Il était venu me retenir un jour où j'ai quasi tué un de ces trou du cul. Je me suis enfuis, il m'a suivi et n'a pas vu la voiture qui arrivait dans l'allée. Le bruit a été assourdissant, le choc de la voiture, son corps qui tombe sur le béton, les crissements de pneus...Et puis Tina, la fiancée de Rick, qui me traitait de meurtrier et jetait sur moi sa malédiction….
Ren prit une grande respiration, il était pale et son visage évoquait la souffrance. Il repris :
Après cela je suis devenu un zombi, je me laissais mourir. A bout de ressources, mon père a appelé Lory qui est venu me chercher. Il m'a dit que si je ne voulais pas vivre ma vie je pouvais vivre celle d'un autre et tout recommencer à zéro, c'est comme ça que je suis devenu Ren Tsuruga. Mais en fait je suis un meurtrier, rien ne changera ça.
Yashiro n'avait pas touché à sa pizza, maintenant froide, il regardait Ren, la tête dans les mains, complètement prostré. Il souffrait pour son ami et chercha les mots justes pour le réconforter.
Ren, c'était un accident, tu n'es pas un meurtrier. Le Ren que je connais est juste et droit, tu es devenu un homme bien. L'important ce n'est pas ce que tu étais mais ce que tu as choisi d'être.
Pour remettre ses pensées en ordre il but une gorgée de bière… La bière américaine n'était pas bonne.
Tu vas te servir de tes yeux verts pour décrocher le rôle n'est-ce pas ?
C'était plus une affirmation qu'une question.
Vas-y ! Imagine un Kunio aussi adorable qu'insupportable. Toi seul peut créer un tel personnage et ce grâce à ton passé. Jouer Kunio te réconciliera peut être avec toi même. Il est grand temps que tu te pardonnes.
Il regarda Ren qui le dévisageait. Ren sourit doucement et dit, un peu moqueur:
Je suis vraiment impressionné Yukihito, tu es la personne la plus indiscrète quand il s'agit de ma vie sentimentale, ou plutôt mon absence de vie sentimentale, et là tu réagis très calmement. Merci
Il est aussi bien évident que ceci est notre secret, Ren. Je ne le dirais à personne. Ajouta Yashiro.
Oui c'est mieux…
Et dans un sourire sarcastique Ren ajouta :
Surtout si tu veux garder ton job. ..