Chapitre 14

"Hermione Jean Granger, DEBOUT!"

Hermione ouvrit brusquement les yeux et sursauta dans son lit, la main tendue pour attraper sa baguette. Elle trouva Ginny Weasley debout sur son lit.

"Quoi? Qu'est-ce qu'il se passe?" Son cœur s'emballa et un frisson la traversa.

"Qu'est-ce que c'est que cette putain d'histoire?" Ginny se tenait au-dessus d'elle, un pied de part et d'autre de ses jambes, en brandissant un journal. Ses yeux étaient écarquillés et brillants, parfaitement réveillés.

"Qu'est-ce… mais enfin, de quoi tu parles?" Les yeux d'Hermione essayaient de s'ajuster à la pénombre. Elle fit un mouvement de baguette et toutes les ampoules de la pièce s'allumèrent.

Ginny s'agenouilla, toujours au-dessus d'elle, et lui colla le journal contre le visage avant de lui lire le titre en Une à voix haute.

"Hermione Granger and Draco Malfoy: Roméo et Juliette des temps modernes"

Hermione poussa un cri de surprise et arracha le journal des mains de la rouquine en ébullition. Elle ouvrit les premières pages et tomba sur la photo de deux jeunes gens devant Cornerstone. En plissant les yeux, elle réalisa qu'il s'agissait d'elle et de Draco. Elle arrivait à peine à reconnaître les silhouettes. Est-ce que Skeeter aurait retouché la photo?

"Quand est-ce que ça s'est produit?" s'écria Ginny et Hermione grimaça tandis que ses yeux parcouraient l'article, s'arrêtant sur des phrases comme "lui rend visite au travail", "les yeux remplis de désir", "déjeuner avec sa mère".

"Je—Je – Hier!" Le ton de voix d'Hermione montait progressivement dans les aigus pour rejoindre celui de Ginny. "On a déjeuné ensemble avec Narcissa hier et –"

"Oh, oui je sais!" interjecta Ginny. "Elle en parle en page sept!"

"Quoi?!" Hermione tourna les pages si violemment qu'elle en déchira certaines avant d'arriver sur la page sept qui mettait en avant plusieurs autres temps forts de l'après-midi, y compris une photo de tous les trois prise chez Fortarôme et une autre d'elle et Draco de l'autre côté de la rue, sa main se plaçant sur le bas de son dos pour la guider.

"Pourquoi tu ne m'as rien dit!"

"Ce n'était pas prévu! Il est venu me proposer de me joindre à eux pour déjeuner –"

"C'est lui qui t'a demandé?" Ginny la prit par les épaules.

"Je – Oui, mais c'était évident que Narcissa lui avait demandé de le faire. Et donc on a marché jusque chez Fortarôme—" Hermione montra du doigt la photo d'eux marchant, le sac de Cornerstone se balançant à la main de Draco, son autre main placée dans son dos. "—Et après on a déjeuné tous les trois avec Narcissa—" Elle montra la photo d'eux trois installés sur la terrasse, Narcissa majestueuse dans sa robe et son chapeau. "—Et ensuite il m'a ramenée à la librairie! Et c'est tout!"

"Ça ne suffit pas à expliquer ceci!"

Ginny froissa les pages jusqu'à revenir sur la photo en Une.

"Elle a dû la retoucher. Elle –"

Hermione s'arrêta et observa attentivement la photo. Elle retrouva le sourire narquois de Draco et son regard qui s'illuminait en la regardant. L'Hermione de la photo lui tourna le dos et monta les marches jusqu'à la porte de Cornerstone puis pivota vers lui, un grand sourire aux lèvres. C'était exactement la scène d'un garçon raccompagnant une fille chez elle après un rendez-vous.

Elle avait donné ses condoléances aux Sang-Mêlées et aux Nées-Moldues qui ne deviendraient pas son épouse et il avait répliqué, avec un sourire en coin, de ne pas croire ce qui se disait dans les journaux.

"Oh, par Merlin, quelle catastrophe." Hermione se couvrit le visage avec les mains.

"Catastrophe? C'est le truc le plus génial qui soit arrivé depuis des mois!" glapit Ginny.

"Comment tu peux dire ça?" Hermione lui attrapa le bras. "Regarde ma tête, ça se voit que je suis à fond sur lui. Tout le monde va facilement croire ce que dit Skeeter!"

"Hermione," Ginny gloussa et lui attrapa le visage. "C'est facile à croire parce que c'est réciproque." Elle tapota du doigt le visage de Draco. Hermione se sentit rougir, en le voyant faire un sourire narquois dans sa direction sur la photo. "Si toi tu es à fond," dit Ginny, tournant les pages jusqu'à la photo du déjeuner chez Fortarôme, "lui est carrément affamé."

Hermione baissa les yeux sur la photo et vit Narcissa discuter énergiquement avec elle tandis qu'elle mangeait du bout des lèvres et que Draco l'observait. Draco but une gorgée de thé, ses yeux alternant entre elle et sa mère. Il ramena finalement son regard sur elle et se lécha les lèvres pour absorber le reste de thé.

"C'est… C'est… Attends, Ginny. Ça ne s'est pas passé comme ça en vrai. Cette photo est trompeuse!"

"Qu'est-ce que tu en sais! Tu ne le regardais même pas sur la photo!"

"Oh, mon dieu." Hermione ferma les yeux. "Oh, mon dieu. C'est le journal du dimanche! Toutes les personnes que je connais vont voir cet article!

"Et c'est pas tout! Il est expédié dans le monde entier!" Ginny rit avant de réaliser la même chose qu'Hermione. "Ron va le voir." Ginny haussa les sourcils en direction d'Hermione.

Hermione secoua la tête et leva une main. "Je ne veux même pas y penser. Bon sang mais il ne s'est vraiment rien passé d'intéressant ce week-end pour qu'on finisse en Une de la Gazette du Sorcier?" Hermione secoua le journal et chiffonna les coins de page.

"Rien d'aussi important que la découverte du 'Nouveau Couple Fort Du Monde Magique', j'imagine." Ginny se mordait les lèvres.

"Elle a dit ça ?!" Hermione était horrifiée tandis que Ginny lui pointa la phrase en question dans l'article.

/

Mme Skeeter,

Je suis honorée que vous trouviez ma vie personnelle aussi fascinante mais je vous serai reconnaissante de bien vouloir publier une version révisée de l'article, en incluant les modifications ci-dessous, et ce, afin d'assurer le respect de votre devoir d'exactitude:

Draco Malfoy s'est effectivement rendu à la librairie Cornerstone depuis sa libération en Août dernier mais il n'a pas été vu "faisant la cour" à Melle Granger. Il a simplement fréquenté une boutique qu'il apprécie.

Draco Malfoy n'a pas rendu visite à Melle Granger chaque samedi et dimanche depuis sa remise en liberté. Si la Gazette du Sorcier souhaite vérifier, les dates auxquelles il s'est rendu à la boutique sont les suivantes: samedi 4 septembre, samedi 11 septembre et samedi 16 octobre. Vous pouvez venir confirmer ces dates dans le registre de la librairie Cornerstone si vous le souhaitez.

Melle Granger et Draco Malfoy n'ont pas été surpris en train de "batifoler" dans les rayons de la librairie Cornerstone et je demande à ce que votre "témoin oculaire" réexamine sa déclaration car une erreur de ce genre pourrait coûter sa place à une employée. Laquelle employée n'hésiterait pas à poursuivre la Gazette du Sorcier, l'auteur de l'article et les témoins si cela devait se produire.

Si la soucoupe de bonbons à la menthe mise à la disposition des clients sur le comptoir contient effectivement les "bonbons préférés" de Draco Malfoy, c'était à l'insu d'Hermione Granger. Elle ne les a pas sortis exprès pour lui à chacune de ses visites.

Melle Granger ne mène pas Ronald Weasley ni Draco Malfoy "par le bout du nez". Elle n'est en relation avec aucun de ces deux sorciers et n'a pas l'intention de "prolonger cette situation jusqu'au jour du mariage".

Enfin, Melle Granger était bien disponible pour répondre aux questions mais n'a simplement pas été sollicitée. Si elle avait été contactée pour commenter la situation évoquée, elle aurait demandé à ce que l'auteur ne publie pas cet article.

Cordialement,

Hermione J. Granger

/

Ce jour-là, c'était l'enfer à Cornerstone. L'article de Rita avait mis la petite librairie de Cornerstone sur les radars de nombreux sorciers et sorcières. Aux yeux d'Hermione, cela aurait pu être une bonne nouvelle si seulement ces nouveaux clients n'avaient pas passé leur temps à sourire à Hermione, les yeux à l'affût. A midi, quand elle réalisa qu'il y avait plus de vingt personnes qui parcouraient les rayons mais qu'aucune d'elles n'avaient encore acheté quoi que ce soit, elle en conclut qu'elles étaient là uniquement pour voir si Draco viendrait.

Elle les approcha tour à tour pour leur demander s'ils avaient besoin de conseils ou encore pour faire apparaître des chaises confortables afin qu'ils puissent s'installer et lire, en concluant par "Quand vous aurez fait votre choix, je serai à la caisse."

Plusieurs clients décidèrent alors de partir, y compris une sorcière qui n'avait acheté qu'un livre mais qui était restée à pleurer au comptoir pendant vingt minutes en lui disant à quel point c'était formidable de voir naître une telle union après toutes ces années.

Morty descendit peu après, balaya la boutique du regard et déclara "Ecoutez-moi tous. Melle Granger ne donnera aucune interview aujourd'hui car elle est au travail. M. Malfoy n'a aucun livre en réserve, il ne viendra donc pas lui rendre visite. Je vous remercie de bien vouloir remettre les livres que vous avez pris à leur place ou de les apporter à la caisse où je vais me charger de vous encaisser pendant que Melle Granger est en pause déjeuner."

Les oreilles d'Hermione virèrent au rouge tandis qu'elle souriait, la tête baissée vers le comptoir. Morty plaça une main sur son épaule.

"Si j'étais vous, Melle Granger," chuchota-t-il, "je prendrais mon déjeuner dans un endroit plus discret que Fortarôme aujourd'hui."

Quand elle rentra de sa pause déjeuner, le nombre de clients présents dans la boutique avait significativement chuté. Morty lui remit le registre et dit "Bien, à mon tour maintenant."

Elle leva les yeux vers lui.

"Est-ce que ces bonbons sont pour lui?"

Hermione rit, en sachant très bien que c'était Morty qui avait choisi et placé ces bonbons il y a bien longtemps.

"J'espère que ne prenez pas au sérieux ce qui est dit dans cet article. Je ne me permettrai jamais de… batifoler pendant les horaires de travail. Rien que le mot la faisait frémir d'horreur.

"Oui, oui je le sais bien Melle Granger." Morty ôta ses lunettes pour les nettoyer. "Mais faites attention." Elle l'observa pointer du doigt le journal qu'un client avait laissé sur le comptoir. Il posa sa main sur la photo montrant Draco et elle, marchant ensemble, la main de Draco se posant sur le bas de son dos et le léger tressaillement qui s'ensuivit. "Un garçon est toujours prêt à poursuivre une fille qui se fait désirer mais jusqu'à un certain point."

Elle resta bouche bée. Il leva les sourcils d'un air entendu et remonta chez lui.

/

Une fille qui se fait désirer. Qui se fait désirer!

Cette phrase la perturba tout le reste de la journée et jusqu'au lendemain matin.

S'il y en a bien un qui aime se faire désirer, c'est –

Hermione stoppa cette pensée. Personne ne joue à se faire désirer. Ce n'était pas comme s'ils flirtaient.

Le lendemain, Hermione partit au travail en Cheminette et ignora les regards appuyés et les chuchotements sur son passage. Elle partagea son ascenseur avec une jeune femme qui était chez Serpentard quelques années avant elle. Cette dernière la fusilla du regard et leva les yeux au ciel. Hermione ne savait même pas pourquoi elle était surprise. Il était évident qu'il y aurait toutes sortes de réactions suite à la parution de l'article de dimanche matin.

Elle s'arrêta à son étage et, en marchant jusqu'à son bureau, elle entendit Aiden l'appeler.

"Granger!"

Hermione prit une inspiration avant de se tourner vers lui. "Bonjour Aiden." Elle n'avait vraiment pas la patience pour ses taquineries aujourd'hui.

Il trotta jusqu'à elle et se pencha avec un air conspirateur. "Tu as entendu la dernière?"

"La dernière?"

"Rosenberg part en retraite."

Hermione cligna des yeux. "Rochelle Rosenberg? Du -?"

"Bureau de Remplacement des Elfes de Maison." Aiden lui fit un large sourire. Le cerveau d'Hermione se mit en ébullition. "Bien sûr, si je te dis cela c'est par pure courtoisie professionnelle," dit-il en grande pompe. "J'ai moi-même l'intention de postuler et il n'y a aucune chance pour que tu aies le poste à ma place." Il leva les yeux d'une façon théâtrale, comme George Weasley savait le faire. "Vu que je suis arrivé avant toi, et tout…"

Elle remonta la bandoulière de son sac en haut de son épaule et secoua la tête en souriant. "C'est sûr qu'avoir commencé un jour avant moi fait toute la différence." Elle savait qu'il n'avait pas réellement l'intention de postuler.

"C'était juste une info en passant," dit-il en retournant vers sa place. "Ah oui, au fait, tu as un visiteur." Il fit un signe de tête en direction de son bureau.

Hermione fronça les sourcils en essayant de se souvenir si elle avait un rendez-vous prévu ce matin. Elle n'avait quand même pas posé un lapin à Mathilda?

Elle arriva à son bureau et trouva Draco Malfoy, installé sur la chaise, les pieds sur le bureau, feuilletant un de ses dossiers. Il leva les yeux vers elle et lui fit un large sourire.

"Salut chérie."

Elle vira au rouge écarlate et expira tout son air d'un coup qu'elle masqua par un petit rire.

"Bonjour Malfoy." Elle prit quelques instants pour accrocher sa veste au porte-manteau et ranger son sac dans un tiroir. "Qu'est-ce qui t'amène ici?"

"Robards."

"Ah?" Elle était déçue et soulagée à la fois. Elle pivota vers lui et vit qu'il n'avait pas bougé d'un pouce, toujours installé dans son fauteuil. "Toujours au sujet des œufs de dragons?" Elle mit les mains sur ses hanches, ne sachant pas quoi faire avec.

"Oh, non." Il fit un geste de la main. "On a bouclé tout ça vendredi. L'acheteur a été arrêté et interrogé." Il releva les yeux vers elle. "Je m'attendais à ce qu'ils en parlent dans les journaux mais apparemment il y avait des informations plus importantes à relayer ce week-end."

"Oui," elle essaya de faire un sourire. "Apparemment." Elle se tourna vers un caisson de rangement et essaya d'avoir l'air occupée, vu qu'il siégeait toujours à son bureau. "J'ai écrit à Skeeter pour lui demander de corriger les imprécisions flagrantes de son article. Je m'attendais à ce que les corrections paraissent dans la Gazette d'aujourd'hui mais ça sera probablement fait dans les prochains jours." Elle sortit plusieurs dossiers sur lesquels elle aurait besoin de travailler dans la journée ainsi qu'un encrier neuf, même si elle savait très bien que celui placé à côté du pied de Draco était encore plein.

"Les imprécisions?" Draco fit une petite mou d'un air moqueur et Hermione souhaita qu'il arrête de mettre ses lèvres en avant de la sorte. "Tu veux dire que ces bonbons à la menthe ne m'étaient pas destinés?"

Elle se retint de sourire et mit une petite tape à son pied avec un de ses dossiers. Il était grand temps qu'elle puisse s'asseoir à son bureau. Il retira ses pieds du bureau et se leva, prenant soin de reboutonner sa robe de sorcier. Elle avança à sa place, en prenant soin d'ignorer la façon dont leurs corps se frôlaient.

"Tu parlais de Robards?" Elle posa ses dossiers sur son bureau et remplaça l'encrier plein par un autre encrier plein.

Il lui tendit un courrier. Elle leva les yeux vers lui rapidement avant de s'asseoir et de l'ouvrir. C'était le double d'un courrier envoyé à sa chef.

Mathilda,

Je souhaiterais pouvoir faire travailler Granger avec Malfoy sur une nouvelle affaire. Je pense qu'à eux deux, ils auront tout élucidé d'ici la fin de la semaine!

Serait-il possible de lui libérer du temps?

Gawain

Une semaine complète? A travailler avec Malfoy?

"J'ai réservé une salle de réunion là-haut pour cette après-midi. Les salles et bureaux du Niveau 4 sont riquiquis. Je pense que mon espace bureau fait deux fois la taille du tien Granger." Il regarda autour de lui, un sourcil levé. "Et je ne suis là que provisoirement." Elle lui lança un regard noir. Il fit demi-tour avant de lancer par-dessus son épaule, "On se retrouve à treize heures Granger."

Elle était officiellement dans le pétrin.

/

Toute l'affaire fut résolue dès le mercredi après-midi, en partie grâce à leurs intellects particulièrement efficients et en partie grâce au fait qu'Hermione travaillait d'arrache-pied pour pouvoir s'échapper au plus vite de cette salle de réunion. Elle n'avait jamais travaillé aussi dur depuis la chasse aux Horcruxes. La difficulté consistait à déchiffrer des anciennes runes, ce qui requiert une grande concentration. Autant dire que c'était quasiment impossible avec Draco présent en permanence, son odeur, son apparence...

La veille, Hermione était arrivée avec une demi-heure d'avance dans la salle de réunion, histoire de pouvoir travailler tranquillement avant que Draco ne la rejoigne. C'était peine perdue. Il arriva avec vingt-huit minutes d'avance et apportait un café pour elle et un thé pour lui. Il posa la boisson devant elle et commença immédiatement à parler des runes, sans même lui laisser le temps de dire "merci." Après une vingtaine de minutes, une fois qu'il était installé et concentré sur sa lecture, elle but une gorgée de café et constata qu'il était préparé exactement comme elle l'aimait.

"Comment tu savais que je préfère boire du café plutôt que du thé?"

Il tourna une page.

"Tout le monde sait que tu préfères le café Granger." Elle cligna des yeux, ne comprenant pas où il voulait en venir. Il continua sa lecture avant de lâcher. "Tu en as renversé des litres sur les livres de la bibliothèque de Poudlard au fil des années."

Elle ouvrit grand la bouche, scandalisée. "Je ne ferais jamais –"

Il eut un rictus au coin de la bouche. "J'ai déjà emprunté des livres après toi et retrouvé des pages tachées. Certaines étaient pratiquement détrempées."

Elle savait bien qu'il la taquinait. Elle plissa les yeux dans sa direction, refusant de sourire. A la place, elle essaya de se souvenir de la dernière fois qu'Harry ou Ginny lui avaient proposé un café à la place d'un thé.

Le mercredi matin, elle arriva en trombe dans la salle de réunion, le teint livide.

"Cette connasse!" Elle brandit le journal du jour et le vit recracher par le nez le thé qu'il était en train de boire. "Désolée," elle fit un geste impatient dans sa direction, "mais elle est vraiment diabolique."

Draco tapota une serviette sur sa bouche et demanda, "Tu parles de Skeeter j'imagine?"

"Oui." Elle lui lança le journal et remarqua qu'il portait sa robe de sorcier de couleur bleue, celle qui mettait si bien ses yeux en valeur. Bon sang. "Je lui ai envoyé un courrier de relance hier soir pour lui demander où en était ma demande de correction et la menacer d'envoyer un courrier à son éditeur. Et ce matin elle a fait paraître ceci!"

Elle observa ses yeux fouiller la page, cherchant ce dont elle parlait, avant de s'arrêter sur le petit encadré en bas à droite de la page. Il plissa les yeux pour lire la police minuscule.

"Rectification concernant l'article 'Draco Malfoy et Hermione Granger: Roméo et Juliette des temps modernes!'. Granger et Malfoy n'ont pas été surpris en train de batifoler à la librairie Cornerstone."

Il releva les yeux vers elle et elle leva les bras au ciel en signe d'exaspération.

"Tu t'attendais à plus Granger?"

"J'ai exigé bien plus! J'ai demandé une reparution complète de l'article!"

Il ferma le journal et lui renvoya, un sourire narquois aux lèvres. "Qu'est-ce qui t'a offensée à ce point dans l'article de dimanche Granger?"

Elle cligna des yeux, les mains sur les hanches. Elle commençait à sentir une chaleur lui monter dans le cou.

"Les inexactitudes."

Draco observa ses doigts jouer avec la surface abîmée de la table en bois. "Si je me souviens bien, Skeeter a indiqué que je te rendais visite à son travail, que nous avons déjeuné ensemble avec ma mère et qu'ensuite je t'ai raccompagnée." Il la regarda par dessous ses cils, la tête toujours baissée. "Ce n'est pas ce qui s'est passé?"

Elle fronça les sourcils. Sa question ressemblait à un piège. Non?

"Oui ça d'accord." Elle croisa les bras. "Mais c'est son interprétation artistique des choses qui m'a dérangée. 'Les yeux remplis de désir' et ce genre de –"

"Ah, mais 'les yeux remplis de désirs' étaient les miens, non?" Il leva un sourcil dans sa direction. "Pourquoi tu t'inquiètes autant des exagérations de la Gazette? C'est parce que le journal pourrait se retrouver jusqu'en Irlande par exemple?"

La chaleur lui était montée jusqu'à la mâchoire. Il semblait si désinvolte.

"Non, pas tellement." Elle haussa les épaules. "J'étais plus inquiète pour ta réputation que pour la mienne." Son sourire narquois disparut aussitôt. "Mais si tu t'en fiches, je vais lâcher l'affaire."

Elle s'installa à sa place. L'air désinvolte.

"Ma réputation?"

"Bah oui." Elle ouvrit son carnet de notes. "Si j'avais une petite copine pour chaque jour de la semaine, je me dépêcherais d'essayer de rattraper le coup après cet article."

Terrain glissant Hermione. Arrête-toi là… arrête-toi là.

Il rit. Le son crépita en l'atteignant. Elle garda la tête baissée sur son carnet de notes.

"C'est gentil de t'inquiéter pour ma vie sociale Granger mais je pense au contraire que ma côte a augmenté," dit-il d'une voix traînante. "Rien de mieux pour booster une réputation que d'avoir la Fille En Or à son bras."

Elle le fusilla du regard. Il haussa les sourcils et poussa dans sa direction un gobelet de café frais qu'elle n'avait même pas encore remarqué.

/

Jeudi et vendredi furent plutôt calmes maintenant qu'elle avait résolu l'affaire des runes avec Draco. Elle reçut un message de remerciement directement de la part de Robards pour avoir donné de son temps au Bureau des Aurors. Il espérait avoir à nouveau l'occasion de travailler avec elle.

Samedi matin, elle se réveilla en retard. Elle enfila des vêtements en vitesse et se rendit sans traîner au point de Transplanage le plus proche. Elle apparut à côté de chez Florian Fortarôme et un flash se déclencha à sa droite.

"Melle Granger!" appela le journaliste. "Comment Draco Malfoy a-t-il mis fin à votre relation? Est-ce que ça a été un choc pour vous? Ou bien a-t-il fait ça en douceur?"

Elle fit un faux pas et manqua de trébucher. Elle se tourna vers le journaliste. Il avait son appareil photo à la main et arborait un sourire carnassier.

"Pardon?" Elle le cloua du regard. "Même si j'avais été en relation avec Draco Malfoy et même si la relation avait pris fin, comment osez-vous me poser ce genre de question!"

Il haussa les épaules. "Ok, avez-vous rencontré Katya Viktor? Que pensez-vous de sa relation avec Draco Malfoy, votre...ami." Il lui fit un sourire narquois.

"Je ne la connais pas. Je n'ai donc rien à dire. Bonne journée."

Hermione lui tourna le dos et continua sa route jusqu'à Cornerstone, la tête en ébullition.

Qui diable était Katya Viktor?