[Note de la traductrice:

Hello à tous, j'espère que vous avez passé de bonnes fêtes, et je vous souhaite à tous une bonne année!

Début d'année chargée mais voilà le chapitre… et quel chapitre ! Il devrait vous plaire ;)

Bonne lecture !

Rappel: Severus Rogue(fr) = Severus Snape(en), Rolf Dragonneau(fr) = Rolf Scamander(en)]

Chapitre 22

Hermione n'eut jamais aussi peur d'ouvrir le journal que dans les jours qui suivirent la soirée au pub avec Marcus Flint. Ce n'est qu'à partir du lundi suivant qu'elle cessa de chercher des photos de Draco la maintenant contre un mur.

Elle songea à Lucius Malfoy, à l'héritage de Draco, et elle pria.

Harry l'aida à déposer une plainte auprès du D.J.M. suite à l'incident. Ou plus exactement, Harry la força à déposer une plainte auprès du D.J.M. suite à l'incident. Si elle ne déposait pas sa plainte, il irait lui-même confronter Flint, lui avait-il dit.

Elle déposa une plainte contre X, au grand désarroi d'Harry. Il lui expliqua que les dossiers anonymes étaient plus difficiles à étayer et rendaient l'enquête plus compliquée.

"Franchement, je me fiche pas mal de Flint, Harry," dit-elle le lundi matin. Il était venu à leur appartement pour lui apporter les documents à remplir. "Je veux juste que les Aurors soient informés de l'existence de cette potion. Je ne veux pas que cela arrive à quelqu'un d'autre."

"Et bien moi, je ne me fiche pas de Flint" dit-il avec un regard insistant qui la fit détourner les yeux. "Je veux être celui qui l'interpelle et qui le jette à Azkaban."

"Je n'ai aucune preuve qu'il s'agissait bien de lui. Tout ce que j'ai, ce sont les dires de Draco. Et s'il est impliqué dans cette affaire, que nous sommes interrogés et que cela arrive aux oreilles de Skeeter…." Elle secoua la tête. "Je ne peux pas... Je ne peux plus faire ça. Je ne veux pas passer ma vie à redouter le jour où Lucius Malfoy entendra parler de ça."

"Lucius Malfoy n'a rien à voir là-dedans ! Il s'agit de justice !" Harry leva les bras de chaque côté d'un geste ample, en signe d'interrogation.

Elle pivota en direction de la fenêtre, regardant dehors en fronçant les sourcils. Il pleuvait. "Lucius Malfoy a tout à voir là-dedans, Harry."

/

Dès le mardi, les marques qu'elle avait laissées sur le cou et le poignet de Draco n'étaient plus qu'à peine visibles.

Le jeudi, elle avait oublié le goût de sa peau.

Et le lundi suivant, le 'Granger' murmuré dans son oreille s'était définitivement envolé avec le vent.

/

Le Mardi suivant, elle se retrouva à passer la soirée au Terrier. Bill et Fleur rendaient visite à la famille avant de partir en vacances tout le mois de Décembre. Molly était dans tous ses états, se plaignant de devoir organiser une réunion de famille en semaine et non le week-end comme à l'accoutumée. Hermione était épuisée de sa journée de travail et avait espéré pouvoir s'excuser de venir mais Ginny l'avait quasiment menacée avec sa baguette.

"Oh, non, Granger, tu ne vas pas me faire ça." Elle jeta un pull sur le lit, cherchant la tenue parfaite. "J'ai besoin que tu sois là pour que ma mère vous rabatte les oreilles à Ron et toi. Comme ça, elle ne nous rabattra pas les oreilles à Harry et moi pour savoir quand est-ce qu'on se marie."

Ginny commença brusquement à se changer devant elle et Hermione détourna les yeux, tressaillant à l'idée que Ginny et Harry se marient. N'avaient-ils pas encore tous treize ans, assis à la table des Gryffondors et regardant Seamus se brûler les sourcils ?

Cela ne faisait pas cinq minutes qu'Hermione était arrivée au Terrier que Molly lui posa des questions au sujet de Ron. Apparemment il serait de passage la veille de Noël mais il avait un match avec son équipe le 25 décembre.

"J'imagine qu'il t'a déjà dit tout ça bien sûr ?" dit Molly, en léchant une cuillère dans la cuisine.

"Euh, non. On a tous les deux été très pris ces derniers temps."

"Bon, sache en tout cas que tu es invitée à dîner avec nous, bien sûr. Comme cela vous pourrez vous voir !"

Hermione observa Molly s'essuyer les mains sur sa robe et utiliser sa baguette pour assaisonner le plat qui mijotait. Ron n'avait donc manifestement rien dit à sa mère au sujet de l'état de leur relation.

La soirée fut calme. Fleur était assise entre elle et Ginny au salon, ce qui agaça passablement Ginny. Elle trouva une excuse pour se lever et laissa Hermione seule avec Fleur.

Elles discutèrent pendant un bon moment, parlant de livres et d'elfes de maison - les seuls sujets dont on pouvait discuter avec elle, apparemment. Elle observa Fleur bouger, parler et elle se demanda si elle était aussi formée à la danse, à la décoration d'intérieur et à la gestion de budget.

"Fleur," demanda Hermione, après une pause dans la conversation, "est-ce que par hasard tu connais une certaine Madame Michèle?"

Le visage de Fleur s'assombrit. "Oh oui." Elle leva un sourcil en signe de dégoût. "Je la connais très bien."

"Oh, est-ce que… Est-ce que tu as pris des cours de maintien avec elle ?" Hermione prit une gorgée de son chocolat chaud.

"Je l'ai vu deux fois par semaine pendant dix ans," répondit Fleur. "C'est une femme épouvantable."

"Il paraît qu'elle est la professeure de prédilection des Sangs-Purs pour le maintien et l'élégance."

"Oh, oui !" Fleur se tourna vers elle avec grâce. "C'est la meilleure ! Mais ça ne veut pas dire que je dois l'apprécier !" dit-elle en riant. "Pourquoi cette question ?"

Par chance, Molly Weasley les appela pour venir dîner à cet instant. Elle s'asseya à côté de Harry et observa discrètement Fleur installée à l'autre bout de la table. Elle tenait sa cuillère exactement comme Narcissa. Elle plongeait l'ustensile dans son bol en ne prenant que de petites quantités et en faisant attention à ne rien renverser. Hermione l'observa et essaya de l'imiter. Toutes les trois bouchées, Fleur amenait sa serviette à sa bouche. C'était assez hypnotisant. Même si elle n'avait rien sur les lèvres, elle se tapotait quand même la bouche. Chaque fois que Fleur voulait intervenir dans la conversation, elle trouvait le moment exact où sa voix serait entendue. Elle ne fut jamais interrompue. Hermione essaya de trouver quelle était son astuce, mais il semblait que cela soit un don inné.

Hermione se demanda quelle part de cette faculté était due aux origines Vélane de la jeune femme et quelle part revenait à la professeure de maintien.

/

Ce vendredi était le jour où Harry serait de relève au bureau des Services Administratifs du Magenmagot. Dans quarante-huit heures, elle aurait enfin élucidé l'énigme qu'était Draco Malfoy.

Peut-être.

Elle commençait à douter. Peut-être que s'introduire dans la tête de Draco n'était pas le meilleur moyen de s'y prendre. Elle frémit à l'idée que Draco découvre un jour ce qu'Harry et elle étaient sur le point de faire.

Etait-elle en train de se transformer en Serpentard ?

Mercredi, elle partagea un ascenseur avec Draco. Il lui souhaita le bonjour. Il était si réservé avec elle maintenant, il ne la regardait plus et ne la touchait surtout pas.

Elle l'observa tandis que d'autres employés se joignirent à eux dans l'ascenseur et elle le vit serrer la mâchoire en se déplaçant pour leur permettre de monter mais sans jamais la toucher.

"Il te reste une semaine à faire ici, c'est ça ?"

La femme qui se tenait devant eux se retourna pour la regarder mais Draco continua d'éviter son regard.

"Oui, vendredi prochain sera mon dernier jour."

L'ascenseur s'arrêta pour permettre à plusieurs personnes de descendre.

"C'est super," dit-elle. "Est-ce que tout avance comme tu le souhaites ? Avec la société de conseil ?"

Il déglutit, le regard fixé sur l'arrière de la tête de l'homme chauve qui se tenait devant lui. "Jusqu'ici tout se passe bien. Nous sommes dans les temps pour le lancement prévu le 1er janvier."

"C'est formidable. Félicitations."

L'ascenseur s'arrêta au Niveau 4. Elle tourna la tête par-dessus l'épaule en descendant. "Passe une bonne journée." Elle vit le regard de Draco se tourner brièvement vers elle, inquiet et curieux à la fois. Il hocha la tête. Les portes se refermèrent.

Oh oui, un peu qu'elle allait le faire.

/

Harry dévoila son plan, préparé dans les moindres détails. Hermione en fut très surprise.

Hermione devrait se rendre au Niveau 2 après le déjeuner. Elle s'assurerait d'être vue par plusieurs personnes, comme Katie Bell ou Anthony Goldstein, de telle sorte que s'il arrivait quelque chose, plusieurs personnes pourraient attester de sa présence. Elle attendrait Harry dans le petit bureau vide situé à gauche des ascenseurs.

Quand Harry aurait sa pose de quinze minutes à 14h15 et il en profiterait pour venir la voir. Elle mettrait la cape d'invisibilité et ils retourneraient ensemble à son poste de garde. A 15h, Rudolf Montgomery, le deuxième garde assigné avec Harry ce jour-là, prendrait sa pause cigarette.

Jusque là, le plan se déroula parfaitement. Elle eut cependant une mini crise cardiaque en se rendant du petit bureau près des ascenseurs au bureau des Services Administratifs. Harry croisa Draco sur le trajet et elle dut s'aplatir contre le mur.

Ils échangèrent des banalités puis Draco posa quelques questions au sujet d'un dossier sur lequel Harry travaillait. Hermione trouva étrange de voir comment les deux hommes interagissaient. Quand Draco s'éloigna, Harry se tourna dans la direction où il supposait qu'elle se trouvait.

"Tout va bien ?"

"Oui," chuchota-t-elle.

Harry la mena jusqu'à une large porte au bout d'un open space et l'ouvrit en grand afin qu'elle puisse se faufiler par l'entrebâillement. Il s'assura que la porte se soit bien refermée derrière lui et continua en traversant un couloir dont l'entretien laissait à désirer. Ils passèrent plusieurs bureaux vides, les bougies de plus en plus éloignées au fur et à mesure qu'ils avançaient. La luminosité baissait.

"Comme au bon vieux temps, pas vrai 'Mione ?"

Ils tournèrent dans un couloir au bout duquel se tenait Montgomery, debout près d'une lanterne. Derrière Montgomery, une porte noire portait un écriteau indiquant 'Archives des Services Administratifs du Magenmagot'.

Harry salua Montgomery, un jeune homme boutonneux de vingt-cinq ans, qui lui demanda comment s'était passée sa pause. Ils commencèrent à discuter de Quidditch et Hermione s'adossa à un mur, se retenant de taper du pied au sol.

Montgomery prit enfin sa pause à 15h04. D'après Harry, ses pauses cigarettes duraient entre quinze et vingt minutes mais il essayait d'arrêter. Il n'y avait donc aucun moyen de savoir combien de temps durerait sa pause s'il décidait de ne pas fumer. Et en plus, il pleuvait.

Harry attendit que l'écho des chaussures de Montgomery ne résonne plus dans le couloir en pierre. Hermione était certaine d'avoir entendu la porte en bois s'ouvrir et se fermer mais Harry attendit dix secondes de plus.

Il pivota en direction de la porte noire et commença à réciter plusieurs sortilèges pour la déverrouiller. Il prononça enfin le mot de passe et la porte s'ouvrit.

Le cœur d'Hermione battait la chamade. Harry la mena à l'intérieur, laissant la porte ouverte.

C'était une petite pièce sombre, décorée à la manière du Département des Mystères : un carrelage noir et un éclairage faible. Il brandit sa baguette en direction d'un placard au coin de la pièce et l'agita. Une Pensine apparut sur l'étagère du bas.

Hermione retira la cape d'invisibilité.

"Tu as dix minutes. Quinze grand max," l'avertit Harry, avant de refermer la porte.

Elle se tourna en direction du placard qui contenait les souvenirs en cours d'examen. En ouvrant la porte elle découvrit que le placard était enchanté, dévoilant des centaines de fioles. Elle allait perdre ses dix minutes juste à chercher celles qui l'intéressaient !

"Draco Malfoy" essaya-t-elle avec espoir. Et lentement, une dizaine de fioles s'avancèrent du fond du placard. Elles restèrent en lévitation devant celui-ci.

Elle passa ses doigts sur les étiquettes.

Antonin Dolohov

6 juillet 1997

Manoir Malfoy

Severus Snape et Lord Voldemort

Re: Alecto Carrow et Amycus Carrow

12 août 1997

Manoir Malfoy

Bellatrix Lestrange

23 décembre 1997

Manoir Malfoy

Elle brûlait de verser chaque fiole dans la bassine et de plonger dans les pensées de Draco Malfoy mais elle était ici pour une raison bien précise. Ses doigts tressautèrent sur une fiole située au centre.

Yaxley, Dolohov et Greyback

24 décembre 1997

Résidence des Granger

Elle se tourna vers la Pensine et s'assura qu'aucun autre souvenir ne s'y trouvait. Elle ôta le bouchon de la fiole, en vida le contenu et plongea la tête sans même prendre le temps d'hésiter.

Elle atterrit devant la maison de ses parents, à la tombée de la nuit. Elle pouvait entendre l'arrosage automatique des Walter à sa droite. A sa gauche, quatre Mangemorts masqués se tenaient devant la maison.

Elle baissa les yeux. A côté d'elle, une main pâle serrait une baguette en bois d'aubépine.

Elle avait beau savoir que ces quatres hommes ne trouveraient pas ses parents et qu'ils ne pouvaient pas lui faire de mal, elle avait beau savoir comment l'histoire se terminait, Hermione sentit la terreur l'envahir.

Sur un signal silencieux qu'Hermione ne put distinguer, les quatres hommes s'avancèrent en même temps. Draco fermait la marche, probablement du fait de son statut et de son âge. Fenrir Greyback était à la troisième place, à en juger par les grognements qu'Hermione pouvait entendre. Elle distingua Dolohov de Yaxley par leurs tailles. Yaxley était en tête, suivi de Dolohov.

Yaxley déverrouilla la porte d'entrée avec sa baguette. Hermione s'attendait à quelque chose d'un peu plus spectaculaire mais le sorcier usa d'un simple Alohomora, sans faire sauter la porte de ses gonds. La porte s'ouvrit et Yaxley pénétra lentement à l'intérieur.

Hermione n'y comprenait rien. Ils étaient ici pour tuer deux Moldus. Ils étaient quatre Mangemorts, tous prêts à se battre. L'étiquette sur la fiole indiquait la date du 24 décembre. S'attendaient-ils à la trouver ici, rendant visite à sa famille pour Noël ? A cette date, Harry et elle se trouvaient à Godric's Hollow…

Elle passa le seuil de la porte après Draco en écoutant sa respiration. Tout était exactement comme elle l'avait trouvé en revenant chez elle - complètement vide.

"Putain, fait chier !" Dolohov brisa le silence en retirant son masque et les quatres hommes se mirent en action. Yaxley prit la direction de la cuisine, suivi par un Dolohov réticent. Greyback huma l'air de l'entrée tandis que Draco alla sur sa gauche, rejoignant le séjour et courant en direction des escaliers.

Elle voulait attendre, elle voulait découvrir ce qui arriverait au mur au-dessus de la cheminée, mais elle savait qu'elle devait suivre Draco. Elle devait suivre le sang.

Il retira son masque tandis qu'il montait les marches quatre à quatre, comme Ron le faisait parfois. Les jambes plus courtes d'Hermione la menèrent jusqu'à la moitié de l'escalier quand il s'arrêta sur le palier. Elle pouvait entendre Greyback derrière elle, suivant Draco.

Draco partit sur la gauche, la respiration forte, avant de faire brusquement demi-tour au moment où elle atteignit le haut des escaliers et elle faillit tomber en arrière en voulant s'écarter de son chemin tandis qu'il s'avança finalement vers la droite. A droite, en direction de la chambre d'Hermione.

Elle le suivit et vit par-dessus son épaule que Greyback les avait rejoint à l'étage et était parti à gauche, vers la chambre de ses parents et la salle de bain.

La respiration d'Hermione était saccadée. Elle avait peur de ce qu'elle allait trouver, tout en sachant que eux ne trouveraient rien.

Draco ouvrit la porte avec précipitation. Elle le suivit à l'intérieur. Il s'avança, ses pas résonnant dans la pièce vide. Elle pouvait entendre Greyback entrer dans la chambre de ses parents de l'autre côté du palier et Dolohov et Yaxley ouvrir des placards en bas.

Draco pivota et se retrouva soudainement face à elle. Les yeux écarquillés, il observait les étagères à livres installées dans le placard intégré, raison pour laquelle cette chambre était la sienne. Il était essoufflé.

Et soudainement, il ferma les yeux et fronça les sourcils puis il se pencha en avant, les mains appuyées sur ses genoux, cherchant à reprendre son souffle.

Elle le fixa du regard. Il tenait à peine debout dans sa chambre d'enfant, prenant un moment pour se ressaisir, sans savoir qu'il était observé.

Il se redressa, pressant les talons de ses mains sur ses yeux, le souffle court. Elle ne l'avait jamais vu dans un état pareil et elle se demanda si Harry avait été témoin de la même chose dans les toilettes de Mimi Geignarde.

Il retira les mains de son visage, les yeux toujours fermés. Il prit une inspiration, lentement. Puis il expira, ouvrit les yeux et la transformation fut instantanée. Elle retrouva le visage qui l'observait par-dessus le comptoir de Cornerstone en lui demandant pourquoi elle y travaillait plutôt qu'à Fleury et Bott. Le visage qui lui tendait une Bièraubeurre, qui s'asseyait à côté d'elle et qui s'apprêtait à lui expliquer pourquoi elle était appelée la Fille en Or. Le visage qui l'interrogeait au sujet de son rencard avec Rolf Scamander, qui observait Aiden sortir avec elle de l'ascenseur à son premier jour au Ministère, qui l'examinait tandis qu'elle hurlait dans un ascenseur plein à craquer qu'elle n'était pas fiancée à Ron Weasley. Le visage qu'elle n'arrivait jamais à déchiffrer.

"Rien à l'étage" lança-t-il d'une voix posée vers le rez-de-chaussée. Il pivota pour quitter la chambre et Fenrir Greyback se tenait à l'entrée de la pièce. Hermione sursauta face à cette présence intrusive. "C'était la sienne, hein ?" Le sourire sur le visage de Greyback glaça le sang d'Hermione.

"C'est possible." répondit Draco. Il essaya de quitter la pièce.

"Dommage qu'il n'y ait plus son odeur." Il huma l'air. "Je suis sûre qu'elle est sucrée. Et à point."

Hermione sentit des larmes d'horreur lui monter aux yeux et dut faire un effort pour se rappeler que Greyback était mort. Elle vit un spasme dans l'oeil gauche de Draco puis il passa à côté de Greyback et descendit les escaliers.

Greyback le suivit et Hermione se dépêcha de le contourner pour rattraper Draco. Yaxley et Dolohov étaient dans le séjour.

"Rien en bas non plus."

"Aucune odeur humaine. Ça doit bien faire plusieurs mois qu'ils sont partis." dit la voix de Greyback derrière elle.

"Malfoy," dit Yaxley, et Draco leva la tête vers lui. "Donne-moi ton bras."

Draco prit un air confus mais s'avança tout en retroussant la manche de son bras gauche. La Marque des Ténèbres. Hermione ne l'avait encore jamais vue sur lui. Yaxley rit.

"Pas ce bras-là." Yaxley saisit le bras droit de Draco et l'entailla. Draco poussa un grognement de douleur.

"Qu'est-ce que tu fous ?" Il ramena son bras contre lui. "Tu oses verser le sang d'un Malfoy ?" Voilà, là elle reconnaissait le Draco qu'elle avait connu à l'école.

Yaxley lui fit une grimace méprisante. "Ça ne vaut plus grand chose aujourd'hui, de ce que j'ai entendu." Yaxley pointa sa baguette en direction du bras de Draco, puis se tourna vers la portion de mur au-dessus de la cheminée. Elle observa les mots apparaître un à un. Quand Yaxley eut fini, Dolohov éclata de rire.

"Allons-y," ordonna Yaxley. Fenrir le suivit à l'extérieur.

Dolohov s'arrêta à côté de Draco qui utilisait sa baguette pour soigner sa blessure.

"Ça t'apprendra à te porter volontaire, morveux." Dolohov cracha sur la moquette aux pieds de Draco. Draco resta immobile et lui lança un regard mauvais. Dolohov partit et Hermione vit Draco jeter un dernier coup d'œil en direction du mur dégoulinant de son sang. Il pivota et elle le suivit à l'extérieur.

Les trois autres hommes avaient déjà Transplané. M. Walters déplaçait son arroseur automatique. Il lança un drôle de regard en direction de Draco avant de rentrer chez lui. Draco observa la rue de part et d'autre avant de se tourner vers la maison des Granger et de lancer un Sortilège Repousse-Moldu.

Il Transplana et elle fut tirée hors de la scène et ramenée dans la petite salle d'archives.

Elle vérifia l'heure à son poignet, tremblante. Elle n'avait passé que huit minutes dans ce souvenir. Elle souffla, soulagée de ne pas avoir pris trop de temps.

Elle récupéra rapidement le souvenir de Draco, le remit dans la fiole et la rebouchonna. Les doigts tremblants, elle la remit à sa place, et avant même qu'elle ne referme la porte du placard, son attention fut attirée par une autre fiole.

Manoir Malfoy

30 mars 1998

Ses mains s'immobilisèrent. La nuit de leur capture. La nuit où Bellatrix l'avait torturée. La nuit où Draco avait refusé de les identifier.

Elle jeta un œil en direction de la porte. Il lui restait sept minutes. Environ.

Elle s'empara de la fiole, vida son contenu dans la bassine et en quelques instants elle se retrouva au Manoir Malfoy.

Draco était assis dans un fauteuil du salon, occupé à lire un livre. Il était amaigri, les traits tirés. Lucius était installé dans un autre fauteuil, face à lui.

Un bruit d'agitation retentit depuis le couloir. Le couloir qu'Hermione avait traversé en courant quelques semaines auparavant. Narcissa entra, guidant Greyback et Scabior, suivis d'un groupe de prisonniers avançant d'un pas lent.

Oui. C'était bien ça.

"Qu'est-ce que c'est ?" demanda Lucius en se levant.

Hermione vit Narcissa s'avancer vers Draco et lui demander de confirmer leurs identités. Narcissa était maigre, elle aussi. Elle se déplaçait rapidement et avec moins de grâce qu'à son habitude. Sa voix était moins douce et ses mains se cramponnaient l'une à l'autre. Peut-être que la liste des qualités exigées par Lucius Malfoy ne s'appliquait pas en temps de guerre.

"Je ne… Je n'en suis pas sûr. " La voix de Draco était pincée. Hermione vit son double se démener pour essayer de se défaire de ses liens, les cheveux en bataille. Et les yeux de Draco se posèrent sur l'arrière de sa tête. Il détourna rapidement le regard.

Elle observa Lucius et Greyback se disputer pour savoir qui recevrait l'honneur d'être celui qui avait trouvé Harry Potter, puis Lucius ramena Draco par terre pour qu'il examine le visage de Harry.

"Je ne sais pas." Draco s'éloigna des prisonniers et rejoignit Narcissa près de la cheminée.

Narcissa parla de la baguette retrouvée avec Harry et c'est alors que Greyback grogna, "Et la Sang-de-Bourbe, alors ?"

Les Rafleurs forcèrent les prisonniers à se tourner et elle se retrouva au centre de l'attention. Hermione vit la peur défigurer son propre visage, et elle dut détourner le regard.

Narcissa s'avança, pensant reconnaître Hermione d'après la description publiée sur l'avis de recherche. Hermione se sentit trahie, d'une certaine façon, même si elle savait déjà que cela s'était passé ainsi. Elle vit Narcissa se tourner finalement vers Draco.

"Regarde, Draco, n'est-ce pas cette dénommée Granger ?"

Draco faisait face à la cheminée, dos à la pièce. Il marmonna, "Je… peut-être… oui."

Hermione s'avança vers lui pour essayer de voir son visage. Son expression était neutre, son regard rivé sur le feu. Elle leva la tête et vit que Narcissa l'observait, la main toujours levée en direction des prisonniers. Hermione remarqua les yeux de Narcissa scruter son fils et elle baissa finalement sa main. Narcissa s'approcha de Draco et à cet instant, Hermione la reconnut enfin. La mère de Draco était de retour.

"—Draco, regarde-le," s'exclama Lucius. "C'est bien le fils d'Arthur Weasley ? Comment s'appelle-t-il, déjà ?"

"Oui. C'est possible." Hermione continua de l'observer. Narcissa s'approcha encore de lui et tourna son regard en direction des prisonniers. Narcissa ouvrit la bouche pour parler à Draco mais avant même que le moindre son ne franchisse ses lèvres, une autre voix, qui fit glacer le sang d'Hermione, s'éleva.

"Qu'est-ce qu'il y a ? Qu'est-ce qui s'est passé, Cissy ?"

Visualiser ce souvenir était une erreur. Elle devait partir, maintenant. Elle avait vu ce qu'elle voulait voir, après tout. Et son temps était sûrement quasiment écoulé.

Bellatrix Lestrange s'avança dans le salon. Hermione resta figée tandis que Lucius et elle se disputaient pour savoir qui appelerait Voldemort. Draco, à côté d'elle, était toujours tourné vers les flammes.

Bellatrix venait de remarquer la présence de l'épée. Elle Stupéfixia les Rafleurs. Hermione savait ce qui allait suivre. Elle se tourna, prête à partir et à retourner dans la salle avec la Pensine, quand elle remarqua que Draco s'était mis à trembler. Narcissa posa une main sur son épaule et il tressaillit.

"Draco, fiche-moi cette vermine dehors," dit Bellatrix, désignant les corps immobilisés des Rafleurs. "Si tu n'as pas assez de courage pour les achever, laisse-les moi dans le jardin."

Draco commença à obéir mais Narcissa l'arrêta. "Ne parle pas à Draco sur ce— "

"Tais-toi !" cria Bellatrix. "La situation est plus grave que tu ne peux l'imaginer, Cissy ! Nous avons un problème très sérieux !"

Draco s'était retourné quand sa tante l'avait appelé. Il se tenait toujours près du feu mais il faisait maintenant face à la pièce. La scène atteignait un moment qu'Hermione n'avait aucune envie de revivre mais elle n'arrivait pas à détacher son regard de Draco. Ses yeux se posaient un peu partout dans la pièce, sans jamais s'arrêter sur un point particulier.

Elle entendit Bellatrix ordonner à Greyback d'emmener les garçons en bas. En se tournant, elle vit son double au centre de la pièce, encerclée par Bellatrix. Il y avait quelque chose de curieusement satisfaisant à observer cette scène d'un point de vue extérieur, comme si elle pouvait prétendre que ce n'était pas à elle que cela arrivait mais à quelqu'un d'autre. Lucius était venu se placer à côté de Narcissa près de la cheminée, comme s'il voulait donner de l'espace à Bellatrix. Hermione se tenait aux côtés des trois Malfoy près de la cheminée, réalisant que la scène devait représenter un étrange tableau. "Endoloris !"

Elle vit Narcissa sursauter et presque amener ses mains à sa poitrine, avant de les remettre dans leur position initiale, le long de son corps. Lucius retroussa les lèvres. L'œil de Draco tiqua, mais il ne fit rien.

Le double d'Hermione hurlait. Elle ne regarda pas dans sa direction mais elle savait qu'elle était tombée à genoux.

Bellatrix la violentait, l'interrogeant au sujet de l'épée. Elle entendit sa propre voix la supplier. Un deuxième sortilège Doloris chargea l'air en électricité et son double se mit à nouveau à crier.

Narcissa déglutit. Le sortilège dura plus longtemps cette fois. Lucius baissa le regard au sol, l'air contrarié. Elle hurlait toujours.

Un bruit de souffle coupé retentit à sa droite et en se tournant, Hermione vit Draco pivoter, faisant de nouveau face au feu. Il posa sa main sur le manteau de la cheminée pour garder l'équilibre. Les yeux fermés, il haletait, cherchant à retrouver son souffle. Ses épaules tremblaient tandis qu'il posa son autre main sur son estomac. Il fermait très fort les yeux, comme auparavant.

Elle observa Narcissa s'avancer vers lui. Elle se déplaça lentement, de peur d'être vue, et murmura, "Que dirait Severus ?" Sa voix était douce et elle posa une main sur son épaule pour la serrer.

Hermione vit Draco prendre une grande inspiration puis relâcher l'air et ouvrir les yeux. Elle vit un mur s'édifier dans son regard et reconnut cette fois les signes d'Occlumancie. Draco se retourna et fit face au corps immobile du double d'Hermione, au sol, alors que sa tante se mettait à genoux, dégainant un poignard.

Elle le vit rester parfaitement immobile, alors qu'elle hurlait à nouveau, cette fois à cause de la lame qui lui transperçait le bras.

Hermione regarda Narcissa, dont le regard était baissé, puis Lucius, qui observait Draco. Il scruta son fils du regard, alternant entre Draco et le corps d'Hermione sur le sol. Il l'avait vu perdre ses moyens quelques secondes auparavant. Lucius soupira, et amena une main à son sourcil, comme si de toutes les personnes présentes dans la pièce, il était celui avec le plus de soucis.

La scène commença à tourner. Elle était aspirée hors du souvenir.

La salle d'archive du Bureau Administratif refit surface. Harry était là.

"Hermione. Ton temps est écoulé !" Il était en train de rassembler rapidement le souvenir argenté, le remettant dans sa fiole. Elle se leva en le regardant faire, la respiration saccadée. Elle pouvait encore entendre sa propre voix hurler et l'écho du souffle coupé de Draco à sa droite. Harry porta son attention sur elle.

"Ça a marché ? Tu as la réponse à ta question ?"

Elle se tourna vers lui, fixant son regard émeraude. Elle secoua la tête pour tenter de se ressaisir.

"Il m'aurait sauvée."

[Note de la traductrice:

Alors, alors, ce chapitre ? =3

N'hésitez pas à partager en commentaire vos avis et idées.

Un immense merci à Lestie Roy pour son aide précieuse et ses remarques pertinentes.

A bientôt !]