Chères lectrices, chers lecteurs,
Je vous souhaite une belle année 2022, et j'espère qu'elle sera meilleure que celle qui vient de s'achever.
Je vous remercie encore de lire cette histoire, gros projet qui me suit depuis quelques temps déjà et qui, je l'espère, se terminera cette année.
D'autres projets me suivent cette année, dont un pour le début d'année qui est prioritaire dans ma vie. [Instant « je raconte ma vie »] Il s'agit d'un concours professionnel que j'essaye de réussir, et qui me prends beaucoup de temps à préparer et d'énergie à dépenser pour. [Fin de l'instant « je raconte ma vie »]
Et là, vous vous dites : « mais qu'est-ce que ça veut dire pardi !? »
Cela veut dire que je déplace mon énergie pour la traduction vers la préparation de ce concours. La traduction est donc mise en pause jusqu'à mi-février.
Mais soyez rassuré : dès mi-février, je reprends du service avec le chapitre 26 (qui est en cours actuellement). Je ne vous abandonne pas, chères lectrices et chers lecteurs.
Trop impatient ? Vous pouvez lire la version originale (en anglais) écrite par WickedlyAwesomeMe. Le titre est "When two worlds collide" et cette fanfiction est dans les favoris ;)
On se retrouve vite, lectrices et lecteurs !
PetiteSphèreAilée.