Bien sûr que Point Break était en mesure de venir les chercher, pourquoi Tony avait-il oublié que le bougre considérait apparemment l'emploi d'un trou de ver pour visiter une autre planète comme un acte aussi bassement trivial que de prendre le bus ou l'avion ? À sa décharge, il n'avait rencontré Boucles d'Or que depuis quelques jours et la vaste majorité de ce temps avait été bouffé par une invasion alien…

Là où ça devenait franchement louche, c'était l'aveu de la réclame alien ambulante pour l'Oréal que son portier intergalactique pouvait trouver n'importe qui dans n'importe quel coin de l'univers. C'était juste lui ou ça sonnait grave Big Brother ?

« Heimdall n'abuserait jamais de ses talents pour satisfaire une curiosité malsaine ! » s'insurgea illico Point Break quand l'ingénieur s'enquit de la matière avec son tact usuel.

« Si votre Altesse l'affirme, c'est que cela doit être vrai » commenta poliment leur hôte aux oreilles pointues et ouille, ce ton était si plat que les crêpes passaient pour obèse à côté.

Le pire, ce fut que l'Asgardien n'avait pas relevé la pique – ça ou Tony ne jouerait jamais au poker contre lui, mais Thor ne lui semblait pas relever de cette catégorie particulière qui ne dévoilait jamais leur vraie nature et dont Romanoff était la plus fière représentante.

Pendant ce temps, les petites faisaient la gueule. Enfin, surtout la plus jeune.

« Est-ce que votre Altesse est venue ramener nos invités chez eux ? » demanda-t-elle, l'expression grognonne du gamin qui se voit refuser un chat pour Noël plaqué sur son minois juvénile.

« Certes, jeune fille » confirma Point Break avec un sourire radieux qui aurait poussé plus d'une femme adulte à défaillir mais échoua complètement à consoler la môme dont la grimace s'accentua.

« Notre troisième mère nous a parlé de vous » mentionna nonchalamment la plus grande des filles. « Elle a failli assister à votre couronnement, avant que celui-ci ne capote. »

Oh ho, Boucles d'Or venait de ciller. Apparemment, la gosse venait de taper droit dans les valseuses. Il s'était passé quoi, à ce couronnement ? L'équivalent Asgardien de l'anniversaire slash soirée d'adieu de Tony, avant qu'il n'affronte Vanko ?

« Eisa » intervint leur hôte, la voix aimable mais ferme. « C'est malpoli de tourmenter les gens, surtout quand ils ne sont pas au même niveau intellectuel que toi. »

Second ouille. Décidément, Thor n'avait pas l'air populaire du côté de chez Tolkien – ou peut-être juste cette famille ? Était-ce lié au couronnement raté ?

« Je ne fais que suivre l'exemple de son Altesse » se récria vertueusement la dénommée Eisa. « Un prince n'est-il point le modèle à suivre pour ses sujets ? S'il peut traiter son cadet de gueux pour souhaiter étudier les mœurs des vargar dans les grandes plaines de Vanaheim plutôt que d'abattre un spécimen pour en faire un manteau inutile, comment suis-je sensée apprendre à estimer ceux qui ne sont pas de ma parenté ? »

« Tu es d'Alfheim, et il est d'Asgard » déclara l'elfe adulte. « Nos usages ne sont pas les leurs. »

Le sous-entendu Dieu en soit remercié était parfaitement audible. Troisième ouille. Et cette fois, Point Break fronçait les sourcils d'un air troublé.

« Tu ne devrais pas savoir ça » fit-il d'une voix basse.

« Pardon ? »

« J'avouerais… que je n'ai pas été le meilleur des frères. Mais personne d'autre que lui et moi ne participions à cette chasse. »

Les prunelles bleues avaient la couleur du ciel juste avant que la tempête n'éclate alors qu'elles se dardaient sur l'aînée des filles.

« Comment as-tu appris cette histoire ? »