Holaaaaaaaaaaaa. Ya me creían muerta seguramente. Perdón (? Pero bueno quedan tres capítulos más, esto lo termino porque lo termino. Y pues también subiré doble por toda esta espera. ASADADK no me odien.
Capítulo 23
Por xHinaLovex
Traducido por Paola Chiavi
—Me parece que esto es innecesario, Kiba. —Declaró Shino sin emoción mientras caminaba junto a su viejo compañero.
—Y sin embargo, aquí estás. —Gruñó el Inuzuka.
—Haces esto a propósito cuando Akamaru no está presente. ¿Por qué? Porque sabes que Akamaru no aprobaría tus acciones.
—¡Ni siquiera sabes lo que planeo hacer!
—Teniendo en cuenta que dejaste a Akamaru con tu hermana, probablemente es algo drástico. Es por eso que estoy aquí.
—Sólo hablaré con Hinata. Es todo.
—¿Entonces por qué no puede esperar hasta mañana? Sería muy descortés interrumpir su cena.
—No es como si fuera una cita. Está con Sasuke ahora ¿no? Hinata no haría lo que todo mundo dice que está haciendo. Sólo quiero advertirle de la situación.
—Deberías esperar hasta que estés más calmado para hacerlo. Primero, porque es probable que hieras sus sentimientos o la avergüences al confrontarla con tu actitud actual. Segundo, porque Hinata siempre ha deseado tener tiempo a solas con Naruto y vas a interrumpirlos.
—No voy a confrontar a nadie —masculló Kiba, irritado por la exacta precisión con la que su callado compañero siempre lo analizaba.
—¿De qué otra manera le llamas a colarse en la cena de tu amiga para hablarle de lo que la gente del pueblo anda diciendo?
—No es confrontación —Ladró Kiba.
—Sabes que esto la alterará. —Dijo Shino.
—¡Es mejor que lo sepa a que vaya por ahí haciendo estas cosas mientras se esparcen todos esos rumores sobre ella!
—Claramente no la estarás culpando por los rumores.
Shino sonaba cortante. Genial.
—No. Obviamente Hinata no haría nada de lo que dice la gente. Sólo quiero avisarle. Yo querría saberlo si se tratara de mí.
—¿Querrías que te interrumpiera en una cena privada si los roles fueran al revés?
—¿Qué cena privada he tenido alguna vez? Siempre estoy comiendo con mi familia o amigos.
Shino apretó los labios. Esa línea de razonamiento no estaba yendo a ninguna parte. Coincidía en que Hinata querría saber lo que ambos habían estado escuchando en su misión, así como los murmullos que escucharon cuando intentaron encontrarla. Pero Kiba también debería saber cuánto significaba para su tímida compañera una cena a solas con Naruto, incluso si ella había pasado de lo romántico. Lo último que el usuario de insectos quería hacer era arruinar la noche de Hinata, que era exactamente lo que sucedería si Kiba la encontraba y hablaba con ella como quería.
El Aburame tenía que admitir que los rumores que habían escuchado de algunas de las aldeas más cercanas a Konoha habían sido bastante perturbadores. Vieron la imagen del último Uchiha maldecido seduciendo a la amable heredera. Aquella gente claramente no tenía nada mejor que hacer que inventarse toda clase de actos sucios que Sasuke debió haber aprendido bajo la tutela de Orochimaru y parecían confiados en que ahora estaba sometiendo a su dulce compañera a éstos.
Sintió escalofríos al recordar las escenas que se habían imaginado.
Por supuesto que Kiba y él habían hecho callar a tantos como les fue posible. Había bastantes personas que sentirían irritantes mordidas de insecto en cuanto se decidieran a seguir hablando de Hinata. Y Kiba había peleado con algunos de los hombres más bocazas en la taberna que se habían detenido una noche para cenar. Esos hombres se habían merecido que les patearan el trasero por lamentarse el no poder disfrutar de la hermosa Hyuga de la misma forma que lo hacía el Uchiha. No se suponía que debían atacar civiles, pero Kiba no utilizó ningún jutsu contra ellos, tan sólo fuerza bruta. Así que no les pareció lo suficientemente importante como para mencionárselo al Hokage.
Claro que la torre del Hokage se había llenado con sus propios horrores. Los rumores se esparcieron entre los shinobi más rápido que hormigas arremolinándose sobre un pastel tirado sobre un hormiguero. Los shinobi eran por profesión, recolectores de información. Sin embargo, la mayor parte de esta información se clasificaba, por lo que cuando sentían que tenían permitido hablar de algo, simplemente lo hacían. Demasiado.
Al parecer, Hinata había salido con Uzumaki Naruto no mucho después de que le reportaran los resultados de su misión al Hokage. La gente ya estaba apostando en si el Uzumaki o el Uchiha ganaría la batalla a muerte por el amor de Hinata. O si los tres se unirían en alguna especie de relación conjunta. Ambos caballeros se habían besado en su último año en la Academia, por lo que el tema de un posible trío era una idea bastante popular entre muchas kunoichi.
El rostro de Kiba se había puesto rojo del coraje, los triángulos de sus mejillas difícilmente se distinguían. Por suerte, el Inuzuka sabía que no tenía caso empezar una riña con cada shinobi en el edificio, pero tan pronto como se marcharon había dejado a Akamaru con Hana para una misión de revisión de correo y en lugar de esperar como era su costumbre, había empezado a ir de inmediato hacia el complejo de los Hyuga para averiguar a donde se había ido Hinata con Naruto.
Los ojos de Shino se desplazaron detrás de sus gafas negras para observar al miembro más salvaje de su equipo. Sus hombros estaban tensos y su mandíbula estaba apretada. Sus ojos estaban entrecerrados y caminaba con determinación. Parecía que no podría convencer a Kiba de que desistiera de su plan. Lo mejor que podía hacer era seguirlo con la esperanza de mitigar el desastre que, estaba seguro, vendría.
El Aburame siguió a Kiba en silencio mientras este se dirigía agresivamente hacia el restaurante donde seguramente Hinata y Naruto se encontraban comiendo. No solamente la nariz de Kiba era una guía bastante confiable, sino que la energía en las calles y tiendas que rodeaban al restaurante era más revoltosa que el resto de la calle, lo que ya era decir mucho considerando que era de noche y la calle estaba salpicada con restaurantes entre las tiendas.
El usuario de insectos se retorció ligeramente, ya que sus insectos se agitaban más y más a causa de la energía. Sin embargo, no se detuvo hasta que uno de sus insectos detectó una presencia poderosa y bastante familiar. Pareció que Kiba también había sentido a esa persona mientras se detenía abruptamente en el camino, con los ojos bien abiertos ante cualquier implicación de su presencia.
Uchiha Sasuke estaba ahí. Mientras que Hinata estaba en una especie de salida con Naruto. Habían estado evitando a su compañera durante las últimas semanas, sintiéndose incómodos ante la idea de que fuera sexualmente activa y les ocultara su relación. Ciertamente no estaban preparados para ver al hombre que supuestamente se estaba metiendo con su dulce compañera. Y tampoco estaban listos para la tarea de mantener a raya a un enfadado Uchiha si malinterpretaba la situación y se volcaba en una ráfaga de celos.
—Mierda. —Murmuró Kiba, mientras Shino concordaba en silencio en que la situación se había vuelto bastante precaria.
.
.
Este capítulo es muy cortito pero por favor diganme lo que les pareció en los comentarios :D
Nos leemos pronto (de verdad)
