Residência dos Pinzón-Solano
Horas mais tarde
Betty está sentada em sua cama, escrevendo no diário. A rosa está o seu lado.
BETTY (OVER*): - Quando nos beijamos senti que a vida retornava ao meu corpo novamente, senti que minhas pernas tremiam e meu coração pulsava com cada toque dos lábios dele nos meus...
Don Hermes entra no quarto, segurando o telefone. Betty olha para ele e sorri, fechando o diário. Ele estende o telefone para ela, que levanta para pegar.
BETTY: - Quem é, papai?
HERMES: - (DESGOSTOSO) Aquele doutor Mendoza...
Betty sorri, pegando o telefone. Don Hermes fica ali parado.
BETTY: - Alô?
ARMANDO (OFF**): - Hola, mi vida...
Betty sorri mais ainda. Olha para Don Hermes, que continua olhando para ela, de cara fechada e braços cruzados. Ela coloca a mão sobre o telefone.
BETTY: - Papai, por favor...
HERMES: - (IRRITADO) Ora essa...
Don Hermes sai, esbravejando. Betty fecha a porta, rindo. Senta-se na cama, colocando o telefone no ouvido novamente.
BETTY: - (SORRI) Hola, mi amor...
ARMANDO (OFF): - Você não sabe como é bom te ouvir, Beatriz. Estou sentindo muito a sua falta.
BETTY: - (SORRINDO) Eu também. Tivemos tão pouco tempo pra ficarmos juntos hoje...
ARMANDO (OFF): - Ah, mi amor... Quer ter uma surpresa?
BETTY: - (CURIOSA) O que?
ARMANDO (OFF): - Vá até a janela.
Betty, segurando o telefone, aproxima-se da janela abrindo uma fresta.
Câmera subjetiva, simulando o que Betty vê.
Armando, parado do outro lado da calçada, celular ao ouvido, acena pra ela. Sentado ao seu lado, um cachorro da raça husky siberiano.
BETTY: - (SORRINDO) Não acredito, doutor! O que está fazendo aqui?
ARMANDO: - Eu vim te ver, mi amor.
BETTY: - E o cachorro?
ARMANDO: - Ah, ele veio te ver também.
Betty ri.
BETTY: - Ele é seu?
Armando faz carinho nas orelhas do cachorro.
ARMANDO: - É...
BETTY: - Eu não sabia que você tinha um cachorro!
ARMANDO: - Então te apresento. Esse é o Roni***. Roni, aquela mulher lindíssima na janela é o amor da minha vida.
BETTY: - (EMOCIONADA) Ai, doctor...
ARMANDO: - Não, não chore, mi vida...
Betty enche os olhos de lágrimas, observando os dois. Armando olha para ela, sorrindo.
BETTY: - Doctor... espera um pouquinho.
Betty fecha a janela. Armando estranha a reação dela.
ARMANDO: - Alô? Betty? Alô?
Armando olha para o celular, sem entender.
* a sigla OVER significa que apenas ouvimos a voz do personagem, como se fossem seus pensamentos. Durante a novela, geralmente quando Betty escreve no diário, ouvimos o que ela pensa, e essa seria a voz em "over".
** a sigla OFF é um pouquinho diferente da OVER. Nesse caso significa que ouvimos a voz do personagem, sem vê-lo. Muito comum em conversas ao telefone, como nessa cena.
***Roni é o nome do cachorro que Jorge Enrique Abello resgatou das ruas e que agora é um de seus fiéis companheiros. :)