Quarto de Betty
Duas semanas depois
09:10 PM

Betty, de pijamas, escreve no diário.

BETTY: - (OVER) Um dia só. Um dia falta para estarmos juntos de novo. Armando Mendoza mudou a minha vida de tantas formas que agora eu não consigo mais me imaginar sem ele. Fazem 5 dias que ele viajou para Londres, para ver o seu Roberto e a dona Margarita. Ele quis passar alguns dias com os pais dele, pois pretende ficar comigo nas festividades de final de ano. Mesmo depois de ele ter me assegurado uma e mil vezes que me ama, ainda me emociona pensar que eu tenho esse tipo de importância na vida dele.

Betty morde a tampa da caneta. Sorri e volta a escrever.

BETTY: - (OVER) A cada dia mais ele me confirma que me ama e a cada dia mais minha confiança nele aumenta. Nós dois sabíamos que não seria fácil e, apesar de todo o amor que sentimos, precisamos deste tempo para apagar uma a uma todas as cicatrizes do passado. Fico feliz em dizer que estamos mais unidos do que nunca, mais apaixonados do que nunca. Armando é uma presença tão forte que o sinto ao meu redor e dentro de mim, mesmo quando não está ao meu lado. Obrigada meu Deus, por nos dar uma nova chance.

Betty tem os olhos marejados. Ela fecha o diário o segurando contra o peito. Olha no relógio na mesinha de cabeceira. Sorri.

Aeroporto de Heathrow - Londres
03:12 AM (Hora Local)

Armando, segurando uma mala de rodinhas, se despede de seus pais.

ROBERTO: - Cuide-se, Armando. E mande meu abraço para a Beatriz.
ARMANDO: - Obrigado, papai.
MARGARITA: - Você tem certeza que não quer mesmo vir pra cá no Natal, Armando?
ARMANDO: - Mamãe, já falamos sobre isso. Você sabe que o melhor agora é que eu não me encontre com a Marcela.

Margarita, abraçada ao filho, balança a cabeça.

MARGARITA: - Mas é que não me conformo em passar as festas longe de você, Armando.
ARMANDO: - Mas mamãe, eu vou estar bem. Além do mais acho que a Marcela precisa mais de vocês nesse momento do que eu. E eu quero respeitar isso.
ROBERTO: - Margarita, por mais que eu vá sentir falta do Armando, ele está certo. Nesse momento, a Marcela precisa do acolhimento de sua família. Além do mais, nosso filho estará em ótima companhia.

Margarita suspira.

MARGARITA: - Bem, Armando, você já é um homem maduro e sabe o que faz. Mas vou sentir muito a sua falta, viu, meu filho?

Margarita abraça Armando novamente. Ele sorri.

ARMANDO: - Eu também, mamãe. Eu também.

O telefone de Armando toca. Ele retira-o do bolso e olha o visor. Sorri. Margarita e Roberto se entreolham, já imaginando quem seja.

ROBERTO: - Armando, nós já vamos. Vá com Deus e nos telefone quando chegar.
ARMANDO: - Sim, papai.
MARGARITA: - E mande minhas lembranças...

Margarita olha para o celular de Armando.

MARGARITA: - Para a Beatriz.

Armando sorri e se afasta dos pais, puxando a mala.

ARMANDO: - (FELIZ) Alô, mi doctora.
BETTY: - (OFF / RINDO) Alô, mi doctor.
ARMANDO: - Como você está?
BETTY: - (OFF) Morrendo de saudades suas. E você?
ARMANDO: - Morrendo de saudades... e de sono, meu amor.
BETTY: - (OFF) Que horas são aí?
ARMANDO: - (OLHA NO RELÓGIO) Agora são 3 e 20 da manhã, Betty.
BETTY: - (OFF) Pobrecito do meu doctor...
ARMANDO: - Ay, Betty, tenho uma viagem de 14 horas pela frente, não me venha com esses diminutivos...
BETTY: - (OFF / RI)
ARMANDO: - E por acaso a doutora Pinzón vai me buscar amanhã?
BETTY: - (OFF) Claro que sim, vai que o meu doutor se perde pelo aeroporto e resolve dar a volta ao mundo?! Eu não suportaria.
ARMANDO: - Não vejo a hora de te ver, Beatriz. Como é que você pode me fazer tanta falta, ahn, me diz?
BETTY: - (OFF) Armando, acho que viramos dois bobos.
ARMANDO: - Quem diria, Beatriz, Armando Mendoza se apaixonou e virou um ridículo!
BETTY: - (OFF) Mas você já era um ridículo antes de se apaixonar por mim, doutor.
ARMANDO: - Betty! (MANHOSO) Eu não era ridículo.
BETTY: - (OFF) Bem, talvez não ridículo, mas um neurótico sim... (RI)

Armando ri junto com ela. Entra no terminal de embarque, entregando a passagem para a comissária.

ARMANDO: - Meu amor, eu preciso desligar, já estou embarcando.
BETTY: - (OFF) Sim, mi doctor. Te espero no aeroporto.
ARMANDO: - Te amo, doctora Pinzón.

Armando desliga o telefone e embarca.

Aeroporto Internacional Eldorado de Bogotá
Dia Seguinte
12:50 PM (Hora Local)

No saguão de desembarque da área internacional, Betty olha no relógio, preocupada. O telefone celular dela toca e Betty se apressa em atender.

BETTY: - Alô?
NICOLÁS: - (OFF) Alô, Betty? É o Nicolás. O Seu Armando já chegou?
BETTY: - (PREOCUPADA) Não, ainda não... Porque?
NICOLÁS: - (OFF) É que o doutor Santamaria está aqui e disse que precisa falar com vocês urgente.
BETTY: - Como assim está aí? A reunião estava marcada pra amanhã.
NICOLÁS: - (OFF) Eu sei Betty, eu sei, mas ele disse que o processo avançou e que se resolvermos algumas pendências hoje, podemos restituir a Ecomoda antes do prazo.
BETTY: - Essa é uma ótima notícia, Nicolás, mas o vôo do Armando ainda não chegou.

Betty olha para o painel de informações do aeroporto. O vôo Londres – Bogotá está marcado como "atrasado".

NICOLÁS: - (OFF) Mas Betty, não era pra ele já ter chegado? Ontem ele não disse que horas chegava?
BETTY: - (PREOCUPADA) Sim, Nicolás. Inclusive sei que o vôo saiu na hora certa, pois falamos antes de ele embarcar. Já falei com a companhia aérea, mas ninguém sabe de nada.
NICOLÁS: - (OFF) Calma, Betty. Não vai ficar histérica que nem o seu Armando. Não deve ter acontecido nada. Fica tranquila.
BETTY: - Tá bom, Nicolás, depois nos falamos.

Betty desliga o celular. Olha novamente para o painel do aeroporto e morde o lábio, tensa.

[corte]

Betty observa o desembarque por onde algumas pessoas saem. Olha para os lados e aperta as mãos, nervosa. Um casal que está próximo a observa. Betty olha no relógio. Respira fundo.

O casal se aproxima.

SENHORA: - Com licença, senhorita, mas você está esperando o vôo de Londres?
BETTY: - (NERVOSA) Sim, sim. Vocês também?
SENHOR: - Sim, estamos esperando nosso filho que está voltando de um intercâmbio na Inglaterra. E a senhorita?
BETTY: - (NERVOSA) ...o meu namorado.

A senhora sorri.

SENHORA: - Tenho certeza de que não aconteceu nada. Esses voos internacionais sempre atrasam.
SENHOR: - Bem, nunca tanto como esse...

Betty respira fundo, tremendo de nervosismo.

SENHORA: - Ricardo, por favor, não deixe a mocinha mais tensa...

A senhora se aproxima de Betty, a segurando pela mão.

SENHORA: - Fica tranquila, minha filha. Eles já devem estar chegando.

Betty respira fundo, tensa.