div id="content" style="max-height: 999999px; margin: 0.2em 0.5em 0.8em; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12.8px;"strongCapítulo 9: Hagrid/strong/div
div style="max-height: 999999px; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 1.1em;"
div id="storycontent" class="storycontent nocopy" style="max-height: 999999px; padding: 5px 10px;"
p style="max-height: 999999px;""Steven!" llamó Harry./p
p style="max-height: 999999px;"Había oído acerca de la detención de Steven, la primera de todas del año escolar. Sólo deseaba que había sido lo suficientemente valiente como para enfrentarse a Snape de esa manera./p
p style="max-height: 999999px;"Por supuesto, había estado demasiado estupefacto para pensar correctamente. Él había pensado que había dejado todo ese tipo de abuso de vuelta a casa con los Dursley. El mundo mágico se suponía que era mejor que eso, y que había sido una decepción aplastante para descubrir que no lo era./p
p style="max-height: 999999px;"Se prometió que iba a ser más rápido en sus pies la próxima vez./p
p style="max-height: 999999px;"El niño estadounidense se desaceleró y esperó en él./p
p style="max-height: 999999px;"Por un momento, Harry pensó en preguntarle acerca de la detención de la noche anterior, pero se dio cuenta de que podría ser un tema delicado./p
p style="max-height: 999999px;"En lugar de ello, dijo, "Voy a visitar a Hagrid y Ron viene conmigo. ¿Le gustaría ir?"/p
p style="max-height: 999999px;"Steven frunció el ceño y luego dijo: "Iba a preguntarle si era una fusión ..."/p
p style="max-height: 999999px;""He oído que era un medio gigante," Harry dijo en voz baja. "La gente no parece gustarle hablar de ello."/p
p style="max-height: 999999px;"Steven se iluminó. "Así que es como yo!"/p
p style="max-height: 999999px;"Harry se quedó mirando el chico más por un momento. No podía ver un parecido en absoluto, pero eso no importaba. "Entonces, ¿usted quiere ir o no?"/p
p style="max-height: 999999px;"Steven asintió con entusiasmo./p
p style="max-height: 999999px;"Fueron al encuentro de Ron, pronto estaban haciendo su camino a través de los terrenos del castillo. Hagrid vivia en una cabaña en el borde del Bosque Prohibido./p
p style="max-height: 999999px;"Harry notó Ron miraba nerviosamente en la dirección de la selva, pero Steven parecía ajeno. Caminaba como si no tuviera ninguna preocupación en el mundo./p
p style="max-height: 999999px;"A pesar de que todavía no entendía mucho acerca de su nuevo amigo, Harry tuvo que admirar su coraje. Todavía no entendía por qué el niño pequeño no había terminado en Gryffindor. Era difícil llegar a conocer a él, así como que le gustaría cuando estaban en casas separadas, pero se supone que tendría que conformarse./p
p style="max-height: 999999px;"Llamó a la puerta de la cabaña de Hagrid./p
p style="max-height: 999999px;"Un ruido escarbando llegó desde el interior y un momento después la voz de Hagrid, "Volver, Fang! Atrás!"/p
p style="max-height: 999999px;""Ven en los niños. Hacer entrar en casa."/p
p style="max-height: 999999px;"Fang se liberó y se lanzó hacia Ron./p
p style="max-height: 999999px;"Steven dio un paso adelante, interponiéndose entre el enorme perro y su víctima./p
p style="max-height: 999999px;"El perro parecía sonreír, y luego se fue lamiendo toda la cara de Steven./p
p style="max-height: 999999px;"Steven rió, sonriendo mientras se apagó en la saliva./p
p style="max-height: 999999px;"Ron se inclinó hacia delante y susurró: "Gracias, amigo."/p
p style="max-height: 999999px;""Este es Ron," dijo Harry./p
p style="max-height: 999999px;"Steven rodó el perro masiva en su lado y estaba frotando su vientre. Él sonrió y parecía despreocupado./p
p style="max-height: 999999px;""Uno de los Weaselys, apuesto." dijo Hagrid. "¿Y quién es éste?"/p
p style="max-height: 999999px;"Steven se puso de pie, dando al perro un último masaje en el vientre. Ni siquiera se molestó en limpiarse la cara al tiempo que extendía la mano./p
p style="max-height: 999999px;""Soy Steven. Steven Universe"./p
p style="max-height: 999999px;""Un gusto conocerte, Steven," dijo Hagrid./p
p style="max-height: 999999px;"Cuando estrechaba la mano de Steven, una expresión repentina sorprendió cruzó su rostro. "Esa es una gran agarre que tienes ahí."/p
p style="max-height: 999999px;"Steven sonrió, tirando de su mano hacia atrás. "Soy mitad humano por parte de mi padre."/p
p style="max-height: 999999px;"El enorme hombre lo miró por un momento, luego sonrió. "Usted no dice? Mi da era humano también."/p
p style="max-height: 999999px;"Sonriendo hacia el hombre grande, dijo Steven, "Creo que nos media seres humanos tenemos que permanecer juntos."/p
p style="max-height: 999999px;"Echando un vistazo a Harry y Ron, Hagrid se inclinó hacia delante y dijo, "¿Qué pasa con ellos?"/p
p style="max-height: 999999px;"Ron Harry sintió tensarse a su lado. A partir de lo que ya había visto, magos sangre pura eran muy sensibles a los no humanos. Había oído a alguien murmurando algo sobre las guerras goblin, pero desde que se caía dormido en clase de Binn que no estaba seguro de lo que estaban hablando./p
p style="max-height: 999999px;""Pueden estar en el club", dijo Steven. "Son la mitad de los seres humanos también."/p
p style="max-height: 999999px;"Hagrid frunció el ceño. "No estoy tan seguro de eso. Yo sabía que James y Lilly ..."/p
p style="max-height: 999999px;""Se acaba de pasar a ser mitad humano en ambos lados!" dijo Steven./p
p style="max-height: 999999px;"A su lado, Ron se relajó./p
p style="max-height: 999999px;"Hagrid lo miró por un momento y luego se echó a reír. "Eres un buen chico ."/p
p style="max-height: 999999px;"Se puso de pie y de momento más tarde regresó con las tortas de roca, que eran bultos sin forma con pasas que casi se rompieron los dientes./p
p style="max-height: 999999px;"Steven murmuró algo acerca de Amatista amarlos, pero no parece que comer más de ellos de lo que Harry o Ron. En su lugar, simplemente acarició colmillo mientras caía la baba por toda su túnica escolar, sumergiéndolos. No parecia molestar al chico en absoluto./p
p style="max-height: 999999px;"Habría preguntado a Hagrid por qué el Profesor Snape lo odiaba, pero después de lo que le había pasado a Steven, se le ocurrió a Harry que Snape podría ser una versión más inteligente de Filch, el conserje desagradable que no parece que se preocupan por nadie./p
p style="max-height: 999999px;"Echando un vistazo al papel sobre la mesa de Hagrid, que estaba gritando sobre una rotura en en Gringotts, Harry dijo: "Oye, esto sucedió en mi cumpleaños! Podría haber sucedido cuando estuvimos allí!"/p
p style="max-height: 999999px;"Por primera vez, el gran hombre no veía a Harry a los ojos. Estaba escondiendo algo./p
p style="max-height: 999999px;"El rostro del hombre grande era expresivo, y no podía ocultar sus sentimientos del todo bien. Normalmente parecía tan honesto que no le importaba, pero ahora la mente de Harry se dio la vuelta./p
p style="max-height: 999999px;"Había visto a Hagrid quitar algo de una cámara acorazada en Gringotts el mismo día de la tentativa de robo. que había conseguido justo a tiempo?/p
p style="max-height: 999999px;"¿Qué era lo que estaba escondiendo?/p
p style="max-height: 999999px;"Steven suspiro. "Me gustaría tener mi Ukelele."/p
p style="max-height: 999999px;"Ron miró a Steven, y por primera vez Harry estaba igual fuerza en la oscuridad. Harry estaba seguro de que era una cosa muggle, pero el Durselys no había dejado exactamente lo ven mucha televisión de su armario debajo de las escaleras. Dudley había sido aún peor. Se las había arreglado para coger algunas cosas, por supuesto, pero rara vez se había visto llegó a un programa entero. Se captura principalmente en lo que a ratos mientras que hace sus tareas./p
p style="max-height: 999999px;"En su expresión, explicó Steven. "Es un poco como una guitarra, pero a partir de Hawai. Mi padre comenzó a enseñar a mí para jugar cuando yo tenía tres años."/p
p style="max-height: 999999px;"Mirando hacia abajo en la enorme cabeza del perro en su regazo, Steven vaciló, y luego dijo: "Es un músico. Él era una estrella de rock, incluso por un corto tiempo, a pesar de que no era famoso."/p
p style="max-height: 999999px;"No había hablado mucho de su familia. Harry supuso que aún estaban de regreso en Estados Unidos./p
p style="max-height: 999999px;""Siempre se le puede visitar. La Red Flu llega a los estados", dijo Ron. "No es que usted tiene que tomar una airicopter muggle o lo que sea."/p
p style="max-height: 999999px;"Steven parecía herido./p
p style="max-height: 999999px;""No soy ..." se detuvo por un momento, visiblemente recoger a sí mismo. "No voy a verlo de nuevo, nunca. No él, o Connie, o Lars o Sadie, y me preocupa las gemas no son cada vez va a mejorar."/p
p style="max-height: 999999px;"Cerrando los ojos por un momento, dijo, "Estoy aquí sola."/p
p style="max-height: 999999px;""No entiendo," dijo Ron. "¿Están todos muertos?"/p
p style="max-height: 999999px;"Steven vaciló, y luego dijo: "Si te digo algo, se puede mantener sólo entre nosotros?"/p
p style="max-height: 999999px;"Los chicos asintieron./p
p style="max-height: 999999px;"Mirando hacia Hagrid, dijo, "Todo el mundo que conozco está en otro universo, y no puede nunca volver allí."/p
p style="max-height: 999999px;"Él les contó la historia, su voz plana y sin brillo. Era casi como si estuviera contando una historia sobre otra persona, como si no hubiera sido él le hubiera ocurrido a./p
p style="max-height: 999999px;"Después de que él les dijo, se sentaron en silencio aturdido durante más de un minuto./p
p style="max-height: 999999px;""Yo quería llevar a mi ukelele, pero no había espacio," dijo Steven. "Tenía fotos de Connie y mis amigos en mi teléfono, pero la electrónica no trabajo en torno a la magia aquí."/p
p style="max-height: 999999px;"Harry no podía dejar de mirar al chico, incapaz de comprender algunas de las cosas que le habían dicho./p
p style="max-height: 999999px;"Steven era su propia madre? Harry no había entendido que en absoluto, pero parecía que ambos habían perdido sus respectivas madres cuando eran bebés./p
p style="max-height: 999999px;"No entendía mucho sobre la guerra, o las naves espaciales con forma de partes del cuerpo. Los experimentos realizados para fundir joyas sonaban como una de las malas películas de monstruos que a veces había visto Dudley viendo./p
p style="max-height: 999999px;"Envenenamiento por todo su mundo para que pudiera salvarlo, pero nunca ser capaz de vivir allí de nuevo fue más de lo que Harry podía comprender./p
p style="max-height: 999999px;"Se esperaba que nunca tendría que hacer ese tipo de sacrificios./p
p style="max-height: 999999px;"Lo más importante, parecía que el feliz Steven a veces veían era el verdadero Steven. El niño grave que habían estado viendo era simplemente un trauma./p
p style="max-height: 999999px;""Reproducción de música era una manera para mí y mi padre para sentirse más cerca, a pesar de que no vivimos juntos," dijo Steven. Suspiró, con la mano que acaricia detener su compulsiva de la cabeza de Fang./p
p style="max-height: 999999px;"Harry sospechaba que estaba consolando a sí mismo tanto como él era el perro./p
p style="max-height: 999999px;""Ellos tienen clases de música," dijo Hagrid. "Es sólo para los terceros años, pero conozco al professor y voy a poner en una buena palabra para ti. Nunca he oído hablar de la ukelele, pero el professor tiene todo tipo de instrumentos que no utiliza, e incluso si él no tiene uno, podria transfigurar uno. Eso no sería tan bueno como uno de verdad, por supuesto ... "/p
p style="max-height: 999999px;"Steven levantó la mirada hacia el hombre grande, con la cara que parece esperanzada por primera vez./p
p style="max-height: 999999px;"Música, al parecer, era importante para él./p
/div
/div
div style="max-height: 999999px; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 1.1em;"
div id="storycontent" class="storycontent nocopy" style="max-height: 999999px; padding: 5px 10px;"
p style="max-height: 999999px;""Steven!" llamó Harry./p
p style="max-height: 999999px;"Había oído acerca de la detención de Steven, la primera de todas del año escolar. Sólo deseaba que había sido lo suficientemente valiente como para enfrentarse a Snape de esa manera./p
p style="max-height: 999999px;"Por supuesto, había estado demasiado estupefacto para pensar correctamente. Él había pensado que había dejado todo ese tipo de abuso de vuelta a casa con los Dursley. El mundo mágico se suponía que era mejor que eso, y que había sido una decepción aplastante para descubrir que no lo era./p
p style="max-height: 999999px;"Se prometió que iba a ser más rápido en sus pies la próxima vez./p
p style="max-height: 999999px;"El niño estadounidense se desaceleró y esperó en él./p
p style="max-height: 999999px;"Por un momento, Harry pensó en preguntarle acerca de la detención de la noche anterior, pero se dio cuenta de que podría ser un tema delicado./p
p style="max-height: 999999px;"En lugar de ello, dijo, "Voy a visitar a Hagrid y Ron viene conmigo. ¿Le gustaría ir?"/p
p style="max-height: 999999px;"Steven frunció el ceño y luego dijo: "Iba a preguntarle si era una fusión ..."/p
p style="max-height: 999999px;""He oído que era un medio gigante," Harry dijo en voz baja. "La gente no parece gustarle hablar de ello."/p
p style="max-height: 999999px;"Steven se iluminó. "Así que es como yo!"/p
p style="max-height: 999999px;"Harry se quedó mirando el chico más por un momento. No podía ver un parecido en absoluto, pero eso no importaba. "Entonces, ¿usted quiere ir o no?"/p
p style="max-height: 999999px;"Steven asintió con entusiasmo./p
p style="max-height: 999999px;"Fueron al encuentro de Ron, pronto estaban haciendo su camino a través de los terrenos del castillo. Hagrid vivia en una cabaña en el borde del Bosque Prohibido./p
p style="max-height: 999999px;"Harry notó Ron miraba nerviosamente en la dirección de la selva, pero Steven parecía ajeno. Caminaba como si no tuviera ninguna preocupación en el mundo./p
p style="max-height: 999999px;"A pesar de que todavía no entendía mucho acerca de su nuevo amigo, Harry tuvo que admirar su coraje. Todavía no entendía por qué el niño pequeño no había terminado en Gryffindor. Era difícil llegar a conocer a él, así como que le gustaría cuando estaban en casas separadas, pero se supone que tendría que conformarse./p
p style="max-height: 999999px;"Llamó a la puerta de la cabaña de Hagrid./p
p style="max-height: 999999px;"Un ruido escarbando llegó desde el interior y un momento después la voz de Hagrid, "Volver, Fang! Atrás!"/p
p style="max-height: 999999px;""Ven en los niños. Hacer entrar en casa."/p
p style="max-height: 999999px;"Fang se liberó y se lanzó hacia Ron./p
p style="max-height: 999999px;"Steven dio un paso adelante, interponiéndose entre el enorme perro y su víctima./p
p style="max-height: 999999px;"El perro parecía sonreír, y luego se fue lamiendo toda la cara de Steven./p
p style="max-height: 999999px;"Steven rió, sonriendo mientras se apagó en la saliva./p
p style="max-height: 999999px;"Ron se inclinó hacia delante y susurró: "Gracias, amigo."/p
p style="max-height: 999999px;""Este es Ron," dijo Harry./p
p style="max-height: 999999px;"Steven rodó el perro masiva en su lado y estaba frotando su vientre. Él sonrió y parecía despreocupado./p
p style="max-height: 999999px;""Uno de los Weaselys, apuesto." dijo Hagrid. "¿Y quién es éste?"/p
p style="max-height: 999999px;"Steven se puso de pie, dando al perro un último masaje en el vientre. Ni siquiera se molestó en limpiarse la cara al tiempo que extendía la mano./p
p style="max-height: 999999px;""Soy Steven. Steven Universe"./p
p style="max-height: 999999px;""Un gusto conocerte, Steven," dijo Hagrid./p
p style="max-height: 999999px;"Cuando estrechaba la mano de Steven, una expresión repentina sorprendió cruzó su rostro. "Esa es una gran agarre que tienes ahí."/p
p style="max-height: 999999px;"Steven sonrió, tirando de su mano hacia atrás. "Soy mitad humano por parte de mi padre."/p
p style="max-height: 999999px;"El enorme hombre lo miró por un momento, luego sonrió. "Usted no dice? Mi da era humano también."/p
p style="max-height: 999999px;"Sonriendo hacia el hombre grande, dijo Steven, "Creo que nos media seres humanos tenemos que permanecer juntos."/p
p style="max-height: 999999px;"Echando un vistazo a Harry y Ron, Hagrid se inclinó hacia delante y dijo, "¿Qué pasa con ellos?"/p
p style="max-height: 999999px;"Ron Harry sintió tensarse a su lado. A partir de lo que ya había visto, magos sangre pura eran muy sensibles a los no humanos. Había oído a alguien murmurando algo sobre las guerras goblin, pero desde que se caía dormido en clase de Binn que no estaba seguro de lo que estaban hablando./p
p style="max-height: 999999px;""Pueden estar en el club", dijo Steven. "Son la mitad de los seres humanos también."/p
p style="max-height: 999999px;"Hagrid frunció el ceño. "No estoy tan seguro de eso. Yo sabía que James y Lilly ..."/p
p style="max-height: 999999px;""Se acaba de pasar a ser mitad humano en ambos lados!" dijo Steven./p
p style="max-height: 999999px;"A su lado, Ron se relajó./p
p style="max-height: 999999px;"Hagrid lo miró por un momento y luego se echó a reír. "Eres un buen chico ."/p
p style="max-height: 999999px;"Se puso de pie y de momento más tarde regresó con las tortas de roca, que eran bultos sin forma con pasas que casi se rompieron los dientes./p
p style="max-height: 999999px;"Steven murmuró algo acerca de Amatista amarlos, pero no parece que comer más de ellos de lo que Harry o Ron. En su lugar, simplemente acarició colmillo mientras caía la baba por toda su túnica escolar, sumergiéndolos. No parecia molestar al chico en absoluto./p
p style="max-height: 999999px;"Habría preguntado a Hagrid por qué el Profesor Snape lo odiaba, pero después de lo que le había pasado a Steven, se le ocurrió a Harry que Snape podría ser una versión más inteligente de Filch, el conserje desagradable que no parece que se preocupan por nadie./p
p style="max-height: 999999px;"Echando un vistazo al papel sobre la mesa de Hagrid, que estaba gritando sobre una rotura en en Gringotts, Harry dijo: "Oye, esto sucedió en mi cumpleaños! Podría haber sucedido cuando estuvimos allí!"/p
p style="max-height: 999999px;"Por primera vez, el gran hombre no veía a Harry a los ojos. Estaba escondiendo algo./p
p style="max-height: 999999px;"El rostro del hombre grande era expresivo, y no podía ocultar sus sentimientos del todo bien. Normalmente parecía tan honesto que no le importaba, pero ahora la mente de Harry se dio la vuelta./p
p style="max-height: 999999px;"Había visto a Hagrid quitar algo de una cámara acorazada en Gringotts el mismo día de la tentativa de robo. que había conseguido justo a tiempo?/p
p style="max-height: 999999px;"¿Qué era lo que estaba escondiendo?/p
p style="max-height: 999999px;"Steven suspiro. "Me gustaría tener mi Ukelele."/p
p style="max-height: 999999px;"Ron miró a Steven, y por primera vez Harry estaba igual fuerza en la oscuridad. Harry estaba seguro de que era una cosa muggle, pero el Durselys no había dejado exactamente lo ven mucha televisión de su armario debajo de las escaleras. Dudley había sido aún peor. Se las había arreglado para coger algunas cosas, por supuesto, pero rara vez se había visto llegó a un programa entero. Se captura principalmente en lo que a ratos mientras que hace sus tareas./p
p style="max-height: 999999px;"En su expresión, explicó Steven. "Es un poco como una guitarra, pero a partir de Hawai. Mi padre comenzó a enseñar a mí para jugar cuando yo tenía tres años."/p
p style="max-height: 999999px;"Mirando hacia abajo en la enorme cabeza del perro en su regazo, Steven vaciló, y luego dijo: "Es un músico. Él era una estrella de rock, incluso por un corto tiempo, a pesar de que no era famoso."/p
p style="max-height: 999999px;"No había hablado mucho de su familia. Harry supuso que aún estaban de regreso en Estados Unidos./p
p style="max-height: 999999px;""Siempre se le puede visitar. La Red Flu llega a los estados", dijo Ron. "No es que usted tiene que tomar una airicopter muggle o lo que sea."/p
p style="max-height: 999999px;"Steven parecía herido./p
p style="max-height: 999999px;""No soy ..." se detuvo por un momento, visiblemente recoger a sí mismo. "No voy a verlo de nuevo, nunca. No él, o Connie, o Lars o Sadie, y me preocupa las gemas no son cada vez va a mejorar."/p
p style="max-height: 999999px;"Cerrando los ojos por un momento, dijo, "Estoy aquí sola."/p
p style="max-height: 999999px;""No entiendo," dijo Ron. "¿Están todos muertos?"/p
p style="max-height: 999999px;"Steven vaciló, y luego dijo: "Si te digo algo, se puede mantener sólo entre nosotros?"/p
p style="max-height: 999999px;"Los chicos asintieron./p
p style="max-height: 999999px;"Mirando hacia Hagrid, dijo, "Todo el mundo que conozco está en otro universo, y no puede nunca volver allí."/p
p style="max-height: 999999px;"Él les contó la historia, su voz plana y sin brillo. Era casi como si estuviera contando una historia sobre otra persona, como si no hubiera sido él le hubiera ocurrido a./p
p style="max-height: 999999px;"Después de que él les dijo, se sentaron en silencio aturdido durante más de un minuto./p
p style="max-height: 999999px;""Yo quería llevar a mi ukelele, pero no había espacio," dijo Steven. "Tenía fotos de Connie y mis amigos en mi teléfono, pero la electrónica no trabajo en torno a la magia aquí."/p
p style="max-height: 999999px;"Harry no podía dejar de mirar al chico, incapaz de comprender algunas de las cosas que le habían dicho./p
p style="max-height: 999999px;"Steven era su propia madre? Harry no había entendido que en absoluto, pero parecía que ambos habían perdido sus respectivas madres cuando eran bebés./p
p style="max-height: 999999px;"No entendía mucho sobre la guerra, o las naves espaciales con forma de partes del cuerpo. Los experimentos realizados para fundir joyas sonaban como una de las malas películas de monstruos que a veces había visto Dudley viendo./p
p style="max-height: 999999px;"Envenenamiento por todo su mundo para que pudiera salvarlo, pero nunca ser capaz de vivir allí de nuevo fue más de lo que Harry podía comprender./p
p style="max-height: 999999px;"Se esperaba que nunca tendría que hacer ese tipo de sacrificios./p
p style="max-height: 999999px;"Lo más importante, parecía que el feliz Steven a veces veían era el verdadero Steven. El niño grave que habían estado viendo era simplemente un trauma./p
p style="max-height: 999999px;""Reproducción de música era una manera para mí y mi padre para sentirse más cerca, a pesar de que no vivimos juntos," dijo Steven. Suspiró, con la mano que acaricia detener su compulsiva de la cabeza de Fang./p
p style="max-height: 999999px;"Harry sospechaba que estaba consolando a sí mismo tanto como él era el perro./p
p style="max-height: 999999px;""Ellos tienen clases de música," dijo Hagrid. "Es sólo para los terceros años, pero conozco al professor y voy a poner en una buena palabra para ti. Nunca he oído hablar de la ukelele, pero el professor tiene todo tipo de instrumentos que no utiliza, e incluso si él no tiene uno, podria transfigurar uno. Eso no sería tan bueno como uno de verdad, por supuesto ... "/p
p style="max-height: 999999px;"Steven levantó la mirada hacia el hombre grande, con la cara que parece esperanzada por primera vez./p
p style="max-height: 999999px;"Música, al parecer, era importante para él./p
/div
/div