Titre original: Sins of the Innocent

Auteur: reapertownusa

Traduction: Allys-33

Note de la traductrice: Je précise que l'auteur ne m'a pas encore donné son autorisation. Et en cas d'un éventuel désaccord, l'histoire sera évidemment supprimée. Je ne suis que la traductrice, pas l'auteur!

ATTENTION: Les thèmes abordés ici sont sombres et lourd, les punitions corporelles extrêmes, la violence domestique consensuelle, la violence sur des enfants, la mort de certains personnages, certaines scènes perturbantes impliquant des enfants, l'inceste (le genre pas sexy), la prostitution, les références à la maltraitance passée, l'auto-régulation, thèmes concernant le suicide, la torture, le sexe des mineurs (rien concernant des enfants de moins de 15 ne sera montré, mais implicite).

...

Les péchés de l'innocence

.

Chapitre 8

Dean s'était levé à l'aube. Il s'assit par terre, les coude sur les genoux, luttant pour reprendre son souffle. Son cœur tambourinait dans sa poitrine.

Il avait couru jusqu'à ce que ses jambes n'en puissent plus, ses cuisses et ses mollets avaient été en feu. Puis il avait couru encore un peu, en veillant à se cacher dans les buissons à chaque fois qu'une voiture occasionnelle passait. À présent, ses poumons hurlaient d'agonie. La fraîcheur matinale était un soulagement sur sa peau brûlante, mais elle ne faisait qu'accentuer la douleur dans sa gorge.

Une vague de nausée l'envahi. Il la ravala. Il essuya la sueur sur son front avec le dos de sa main, avant de redescendre la rue en sprintant. Il recevrait encore une punition, s'il n'était pas de retour avant le réveille de son frère. Sammy détestait qu'il sorte en douce comme ça, mais Dean préférait être puni que de réveiller son cadet quand il avait clairement besoin de sommeil.

Les bottes de Dean s'abattaient sans pitié sur la chaussée, jusqu'à ce que la route ne décline pour laisser place au gravier menant au cul-de-sac où était garé l'impala. Il s'effondra sur le sol en face de la voiture. Les petits cailloux aiguisés déchirèrent les paumes de ses mains, alors qu'il atterrissait à quatre pattes. Il haletait, la tête baissée.

"Dean!"

Tant pis pour le retour avant le réveiller de Sammy.

En un instant, son frère était à ses côtés, le touchant partout à la recherche d'une quelconque blessure. C'était un contact attentionné qu'il n'avait pas mérité. Il s'éloigna des mains de son cadet, essuya son front d'un revers du bras et se redressa sur ses jambes tremblantes.

Dean boita jusqu'à la voiture et s'y adossa. Il faisait presque top chaud sous le soleil du matin, mais il était trop étourdi pour aller à l'ombre. Pourtant, il ne pouvait pas faire si chaud que ça, vu que Sammy était emmitouflé dans une veste.

Il avait l'impression que son corps entier était en feu et pourtant ce n'était pas assez. Il n'était pas assez endurant, il n'était pas assez fort et il n'était pas assez bon. Il ne pouvait pas courir assez loin.

Dean trébucha sur le gravier et se pencha en avant quand une vague de nausée le traversa. Il régurgita l'eau bénite salée qu'il avait avalée avant de commencer sa course.

Ses cils étaient humides, tandis qu'il fermait fermement ses yeux contre la vision du corps calciné de papa. C'était la seule chose qu'il pouvait voir.

Sammy posa une main sur son épaule. Dean acquiesça et se redressa sans le regarder. Il essaya à plusieurs reprises d'obliger ses mains tremblantes à défaire le bouton de son jean, avant que son cadet ne se déplace pour venir se coller à son dos.

Les mains de Sammy l'encerclèrent pour saisir les siennes. "Tu n'as pas d'ennuyer."

Dean en doutait, mais il laissa son frère l'enlacer et se relaxa contre lui. Une des mains de Sammy vint tracer la ligne de son cou, ses doigts se pressèrent légèrement sur son pouls.

"Depuis combien de temps est-ce que tu cours?"

Il haussa les épaules parce qu'il ne savait pas et que ça n'avait pas d'importance. Dean donna un coup de pied dans les graviers sur le sol, avant de glisser hors de l'étreinte de son frère et de s'éloigner. Il retira le t-shirt gorgé de sueur qu'il portait et l'utilisa pour essuyer sa peau collante, avant de le rouler en boule et de le balancer dans le coffre de la voiture.

Il prit une profonde inspiration et expira lentement en liant ses mains sur sa nuque. Il laissa l'air rafraîchir son corps et ses yeux se fermèrent de nouveau. Son cœur ne ralentissait pas, mais il ne savait pas si c'était dû à la course, ou si c'était juste ainsi qu'il était.

Il ne pouvait ni ralentir son rythme cardiaque, ni réguler sa respiration.

Quand il rouvrit les yeux, une bouteille d'eau lui était tendue. Pas de l'eau bénite, mais une bonne vieille bouteille de sport cabossée. Peut-être que Sammy l'avait bénite pendant qu'il avait les yeux fermés.

Dean le remercia d'un hochement de tête et but goulûment de la bouteille qui avait déjà été ouverte. Il avala l'eau tellement rapidement qu'il s'étouffa avec. Son cadet lui tapota le dos jusqu'à ce qu'il puisse de nouveau respirer correctement et lui arracha la bouteille avant qu'il ne la porte encore à ses lèvres.

"Dean, qu'est-ce que tu fais?"

C'était évidemment une question piège, à moins que Sammy ne soit soudainement devenu aveugle. Alors que Dean cherchait une réponse moins susceptible d'énerver son frère, ce dernier d'une façon ou d'une autre, fini tout de même par se mettre en colère.

Sammy croisa ses bras sur sa poitrine et le dévisagea. "Tu t'entraînes encore."

"Ouais..." Dean jeta un coup d'œil dans les alentours, essayant de déterminer si c'était une plaisanterie. "Tu sais que je dois m'entraîner plus que toi."

"Non, tu n'es pas obligé." Dit Sammy. "Tu n'es ni gros, ni faible et si tu continues comme ça, tu vas finir par avoir une crise cardiaque ou par disparaître complètement."

Dean savait qu'il était mince et musclé, mais il avait encore du gras en trop, ce qui techniquement ne devrait même pas être possible. C'était évidemment dû au démon, probablement une sorte de maladie lui permettant de le vider de son énergie. Il ne cessait d'intensifier son entrainement et pourtant il semblait toujours plus faible.

"Peu importe." Dean enfila un t-shirt propre qu'il avait pris du coffre, sous le regard intensif de Sammy. "Tu es prêt à prendre la route, oui ou non?"

"Ouais. Tu dois manger. Et je crois qu'on devrait faire quelques recherches."

"Je sais." Dean se dirigea vers le siège du passager quand Sammy lui bloqua l'accès au côté conducteur. Il regarda son frère par-dessus la voiture, avant d'ouvrir la portière. "Il nous faut une nouvelle chasse."

"Non, je voulais dire des recherches sur les démons."

Dean, sur le point d'entrer dans la voiture, se stoppa net. "Pourquoi? On a le journal de papa, on a été élevé en chassant ses saloperies. Tu as grandi avec l'une d'elles. Qui en saurait plus que nous?"

"Dean, on doit parler à quelqu'un d'autre. Je ne suis pas sûr qu'on fasse les bonnes choses."

Dean monta dans la voiture en levant les yeux au ciel "On en a déjà parlé." Dit-il en claqua la portière.

Sammy ouvrit sa porte. "Tu ne te pose pas de question?" Il glissa sur le siège à côté de Dean. "Si tu peux me regarder dans les yeux et me dire que tu es à cent pour cent sûr de ce que nous faisons, alors je te suivrais sans causer de problèmes. Mais tu ne peux pas savoir. Je veux dire, la façon dont papa nous a élevés..."

"J'en suis sûr." Dean regarda son frère dans les yeux. "Si cette chose qui à violer cette petite fille, si toutes les saloperies qui ont posé les mains sur moi sont des humains, alors ont ferait aussi bien de tout brûler. Sammy, je sais ce qu'est le mal, je le vois, je le sens couler dans mes veines chaque seconde de chaque putain de jour. On a une chance de rendre les choses meilleur et c'est ce que nous faisons."

Sammy avait l'air près pour un débat, mais les mots ne vinrent pas. Il s'installa correctement sur son siège et démarra la voiture.

"Tu n'es pas diabolique Dean."

Dean tourna la tête pour regarder par la fenêtre. "J'ai tué nos parents."

"Pour me sauver."

C'était exactement ce qu'avait voulu le démon. Dean ne savait pas pourquoi, mais il savait que la chose en lui voulait isoler Sammy. Il fallait que son cadet, aussi têtu soit-il, comprenne ce qu'il était réellement avant que le démon ne s'en prenne à lui.

Son souffle se prit dans sa gorge quand il se tourna vers son frère. "Maintenant, c'est toi qui dois me sauver."

...

27 Mai 2001- Denver, Colorado

Sam ne pouvait pas donner à Dean ce qu'il demandait.

Dean voulait qu'il soit quelqu'un qu'il avait peur de devenir. Ce qui l'effrayait vraiment c'était à quel point il voulait le lui donner.

Il était fatigué de voir son frère terrifié et désespéré. Dean les épuisait tous les deux.

Sous les règles de papa, fesser Dean, lui donner du sel et de l'eau bénite avant d'aller calmement se coucher l'un dans les bras de l'autre, n'était qu'une simple routine du soir. Sans ça, son aîné n'aurait pas fermé l'œil et ils ne se seraient pas touchés de la nuit parce qu'il penserait que Sam ne serait pas en sécurité couché près de lui.

Sam avait finalement forcé son frère à s'arrêter dans un hôtel, car il était sûr qu'il finirait par avoir un caillou de sang dans le pied à force de dormir dans la voiture. Biensur il était prêt à prendre se risque pour rendre Dean heureux, mais ça ne fonctionnait pas de toute façon vu que Dean ne voulait pas dormir avec lui.

S'il n'avait pas tous les deux été sur la banquette arrière, l'un d'eux aurait eu à dormir à l'avant; ce qu'aucun ne voulait que l'autre fasse. Ou alors il y avait la solution de Dean, qui aurait préféré dormir dehors, pendant que Sam restait à l'intérieur sur les sièges arrière - ce qui n'arriva jamais. Même 'il n'y avait aucun danger, il était déjà assez dur de garder un œil sur Dean quand Sam devait essentiellement rester assit toute la nuit et écouter le grincement de la porte de l'Impala.

Toutes les nuits depuis Boise, Dean le suppliait de le fouetter. Maintenant qu'ils étaient dans une chambre de motel, son frère passait ses nuits à faire les cent pas et à se retourner dans le lit au bord de la panique.

Sam avait essayé de le prendre dans ses bras en lui promettant de rester éveillé. Il avaient essayé de lui parler et il avait même songé à le faire boire jusqu'à l'évanouissement, mais Dean avait décidé qu'il ne boirait rien d'autre que de l'eau bénite et le whisky, même bénit, ne passerait pas.

Rien ne fonctionnait.

Leurs horaires de sommeil étaient totalement décalées: Dean s'endormait d'épuisement à l'aube et se réveillait tard dans l'après-midi, ou même en début de soirée. Sam ne supportait plus le manque constant de sommeil et de contact physique avec son frère.

Et le pire de tout était qu'il craignait de devenir la dernière personne qu'il voulait être.

La nuit passé, il en avait eu assez. Il avait donné un avertissement à son frère, plusieurs même, mais Dean avait continué de le pousser, parce qu'il était apparemment assez prévisible. Et il avait craqué. En plein milieu d'une des crises de son frère, Sam l'avait poussé sur le lit et c'était saisi de la brosse à cheveux pendant que Dean retirait son pantalon. Il aurait dû se contenir. Il aurait dû se rendre compte que c'était exactement ce qu'avait recherché son aîné. Au lieu de ça il l'avait pagayé jusqu'à en avoir mal au bras.

Après cela, Dean l'avait remercié avant de se recroqueviller à ses côtés et de s'endormir sans un mot de plus. Cette nuit-là, Sam avait encore moins dormi que les précédentes.

Il aurait été tellement plus simple de poursuivre la routine habituelle et à court terme il craignait que son frère en soit heureux. Mais Dean méritait mieux, même s'il n'était pas capable de s'en rendre compte pour l'instant.

D'une manière ou d'une autre, Sam devait s'assurer qu'il n'y avait rien à l'intérieur de Dean et trouver comment le lui prouver. La seule alternative était leurs morts. Il ne pouvait toujours pas fermer les yeux sans voir le revolver dans la main de son frère. La plaie encore ouverte sur sa tempe ne lui permettait pas de l'oublier.

Sam laissa le jet d'eau chaud, presque bouillante, lui brûler la peau en espérant vainement qu'il puisse éloigner les ténèbres.

Dean était dans la pièce d'à côté, à parcourir les journaux à la recherche d'une nouvelle chasse. Papa lui aurait dit d'aller au lit et, alors que l'eau devenait froide sur sa peu, Sam se demandait s'il ne devrait pas en faire de même.

Sam n'était pas prêt pour une nouvelle chasse et il ne savait pas ce qu'il ferait si son frère en trouvait une. Ils en avaient fait quelqu'une depuis Boise et le jeune Winchester ne pouvait pas en gérer davantage; mais là encore, c'était la solution de facilité.

Les chasses rendaient Dean heureux comme rien d'autre ne pouvait le faire. Elle lui donnait un but, la seule chose qui le maintenait en vie. Jusqu'à ce qu'il puisse les remplacer, Sam ne pouvait pas les stopper.

Il coupa l'eau, se sécha puis enfila un t-shirt propre et un boxer, avant de quitter la chaleur de la salle de bain pour retrouver la fraîcheur de la pièce principale.

En y arrivant, il se raidit sur le coup. La télévision était allumée, des rires bruyants et désagréables se faisaient entendre.

Dean était nu, son corps puissant était penché au bord du lit, les jambes écartées et les épaules tendues. Les preuves du battement d'hier soir étaient encore visibles sur sa peau et la ceinture était posée près de lui sur le lit. Il baissa la tête plus bas quand Sam s'approcha.

Après s'être séché les cheveux, Sam balança la serviette sur la table et se dirigea près de son frère. Il posa une main sur la courbe du bas de son dos.

"Non Dean."

"Tu dois le faire." Les mots pleins de désespoir furent prononcé contre le matelas.

"Non." Répéta fermement Sam.

Pour avoir déjà eu cette conversation une centaine de fois, Sam savait bien qu'elle était inutile. Il fit le tour du lit, souleva les couvertures et s'allongea.

"Je sais que tu peux dormir, tu la fais la nuit dernière."

"Parce que tu t'étais occupé du démon."

C'était inutile de lui répéter encore une fois que tout ça n'avait rien à voir avec le démon; si vraiment il y en avait un. C'était juste l'un des rituels stupides de papa pour contrôler Dean. C'était juste une excuse supplémentaire pour lui faire du mal.

Il était trop fatigué pour avoir cette conversation, qui, de toute façon se finirait par lui battant Dean. Son aîné savait comment agir pour obtenir de lui ce qu'il voulait et c'était la seule chose que Sam refusait de lui donner.

"Dans ce cas, tu n'as qu'à rester comme ça toute la nuit." Répondit simplement Sam en se couvrant. "Mais je ne te fouetterais pas."

Il n'était que dix heures, donc relativement tôt pour eux, mais Sam n'arrivait plus à garder les yeux ouverts. Il était trop épuisé pour attendre que son entêté de frère ne cède.

...

Sam fut réveillé tôt le matin, juste avant l'aube, à cause d'un hurlement dans une publicité et d'un léger tremblement sur le matelas. A côté de lui, le lit était vide. Il cligna rapidement des yeux et aperçut grâce à la lumière de la télévision la silhouette de Dean, toujours penché à la fin du lit.

"Dean, qu'est-ce que tu fais?"

Dean leva juste assez la tête pour lui permettre de voir la confusion sur ses traits tendus. Lentement, Sam se souvient de ses mots de la veille.

Tu n'as qu'à rester comme ça.

C'était quelque chose que papa aurait et avait déjà dit à de nombreuses reprises auparavant. Plus d'une fois, Sam avait dû apporter à Dean un gobelet pour se soulager quand papa ne l'autorisait pas à changer de position pendant parfois plus d'une journée entière.

Les yeux encore embrumé, Sam regarda l'heure. Il était quatre heures du matin et si le lit tremblait, c'était parce que Dean tremblait; ses muscles étaient sans aucun doute exténués d'avoir tenu cette position aussi longtemps.

"Je ne voulais pas dire…"

Ce qu'il voulait dire n'avait pas d'importance. Il n'avait pas réfléchi et il s'en voulait. Sam était en colère et avait le cœur serré tout en même temps. De toutes les choses qu'il avait dites, Dean avait évidemment choisi d'écouter cet ordre idio.

C'était la décision stupide de Dean. Mais au vu de son expérience passée il pensait probablement qu'il aurait été battu s'il avait bougé sans autorisation; ce n'était pas comme si Sam pouvait le blâmer. Dean n'avait jamais eu à prendre de décision, il avait toujours dû se contenter de subir les conséquences de celles que les autres avaient prises pour lui.

Le vieux lit grinça quand Sam se leva pour rejoindre son frère, toujours penché sur le matelas. Il éteignit la télé, mais ne prit pas la peine d'allumer les lumières. Ils restèrent ainsi, debout dans l'obscurité à peine atténuée par les lampadaires extérieurs.

Sam passa sa main sur les muscles tendus de Dean. "S'il te plaît, viens te coucher."

La phrase fut prononcé dans un souffle et aurait pu être noyé dans le bruit du trafic matinal, mais il n'en fallut pas plus pour que Dean s'effondre sur le matelas. Sam le rattrapa et l'aider tant bien que mal à se tenir debout.

La peau de Dean était froide après être resté immobile et nu des heures durant dans la fraîcheur de la pièce. Sam le conduisit du côté du lit où il avait dormi, espérant que le matelas aurait gardé des résidus de chaleur humaine.

Il aida son aîné à se coucher et remonta les couvertures sur lui, avant de s'allonger à ses côtés. Dean lui avait donné dos, ses tremblements étaient presque violents. Il l'ignorait, mais ne chercha pas à éviter son toucher. Avec des mains douces Sam tenta d'apaiser les muscles tremblant de son frère.

Ce contact n'était pas suffisant, il y avait trop d'espace entre eux. Sam se rapproche pour serrer son frère contre sa poitrine déversant silencieusement toutes les excuses que Dean n'aurait jamais acceptées.

"Ça va Sammy." Dit-il dans un râle, comme pour répondre aux mots non prononcés de son cadet.

Avec un souffle tremblant, Sam entrera son visage dans le cou de son aîné en souhaitant pouvoir y croire.

...

Dean ne s'entraîna pas le lendemain. Il était allongé sur Sam, la chaleur de leur corps pressé l'une contre l'autre. Il se glissa le long du corps de son frère et emporta la couverture avec lui, les exposant tous deux à la lumière du jour.

Ses doigts glissèrent sous l'élastique du boxer de son cadet, avant même que ce dernière n'ait ouvert les yeux. Encore envahi par les brumes du sommeil, Sam le regardait bouger. Ses mouvements étaient aussi fluides et séduisants que possible, sachant à quel point son corps devait être endolori.

Sam n'avait jamais aimé voir son frère bouger comme ça. Il l'avait déjà vu faire tellement de fois, avec tellement de personnes différentes. C'était Dean qui s'exposait, Dean qui suppliant d'être brutalement baisé pour de l'argent ou du réconfort, c'était Dean qui se prostituait pour prouver qu'il était encore bon à quelque chose.

C'était Dean qui cherchait un remplaçant à papa.

"Dean, non."

Les mots sortirent de sa bouche alors que son frère avait déjà commencé à le travailler avec sa main. La langue de Dean passa entre ses cuisses et Sam sentit son corps contredire la conviction que s'était fixé son esprit.

Mais Dean pourrait bien le sucer toute la journée, il ne viendrait pas; pas lorsque la seule chose qu'il pouvait voir était papa. Les mains de papa sur Dean, papa le renversant sur le matelas, ses doigts fouillant dans le pyjama de son frère, ignorant sa confusion.

Sam ferma fort les yeux, mais cela ne suffit pas à stopper ces visions. Alors il bondit sur le lit, cherchant à éviter la bouche de son frère et se faisant au passage érafler par les dents de ce dernier.

"Désolé."

Les excuses de Dean étaient automatiques et nerveuses. Il s'attendait probablement à être puni parce que Sam s'était retiré sans prévenir. Il sembla dérouté un instant, avant de chevaucher de nouveau son frère.

Sam le repoussa. "J'ai dit non Dean!"

Un désarroi douloureux se dessina sur le visage de son aîné et Sam se demanda si 'non', dans cette situation, avait une quelconque signification pour lui. Il ne pouvait pas imaginer le nombre de fois que Dean avait voulu que tout ça s'arrête, pour simplement empirer les choses en essayant de s'en sortir.

"Désolé." Répéta Dean.

Dean se laissa tomber sur le lit, roula et se leva pour marcher dans la petite chambre.

"Ça va." Lui assura Sam en réajustant ses sous-vêtements. Mais ça n'allait pas. Rien n'allait. "Tu avais quel âge?"

Dean le regarda fixement.

"Tu avais quel âge quand papa … la première fois?"

Dean se remit à marcher pour aller s'arrêter devant la fenêtre. Il ouvrit juste assez les rideaux pour pouvoir regarder à l'extérieur. Quand il se retourna vers lui, Sam ne put que constater que son frère semblait aussi fatigué que lui. Il semblait toujours fatigué.

Sam ne savait pas si c'était l'effet de quelque chose que lui avait fait papa ou le faite, tout aussi probable, que Dean s'en prenait rarement à lui parce qu'il ne le voulait simplement pas. Sam reproduisait les actes de papa.

"Qu'est-ce que tu crois qu'il me faisait exactement?"

Le ton de Dean était clair: c'était une question rhétorique, il était légèrement énervé et très confus. Sam garda le silence et le laissa réfléchir.

De toute façon, son aîné ne voulait pas qu'il réponde à cette question.

"C'était un Démon." Dit finalement Dean.

Tout en parlant, il jouait avec l'anneau en argent autour de son doigt. Sam ignorait sa provenance. Il savait juste qu'il ressemblait à la bague de mariage de papa et que Dean la tripotait beaucoup plus que d'habitude depuis sa mort.

L'aîné Winchester tourna son regard en direction du lit où son cadet était assis. "Ça a commencé avec les démons, pas avec papa."

Ça n'avait pas d'importance. Papa aurait dû protéger Dean, pas continuer ce que des démons avaient commencés. Sam était sur le point de le dire à haute voix, lorsque Dean vint s'asseoir au bord du lit.

"J'étais déjà une pure avant qu'il me baissé, tu sais. Si tu veut t'énerver contre quelqu'un, énervés toi contre moi."

Sam ne pouvait même pas valider cette phrase comme étant une réponse valide. "Quel âge?"

"Mais qui ça intéresse Putain." Hurla Dean. Il se releva avant de secouer la tête. "Qu'est-ce que tu veux que je te dise ?"

"La vérité."

Même si ça avait débuté un jour avant que Sam ne l'ait découvert, il ne l'accepterait pas. Mais une partie de lui avait besoin de savoir que son frère était au moins assez grand pour comprendre ce que papa lui faisait. Il voulait que Dean lui mente, qu'il lui dise qu'il avait été attiré par tous ces cas de maltraitance sexuelle infantile par pure compassion et non pas parce qu'il y était lié.

Il fallait être aveugle pour ne pas remarquer que les chasse que Dean avait fait depuis la mort de papa était toutes pour stopper des violences sexuelles.

Les chasses de papa avaient toujours fonctionné de la même façon. Quand Dean était petit, ça avait toujours été très simple de l'utiliser comme appât. C'était toujours pratique, aux yeux de John, de laisser des monstres -humains ou démons- profiter de lui comme si ça n'avait pas d'importance, comme si la violation était moindre parce qu'elle servait un but. Mais papa avait dû se diversifier quand Dean était devenu assez grand pour se battre.

Sam ne savait pas s'il était soulagé ou plus nauséeux encore à cette idée. Il n'eut pas le temps de décider, que Dean parla à nouveau.

"Que ça te plaise ou non, je le voulais. Papa m'aimait."

C'était douloureux de savoir à quel point Dean voulait y croire. Sam ne savait pas si c'était vrai, ni si c'était une bonne idée de le laisser y croire. Ça tuerait son aîné de penser autrement, de savoir qu'il avait autant souffert pour un homme qui n'en avait rien à faire de lui. Mais en l'état actuel des choses, Dean croyait qu'il avait enduré ce qui était attendu de lui par les gens qui l'aimaient.

"Et si c'était moi?" Demande Sam.

"Si c'était toi quoi?"

"Et si c'était moi dont papa avait abusé?"

Dean resta silencieux, retournant son attention à la fenêtre.

Sam remua sur le lit. "Dean?"

L'aîné Winchester prit une respiration rapide à la voix soudaine de son frère et se retourna vers lui. "Si tu veux me fouetter, fais-Le. Mais pour moi cette conversation est terminée."

"J'essaie juste de comprendre."

"Tu me fais chier. Tu me baises-toi aussi."

Dean prononça ces mots comme s'il constituait une réponse. Il pensait probablement que Sam avait déjà compris et essayait juste de le pousser à bout.

"Plus maintenant." Dit Sam.

Les épaules de Dean s'affaissèrent et sa voix retomba brusquement. "À cause de ce que j'ai faits à papa?"

"Non Dean. À cause de ce que papa t'a faits. Je ne prendrais pas sa place."

..

Quand arriva l'heure du petit déjeuné, Sam avait perdu toute trace d'appétit, alors que Dean semblait avoir complètement oublié leur conversation précédente. Il était excité car il avait trouvé une chasse.

"On devrait juste prendre quelque chose à la station-service." Dit Dean. "La route est encore longue jusqu'au Dakota du Sud."

"J'aime bien notre motel."

Dean leva un sourcil, septique.

C'était surement la raison la plus stupide qu'il ait pu trouver pour rester ici. Le motel était infesté de cafard, il y avait probablement des punaises sur les matelas et peut-être même quelques moisissures toxiques cachées dans les parcelles du plafond craquelé. Sam était vraiment étonné que le bâtiment ne se soit pas effondré sur eux la nuit passée. Mais il était juste trop fatigué pour trouver une excuse valable de rester.

"Peu importe." Grommela Dean en ouvrant la porte du restaurant.

Dean se stoppa net dès qu'ils furent à l'intérieur. Il alla se tenir derrière son cadet et attendit qu'il choisisse une table. À la seconde où une serveuse posa les yeux eux, il baissa la tête et quand un menu fut placé en face de lui, il ne prit même pas la peine de l'ouvrir.

"Passe ta commande." Lui dit Sam.

Dean secoua la tête, soudainement muet.

C'était pire maintenant que Sam savait exactement pourquoi son frère ne parlait pas. Tous les détails étaient dans le journal de papa. John ne l'autorisait pas à parler, parce qu'il pensait que Dean était capable de posséder des gens en prononçant certains sorts. Par sécurité, il avait décidé que son fils aîné n'aurait pas le droit de parler à des civils incapables de se défendre.

D'après ce que Sam avait lu, il semblerait que Dean serait devenu muet lorsque le démon était entré en lui et n'aurait recouvé la parole que des années plus tard, quand Sam lui-même avait commencé à parler.

C'était un autre des rituels stupides de papa, qui était terminé désormais.

"Je ne commanderais pas pour toi." Précisa Sam en feuilletant son menu. Il était trop préoccupé par Dean pour réellement voir les mots écrits devant lui. "Si tu veux manger, tu dois commander."

Dean repoussa son menu loin de lui.

Sam plissa les yeux vers son frère, il n'y avait pas la moindre hésitation dans le regard de Dean. Ils se dévisageaient encore, quand la serveuse revint à leur table.

"Qu'est-ce que je vous sers les garçons?"

Finalement, Sam brisa le contact visuel et son regard se radoucit alors qu'il le tourna vers la serveuse. "Je vais prendre des pancakes et du café."

Il tourna la tête vers son aîné. Ce dernier avait les yeux fixés sur la table.

Il avait sa commande sur le bout de la langue et il dut se mordre l'intérieur de la joue pour ne pas la dire à haute voix. Si Sam le laissait faire maintenant, son frère recommencerait à chaque fois. Dean faisait tout son possible pour que rien ne change, alors qu'ils avaient besoin de tout changer pour aller mieu.

C'était également un problème que Sam sache exactement ce que papa aurait commandé pour Dean, mais qu'il ne sache pas ce que Dean lui-même aurait aimé manger. Le fait qu'il ne se soit jamais plaint de ce qu'on lui donnait à manger ne lui procurait pas beaucoup d'indices sur ses préférences. Son aîné aurait mangé un paquet de verre pilé, si papa le lui avait ordonné.

"Chéri, je t'apporte quelque chose?' Essaya de nouveau la serveuse.

Sam n'y tenait plus et ne pouvait pas prendre le risque que Dean attire l'attention sur eux. "Il va juste prendre un verre d'eau."

Sam regretta ses mots au moment même où ils quittèrent sa bouche. C'était ce que papa commandait quand Dean était puni. John le forçait souvent à sauter les repas. Apparemment Sam pensait pouvoir changer les choses en les reproduisant.

La serveuse était partie, avant que Sam n'ait pu changer sa commande et maintenant Dean ne le regardait même plus. Il ouvrit la bouche pour s'exuser, mais avant qu'il n'eut prononcé une seule syllabe, son aîné haussa les épaules.

"Tu as bien fait." Dit Dean.

Ce n'était pas vrai et ce n'était pas ce que Dean pensait. Mais encore une fois, ça n'avait pas d'importance, car en voyant son expression, Sam pouvait dire que son frère n'écouterait pas un mot de ce qu'il dirait.

Sam soupira en voyant les yeux de son frère vagabonder dans la salle. Ce n'était pas un regard désintéressé, Dean était sur ses gardes, à la recherche d'éventuel démons. Il sursauta quand la serveuse revint avec son eau et le café que Sam se sentait trop coupable pour boire.

Le jeune Winchester fixait sa tasse quand, du coin de l'œil, il aperçut le mouvement de son frère. Il était en train d'ouvrir la sablière. Sam s'empressa de couvrir le verre d'eau avec sa main.

"Bois-le comme ça." Dit-Il.

"Si tu ne veux pas t'occuper de cette chose, alors je le ferai."

Dean lui arracha le verre, faisant gicler un peu de l'eau froide sur la table, et y verra près de la moitié du sel que contenait le petit récipient. Il posa la salière puis se réinstalla les épaules voutées, comme il le faisait quand il savait qu'il avait des ennuis, et mélanges le tout avec une cuillère tandis que la serveuse revenait avec les pancakes de Sam.

Le jeune Winchester ne mangea même pas le quart de ses pancakes, avant d'être pris par une violente nausée. Il poussa son assiette vers son frère.

Dean le regarda à peine, secouant la tête. "Tes règles Sammy."

"Je n'ai pas faim. Ça finira à la poubelle si tu ne les mange pas."

L'estomac de Sam se tordit à la pensé que Dean les mangerait uniquement parce qu'il pensait que les pancakes étaient bons à jeter. Mais au moins ça voulait dire qu'il avalerait quelque chose.

Dean fini d'abord son verre d'eau, avant d'entamer timidement les pancakes. Quand il fut certain d'y avoir droit, Il inhala pratiquement toute l'assiette.

Une autre vague de culpabilité traversa Sam quand il réalisa qu'il ne pouvait pas vraiment se rappeler de la dernière fois qu'il avait vu son frère manger. Dean pouvait littéralement se laisser mourir de faim en plein milieu d'un buffet à volonté, sans jamais rien toucher à moins d'y avoir été autorisé.

Sam n'était pas sûr d'être capable de s'occuper d'eux deux.

...

Dean se brossait les dents derrière Sam qui, quant à lui était plus occupé à le regarder dans le miroir qu'à brosser les siennes. Quand ils étaient ainsi, seuls dans la chambre de motel, son frère semblait presque aller bien. Sam espérait vraiment ne pas gâcher cette nouvelle chance et commencer une nouvelle vie pour Dean.

"Ils cherchent de l'aide au restaurant." Dit-Il.

Dean cracha dans l'évier et se redressa rapidement. "Des démons?"

"Ils ont besoin da quelqu'un pour faire la vaisselle."

Dean fronça les sourcils d'incompréhension. "Hin?"

"Ils offrent du boulot."

La brosse à dens faillit s'échapper des mains de Dean. "Tu es devenu fou? Je ne peux pas rester avec des civils?"

Sam balança le tube de dentifrice sur le comptoir. "J'en ai marre, Dean." Il retournait dans la chambre, quand il vit Dean, les muscles tendus, comme s'il était sur le point de se faire frapper. "J'en ai marre de tous ces trucs de démons, marre de chasser, de te regarder souffrir et j'en ai marre d'être la cause de ta souffrance."

"Tu ne peux pas changer ce que je suis juste parce que tu le veux."

"Il y a d'autres moyens."

"S'Il y avait n'importe quel autre moyen, papa l'aurait trouvé, mais ce n'est pas le cas et il est mort parce que tout ça n'était déjà pas suffisant. Tu ne veux pas que je me tue, très bien. On va essayer de le faire à ta façon, mais c'est ta responsabilité de t'occuper ça."

A un moment de la conversation, Dean avait retiré sa ceinture et essayait à présent de la fourer dans les mains de Sam. Ce dernier se retourna et grimpa sur le lit en espérant que son frère finirait par se fatiguer de supplier pour se faire battre.

A travers des yeux mis-clos, Sam regarda son aîné marcher au hasard dans la pièce. Dean était agité et anxieux. Il ne cessait de se froter l'arrière du coup et de balancer nerveusement la ceinture d'avant en arrière. Finalement il s'écroule sur une chaise dans un coin de la chambre, la ceinture en cuir sur les genoux.

Il était encore en train de la regarda quand le sommeil emporta Sam.

...

La chambre était vide. Il était trois heures du matin et Dean était partie.

La première pensée de Sam fut de courir vers la porte et de passer la ville au peigne fin, mais si son frère ne voulait pas être trouvé, Sam n'avait pas la moindre chance. Les clés de l'impala étaient toujours dans sa poche, ce qui signifiait que Dean n'était pas parti dans le but de s'éloigner. La plus grande peur de Sam était que son frère soit parti sans but précis.

Au moment où le loqué de la porte d'entrée se fit entendre, Sam avait déjà imaginé Dean mort des milliers de fois.

Sur le pas de la porte, Dean ne semblait pas surpris mais paraissait tout de même avoir été prit en flagrant délit. Maintenant Sam était sûr que son frère voulait se faire prendre, mais sans avoir vraiment réfléchi à son plan. Typiquement Dean.

"Ou tu étais passé?"

Dean sorti un rouleau de billet de sa poche et le balança sur le lit, avant d'enlever ses vêtements et de retirer sa ceinture des boucles de son pantalon. Ses yeux vide rencontrèrent ceux de Sam. Sa mâchoire était serrée dans une ligne tendue. Il écarta ses jambes et se penche sur le matelas.

"Dean, tu as…?"

Mais il n'avait pas besoin de lui poser la question. La liasse d'argent était trop épaisse pour de simples masturbations ou même pour du sexe intégral avec une seule personne. Sam réalisa maintenant qu'il n'aurait pas dû passer sa journée à se plaindre qu'il voulait aller dans un motel parce que l'Impala lui donnait des crampes. Dean aurait préféré rester dans la voiture, mais Sam savait bien que son aîné se fichait de ses désirs personnels tant qu'ils ne servaient pas à contrôler le démon.

Dean étouffa un grognement quand les mains de Sam écartèrent ses fesses, à la recherche d'éventuelles blessures. La zone était humide et gonflée, mais il n'y avait pas de sang. Il aurait été facile de s'y glisser.

Un jour, un de ses hommes finirait par prendre plus que ce que Dean ne pourrait lui donner et il ne s'en irait pas.

Sam prit la ceinture et la plia en deux. Il serra ses doigts autour du cuir et leva le bras pour abattre violemment un seul coup puissant qui fit se arquer le dos de Dean.

"Nous ne faisons pas ça. Va te nettoyer et vient te coucher."

Cependant, Dean sembla encore plus meurtri par cette simple phrase qu'il ne l'avait jamais été par n'importe quel coup de ceinture de Sam.

Sam rageait silencieusement en regardant son frère sortir le nécessaire de son sac. Il fut soulagé lorsque Dean laissa la porte de la salle de bain ouverte. C'était un combat en moins qu'ils devraient avoir.

Quand Sam arriva à l'entrée de la douche, il vit la bouteille d'ipecac dans la main de Dean. Il détestait cette merde. Il en avait bu une fois, quand il était plus jeune, juste pour savoir ce que Dean ressentait quand il en prenait et il se rappelait encore à quel point c'était horrible. Sam voyait bien le nombre de fois que ce sirot faisait vomir son frère.

"Tu as vraiment besoin de ça?" Demanda Sam.

Dean en recracha un peu et regarda son cadet avec interrogation. "Tu sais bien que oui."

Dean donnait souvent cette réponse et Sam ne sait pas s'il y avait un sens caché moins évident derrière cette phrase.

Dean ouvrit l'eau froide pour remplir le sac à lavement et Sam s'avança pour le lui prendre. "Je m'en occupe."

Sam attendit que son aîné lui tourne le dos, pour ouvrir le robinet d'eau chaude. Quand il eut fini de remplir le sac, son frère l'attendait à quatre pattes.

Dean détestait que son cadet le regarde quand il était comme ça, mais de toute façon il ne pourrait aller nulle part une fois que Sam lui aurait inséré le tube.

"Je pense qu'on pourrait se trouver de vrais boulots." Dit Sam en s'asseyant derrière lui.

Dean étouffa un sifflement quand l'eau commença à affluer. "Tu devrais."

"On devrait tous les deux."

"Et tu veux que je fasse quoi? Je peux baiser et tuer. Tu vois une offre d'emploi de disponible? Merde."

Dean haleta quand un spasme lui traversa le corps. Il appuya sa tete contre le linoléum sur le sol tandis que Sam trottait doucement son abdomen gonflé pour tenter d'atténuer un peu la douleur.

"Tu peux apprendre autre chose."

Son frère rigola dans la douleur. "J'ai abandonné en sixième."

"Tu n'as pas abandonné. Papa t'a retiré de l'école."

"Parce que je n'étais qu'un abrutit" Dean remua légèrement, soit à cause de ce qu'il ressentait actuellement, soit à la mémoire d'un souvenir trop vif. "On a utilisé les vestiaires pour la première fois au sport. Je n'ai pas réfléchi. Je me suis déshabillé et tout le monde a vu… j'ai parlé du démon au coach. »

Sam s'appuya contre la baignoire et ferma les yeux. "Je ne savais pas ce qui s'était passé."

Mais il se rappelait de cette nuit. Ils avaient quitté la ville. Aucune explication. Ils avaient juste emballé leurs affaires et ils étaient partis. Ils avaient fait près d'une heure de trajet après être sortis de la ville, quand papa s'était garé sur le coter de la route et avait traîné Dean hors de la voiture. C'était la seule fois où il n'avait pas laissé Sam regarder. Son aîné avait été incapable de marcher correctement pendant plus d'une semaine.

Après cela, papa n'avait plus laissé Dean retourné à l'école.

Du plus loin qu'il s'en souvienne, papa avait toujours dit que Dean ne pouvait pas rester à l'école dans le long terme. Il n'y avait aucun moyen de le surveiller et il était un supposé danger pour les professeurs et les autres élèves. Papa n'avait jamais laissé Dean étudier, préférant son aide pour les chasses, et lui avait toujours répété que l'envoyer à l'école était un énorme gaspillage de temps.

Ce n'était même pas surprenant que Dean n'ait jamais pris la peine de faire ses devoirs de maison. Sam avait eu peur de mourir des mains de papa le jour où il avait reçu son premier carnet de notes. Il l'avait déjà vu faire avec Dean et il savait qu'un bulletin équivalait à plusieurs coups de ceintures.

Ils en étaient arrivés à un point où, une fois rentré, Dean retirait son pantalon puis tendait à papa son carnet de notes d'une main et sa ceinture de l'autre. Peu importe ce que disait le papier, le résulta était le même et ils le savaient tous. Si les notes étaient mauvaises, Dean était un idiot; si elles étaient bonnes, Dean était un tricheur et un menteur; et si elles étaient passables, il était un paresseux.

Quand Sam lui avait remis son premier bulletin, papa l'avait à peine lu. Il était juste resté là, à le regarder battre son frère.

Il n'y avait aucune raison pour que Dean veuille essayer. Il n'y avait aucune raison pour qu'il se pense capable d'apprendre quoi que ce soit. Sam devait lui prouver le contraire.

.

A SUIVRE!

.

Cester: Il va encore se passer pas mal de chose avant la fin, 4 chapitres encore. Et au passage merci pour le commentaire.

Courtney Ackles: Une relation que je trouve triste quand même. Je sais pas trop si ce chapitre est plus joyeux mais bon. Et merci pour le commentaire.

Bleu-cold: Oui, je trouve aussi que Sam à l'air complètement perdu. Je trouve que ça montre bien les dégâts que peuvent causer une mauvaise éducation et l'isolement des enfants. Oui je mets beaucoup de temps sur chaque chapitre je m'excuse vraiment. Encore 4 chapitres courage. Merci pour le commentaire.