Après avoir fait enfiler des haillons semblables aux siens à Lexy, Lissa et elle retournèrent dans la chambre. Il ne leur restait que deux minutes, alors elles avaient conclu qu'elles allaient cacher Aporripse dans leur chambre pour aller se présenter au cyclope après. Le garçon avait aussitôt protesté mais Lissa l'avait menacé et il s'était aussitôt rétracté, car même sans armes, en bonne fille de Mars, savait se battre comme personne. Il avait été fourré sous le lit comme un vulgaire sac et les deux filles lui avaient ordonné de ne surtout pas bouger. Peu après, elles étaient agenouillées devant le cyclope, celui-ci examinant la tenue de Lexy. À sa droite, se tenait une jeune fille habillée d'une robe médiévale, qui se tenait droite, immobile.

- Je te remercie Lissa. Maintenant, montre à Alexane l'endroit dont elle s'occupera, c'est-à-dire les cuisines ! Présente-lui Doug, et revient me voir ensuite, j'ai un compte à régler quant à ton travail d'hier. Disposez.

Lissa écarquilla les yeux, prise soudain par la panique. Elle se tourna vers Lexy qui semblait aussi effrayée qu'elle, ne sachant pas ce qu'il allait arriver à sa camarade de chambre. Mais aucune des deux ne dit mots et elles quittèrent la pièce, faisant une révérence avant de refermer la porte de la grande salle de banquet sur le sourire mauvais du monstre. Lissa resta silencieuse jusqu'au moment où elles atteignirent les cuisines.

- Bien... Alors heu... Doug est comme qui dirait le chef cuisinier du palais... Il... Il te donnera les instructions à suivre.

- Lissa... Que va-t-il te faire ?

- Ne t'en mêle pas, s'il te plaît !

- Lissa ! Je t'en prie, si je peux t'aider !

- Non... La dernière personne qui a été appelée par Skliros n'est jamais réapparue !

- Skliros ?

- C'est le nom du cyclope, nous sommes les seuls à le connaître... Bon, je vais te présenter Doug.

- Non ! Je vais te suivre et nous allons mettre KO ce Skliros !

- Il n'en est pas question ! Je vais y aller seule et toi, tu restes ici ! Quand tu auras reçu toutes les instructions, parle avec Mathieu. Il est celui en qui tu dois avoir le plus confiance ! Il t'aidera lorsque... Lorsque je ne serais plus là. Bonne chance, Alexane Summers, fille des dieux !

- Lissa...

Mais déjà, la jeune fille ouvrait les portes en bois qui laissèrent apparaître une immense pièce dans laquelle régnait le chaos. Six personnes s'activaient, allant d'un plan de travail à un autre, préparant ce qui allait être le repas du cyclope. Un jeune homme, grand et brun, s'approcha d'elles.

- Salut Lissa. Qui nous amènes-tu ?

- Doug, voici Lexy, une fille d'Apollon. Lexy, voici Doug, fils de Letus. Il t'aidera à prendre tes marques. Je vous laisse, j'ai à faire !

- Très bien Lis'. Je vais lui faire visiter, on se retrouve ce soir ?

- Heu... Je ne sais pas Doug... Au revoir !

Lissa s'empressa de quitter la pièce en ne refermant qu'à moitié les portes. Lexy se tourna vers Doug qui lui adressa un demi-sourire, semblant chercher en elle ce qui allait déterminer sa place dans la cuisine. Il porta sa main à son menton et se mit à regarder autour de lui.

- Bon, je vais d'abord te présenter les autres... Alors, Lexy, toi aussi ce petit salopard t'a trahie ?

- Tu veux parler d'Aporripse ?

- Nous ne le nommons pas ainsi, ici. Nous usons de plusieurs adjectifs pour le designer, mais pas de son prénom. Voici les demi-frères Trent et Frank, fils d'Hypnos et ici, c'est Mathieu, le fils de Neptune, et enfin les faux jumeaux Illona et Ryan, enfants d'Athéna.

À l'annonce de leurs noms, chaque demi-dieu avait salué Lexy d'un geste de la main. Doug amena la demi-déesse à une cuisinière. Il lui expliqua ce qu'elle devait faire et la laissa ensuite seule. C'est alors que le dit Mathieu vint la trouver. Il la salua chaleureusement et lui demanda d'où elle venait.

- Je... Je viens de la Colonie des Sang-mêlés, pour les demi-dieux grecs. Et toi ?

- Du Camp Jupiter, pour les demi-dieux romains. Je dois aussi m'occuper des cuisinières. Il y en a six, nous en aurons trois chacun. Avant, un autre demi-dieu m'aidait, mais... Il est mort, il y a deux semaines. Mais trêve de bavardage, commençons !

- Lissa m'a dit que je pouvais te faire confiance plus qu'aux autres ! Tu serais prêt à m'aider si je te disais que j'avais le moyen de nous sauver d'ici ?

- Heu... Oui, mais... Es-tu sûre que cela va fonctionner ? Je veux dire... Ça fait trois cent ans que je suis ici, et seulement dix ans que je suis libre de mes mouvements... Je ne veux pas vraiment la reperdre ou... Ou pire, mourir !

- Oui, j'en suis sûre ! Lissa est avec moi, et... Et quelqu'un de l'extérieur également ! Alors, tu serais prêt à m'aider ? demanda-t-elle.

- Si nous pouvions sortir de cet enfer... Je serais prêt à tout !

Lexy sourit et fit ce que lui disait Mathieu. Une heure plus tard, grâce aux efforts de dix demi-dieux, le repas du monstre fut prêt. Mais avant de le mener à ce dernier, Mathieu sortit une plante de sa poche. Il expliqua à Lexy qu'ils en mettaient toujours un petit peu, une feuille, dans les plats, car le cyclope en était allergique. Ils allaient frapper un grand coup aujourd'hui en lui mettant toute la branche d'un seul coup. Et c'est ce que fit Mathieu. Une fois le plat envoyé, il se tourna vers la nouvelle.

- Où est la personne de l'extérieur ?

- Dans la chambre de Lissa... La mienne aussi en fait... Tu viens ?

Le demi-dieu opina du chef et suivit la jeune fille, sachant pertinemment bien qu'aucun des deux n'avait le droit de se rendre dans le couloir des chambres. Mais si quelqu'un pouvait les faire sortir de là, alors il allait prendre le risque qui est quand même minime par rapport à celui qu'il prend de se rebeller contre le maître. Une fois en face de la porte derrière laquelle se trouvait leur futur sauveur, Lexy s'arrêta et se posta entre la porte et Mathieu.

- Avant d'entrer, promets-moi de ne pas essayer de trucider la personne qui se trouve à l'intérieur. Et promets-moi d'écouter ce que nous avons à te dire jusqu'au bout !

- Pourquoi voudrais-je tuer celui qui nous sauvera ?

- Mathieu...

- Je ne fais jamais de promesses d'habitude...

Lexy insista du regard, et le garçon haussa les épaules, comme pour dire qu'il s'en fichait. C'est alors que la fille d'Apollon ouvrit la porte de la chambre, faisant entrer son camarade. Elle s'abaissa pour regarder sous le lit et dit au garçon d'en sortir. Quand les deux jeunes hommes furent face à face, il y eu soudainement un silence pesant qui n'augurait rien de bon. Une lueur de colère et de défi passa dans les yeux du fils de Neptune. Son regard allait de Lexy à Aporripse, et chacun sentait bien qu'il allait exploser.

- Comment as-tu osé l'amener ici ? demanda-t-il à Lexy.

- Il va nous aider ! Je te le jure sur le Styx !

- Plutôt mourir que de recevoir son aide ! C'est de sa faute si nous sommes tous ici ! Soit heureux que je lui ai promis de ne pas te sauter à la gorge toi !

Et le fils de la mer sortit de la chambre en claquant la porte faisant sursauter les deux autres occupants. Lexy lança un regard noir au fils de la lune et se lança sur les pas de l'autre.