Disclaimer: Nope, de nuevo, este fic no me pertenece, es de Callidora-Malfoy (más información en mi perfil), me parece que sobra decir que no soy JK.
Summary: Traducción. ¡¿Qué demonios estaban pensando, muggles? ! Cartas de unos muy enfadados personajes de Harry Potter a los escritores de Fanfiction.
.
Queridos escritores de Fanfiction:
¡VOLVÍ!
No de los muertos, claro. Aunque eso sería genial, ¿no creen?
Pero nunca digan nunca, si Lord Kakadura pudo, entonces yo también. Después de todo, soy Fabian el fantásticamente fabuloso... oh, ya no tengo palabras con f.
*pensando*
Mmm, palabras con F. Oh, definitivamente no esa palabra con F. No, no. Estaba pensando en algo un poco más positivo.
¿Qué tal Fabian el Fofo? Suena bien.
Estoy ofendido. Mentiras, te lo digo. MENTIRAS. Solo subí dos kilos, Gid. DOS.
De cualquier manera, deja de interrumpir mi carta. ¿Qué parte de "NO ENTRAR" no entendiste?
La parte del NO. Para mí, decía "ENTRAR", así que aquí estoy.
Bien. Pretenderé que no estás aquí.
De vuelta a ustedes, chicos. He tratado de escribir mi propia carta por un rato, pero la razón por la que no lo había hecho era por falta de una pieza de pergamino.
Encontré, sin embargo, esta pieza arrugada debajo del sofá esta mañana, junto con un galeón ¡y un cacahuate!
Esperen... esperen un segundo, éste pergamino no está en blanco, dice: "Última Voluntad y Testamento de Gideon Prewett".
FABIAN. ¿Cómo pudiste escribir en mi testamento?
Sabes que tienes que escribir un testamento ANTES de morir, ¿verdad?
Oh, piérdete.
¿Eh?
Tu dices papa, yo digo tomate.
Estoy completamente perdido.
Oh, creo que ya sé lo que está pasando. Gideon, ¿te comiste esos muffins que estaban en mi cuarto? Porque... um... había un poco más que mezcla para muffins ahí.
Ooooh, muffins. ¿Tienes más? Mmmmmmmmm.
Tomaré eso como un si.
EL CACAHUATE ES MÍO.
¿Cacahuate? Oh, el del sofá. Bien, cómetelo. Es del mismo tamaño de tu cerebro, de cualquier manera.
El mío es más grande que el tuyo.
Gid, espero que sigamos hablando de tu cerebro.
No me hagas preguntas y no te diré mentiras.
*riendo*
¡Qué tonto! Chicos, no se tomen en serio nada de lo que diga mi hermano, justo ahora no está en sus sentidos.
Antes de que se me olvide, quería decirles que detuvieran eso que llaman "Shipping", yo con Lucius, Hermione, Marlene McKinnon y Dorcas Meadows.
Primero, Lucius Malfoy es: un hombre, un Malfoy y un Mortífago. Por lo tanto no hay un romance prohibido ahí.
Hermione Granger era apenas una bebé cuando yo morí. ¿Necesito decir más?
Y por Marlene, ella era una hermosa y poderosa bruja. Sin mencionar que era una increíble e importante miembro de la Orden. Nunca la amé, pero Travers se merece cincuenta muertes por asesinar a los McKinnons.
Finalmente, por Dorcas, tampoco estuve enamorado de ella. Pero había algo entre ella y Gideon. Ella era una repetable y poderosa bruja, después de todo, hay una razón por la cual el mismo Voldermort la mató.
Sinceramente, Fabian Prewett.
.
En serio, estos gemelos son muy graciosos, disfruté muchísimo traducir esta carta, definitivamente es una de mis favoritas. Por cierto, la palabra con F era fuck :)
Y Shipping no tiene una traducción exacta al español, pero se refiere a cuando las fans aman un personaje o una pareja -cannon o no. Dejen sus opiniones al respecto, saben que amo leerlas :)
Les debo una enorme disculpa por esta ausencia, pero fue porque estuve estudiando para mi examen de admisión en la Universidad de Guanajuato -que presenté este fin de semana, estoy que me muero de los nervios, ya el sábado me entregan resultados, envíenme mucha suerte, chicos y chicas :3
En fin, esta semana publicaré cartas mañana y el miércoles porque el miércoles en la noche me voy a la playa, yeah! Así que nos vemos mañana con Florean Fortescue.
No se olviden de votar por su fic de preferencia en mi perfil.
