Capitulo 42: "Por eso estoy agradecido, más de lo que podría expresar

Resumen:

Scully tiene una inesperada visita. Día de acción de gracias en la casa de la Sra. Scully

Notas:

Sarah McLachlan – "Fear"

Morning smiles
Like the face of a newborn child
Innocent unknowing
Winter's end
Promises of a long lost friend
Speaks to me of comfort

But I fear
I have nothing to give
I have so much to lose
Here in this lonely place
Tangled up in our embrace
There's nothing I'd like better than to fall
But I fear I have nothing to give

Wind, in time
Rapes the flower trembling on the vine
Nothing yields to shelter it
From above
They say temptation will destroy our love
The never ending hunger

But I fear
I have nothing to give
I have so much to lose
Here in this lonely place
Tangled up in our embrace
There's nothing I'd like better than to fall

But I fear
I have nothing to give
I have so much to lose
I have nothing to give
We have so much to lose

La mañana del jueves 25 de noviembre, no se perfilaba para ser un muy buen Día de Gracias para Scully. Se había despertado en su antiguo dormitorio en la casa de su madre en Alexandria con la inesperada y muy desagradable llegada de su período menstrual. Afortunadamente, después de buscar en el armario del baño de arriba, encontró una caja de tampones que había puesto allí hacía más de un año. Al principio, este conjunto de circunstancias sólo fue algo levemente molesto. Pero mientras se duchaba y vestía para celebrar el día, cosas como la IVF y el Dr. Parenti, Mulder, y las numerosas implicaciones que esto podría producir en sus vidas llegaron con fuerza a su mente llenándola de algo similar a una tormenta de ansiedad.

Se sentó en la cama, postergando su descenso a la cocina, su mente corría de manera acelerada. Ni una sola vez, de aquel domingo después del banquete, mientras estaban sentados en su sofá por la tarde, habían discutido algo que tuviese que ver con el Dr. Parenti y los intentos de IVF. ¿Deseaba probar la IVF de nuevo? Sí, en el fondo sabía que lo deseaba. Pero... ¿podía abordar el tema de nuevo con Mulder? Su relación ya no era la que había sido aquella primera vez.

Pidiéndole de nuevo que la ayudase a quedar embarazada, ¿qué era realmente lo que le estaba pidiendo? ¿Ser el padre? ¿Cómo podría pedírselo? Y si no, si le dejaba en claro que realmente ella sólo quería su... donación... ¿sonaría insensible o hiriente? ¿No podría el tema inducirlos a conversaciones incómodas sobre lo que estaba sucediendo entre ellos? ¿Realmente quería sentarse y terminar de "definir la relación" hablándolo con Mulder? ¿No la dejaría eso en el cliché, en la posición de mujer fastidiosa y quejosa poniendo a Mulder a la defensiva? Al menos uno de los dos podría malinterpretar las cosas o, peor aún, salir herido. Sus entrañas se agitaron con sólo pensarlo. No quería definirlo. ¿Por qué se necesitaba darle una etiqueta, o algún estatus oficial? Estaba bien en la forma en la que estaba.

¿Era así? ¿De verdad? ¿Qué era lo que tenía con Mulder, exactamente? ¿Era esto realmente lo que deseaba; un patrón sin fin de los X- Files y sexo, sin ninguna progresión hacia algo más? ¿Finalmente esto no podría dar un giro, y estancarse sin ningún cambio? Todavía vivía sola, técnicamente, a pesar de que pasaban la mayoría de las noches juntos. ¿No deseaba un hogar para compartir? ¿Una vida para compartir? Tal vez si su corazón hubiese elegido a alguien más... arraigado. Pero nunca podría pedirle a Mulder ser algo u otro que él no fuera, y en ese momento no podía imaginarse un futuro compartiendo la misma casa y disfrutando de algo parecido a una vida normal. ¿No era eso lo que necesitaría un niño? ¿Estabilidad? ¿Constancia? ¿Qué clase de vida podría darle a un niño? ¿Estaba preparada, dispuesta a abandonar los X- Files y trabajar con Mulder detrás? ¿Podría realmente incluso pedirle a Mulder acabar con el trabajo de su vida, con el propósito de su vida, sólo para poder tener un bebé? No estaba segura de poder hacer algo así.

¿Y si evitaba, esquivaba conversar sobre ese engorroso, confuso, turbio, complicado tema de su relación? ¿Cómo afectaría un embarazo su dinámica? Mulder ya no sería su prioridad; iría en el asiento de atrás ("back seat" frase que se dice cuando a alguien se lo deja de lado, queda en 2do lugar en las prioridades). ¿Mulder voluntariamente se relegaría a sí mismo? ¿Qué quería realmente de él? Esta cosa entre ellos era tan nueva, y todavía estaban aprendiendo detalles sobre el otro. ¿Estaba lista para un cambio tan pronto? ¿Estaban preparados para algo así? ¿Mental o emocionalmente? Mulder rara vez o nunca, a lo largo de los años, había mencionado algún deseo real de una familia propia. Estaba aferrado a su trabajo. ¿Si quedaba embarazada, caería de golpe en la cuenta de que él no estaba hecho para eso? ¿Retrocedería? ¿Regresaría a su existencia solitaria? Ella ya no quería renunciar a lo que tenía con Mulder. No quería perder lo que había ganado.

Cuando Scully bajó las escaleras para reunirse con su madre en la cocina, para comenzar con los preparativos de la cena de Acción de Gracias, estaba contemplando seriamente la idea de mantener la llegada de su ciclo en secreto de Mulder y buscar la manera de tenerlo alejado hasta que hubiese pasado.

A las 11:00 horas Charlie, Jennifer, y los niños llegaron desde Baltimore. Ben y Jack establecieron rápidamente su Nintendo 64 en la sala para jugar al Donkey Kong con Charlie, hasta las 12:30, que comenzaba el partido de fútbol de la NFL, y ninguno quería perderse el kick off inicial. Jennifer se unió a Maggie y Scully en la cocina, donde preparaban los aperitivos para el almuerzo. Minutos después de las 11:30, los padres de Jennifer, Jim y Meghan, llegaron, junto con su hermano Jaime, su cuñada Ryan, y su hija Charlotte.

Jim, Jamie, y Charlotte se unieron a Charlie y los chicos en la sala de estar. Mientras Maggie estaba sentada a la mesa de la cocina hablando con Meghan y Ryan, al mismo tiempo untaba la mezcla de frijoles blancos ajo y romero sobre las rebanadas de pan tostado, Scully y Jennifer estaban de pie junto al fuego preparando la sopa de manzanas y calabaza.

Scully miró a la mesa, viendo las otras mujeres absortas en la conversación, luego se volvió hacia Jennifer y le dio un pellizco en la cadera, en voz baja le dijo: - Muchas gracias por convencer a mamá de invitar a Mulder.

- ¡Hey! - Jennifer hizo una exagerada mueca de dolor, y luego le sonrió. - ¿Qué? ¿No lo quieres aquí?

Ella suspiró. - No sé. Sólo pensar en todos nosotros aquí, y Mulder... es demasiado... sólo parece algo realmente... tan...

- Intimo. - Jennifer concluyó.

Scully dejó escapar una risa nerviosa. - Um, tal vez. No sé lo que siento sobre esto... Es muy extraño.

- Por lo menos Bill no va a venir. - Jennifer sonrió. - Las cosas podrían haber estado realmente incómodas.

Scully suspiró. - Si. Pero tal vez si él estuviese aquí, Mulder se hubiese mantenido al margen de la reunión.

- Bueno, veo que estás de buen humor hoy. - Bromeó su cuñada.

Ella suspiró de nuevo.

Jenn la miró. - ¿Pasó algo desde la última vez que hablamos? ¿Las cosas no van bien entre ustedes?

- No, no... - Respondió Scully. - Todo es lo mismo. Nada ha sucedido.

- Hmm... Entonces no veo por qué no lo quieres aquí. Tal vez ustedes dos no, eh... han estado "conectado cósmicamente" lo suficiente. - Dijo Jennifer, conteniendo la risa y guiñándole un ojo.

Scully la miró fijamente. - Estamos conectando en abundancia, créeme.

Jennifer se rió con fuerza. Scully rodó los ojos y sacudió la cabeza, sonriéndole.

Terminaron de preparar la sopa y sacaron del horno las salchichas rellenas con champiñones, mientras que Meghan preparaba su salsa de espinacas y alcachofas, Ryan calentaba en el microondas su dulce y crujiente ensalada de coles de bruselas y Maggie comenzaba a organizar la mesa del comedor para la cena. Minutos antes de las 12:30, cuando ya comenzaban a llevar los aperitivos a la gran mesa de café de la sala, el timbre sonó. Scully se quedó mirando hacia la puerta durante unos segundos y luego giró caminando resueltamente hacia la cocina cuando Charlie fue a abrir, Jennifer observó la escena con el ceño fruncido.

Después de que Mulder entrara a la casa, estrechara la mano con Charlie y los otros hombres en la sala, y recibir una especial y cálida bienvenida de los hijos de Charlie, se dirigió a saludar a las mujeres de la casa. Maggie, Jennifer, Meghan, y Ryan giraron en su dirección con una radiante sonrisa cuando entró a la cocina y el sonido de varios: "¡Fox!" lo saludaron, Jennifer fue la única en dirigirse a él como: "Mulder".

- ¡Hey! - Scully le dijo mientras giraba desde su lugar en la mesada para mirarlo, y luego rápidamente le dio la espalda para seguir pelando papas.

- Uh... ¡Hey, Scully! - Mulder respondió, sin saber muy bien qué hacer ni cómo comportarse.

Se quedó mirando su espalda, observando como el jersey azul claro y sus jeans oscuros abrazaban su figura, hasta que notó que las otras mujeres lo estaban mirando, ojeando entre él y Scully. Mulder giró después de un rápido movimiento de cabeza en su dirección, y volvió a la sala. Las horas siguientes, los hombres vieron el partido de los Dallas Cowboys y los Miami Dolphins. Los chicos habían perdido rápidamente el interés en el partido y se acomodaron en el suelo con algunos juegos de mesa.

Mientras transcurría la tarde, Mulder tuvo una clara sensación de déjà vu, pero no podía ubicar el momento. Conseguía verla fugazmente caminando entre la cocina y el comedor, y de vez en cuando oía el sonido transportando su voz, especialmente su risa, que lo hacía sonreír para si mismo. Pero ni una vez entró a la sala. Hacia el final del juego, Mulder pudo ubicar la sensación de déjà vu: era inquietantemente similar a la mañana después de que Scully se enterara de los resultados de la IVF, la mañana después de su primera noche juntos. Scully iba y venía pasando mucho tiempo en habitaciones distintas a la que él se encontraba sentado. Y tampoco había hablado una palabra más con él aparte de ese breve saludo en la cocina.

Mulder se preguntó si se sentiría avergonzada por su conversación por IM de ayer. Había sido algo bastante inocente, pero era evidente que había tomado un significado particular en ella que no había previsto. Esperaba que no pensara que iba a impulsar el tema. Obviamente, no estaba cómoda hablando de eso, y él desde luego, no iba a obligarla a hacerlo. Tendría que pensar en otra forma de introducir el tema en el futuro.

- ¡Hey Ryan! ¿Puedo tomar una cerveza? - Jamie le habló desde el sofá.

- Claro que puedes, dulzura. - Ryan le contestó. - Están aquí en el refrigerador.

Mulder pudo oír las risas en erupción viniendo desde la cocina, Jamie suspiró y sacudió la cabeza, levantándose del sofá. Mulder se rió entre dientes. Cuando Jamie salió de la sala, Charlie y Jim se echaron a reír a carcajadas. Pero también ellos se pusieron de pie siguiendo a Jamie, y rápidamente regresaron los tres con una cerveza en sus manos. Scully entró a los pocos segundos en la sala con una cerveza y se lo dio a Mulder, antes de girar y dedicar una fría mirada en dirección a Charlie.

- Uh, gracias Scully. - Le dijo Mulder, antes de que ella asintiera con la cabeza y volviese a la cocina.

Charlie miró a su hermana mayor, y luego se volvió hacia Mulder. - Lo siento, hombre. Debería haberte ofrecido una.

Mulder hizo un gesto con la mano. - No hay problema.

- ¿Cómo hiciste para obtener ese servicio? - Jamie bromeó con él.

Mulder se encogió de hombros, sonriendo mientras tomaba la cerveza del pico.

- Probablemente porque no están casados. - Jamie bromeó de nuevo.

Los otros hombres se rieron, pero Mulder realmente no sabía cómo responder a eso.

A las 17:00 horas, después de que Maggie y Scully agregaron dos tablas adicionales a la mesa del comedor, todos, los 12 invitados, los Scully, los Delaney, y Mulder se sentaron a la mesa de Acción de Gracias. Sobre la mesa estaba el gran pavo de 20 libras, rodeado de fuentes de puré de papas, relleno y salsa adicional, cazuela de judías verdes, puré de batatas con mantequilla de manzana, salsa de arándano, y yeast rolls (pan de levadura en bollos). Y sobre el aparador descansaban el pastel de calabaza, el pastel de manzana y el de cereza.

Maggie sentó a Mulder en un extremo de la mesa, y a Scully transversalmente a su derecha, y a Charlie en el otro extremo. Para sorpresa de Mulder, todos se tomaron de las manos alrededor de la mesa. Miró hacia abajo para ver que Scully sostenía su palma abierta hacia él, y cuando miró a su izquierda, vio a Maggie haciendo lo mismo. Mulder tendió las manos tomando las de ellas entre las suyas. Charlie comenzó a bendecir la mesa. Cuando terminó, Mulder se sorprendió, una vez más, de que todos siguiesen tomados de las manos.

- Está bien, yo comienzo. - Habló Maggie. Pero entonces notó la expresión ligeramente perpleja en el rostro de Mulder, se sonrió y le explicó. - Todos en la mesa decimos, uno a uno, aquello sobre lo que estamos especialmente agradecidos en el año.

Mulder asintió. No había celebrado la Acción de Gracias desde 1990, con Diana, su madre y sus padres. Y había sido espantoso. Claro que, no se habían tomado de las manos alrededor de la mesa o hablado sobre estar agradecidos o cualquier cosa similar. Los años anteriores a ese, había encontrado la manera de evitar tener que ir con Diana a la casa de su madre para Acción de Gracias o Navidad. Mulder siempre pedía trabajar los días festivos, ya fuera en la BSU (Behavioral Science Unit. Unidad de Ciencias del Comportamiento) o un caso como perfilista con VC (Violent Crimes). Suponía que su último Día de Acción de Gracias de verdad había sido antes del divorcio de sus padres. En los años transcurridos desde entonces, el divorcio impidió cualquier reunión familiar real y al crecer, trató de evitar las fiestas tanto como le fuera posible. De golpe se dio cuenta de que en su último Día de Acción de Gracias de verdad, Samantha había estado presente. Había sido tan sólo unos días antes de su secuestro.

Después de que Maggie agradeciera por tener sus hijos y nietos sanos, y emocionarse por la estaba en camino, siguió Meghan Delaney, y los demás miembros de la familia continuaron recitando su gratitud, la ronda iba hacia la derecha alrededor de la mesa. En cierto punto, Mulder dejó de prestar atención y comenzó a mirar fijamente a Scully hasta que su cabeza giró y sus ojos se encontraron. Él sabía exactamente sobre que estar agradecido, pero también sabía que eso era algo que no podía decir en voz alta en esa habitación. A continuación, comenzó a acariciarla suavemente con el pulgar, en círculos, sobre el dorso de su mano. Scully le apretó la mano con más fuerza, mirándolo fijamente a los ojos. Un centenar de palabras no dichas pasarón entre ellos.

Luego fue el turno de Scully.

Se aclaró la garganta. - Bueno... estoy agradecida por mi salud y por que pasé un año más libre del cáncer. Estoy agradecida por mi familia, que se incrementó en gran número este año... y agradezco que por fin tengo algunas sobrinas...

Jennifer, sentada a la derecha de Scully, le dio un apretón fuerte con su mano.

Scully giró para mirarla. - Estoy agradecida por mi hermana Jennifer y por cómo ella sabe siempre, exactamente, lo qué debe decir en el momento justo en el que necesito escucharlo...

Jennifer sonrió y le guiñó un ojo.

- Estoy agradecida por... las cosas increíbles que pude ver y hacer este año, cosas que nunca habría podido experimentar si no fuera por Mulder. Así que... estoy aún más agradecida de tener a Mulder en mi vida, y que me permitiese continuar, compartir este viaje, su viaje, con él... Esto... uh, amplió mis horizontes...

Ella le dio a su mano un apretón, y él le sonrió. Él sabía que Scully no era de ser sentimental, ni estaba hablando acerca de los sentimientos, pero él podía leer entre líneas.

Todos se giraron para mirar a Mulder. Sintió las miradas expectantes sobre él y se quedó paralizado. No había pensado en absoluto sobre lo que iba a decir.

- Um... bueno, estoy agradecido de estar vivo. Hubo un par de veces este año, cuando las posibilidades de seguir con vida parecían muy escasas.

Mulder notó como todos en la mesa adoptaban expresiones serias, cada uno de ellos lo estaba mirando.

- Pero eso es algo común en todos los años... ¿Acaso me estoy equivocando, Scully? - Bromeó.

Ella le sonrió mientras los demás se reían de su broma, y Mulder agradeció haber roto la atmósfera seria.

- Um... Estoy agradecido por la señora Scully y por cómo ella siempre trata de incluirme en estas reuniones familiares, a pesar de que generalmente suelo rechazar las invitaciones...

Más risitas se oyeron alrededor de la mesa cuando Maggie le dedicó una gran sonrisa.

- Y, uh... estoy muy agradecido por Scully. Ella es la razón por la que estoy sentado aquí, vivo. Y, uh... ella es la mejor amiga que jamás podría haber pedido.

Se giró para encontrarse a Scully mirandolo fijamente, con los ojos brillantes por la emoción. Todo el mundo dio un último apretón de sus manos alrededor de la mesa. Y Maggie dijo:

- Es el momento de brindarnos amor. - Y comenzó a servir la cena.

Mulder de repente sintió un nudo en la garganta cada vez mayor y parpadeó para contener las lágrimas.

CONTINUARÁ…