Capítulo XIV: C'est la vie

Kara escuchó que Iyami y chibita dejaron el departamento por un tiempo, y esperaba no verlos en unas horas. No era que no le gustaran esos dos, le gustaba la comida de chibita y las payasadas de Iyami, y ambos parecían ser buenos amigos de osomatsu, pero no le importaba su presencia del todo. Aunque eran de la misma dimensión que Kara, estaba contento de que hubieran cuidado de Osomatsu, incluso si él era de otra dimensión y no era su verdadero amigo a quién no habían visto en casi diez años. Pero ahora, ambos se fueron a hacer algo a lo que no le prestó atención, dejándolo con su inconsciente hermano mayor en su cama. Dejó la pequeña bolsa de Osomatsu en el escritorio, después de asegurarse de que no se había roto la jeringa, la botella o el teléfono.

"Oh, hermano." Suspiró, probablemente dirigiendose a Osomatsu. "Me disculpo humildemente por las acciones de Todo. Siempre ha tenido problemas haciendo amigos. Somos iguales, como dos peras del mismo árbol. Soy una persona fácil de convencer a quien nadie respeta y Todo es muy aterrador con nuestros viejos compañeros de clases. Había empezado a socializar un poco más en la Universidad, pero aún era temido por muchos. Me pregunto qué está haciendo ahora. He intentado muchas veces detener que se convierta en alguien así…" Dejó salir una pequeña risa. "Pero fallé. Siempre lo hago. Nunca puedo ayudar a Todo."

Estaba apunto de agarrar otro paquete de hielo para Osomatsu cuando su teléfono empezó a sonar. Y por sonar, significaba que sonaba una canción de una Idol del hermano de Osomatsu, a Choromatsu le gustaba mucho. Desde que tuvo las memorias de Karamatsu el día anterior, Kara no podía decir instantáneamente que conocía a todos los hermanos de Osomatsu, pero podía decir que sabía mucho de ellos. Viendo cómo Osomatsu aún estaba inconsciente y con el teléfono sonando quería decir que uno de los hermanos de Osomatsu le estaba hablando para revisar cómo estaba o informarle de algo, decidió que sería mejor contestar en su lugar.

"¡Hello, my brother! ¡Choromatsu estará a cargo del teléfono de nuevo en unas horas! ¡Solo pensaba que era mejor informarte que el Doctor Dekapan ha localizado a nuestro pequeño Jyushimatsu! ¡Aunque sus conexiones con ciertas personas aún son escasas, en unas pocas horas, o tal vez algunos días, podrás reunirte con nuestro quinto hermano! Su conexión es un poco extraña, a veces desaparece tan pronto como aparece. Debe ser porque nuestro Jyushimatsu es excéntrico. Tendría que ver algo con eso, o el hecho de que sus conexiones desaparecen instantáneamente. Hablando de Jyushimatsu, aún está enfermo, nuestro pobre hermano menor. Me atrevo a decir que está poniendose peor. Ichimatsu se rehúsa a dejar su lado e intenta ocuparse de él leyendole historietas todos los días. Choromatsu y yo intercambiamos el teléfono para ayudar a Ichimatsu a cuidar de Jyushimatsu. Todomatsu aún tiene trabajo por hacer, tristemente."

Kara sintió que la temperatura del cuarto bajaba cuando leyó esa oración. Él no era la versión de Karamatsu del universo de Osomatsu, pero después de inyectarse la sustancia, podía recordar algunas memorias que Karamatsu tenía con sus hermanos. Jyushimatsu era uno de ellos, y Kara encontró el recuerdo donde ambos realizaban su acto en el show de talentos en su séptimo grado. Escuchar cómo Jyushimatsu estaba poniéndose peor hizo que Kara se sintiera increíblemente molesto, pero escuchar que habían encontrado al Jyushimatsu de este mundo lo hizo sentir un poco mejor. Se preguntó cuándo se levantaría Osomatsu; seguramente le encantarían las noticias.

Aún… tenía que responder el mensaje. ¡Ignorar el mensaje de un hermano era rudo! pero literalmente se enviaría un mensaje a sí mismo si lo hacía, y eso era un poco extraño. Suspirando, decidió escribir de vuelta a Karamatsu para contarle sobre el estado actual de Osomatsu; "Este es Kyabarie Kara, la versión de Matsuno Karamatsu de esta dimensión, lo que significa que soy tu otro yo. Osomatsu-niisan está inconsciente ahora. Fue noqueado por Todo, la versión de este mundo de Todomatsu. Si hay alguna actualización sobre los otros hermanos o cualquier cosa con respecto a la dimensión, por favor hazmelo saber y yo le informaré una vez despierte."

Y enviar. Tomó exactamente cinco segundos que la respuesta llegara de vuelta.

"Mis más profundas disculpas, ¡mi otro yo igualmente hermoso! Si bien es un poco extraño hablar conmigo, estoy de acuerdo con tu idea. ¡Mi pobre hermano mayor debe estar en mal estado! Expreso mi más sincero agradecimiento por cuidar de él. ¿Hizo algo para parecer que era una amenaza? Debe haber una buena razón del por qué tu Todomatsu, Katsuna Todo, lo atacó. ¡Él debe ser muy fuerte para noquear a mi hermano! ¡Debe haber una razón!"

No realmente, pensó Kara. "Osomatsu me inyectó ayer, si no recuerdo mal. Estuve de acuerdo con eso, pero sentí los efectos unos minutos después de que llegó mi compañero a casa. Él me vio en un mal estado y me exigió una explicación. Lo hice, y ahora está un poco molesto con Osomatsu e intentó matarlo tres veces hoy.

Osomatsu increíblemente lo inmovilizó con sus rápidos movimientos, pero se distrajo unos momentos y después bajó la guardia. Entonces Todo procedió a darle una patada escorpión y lo golpeó contra la puerta. Todo se fue después de eso. En todo caso, soy yo quién debe disculparse por ser débil. Fui incapaz de detener a mi amigo porque estaba reacio a herir a cualquiera de ellos. Todo aún no me cree. Espero encontrar la forma de convencerlo de otra manera."

Diez segundos.

"¡No te llames a ti mismo débil, otro yo! Bajará mucho tu autoestima y me ofenderás. Tu cuidas a tu querido amigo de la infancia, pero también cuidas a mi hermano quién también es tu hermano. Si Osomatsu-niisan y Todomatsu se pelean, no elegiría el lado de ninguno. ¡Así que no te entristezcas! ¡Mi hermano definitivamente necesita a un chico genial como nosotros alrededor, y para ser genial, tienes que creer en ti mismo!"

El otro Kara, Karamatsu, era en verdad un chico muy solidario o un maldito narcisista. No pudo evitar soltar un resoplido. Decidió responder. "Bien. Tendré eso en mente. Gracias. Prometo cuidar de nuestro hermano hasta que sea capaz de reunirse contigo de nuevo. Por favor cuida de los otros y asegúrate de que Jyushimatsu se sienta mejor. Estoy seguro de que Osomatsu-niisan se sentirá mejor una vez que nuestros hermanos pequeños se curen."

"¡No te preocupes! Debo irme ahora. Choromatsu te escribirá si hay algo por decir. Cuida de mi hermano. C'est la vie*, buen compañero. ¡Nos vemos!"

No había necesidad de hacer una despedida tan dramática, sin embargo Kara se divirtió. Dejando el teléfono y enfocadose de vuelta en el cuidado de Osomatsu, sintió una sonrisa arrastrarse en su rostro. "Creer en mí mismo, ¿Huh? Algo que necesita Osomatsu-niisan ahora es probablemente el confort de sus hermanos…" E incluso cuando Kara sabía que no era Karamatsu, al menos podía ser Karamatsu por un tiempo, si eso hacía feliz a osomatsu. Aunque también tenía que pensar en una forma de hacer que Todo le creyera.

…...

Iyami y Chibita no sabían dónde podía estar Todo, pero como se vestía como un matón y actuaba como uno, tal vez tenía sus negocios turbios en la parte oscura de la ciudad. Iyami condujo alrededor con su van con Chibita en el asiento del copiloto, golpeando el vidrio furiosamente. Para ser honesto, Iyami estaba enojado también. Ese chico había herido a Osomatsu, quién estaba intentando detenerlo de hacer algo de lo que quizás se arrepintiera, y Todo decidió que lo mejor había sido atacar a Osomatsu cuando bajó la guardia. Aunque le pidieron a Kara que cuidara a Osomatsu por ellos y se fueron inmediatamente, ellos no pudieron decirle a Kara que iban a perseguir a este maldito mocoso.

Era obvio que Kara y Todo se llevaban bien, incluso si Todo intentaba matar a Kara con una botella. Kara no levantó la voz o peleó mucho con Todo, enfocandose en calmar al demonio rosa antes de que accidentalmente cometiera un asesinato en masa. Chibita se recordó a sí mismo que debía enseñarle algunas cosas a Osomatsu, una de ellas era "No te distraigas mientras inmovilizas a una amenaza para la sociedad". Iyami no podía fingir que no había estado aterrorizado de un mocoso que era casi veinte años menor que él, pero estaba tan aterrorizado como Chibita.

Solo no lo demostró. No sentía la necesidad de hacerlo. Osomatsu era un caso serio, e Iyami, aunque sabía que no era ese mocoso osomatsu que conocía, no se atrevía a demostrar que le importaba. Era solo un personaje. Aunque le prometió a Chibita enfrentar a Todo** porque Iyami era más alto que Todo. ¿Sabía pelear Iyami en caso de que Todo reaccionara de manera violenta? No mucho, pero sabía algunos movimientos. Chibita era más pequeño, lo cual lo ponía en desventaja, pero Chibita definitivamente era más fuerte y rápido que Iyami, lo sabía porque si Chibita ponía suficiente esfuerzo en ello era capaz de destruir con un cucharon su propio puesto de Oden.

Mientras Chibita murmuraba maldiciones casi a todo lo existente e Iyami conducía alrededor como loco, de repente se detuvo cuando vio a Todo unas calles más lejos, excepto que esta vez no llevaba su chaqueta; las manos en los bolsillos mientras caminaba por la nieve, boca curvada en disgusto y sus ojos parecían estar muertos, casi como si quisiera estar en cualquier parte del planeta. Iyami empezó a conducir de nuevo tan rápido como pudo, ignorando a las personas que corrían cerca. Chibita, sin embargo, no ignoraba que literalmente estaba a un lado de él, gritando. "¡Iyami! ¡Idiota! ¡Reduce la velocidad un poco! ¡Nos vas a matar! ¡Si sobrevivimos, iremos a la cárcel, maldición!" Gritó, pero no hizo nada, estaba siendo presionado contra el asiento del carro gracias a la fuerza del cinturón del asiento y la velocidad a la que Iyami iba.

Iyami intentó no perderla la pista a Todo mientras conducía, con Todo sin mirar atrás por el fuerte ruido causado por la van que hacía un alboroto y podía causar que accidentalmente huyeran todos en la calle y chocara con todos los carros en el proceso. Cuando Iyami finalmente se detuvo de conducir desenfrenadamente e intentó tomar un respiro, Chibita se desabrochó el cinturón, se levantó de su asiento y casi le arranca el rostro a Iyami una vez que sus pequeñas manos estuvieron lo suficientemente cerca para golpearlo, apretando sus diente con furia. "¡Chibita! ¡Ahí está! ¡Por ahí!" Además de perseguir a Tod, Iyami quería una razón para evitar que Chibita le arrancara el rostro.

Todo no notó la van donde ellos estaban, y solo continuó caminando normal, yendo a donde la reunión estaba teniendo lugar. Iyami pensó que al menos ese mocoso se giraría, viendo cómo Iyami y Chibita estaban ahí gritando cuando empezaron a discutir. Pero el demonio rosa parecía estar absorto en sus propios pensamientos y no se había dado cuenta que el furioso Chibita gritaba como un niño.

Afortunadamente, Chibita escuchó y se detuvo de intentar arañar a Iyami en la cara con ambas manos. "¡Trataré contigo después, idiota!" Siseó desde su asiento, abriendo la puerta y saltando. "¡Vamonos! ¡Si ese idiota piensa que puede salirse con la suya por hacer lo que le hizo a Osomatsu, entonces se hará una una tormenta, maldición! Incluso trata a su mejor amigo como mierda. ¿Cómo puede ese idiota tratar con ese demonio en su casa, golpeando todo cada que hace una rabieta? Está siendo demasiado amable. Todo tiene derecho a ser un buen chico, yo le daré eso."

Iyami siguió a Chibita hacia el callejón oscuro el cual parecía adentrarse a la parte tenebrosa de la ciudad. Chibita se aseguró de mantener baja la voz, al igual que Iyami. Tomaron nota de cada movimiento que hacía Todo mientras lo seguían, asegurándose de que Todo no arremetiera contra ellos. "Debe haber una guarida secreta o algo así." Iyami murmuró por lo bajo y Chibita asintió en acuerdo.

Como era de esperar, había uno. Como el callejón era tan estrecho que era un espacio entre dos construcciones, había una salida de emergencia que Todo usaba para entrar a uno de los edificios. Esperaron hasta que Todo cerró la puerta hasta que ellos fueron tras él, arrojando la puerta abierta. Considerando que ambos eran ruidosos y abrieron una puerta de metal, Todo instantáneamente se giró y se colocó en posición de pelea. Aunque no los esperaba, ya que su rostro parecía amenazador, después cambió a una expresión de disgusto. "¡¿Ustedes dos?! ¿Qué demonios están-"

"¡Hey compañero!" Chibita lo cortó, apretando sus puños furiosamente. "¡¿Crees que puedes patear a Osomatsu y dejarlo inconsciente sin ninguna represalia?! ¿¡Sabes los problemas que les has causado a tu compañero!?" Se cruzó de brazos. "¡Y vaya salida, idiota! ¡No solo pateaste la mesa, rompiste la taza y el florero, dejaste una abolladura en tu puerta, tirando de Osomatsu como si fuera un muñeco! ¿Qué te hace pensar que siempre saldrás libre como quieres, solo porque tu amigo no es más estricto con un mocoso como tú?!"

!¿¡Por qué me siguieron aquí?!" Todo chasqueó la boca, ignorando por completo la pregunta. "Puedes sermonearme todo lo que quieras después, solo-"

"¡No!" Iyami se estremeció cuando la voz de Chibita se escuchó más fuerte. "¡Si lo hacemos después probablemente vayas a matar a Osomatsu! ¡Lo dejaste inconsciente tan fríamente, gracias a Dios no le salió sangre! ¡Pero si Osomatsu no despierta, te mataré! ¡Él es tu hermano! ¡Pasó una semana entera de angustiado, preguntandose por qué tú y sus otros cuatro hermanos no estaba con él! Y estaba entusiasmado la noche anterior cuando finalmente pudo verte y tener a dos de sus cuatro hermanos de vuelta, ¿¡Y cómo le agradeciste?! Intentando asesinarlo con un plato y una botella de vino!"

"¡Ese no es el punto! ¡Estás en su territorio ahora! ¡Vete!"

¿¡Cómo pude ser tan estúpido?! ¡No los escuché cuando me seguían! ¡Mierda, estaba disrtaído de nuevo!

Todo sabía que era mala idea intentar ser bueno con cualquiera. Lo volvía más lento y ocupaba sus pensamientos. Justo como lo estaba haciendo ahora. Puso sus manos en sus orejas previniendo escuchar cualquier cosa alrededor, desde la voz de Chibita, los pasos que se podían escuchar al otro lado, hasta su propia voz en su cabeza. Esto es lo que odiaba de las consecuencias de la mayoría de sus rabietas; el gremio podía darle este presentimiento extraño en el pecho, él tenía que pensar en todas las formas posibles de sacar a Kara de la casa, entonces él podría terminar a la deriva en el espacio, así sería la única vez que podría bajar la guardia.

Chibita detuvo su intento de sermón cuando Iyami de repente tocó su hombro. "Chibita, él está…" Estaba actuando de la misma forma que Osomatsu, excepto que uno estaba teniendo más dificultades en respirar. "Él está actuando como-"

Parecía que se estaba protegiendo de una amenaza inexistente y se preparaba. Curvandose como una bola, ojos cerrados con fuerza, manos cubriéndose las orejas. Todo empezaba a murmurarse palabras a sí mismo tan rápido como podía. "Lo siento, no quise decir eso, estaba preocupado por lo que podía pasar si te dejo solo así, él es muy amable, el mundo es cruel y peligroso, hay muchas personas que pueden aprovechar de tu amabilidad." Los pasos parecían multiplicarse. Los ojos de Todo se abrieron de golpe, sus pupilas temblaban. "Están aquí, están aquí, corre, sal de aquí maldita sea, ¡TIENES QUE SALIR DE AQUÍ MALDITA SEA!" Él gritó desde el fondo de su garganta.

La puerta al otro lado del cuarto se abrió de golpe, múltiples personas caminaban hasta los tres hasta rodearlos. Todo instantáneamente regresó en sí y colocó su mano en su pecho para regular su respiración para enfrentar a Iyami y Chibita. Iyami parecía darse cuenta de la situación en la que estaban y Chibita se acercó más a él. Mierda. Todo no esperaba que Atsushi trajera a tantos hoy. Que, ¿Estaban planeando finalmente robar un banco? ¿¡Quién necesitaba tantos lacayos?! Y no había ni una señal de Dayon.

¿Lo habían vencido? Por cada minuto que pasaba, fue demasiado tiempo en que sería castigado por llegar tarde. Todo había llegado una hora tarde, así que Dayon, quién voluntariamente tomó el castigo de Todo, recibió un mes completo de palizas por él. "Mierda." Todo maldijo. "Si no hubiera intentado matar a ese maldito chico…. y no me hubiera detenido de ayudar a ese niño…" Retrocedió hasta que estuvo frente a ambos; Chabita e Iyami, de una manera similar en la que estaba Kara con Osomatsu en la mañana, cuando estaba intentando protegerlo de la furia de Todo. "Con una mierda, les dije que se fueran. ahora vean. Vamos a ser jodidos." Siseó por lo bajo. "Bien. Voy a tener las dos palizas que debería haber tenido. Probablemente voy a morir. Gracias, estúpidos."

Iyami farfulló algo a Chibita acercandolo más a él al punto en que estaba agarrandose del brazo del otro. Era un fuera de personalidad de Chibita estar asustado al punto en que tenía que agarrarse de alguien más, pero estaban rodeados por más de cincuenta hombres, todos sosteniendo una palanca o un bate de béisbol en la mano. Era natural estar asustado. "¿¡Sheh?! Pero tú estabas intentando matar a Osomatsu, ¿Por qué están intentando m-"

"Katsuna. Llegas tarde." Una voz se escuchó sobre las demás. "¿Y qué has traído aquí? ¿Estás recogiendo extraños para que tomen tus palizas? Perdón, pero Dayon ya lo ha hecho por ti. Él es solo un calentamiento para el verdadero comienzo. Fue noqueado solo siete minutos después de empezar. Una vez que despierte, te lo resumirá." La multitud se separó para hacer un camino para el individuo de cabello castaño con traje formal, se veía como si fuera a asistir al funeral de Todo una vez que lo hubiera molido a golpes hasta que la luz del día se hubiera esfumado. "Llegas una hora tarde… Además, no hiciste los mandados de la semana diligentemente. Creo que era una hora de golpes… y ¿una semana entera de sacarte de la zona? Me pregunto cómo reaccionará tu compañero si no regresas a casa por una semana-"

"Atsushi." Todo lo detuvo, apretando sus dientes y mostrando los colmillos. "No haré tu mierda. No me dijiste que lo dejara limpio." Se giró ligeramente a Chibita e Iyami, manteniendo su voz baja para que los lacayos de Atsushi no pudieran escuchar los susurros dichos a los otros dos. "Muy bien. Voy a contar hasta tres, cuando grite tres, bastardo dientes de conejo agarrarás al enano y correrán por sus vidas. Y díganle a Kara que tal vez no sea capaz de regresar."

Chibita lo miró, sin emitir respuesta alguno. "¡¿Qué?! Idiota, eso no es-"

"¿Lo más lógico? No tiene que ser necesario. Van tras mi trasero, no los de ustedes- eso sonó mal. Ellos quieren molerme a golpes. Aquí. Si no se van pronto, tal vez, ustedes serán carne picada. Además… Osomatsu los necesita, ¿No es así? Necesita a sus compinches para ayudarle a regresar. Kara probablemente se unirá a tu pequeño escuadrón infantil una vez que esté muerto-"

"¿¡Les crees?!" Iyami y Chibita susurraron fuertemente.

Sus pensamientos se dirigieron al extraño que ayudó antes. Suuji Jyushi. Que chico tan interesante. Feliz sin importarle sus límites. Todo se preguntaba si sería capaz de ser como Jyushi algún día. Quería encontrarse con el chico una vez que hubiera terminado por completo esta mierda de la delincuencia, porque él no quería que un rayo de luz como ese niño se sintiera amenazado. Tal vez eso no sucedería pronto. Él estaba seguro que Jyushi tenía alguna conexión con la historia de Kara y Osomatsu… No podía negarlo. eran cuatro de ellos con la misma cara. "Hasta ahora no. Lo que sea… Empezaré a contar, Preparense." Llamí a Iyami. "Agarra al enano y corran como nunca en sus vidas."

"Qu-"

"Uno."

Atsushi se dio cuenta que Todo estaba susurrando algo a sus acompañantes. "Todo, espero que no estés planeando escapar. Porque estás rodeado." Señaló a cada uno de sus lacayos. "Escapar podría resultar en más de un castigo. Tal vez tu compañero resulte envuelto." Sonrió. "No quieres que eso suceda ahora, ¿verdad?"

"No lo estaba planeando." Todo respondió a Atsushi, bajando el volumen de su voz nuevamente, las manos de Iyami estaban alrededor de los hombros de Chibita. Estaba planeando usar su pie para patear la puerta y abrirla, entrar en la van, y salir de escena. Pero Iyami y Chibita estaban mentalmente de acuerdo en ir a la policía. Todo iba a morir si ellos lo dejaban ahí. Y Kara necesitaba un amigo.

"Dos."

Chibita e Iyami retrocedieron un poco. Todos estaban enfocados en Todo que no se dieron cuenta. Lentamente, Todo alcanzó su venda, lo cual no era sospechoso. Todos, incluido Atsushi, probablemente pensaron que él iba a querer parecer un poco más lindo antes de que patearan su rostro. Todo tomó la venda, y los mechones rosas de su cabello colgaron sobre sus ojos. Resopló un poco para quitarlas de sus ojos.

"Katsuna Todo." Atsushi habló de nuevo. "Debido a tu desobediencia y tu diligencia como lacayo, así como también por demorarte, tendrás que enfrentarte a una semana de confinamiento en el cuarto con Dayon. Aunque Dayon lo dejará una hora después. Disfruta tu semana de completa soledad-"

"¡Tres!"

.

.

.

*Traducido del francés es: Así es la vida.

** Dice textualmente: enfrentar a Iyami, supongo que fue un error o algo así porque el que narra es Iyami.

Todo está tan destrozado, ocultando sus sentimientos todo el tiempo. Me puso feliz lo de Jyushi (en relación a que se encontraron, me hacía falta mi solecito) pero lo de Todo... está difícil ;;