Declaración: Los personajes no me pertenecen, le pertenecen al maravilloso tío Rick… y la trama le pertenece a Quinn Loftis.
Holaaaa! super retraso, lo se!
les informo que habra otro pequeño retraso, pues tengo que salir de viaje y si Dios quiere volvere para febrero... deseen me suerte!
Capítulo 25: Thalia XXV
-No, pequeña, enfadado no es la palabra que usaría. La ira que Poseidón hará caer sobre mi… no lo pueden entender. ¿No han estado alrededor de los lobos dominantes y Alfas de los Canis Lupis? Saben cómo son respecto a sus mujeres.
-Sí, sí. Lo entendemos- Thalia puso los ojos en blanco- pero aquí está la cosa, mientras están tan ocupados preocupándose por nosotras las pobres mujeres débiles, están totalmente ignorando que hay un gran mundo haya afuera que necesita nuestra ayuda. Si Silena y Piper son las que pueden dejar caer la bomba en esta bruja, entonces necesitamos a Silena. Si Annie y yo somos las únicas para traerla aquí, entonces LO HAREMOS. Al diablo las consecuencias. No les permitiremos que te lastimen cuando regresemos. Solo mantenlos atados todo el tiempo- Thalia sonrió como si acabara de resolver todos sus problemas.
-¿Quieres que los mantenga atados todo el tiempo?
Thalia miro a Annabeth, dejando salir un suspiro exasperado.
-¿Por qué sigue repitiéndome? ¿soy difícil de entender?
Annabeth negó con la cabeza.
-Creo que la estamos poniendo en estado de shock, o va a tener un ataque de pánico o algo así.
Hera miro de chica en chica, ante la seria calamidad de su solicitud. Ella vio la impaciencia en sus ojos por ayudar y la determinación debajo de eso. No sabía cómo hacer esto de ninguna otra forma. Que así sea. Iba a poner su trasero en una bandeja para los machos de los Lobos Grises Rumanos. ¿Quién dijo que no le gustaba vivir al borde?
-Está bien.
Thalia y Annabeth se dieron otro choque de puños silencioso estallando los dedos.
-¡De eso es de lo que estoy hablando, Hera! ¡Dile al hombre quien manda! Hazles saber que no les perteneces, que ellos no son tu papi, que no pueden…
Hera golpeo su mano sobre la boca de Thalia y miro a Annabeth.
-¿Cómo lidias con ella?
Annabeth rio entre dientes.
-Crece en ti.
Hera resoplo.
-¿Qué, como un hongo?
Era turno de Annabeth para resoplar antes la observación de Hera.
Hera finalmente saco su mano de la boca de Thalia… solo después de darle una mirada que decía, cierra la boca.
-Así es como lo haremos. Voy a poner la maldición de la atadura sobre ellos ahora mientras duermen y no pueden sentirla trabajando en ellos. Ustedes van a tomar el aparato que les voy a dar y pasaran por el velo. Les daré una especie de brújula que les llevara con Silena y Charles. Deben moverse rápido, en silencio y traten de pasar inadvertidas. Mientras tanto, yo estaré aquí sufriendo las consecuencias de cinco lobos inmóviles y muy cabreados- Hera sonrio y añadió con sorno- ¡¿No será divertido?!
Hera se dirigió a la puerta y cerro los ojos. Empezó a farfullar en voz en baja y Thalia y Annabeth se miraron, esperando.
-Entonces, ¿Cómo crees que nuestros amigos peludos van a estar cuando se despierten y se den cuenta que nos hemos ido?- le susurro Thalia a Annabeth, cuyos ojos estaban en Hera.
-Solo digamos que me alegro de ir contigo. ¿Y te das cuenta de que, si pensabas que Luke era molesto por no dejarte fuera de su vista antes, eso se vera modificado para ser multiplicado como por un millón, cierto?
Thalia puso los ojos en blanco.
-Probablemente ni siquiera me dejara hacer pis a solas cuando regresemos.
-Percy no será mucho mejor- añadió Annabeth.
-Sí, pero Percy es mucho más razonable.
-Eso es porque estás casada con alguien de la Edad Media que piensa que los hombres deben golpear a sus mujeres en la cabeza y arrastrarlas de regreso a la cueva del hombre.
-Eso es cierto- acordó Thalia secamente.
Finalmente, Hera se volvió a las chicas.
-Está hecho.
Hera les entrego todo lo que necesitaban. Thalia y Annabeth estaban asombradas de como el hada conjuraba las cosas del aire. Una vez que tuvieron ropa de abrigo, ligeras mochilas sobre sus espaldas, comida Fae y agua, estuvieron listas.
-Recuerden- les dijo Hera- rápido y nada de ruidos.
-R* al cuadrado, muy bien- le dijo Thalia mientras la seguían hasta el velo.
Thalia y Annabeth miraron a Hera una última vez antes de que ambas caminaran a través del escudo invisible entre los dos mundos.
Hera cerro los ojos mientras desaparecían las chicas. ¿Qué he hecho?, se preguntó. Estaba tratando de decidir si tal vez debería dejar a Sally una nota explicando lo que había hecho y luego añadir que el Consejo Fae la necesitaba. Hera arrojo inmediatamente esa idea por la ventana. No era una cobarde. Ella asumiría la responsabilidad de sus acciones. Sin embargo, se aseguraría de permanecer fuera del alcance de cualquier golpe de mandíbulas.
…
-Entonces, siento que absolutamente deberíamos tener la música de Misión Imposible tocando de fondo mientras nos embarcamos en nuestro pequeño viaje- Thalia rio entre dientes.
-¿Dijiste embarcarnos?- pregunto Annabeth mientras miraba sobre su hombro a su mejor amiga.
-Oye, me morí, me da el margen para mejor cualquier vocabulario o problemas.
-Eso suena tan familiar viniendo de ti. Parece que en cualquier momento que eres quemada viva o te mueres, de repente tienes permiso para decir lo que quieras.
-Estas entendiendo, Rubia. Definitivamente deberías exprimir un poco más tus catástrofes.
Annabeth puso los ojos en blanco mientras sacaba el aparato con apariencia de reloj de bolsillo que Hera les había dado. Todo lo que Hera dijo al respecto era que estaba sintonizado, por así decirlo, al pulso de Silena o lo que sea. Thalia amablemente le había dicho que nos tecnicismos no era necesarios mientras la maldita cosa funcionara.
-Está bien, nos está apuntando en esa dirección-Annabeth señalo a la izquierda, a través de árboles, arbustos, y quien sabía que otra cosa.
-¿Cómo vamos a ser silenciosas si hay que desviarse del camino marcado, tropezando con las ramas de los árboles, arbustos espinosos y todo lo que se interpone en nuestro camino?
-Trata de pisar con cuidado. Podemos hacer esto, Thals. Por Piper, por todos nosotros.
Thalia tomo un respiro, mirando hacia el bosque. He muerto y he vuelto, se dijo. Puedo tropezar a través de un bosque frio y oscuro. Cualquier cosa debe ser pan comido después de morir, ¿cierto?
Ella asintió a Annabeth y agrego.
-Estoy contigo. Tenemos totalmente esto.
Comenzaron en los árboles, tratando de dar pasos ligeros y no tropezar.
-Así que, ¿Cómo están las cosas con Luke?- le pregunto Annabeth, tratando de alejar sus mentes del frio y la posibilidad que una malvada bruja seguía cada movimiento en aquel momento.
Thalia soltó una susurrada carcajada, tratando de ser silenciosa como Hera había advertido.
-¿Sabes cómo discutimos sobre toda la no retención de sexo como una forma de manipulación?
Annabeth gruño.
-Si, no puedo creer que él te dijera eso. No se lo dije a Percy porque habría estado muy ofendido pensando que Luke podría haber pensado que el solo quería ser mi compañero para meterse en mis pantalones.
-El no cree eso de Percy.
-Cree que puedo manipular a Percy así.
-Bueno ¿puedes? - pregunto Thalia, levantando las cejas.
Annabeth se puso roja del cuello para arriba.
-Sí, pero caray, él no tiene un siglo de antigüedad y no ha estado con otras chicas. Sigue estando muy ansioso por el asunto.
Fue turno de Thalia de gruñir.
-Sí, Luke fue tan amable de recordarme que no es tan blanco como la nieve recién caída. Pero no lo culpo. ¿Es decir, varias décadas siendo célibe? Comenzaría a preguntarme si estaba incluso atraído por las mujeres.
-Entonces ¿Qué paso cuando fueron a la cama? - Annie movió sugestivamente sus cejas hacia Thalia.
Thalia realmente se rio entonces y tuvo que poner su mano sobre su boca para ahogar el sonido.
-Oh hombre, fue invaluable, Annie. Realmente debería mantener mi teléfono en modo grabación cuando estamos solos. Hay un lado entero de Luke que ustedes no logran ver.
-Divúlgalo- alentó Annie.
-De acuerdo, de acuerdo. Bueno, al principio estaba enojada, ¿verdad? Pero luego me dijo que le dolía que lo estuviera bloqueando. Su voz era muy suave, diferente a Luke, y realmente me afecto mucho. No quiero hacerle daño, ¿sabes? Así que cedi y me disculpe por bloquearlo de mi mente. Comenzamos a besarnos, y las cosas avanzaron, luego se echó hacia atrás y me alejo.
-¿Qué?- la boca de Annabeth cayo abierta.
-Lo sé, ¿no? Al principio me dolió. Se sintió como un rechazo. Sentí que estaba confirmando lo que había dicho, que no estaba emocionado de estar conmigo. Pero luego me explico cómo realmente me quiere, pero no quiere ser manipulado. Fue en ese momento que me di cuenta que ustedes probablemente me esperaban.
-Sí, bueno, pensamos que podría ser un rato largo.
-Ja ja- replico Thalia. Continuo- Entonces, decidí dar a mi bola de pelos una pequeña dosis de Thals. Ya no estaba enojada, en serio, pero simplemente no me pude resistir.
-Dilo ya- Annabeth estaba haciendo un movimiento con la mano que acentuaba sus palabras.
-Le dije que entendía que estuviera nervioso por cumplir con mis expectativas porque había estado esperando por él.
Annabeth dejo de caminar mientras se doblaba, tratando de reír en silencio.
Thalia continuo a pesar de la falta de compostura de Annabeth.
-Y le dije que iría tan lento como él quisiera mientras explorábamos nuestra relación física- termino con una mirada muy satisfecha de sí misma en su petulante cara.
Annabeth seguía riendo y finalmente Thalia cayó en su propia risa después de haberla contenido un tiempo tras haber torturado a su compañero.
-¡Maldita sea! Ojalá fuera sido una mosca en tu pared. Apuesto a que su cara estaba totalmente horrorizada.
-Oh, pareció confundido al principio, pero luego comprendió que estaba diciendo básicamente que él estaba teniendo problemas de desempeño. Si, le estaba pegando a la puerta del baño cuando me aleje.
-Cielos, Thals, realmente amas provocar a un león ya enojado.
-¿Qué aburrida seria la vida si solo asintiera y dijera: "Si, Señor"?
Annabeth resoplo.
-Bueno, mi vida sería sin duda mucho más aburrida. Nunca dejas de sorprenderme.
Empezaron a caminar de nuevo, Annabeth comprobando que el dispositivo que tenían parpadeara, la ML: Manecilla del Localizador.
Caminaron, y en los momentos que podían sentir ojos sobre ellas, corrían a través del bosque. Las ramas de los árboles se enredaban en sus ropas y sus narices estaban rosadas por la temperatura inclemente, la cual había caído cuando dejaron a Hera.
…
21 Días Después de la Maldición.
Habían estado caminando/corriendo durante varias horas y la luz del día estaba empezando a penetrar la cubierta gruesa de los arboles cuando de repente ambas chicas casi caen de rodillas.
"¡JENNIRFER!"
Thalia apretó los ojos ante el embate de emoción que sintió volcarse en su mente mediante el vínculo con Luke. Abrió lentamente los ojos para ver a Annabeth haciendo lo mismo.
-Adivino que despertaron- dijo Thalia débilmente.
Annabeth asintió lentamente y era obvio para Thalia que ella estaba hablando con Percy, y por sus estrechos ojos esmeraldas, era evidente que estaba teniendo una bronca proverbial.
"Quiero decir que entiendo por qué hiciste esto, Luna, pero por el momento solo puedo preguntar, ¿Cómo diablos puedes ser tan irresponsable?"
"¿Irresponsable? ¿En serio, Percy? ¡Alguien tenía que hacerlo! Alguien tenía que tomar el riesgo y la mejor opción éramos Thals y yo. No siempre puedes ser el héroe. Solo porque eres un hombre y yo una mujer no significa que no soy capaz de hacer lo que se necesita hacer."
"MALDICION, NO ME IMPORTA SER UN HEROE."
Annabeth se estremeció con la ferocidad en su voz. Ella nunca había tratado con un Percy tan enfadado. Pero sabía que esa ira partía del miedo. Él tenía miedo por ella.
"Esto es acerca de mi queriendo tener a mi compañera a salvo, Annabeth. Esto no es a acerca de mi siendo un hombre y no queriendo que mi mujer me demuestre algo, o creyendo que no eres capaz. Sé que eres muy capaz, pero a veces tenemos que saber cuándo admitir que el enemigo es más capaz. ¿No entiendes eso? Eres mía para protegerte… ¡mía! Has tomado lo que es mío y lo pusiste en peligro. Te fuiste a mis espaldas cuando sabias que no quería que hicieras esto. Y ahora estas ahí fuera donde no puedo protegerte y yo estoy aquí sin poder moverme, preguntándome si estarás bien. Así que, por favor, discúlpame si no estoy realmente preocupado acerca de si lastimo o no tus sentimientos cuando digo que estas siendo irresponsable. Te amo, Annabeth. Estoy enojado contigo, pero te amo. Más te vale mantenerte a salvo. Imagina si estuviéramos en papeles invertidos. Solo trata de imaginar eso."
Annabeth respiro hondo y soltó el aire lentamente. Sabía que él se enojaría, pero realmente no se había preparado para la fuerza detrás de esa ira. Aunque odiaba hacerlo enojar y lastimarlo, todavía sentía que ella y Thalia habían hecho lo correcto.
"Siento haberte asustado. Siento haber ido a tus espaldas. Pero esto tenia que hacerse. No me disculpare por eso. Te amo, estare a salvo."
"Solo regresa a mí, amor. Vuelve a mí."
…
"Entonces, ¿Cómo has dormido, cariño?", pregunto Thalia casualmente, luchando contra la naturaleza muy dominante y Alfa que Luke estaba tratando de usar con ella.
"Regresa. Ahora". Luke estaba usando la misma voz que Poseidón utilizaba cuando no les daba a sus lobos otra opción más que obedecer.
"No hagas eso del mojo Alfa en mi, B. No funcionara. Soy tu compañera, tu igual".
"Después de todo lo que hemos pasado en las últimas semanas, todo el infierno, me dejaste. Saliste sin protección a un mundo donde una bruja malvada y un Alfa corrupto están enfocando toda su energía en eliminarnos. ¿Por qué me harías esto a mí, Thalia? ¿Cómo pudiste hacer esto?"
Thalia se estaba mordiendo el labio y sintió sangre filtrarse en su boca. Ni siquiera se había dado cuenta de lo duro que se estaba mordiendo hasta que sintió el sabor golpeo su lengua. Se encogió y cerró los ojos mientras los recuerdos de su dolor asaltaron su mente provocados por ese pequeño recordatorio.
"No. No utilices recuerdos para tratar de suavizarme". Luke pensó que ella estaba tratando de manipularlo una vez más. Eso simplemente la aguijoneo.
"No estaba tratando de usar mis recuerdos de la cosa más sorprendente que alguna vez me ha pasado contra ti. ¿No acabamos de tener esta discusión anoche? Te dije que lo entiendo, te escuche, y me disculpe. Las imágenes me golpearon debido a la sangre en mi boca en este momento". Thalia hizo una mueca cuando se dio cuenta que eso no pudo ser lo más brillante por decir.
"¡Sangre!". La voz de Luke surgió en un gruñido bajo. "¿Por qué estas sangrando, Thalia?"
"Me mordí el labio porque me estas volviendo loca. Me siento como la peor compañera de la historia, como si te hubiera traicionado o algo, cuando esto no tiene nada que ver contigo o con nosotros. Esto es más grande que nosotros".
Sintió las manos de Luke en su rostro. Sabía que, si hubiera estado delante de el en ese momento, sus labios estarían tan cerca de ella que podría sentir su cálido aliento en su cara.
"Quise implicar que me sentí traicionado, amor. Pero te acabo de recuperar. Te he perdido dos veces y no puedo perderte de nuevo. Quería sostener a mi esposa, mi compañera, por primera vez toda la noche de anoche. Quería despertar y que lo primero que viera fuera tu hermoso rostro. Pero en cambio me desperté dándome cuenta que no podía moverme, y no estabas a mi lado, ni siquiera en la casa. ¿Puedes por favor tratar de verlo desde mi punto?"
Thalia tomo una respiración profunda. Sabía que ella y Annabeth estaban haciendo lo correcto. En sus entrañas sabía que era lo que se suponía que debían hacer. Pero eso no hacia fácil hacer daño a su compañero, defraudarlo y asustarlo.
"Solo puedo empezar a imaginar lo molesto que estabas y estas. Luke, tengo que hacer esto. Annabeth y yo tenemos que hacer esto. No puedo explicarlo, pero solo sé que nosotras somos las que se supone que debemos llegar a Silena. Por favor, confía en mí. Por favor, entérate de que te amo tanto que a veces pienso que mi corazón va a explotar. Estaremos bien. No estamos moviendo rápidamente y estamos siendo silenciosas". Thalia lo escucho resoplar. Eso la erizo. "Soy capaz de ser silenciosa".
"Estoy seguro que sí, nena". Luke la aplaco. "Si esto es algo que crees que necesitas hacer y ya que te has ido sin mí, no hay nada que pueda hacer al respecto ahora, y ya que estoy atado a esta maldita cama… pero nunca más, Thalia. Nunca más iras al peligro sin mí. Me dijiste que sin no salvaba a tus amigos nunca me perdonarías. Eso fue la línea que tu dibujaste. Bueno, estoy dibujando una ahora. No seré capaz de perdonarte si voluntariamente te pones en peligro sin tener en cuenta como me afectara. Mi amor por ti es incondicional, Thalia, eso nunca cambiara, pero tiene que haber respeto mutuo por los sentimientos del otro. Tienes que encontrarte conmigo a mitad del camino. ¿Puede hacer eso por mí?".
Thalia se limpió las lágrimas que caían por su cara. Sus manos temblaban y Annabeth se había acercado y habían envuelto un brazo alrededor de sus hombros. Trato muy duro de contener el temblor de su voz cuando respondió, pero nunca podría esconderse de Luke.
"Si. Puedo encontrarte a mitad del camino."
Escucho a Luke gruñir.
"Nena, no fue mi intención hacer llorar. ¡Maldita sea!", gruño con frustración.
Thalia supo que Luke estaba molesto y pendiendo de un hilo, ya que rara vez maldecía cuando ella estaba presente, ya sea físicamente o a través de su vínculo. Se lo podía imaginar recostado en su cama, sostenido inmóvil por lazos invisibles. Su mandíbula probablemente estaba tan apretada que los dientes estaban a punto de romperse y sus ojos sin duda estarían brillando. Si, Thalia no tenía problemas para ver a su compañero en su mente, incapaz de protegerla, incapaz de llegar a ella.
"Estoy bien, Luke". Se recompuso, sabiendo que, si no lo hacía, solo empeoraría las cosas para él. "De verdad, estoy bien. Siento haberte puesto en esta posición y por asustarte".
"Tu solo asegúrate de volver a mí, entera y sin un rasguño. Estoy agradecido de que el vínculo está completo, porque ahora puedo ir contigo si lo peor llegara a suceder, pero preferiría estar aquí juntos… vivos juntos. Así que, Thalia Castellan, es mejor que traigas tu terco trasero a casa junto a mí".
Thalia no pudo evitar la sonrisa que se extendió por su cara cuando el utilizo su apellido con su nombre. Se sentía bien; era correcto.
"Ya te lo dije, estas atrapado conmigo. Estera de vuelta antes de que lo sepas, bailando en ese último rescoldo de nervios tuyo. Te amo, B".
"Y yo a ti, amor. No me bloquees de tu mente en ninguno momento." Thalia sonrió de nuevo cuando el añadió, aunque de mala gana: "Por favor".
Thaia miro a Annabeth, quien todavía tenía un brazo envuelto alrededor de ella.
-Entonces, ¿Cómo lo tomo tu príncipe peludo?
Annabeth negó con la cabeza cerrando los ojos.
-No muy bien. No muy bien en absoluto. ¿Qué hay de ti?
-Bueno me dijo que me ama.
-Eso es bueno- interrumpió Annabeth.
-Luego dijo que, si alguna vez hago algo como esto otra vez, nunca me perdonara.
-¡Ay!- murmuro Annabeth.
-Sobreentendido, Thelma.
-Parece que tenemos un montón de esos- Annabeth saco la ML de nuevo y asintió hacia la dirección que tenían que ir- Avancemos. No hay nada que podamos hacer al respecto ahora. ¿Crees que Hera los dejara atados?
-Tendría que ser estúpida para no hacerlo. Si Luke se suelta antes de que regresemos, vendrá por mí. Pude sentir que está decidido, Annie. Nunca lo he oído tan enojado, o sentido su ira y miedo de esa forma. Sin duda, si ella no deja ir, estará destruyendo estos bosques abriendo paso como un lobo poseído.
-Tengo que decir que Percy estaría justo detrás de su cola. Sin juego de palabras.
Thalia se rio.
-Oh, vamos, deberías siempre reclamar un juego de palabras como ese cuando sea a expensas de las bolas de pelos.
Las chicas continuaron, solo deteniéndose periódicamente para beber agua o comer la comida Fae que Hera les había proporcionado. Era la misma comida que Enebro le había dado a Annabeth y su grupo en el camino al velo. Les dio energía para caminar todo ese dia y en la noche. Los dedos de los pies de Thalia estaban empezándose a sentir entumecidos y sus piernas estaban muy frías. Los dientes de Annabeth castañeaban mientras avanzaba paso a paso, decididas a no parar. Varias veces ambas chicas se pusieron en contacto con sus compañeros. Ellos trataron de mantener esas conversaciones cortas y dulces, ya que cada vez que Luke o Percy utilizaban el vínculo, no era solo para preguntarles si estaban bien, sino también para recordarles cómo fue que lo que las chicas pensaron era un plan brillante cayo a, según Luke, imprudente, temerario, impulsivo y estúpido como es definido en el Diccionario Webster.
Thalia le hizo saber que estaría buscando esas palabras para comprobar su exactitud. La réplica de él fue algo que no considero necesario compartir con Annabeth ya que implicaba cadenas, azotes, y cinta adhesiva. Si no hubiera sido por su tono de voz y otras… agradables palabras que Luke había estado utilizando, se podría haber inclinado a pensar que su compañero era un pervertido.
A mitad del segundo día después de su partida, Annabeth dejó escapar un gran suspiro de alivio cuando una cabaña aparecía a la vista. Era exactamente como Hera la había descrito. Thalia y Annabeth se acercaron cautelosamente y saltaron hacia atrás cuando la puerta se abrió con fuerza, rebotando contra la casita.
-Guau- Silena soltó un jadeo mientras veía a una completamente recuperada Thalia- ¿Completaste el vínculo y los Ritos de Sangre?
Thalia asintió con una sonrisa.
-Sí, él está oficialmente ligado a mí para siempre. Pobre hombre- hizo un movimiento hacia Annabeth mientras continuaba- Ella es Annie Jackson, nuera de nuestro Alfa y compañera de Percy, hijo de nuestro Alfa.
Annabeth asintió y, para su sorpresa, Silena y su compañero Charles, quien había estado silenciosamente de pie junto a su compañera, bajaron sus ojos y expusieron sus cuellos hacia Annabeth en una muestra de sumisión. Annabeth todavía no estaba segura de cómo responder ese gesto, por lo que se limitó a decir "gracias"
-De acuerdo, necesitamos que ustedes hagan sus maletas realmente muy rápido y se larguen con nosotras- Thalia sonrió mientras hablaba.
-¿Hera a enviado por nosotros?- Charles pregunto bruscamente.
-Si. Dijo que es hora de que tú y Piper se conozcan y comenzaran a hacer lo que sea que hagan ustedes las sanadoras para poder derrotar a la Malvada Bruja del Este.
Silena negó con la cabeza hacia Thalia con leve diversión, empezando a entender la completa fuerza de su personalidad. Cuando Thalia se había quedado con ellos, había estado tan enferma, tan débil. La Thalia delante de ella ahora estaba llena de vida, espíritu, dominio. Ella era, sin duda, una Alfa.
Cuando nadie se movió, Annabeth tomo la palabra.
-Uhm, no se ofendan, pero hay una bruja que tiene pequeños sensores en el bosque buscándonos, así que realmente necesitamos estar en camino.
-¿No creen que deberían descansar?- pregunto Silena, con su naturaleza sanadora saliendo a la luz. Las chicas estaban obviamente exhaustas.
-Nos sentaremos mientras ustedes dos empacan. Pero realmente no tenemos que quedarnos aquí más tiempo del necesario. Hera dijo que lleváramos pitando nuestros culos una vez llegáramos a ustedes- Thalia sacudió un poco la nieve del suelo de la base de árbol y se sentó apoyando la espalda en el tronco. Vio a Annabeth hacer lo mismo y ambas chicas cerraron los ojos, sin ni siquiera darse cuenta que se habían quedado dormidas.
*R al cuadrado: en ingles se supone que Thalia dice "Q al cuadrado" por el comentario de Hera "quickly, quietly"; que a la traducción se deja "Rápido y nada de ruidos".