Meanwhile, X.A.N.A's cover has been blown…the Lyoko Warriors's archenemy has been impersonating an ice cream truck…perfect child trap…
Ulrich and Yumi have defeated their enemy and returned to the factory while Milly followed "Heinrich" and Jim was on his way to the factory…
Ulrich returns to his 9th grade form…as Milly looks on…
"Ulrich?"
Ulrich- Milly?
Milly- did you just…turned into a kid like in cartoons?
Ulrich-…yes…what are you doing here?
Milly-…Ulrich…I've got something to tell you…