What's in the box ?

By Blackfang64

Traduction par Applegreed (je suis toujours ouverte au proposition d'histoire que vous voudriez que je traduise)


La jeune fille aux cheveux miel marchait tranquillement dans le couloir, portant un sac en plastique rempli de courses de toutes sortes. Elle s'arrêta à sa porte quand elle remarqua une note de papier coincée dans celle-ci. S'en saisissant, elle déplia le papier sur lequel on pouvait lire ''Regarde à l'intérieur'' en majuscule.

Elle se saisit de la poignée et découvrit que la porte était ouverte comme si elle avait été déverrouillée. Elle poussa un peu la porte pour pouvoir jeter un coup d'œil l'intérieur. Tout semblait normal, à ce qu'elle voyait, il n'y avait rien de suspicieux dans la pièce.

Elle ouvrit complètement l'entrebâillement et entra silencieusement, essayant de faire en sorte qu'elle ne se fasse pas attraper. Elle descendit lentement le sac de course vers le sol avant de le poser et de se diriger vers la cuisine. Quelque chose attira son attention, elle tourna son regard vers la gauche pour trouver une grande boîte décorée comme un cadeau.

Un gras noeu papillon posé sur une boite pourpre, qui lui arrivait à l'épaule. Elle remarqua une carte sur le bout d'un dans rubans rouges qu'elle attrapa et ouvrit.

Chère Shizuru

Je veux m'excuser pour ce que j'ai fait à ta personne la plus importante lors du festival et je t'ai pris ça pour me rattraper. J'espère que tu aimes, bien que je le sais déjà, a bientôt miss perfect.

Nao...

« Ara de Nao, je me demande ce que ça peut être ? » Demanda Shizuru alors qu'elle tournait son attention vers la boîte. Haussant les épaules, elle tira le ruban et défit le noeu papillon. Le ruban tomba sur le sol tandis que la boîte pouvait maintenant être ouverte.

Shizuru se saisit des bords de l'ouverture de la boite et les écarta. Elle plaça ses mains sur la boite et regarda à l'intérieur.

Ses yeux s'écarquillèrent de déconcertante puis elle secoua la tête. « Natsuki … ? » Demanda Shizuru en regardant à nouveau dans la boîte et dévisagea la jeune fille aux cheveux bleuté assise au fond de l'objet.

Un sourire envahit le visage de Shizuru quand elle remarqua les objets qui étaient à côté de Natsuki mais ce qui retint le plus son attention fut la cravache. Les yeux de Shizuru brillèrent tandis que Natsuki essayait de s'échapper. La louve regarda dans les yeux emplis de passion de Shizuru et frissonna involontairement de la tête aux pieds.

« Natsuki ! » Cria Shizuru de joie, sautant dans la boîte. La boite en question fut secouer de bruits de protestations et de gémissements, une main essaya dans sortir mais elle fut tout de suite reprise à l'intérieur.

Ding-dong

Le bruit de pas précipité fit écho jusqu'à ce que la porte s'ouvre pour révéler une jeune fille aux cheveux rouges et aux yeux verts clairs. Elle fixa le cadeau déposé devant sa porte. Elle se pencha pour examiner le couloir de droite et de gauche mais ne vit personne.

« Hum, je me demande ce que c'est ? » Se demanda la jeune fille, sortant de son appartement. Elle remarqua une carte collée à la boite.

Merci pour le cadeau, je l'ai beaucoup appréciée. J'espère que ce qui ce trouva ici nous rendra quitte pour ce que je t'ai fait au festival.

Avec amour Shizuru

« Beurk ! Mais j'aime le son de ça. » dit Nao quand elle jeta la carte sur le côté. Tirant le ruban, elle prit les bords du carton et les écarta. Elle jeta un coup d'œil à l'intérieur et ce qu'elle vit sembla la satisfaire.

« Oh mon dieu, un lapin Chie ! » dit Nao quand elle observa la jeune fille aux cheveux noirs qui était assise à l'intérieur attachée et portant un costume de lapin sexy.


Omake :

Nao : (regardant dans la boîte en face d'elle) Hum je me demande ce qu'il y a dans celui-là, j'espère que ce sera aussi bien que mon dernier (ouvre la boîte)

Boîte : (les bords s'ouvrirent)

Shizuru : MAINTENANT ! (sortie de la boîte avec Natsuki et poussa Nao dedans)

Nao : Argh ! (tombe dedans) aidez moi !

Shizuru : Natsuki peut avoir le haut, je prends le reste.

Natsuki : Hai !

Nao : Nooooooooooooon !