INT. OMMGAR'S SKY PALACE, NAR SHADDAA - AFTERNOON
Kohdo Tane strides up the stairs to Ommgar's private room. The doors open automatically. Tane walks through them and approaches the giant hutt, who sits atop his equally giant lounger. Standing next to him is a pair of Cartel bodyguards, and in the middle of the floor, a female cathar dances seductively as OMMGAR THE HUTT watches her with rapt attention. Tane shoves the dancer girl out of the way as he passes her, breaking Ommgar's focus and causing him to glare at Tane. He speaks to him in Huttese.
OMMGAR
Back from destroying my favorite sail barge, Mandalorian?
KOHDO TANE
It had to be done, mighty Ommgar. A Jedi had infested it.
OMMGAR
Then you should have shot it! Not blown my precious skiff to bits. I should take your head for this, worthless echani.
KOHDO TANE
Please, mighty Ommgar. For all your great wisdom, you have never faced a Jedi warrior in combat. They don't play by our rules. I did what was necessary in order to kill it.
OMMGAR
Did you? Then why does the Jedi still live?
KOHDO TANE
The Jedi... lives?
OMMGAR
Yes, it lives, you metal-plated imbecile! It was spotted heading towards Mezenti not five minutes ago. With the insolent twi'lek alongside it, no less.
KOHDO TANE
So, the schutta lives as well? Interesting.
OMMGAR
It is far from interesting, you wretched excuse for a bounty hunter! Do not show your face here again unless you come carrying both their heads in a sack, or I shall rip you apart and feed each of your limbs to a separate gundark!
Tane kneels before the hutt.
KOHDO TANE
Forgive me, mighty Ommgar. I don't see how this could have happened, but I will hunt them down and correct it. And this time, I will not fail. I swear it.
Tane pounds his chest with his fist.
KOHDO TANE
Mandalorian's honor.